Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)

2000-11-10 / 259. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 10.

Hirdetés

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

November 10-én ünnepli 50. születésnapját

STEFÁNKOVICS IMRE

Hódosban.

E szép ünnep alkalmából nagyon sok erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kíván: felesége, lányai, Anikó férjével, Jácinttal és Évike Marossal, bátyja családjával, apósa, anyósa, sógora, sógornői, a nászék és két keresztgyermeke, Péter és Ildikó. DS-1588

MEGEMLÉKEZÉS

J'J jSk'fAVi Amm A-av,. *4-’Ah j

<?

„Szíved pihen, a miénk vérzik,

A fájdalmat csak az élők érzik, Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.”

m Soha el nem múló szeretettel emléke- ® zünk drága kisfiúnkra,

FORRÓ UBORKÁRA

CVága),

aki 1999. november 10-én tragikusan hunyt el.

Szerető szülei, testvére, nagyszülei és a rokonság GA-156

? VÁ

„ Őrizzük emlékét, kit nagyon Szerettünk,

Már egy éve annak, hogy nem lehet közöttünk. ”

Fájó szívvel emlékezünk drága édesapánkra,

BERECZÁRPÁDRA

(Nyárasd).

Szerető családja.

DS-1639

MUNKÁT KERES-KlNÁL

♦ Munkalehetőség azonnal.

Tel: 0903/248157. GA-161

♦ Vállalkozó kedvű, tehetséges, ambiciózus ember Ön? BA, DS, Somorja. Hívjon: 0905/223 660.

V-1220

♦ Diplomás menedzsert alkalmaznék húsipari és mezőgazdasági tapasztalattal.

Tel: 0709/552 57 75,

0709/554 36 16. DS-1664

__________ÁLLÁS__________

A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete felvételt hirdet a alábbi állásokra: 1. szakreferens-programszervező,

2. portás-takarító.

Jelentkezni levélben benyújtott pályázattal lehet. A pályázat feltétele: szlovák állampolgárság, tökéletes magyar és szlovák nyelvtudás, a szakreferens esetében humán egyetemi végzettség. A pályázatnak tartalmaznia kell: szakmai önéletrajzot, a végzettségeket tanúsító oklevelek másolatát, a jelenlegi munkahely megnevezését és a jelentkező pontos értesítési címét. A pályázatok elbírálása folyamatosan történik. A sikeres pályázókat személyes beszélgetésre hívják be, erről levélben értesítik a jelentkezőket.

VSk-835

♦ NAD 820 Bratislava, a.s. 826 48 BRATISLAVA, Roznavská ul. 2 uskutocní vyberové konanie na vodicov pre zabezpecenie vnútro- státnej a zahranicnej prepravy. Kvalifikácrté predpoklady: vodic- sky preukaz skupiny C a E, prax najmenej 3 roky s vozidlami nad 7,5 tony, osvedcenie ADR a dispecera nákladnej dopravy, stredoskoláka so znalosfou anglictiny a nemciny. Písomné ziadosti so zivotopisom zasielajte najneskorsie do 30. novembera 2000. Ubytovanie neposkytujeme.

VS-834

_______ADÁSVÉTEL

♦ Kárpótlási jegyet vásárolok!

Tel.: 0905/680 054. KN-657

♦ Kárpótlási jegyet vásárolok.

Tel.: 0905/357 281. PA-140

♦ Használt számítógépek, bútorok, hűtők és fagyasztók eladók a hetényi bazárban.

Tel: 0905/714 951.

KN-763

"Használt márkás sífelszerelések szervizelten, nagy választékban Győrben, Pintérék.

Tel: 0036/96/434 586.

KNk-772

♦ Ajtók és ablakok legolcsóbban tőlünk, Schweiger Kft.

Tel.: 0905/497 019.

VS-804

♦ Modern ülőgarnitúra eladó. Tel.: 0709/552 27 75, este.

DS-1666

♦ Eladó zöld Seat Cordoba, gyártási év 1994,130 000 km.

Ár 175 000 Sk.

Tel.: 0903/763 405. DS-1649

♦ Avia, Zetor dízel adagolók 1900 Sk garanciával.

Tel.: 0905/583 827.

DS-1652

♦ Eladó 2 darab Semperit 155/80 13 Q márkájú téli gumiabroncs, előnyös áron.

Tel.: 0709/554 81 64,

0905/199 079. DS-1669

♦ Eladók asztalosgépek - szalagfűrész és gyalugépek.

Tel.: 0709/558 4684,

0903/455161. DS-1670

Eladó 4-es eke, könnyű hengerek, valamint elcserélünk ponyvás Aviát működőképes HON- ra. Tel.: 0905/424 175, 0905/424 176.

VSk-843

♦ Eladó utánfutó.

Tel.: 0708/569 34 71,

17 óra után. S-259

Az EL HAKIM alistáli baromfifarm 4 kg-os pecsenyekacsákat árusít, 200 Sk/db.

Tel.: 0709/559 02 25.

VSk-837

♦ Eladók magyarkuvaszkölykök.

Tel: 0709/551 50 03. DS-1663

♦ Vásárolok nagyobb mennyiségben árpát, búzát és kukoricát.

Tel.: 0905 643 738,

0905/322 596. GA-173

Az INVESTA LEASING SLOVAKIA több éves szakmai tapasztalattal rendelkező befektetési társaság a szlovák pénzügyi piacon.

A társaság fő tevékenysége a minőségi pénzügyi szolgáltatások terén elsősorban a financiális lízing, használt autók lízingelése, vállalkozói és magánhitelek folyósítása, nyaralások és különböző áruk részletfizetésre történő értékesítése, valamint a befektetett tőke értéknövelése.

33,3%

éves hozam

+ a nyeremény- SKODA FABIA

Nyerjen!

BRATISLAVA: Mileticova 1, 07/ 555 72 771, KOMÁRNO: Thalyho 10, 0819/ 770 2844 - 5, LEVICE: L. Stúra 21/A. 0813/ 631 7777, NITRA: Farska 37, 087/ 652 2321,

NŐVÉ ZÁMKY: Björnsonova 2, 0817/ 640 4080, TRNAVA: Hlavná 13, 0805/ 551 6888

www.investa.sk

Minimális betét: 10.000 Sk

A lekötés ideje

Éves hozam

3 hónap

22,5 %

ó hónap

25,8 %

9 hónap

29,0%

1 év

.. 33,3 % _

2 év

36,2 %

Az Ön befektetésére 100 % garanciát nyújtunk garancialevél formájában.

FIN - LINE - kiváló pénzügyi befektetés 3 hónaptól 2 évig tartó időtartamra.

A befektetése biztosan kamatozik az őn által megválasztott időtartam hosszúságától függően ( 3, 6,

9 hónap, Ivagy 2 év ).

Azon ügyfeleink, akik az INVESTA LEASING SLOVAKIA-val 2000. december 15-ig befektetnek min. 10.000,- Sk-t egy vagy két évre, sorsoláson vesznek részt. A fődíj: Skoda Fabia.

A sorsolás

2000. december 22-én az INVESTA LEASING SLOVAKIA székhelyén közjegyző 3 jelenlétében lesz megtartva, a nyertes nevét a napi sajtóban közöljük.

VEGYES

♦ Fürdőkádak felújítása.

Tel.: 0905/151 781. V-1207

♦ Megnyílt Dunaszerdahelyen a Prvá Penzijná irodája. Könyvesház, l.emelet.

Tel.: 0709/551 70 11. DS-1667

Szilágyi Divat Győr, Bajcsi- Zsilinszky u., Online (a volt Centrum) áruház - bórdzsekik, bőrnadrágok, bőrkabátok teljes választékával várjuk kedves régi és új vásárlóinkat. Bőrkabátok festését és javítását vállaljuk DSk-1530

MAGYAR KONYHA HETE magyarországi vendégszakáccsal Vezekényen, a QUEEN étteremben 2000. november 12-től 19-ig. Tel: 0707/785 52 07.

VSk-814

Predstavenstvo akciovej

spolocnosti SFÉRA, a. s., so sídlom Vlastenecké nám. 10, 851 01 Bratislava,

ICO: 35 757 736, zvoláva v súlade s § 181 ods. 2 Ob- chodného zákonníka valné zhromazdenie akciovej spolocnosti SFÉRA, a. s., ktoré sa bude konaf dna 12. 12. 2000 o 10.30 hód. na notárskom úrade JUDr. L Floriánovej v Bra- tislave, Safárikovo nám. 7 s nasledovnym programom:

1. Otvorenie

2. Voíba orgánov valného zhro- mazdenia

3. Správa o hospodáskej cin- nosti za r. 1999, rocná úctovná závierka a návrh na rozdelenie zisku

4. Správa dozornej rady

5. Schválenie správy o hospo- dárskej cinnosti za r. 1999, rocnej úctovnej závierky a rozdelenie zisku za r. 1999

6. Zmena stanov akciovej

spolocnosti »

7. Záver VSk-832

Hirdessen Ön is nálunk!

FELÜLETI HIRDETÉSEK ÁRJEGYZÉKE országos kiadás

érvényes 2000. augusztus 1-jétől

méretek mm-ben

1/1

278 x 374

TT 1 i i :

1/2 b

137 x 374

i i

III

..11!

1 mm magas hasáb ALAPÁRA 28,- Sk (fl), 35,- Sk (színes)

FORMÁTUM

ÁR Sk-ban (adő nélkül)

(ff)

(színes)

egész oldal

60 000,77 000,fél oldal

30 000,38 500,negyed oldal

15 000,19 300,nyolcad oldal 7500,9700,■ j

i

....r

i

1/4 b

137 x 184

iái;

278 x 50

8300,10 600,FEJLÉC (FÜL)

(ff>

(kieg. szín)

55 x 55 mm

3500,+ 20%

1. OLDAL

(ff)

(színes)

1 x 43 x 50

3400,2 x 43 x 50

6800,3 x 43 x 50

10 200,4 x 43 x 50

13 500,17 500,5 x 43 x 50

17 000,22 000,6 x 43 x 50

20 000,26 000,A hirdetések szlovákból magyar nyelvre való fordítása a hirdetőiroda ingyenes szolgáltatása.

A napilap ellenőrzött példányszáma: 35 100 db.

TECHNIKAI PARAMÉTEREK

Hasábszám: 12 3

Hasábszéleség mm-ben: 43 90 137

KEDVEZMÉNYEK

ismétlésért:

3 x 5%

4 - 7 x 7 %

8-10x 10%

1 lés több x 12%

megrendelés összege alapján:

100 000 - 300 000 5%

300 001 -600 000 7%

600 001 - 900 000 10 %

900 001 és több 12%

FELÁRAK:

címoldalon 150 %

meghatározott helyen 50 %

szerkesztőségi oldalon 50 %

kiegészítő szín ff hirdetésnél 20 %

24 órán belüli megjelenés 100 %

grafikai kiegészítés esetén 10 %

SZTORNÓILLETÉKEK:

24 órával a megjelenés előtt 100 % 2 nappal a megjelenés előtt 50 %

BERAKÁS ÁRA:

10 g - 25 g 1,40 Sk/darab

26 g - 40 g 1,70 Sk/darab

41 g - 50 g 1,90 Sk/darab

50 g és több megegyezés szerint

CSAK EGYFÉLE KEDVEZMÉNY ÉRVÉNYESÍTHETŐ.

4

5

6

184

231

278

5 □ ’

1. oldal

1 - 6x (43 x 55)

Nyomás: rotációs ofszet Rácssűrűség: 85 lpi (34 vonal/cm), 1240 dpi Szín: fekete-fehér, (kiegészítő szín kérésre), 4 szín Feldolgozás: Apple Macintosh

Grafikai alapok: film (pozitív tükörfordítású), többszöri megjelentetés esetén 2x Elektronikus formában: (3,5“ lemez, CD, ZIP): QuarkXpress, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorellDraw (PC vagy MAC), más anyag megegyezés szerint Postscript egységek: megegyezés szerint

GRAND PRESS a.s.

Dostqjevského rad 1

811 (»Bratislava

Tel. 07/59 23 32 32,59 23 32 30

Fax: 07/52 92 13 72,52 92 76 54

e-mail: inzercia@vyvsme.sk

Hirdetésfelvétel Új Szó. Hang-Kép, Vasárnap Hotel Astra, Prievozská 14/A 824 88 Bratislava

Tel. 07/58 23 83 32, fax: 07/58 23 83 31 e-mail: reklama@ujszo.com

ICO: 35 790 300 DlC: 35 790 300/600 Számla: Grand Press, a. s. Számlaszám: 2621043328/1100 Tatrabanka

Hirdetőiroda

tel: 07/ 582 38 262 582 38 332 fax: 07/582 38 331