Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-25 / 246. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 25. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés A Nafta Gbely nyereséggel zárja az idei évet, ennek ellenére a múlt terhei még sokáig nyomasztani fogják A j övő a föld alatti gáztárolóké Poór után is van élet - igyekeztek bizonyítani a Nafta Rt. új vezetői minapi sajtóértekezletükön. Ezt részvényeik tőzsdei árfolyamával is alátámasztották, amely egy hónap alatt több mint ezer koronával emelkedett. TUBA LAJOS Az egbeli Nafta Rt. eredetileg kőolaj és gáztelepek kutatásával, illetve kitermelésével foglalkozott. Mivel azonban nálunk évtizedek óta nem találtak számottevő szénhidrogénkészletet, ez a tevékenység fokozatosan háttérbe szorult, és ma már a kitermelt nyersanyag eladása a cég bevételeinek kevesebb mint egyhar- madát teszi ki. A hetvenes években viszont az Erdőháton (Záhorská m'zina) fekvő Egbel (Gbely) környéki kitermelt kőolajtelepeket földgáztárolóvá alakították át. A keleti földgázszállítások ugyanis egyenletesen érkeznek, így nyáron a földgázt tárolni kell, télen pedig innét lehet fedezni a megnövekedett igényeket. A Nafta három ilyen hatalmas föld alatti tárolórendszerrel rendelkezik, ezek éves kapacitása majdnem 2 milliárd köbméter. A Nafta részvényeinek egy részét a vagyonjegyes privatizáció keretében osztották szét. A maradék viszont elegendőnek bizonyult, hogy a Meciar-kormány idején Vladimír Poór, a HZDS nagyszombati kerületi elnöke befolyása alatt álló cégek megszerezzék a vállalat feletti uralmat. Tevékenységük 1998-ra csődközeli helyzetbe sodorta a céget. A Dzurinda-kormány idején a Nemzeti Vagyonalap (FNM) ádáz küzdelem után visszaszerezte a Naftát, majd pedig a részvényeket eladta a Szlovák Gázmüveknek (SPP). Ma az SPP 56%-os tulajdonosként meghatározza a cég tevékenységét, az A Nafta Gbely stratégiai fontosságú föld alatti tározókkal rendelkezik. (TA SR-felvétel) általa kinevezett új vezetés pedig kijelentette: a legnagyobb nyíltsággal igyekszik meggyőzni a közvéleményt, hogy vége a gazdaságot évekig foglalkoztató Nafta-botránynak. Az új vezetők, Ján Holcík elnök és Józef Pagác vezérigazgató nem kis megelégedettséggel jelentette be: a Nafta az idei év harmadik negyedévét 526 millió koronás nyereséggel zárta. Ezen nem is lehet csodálkozni, hiszen a tavalyi év mérlegében még 2 milliárd koronás veszteség szerepelt. A negatív eredmény okaként az előző vezetés rossz pénzügyi politikáját jelölték meg, amely miatt a cég lényegében fizetésképtelenné vált. Az éves szinten 3 müli- árd koronás forgalmat lebonyolító Nafta ugyanis hatalmas üzletekbe ment bele. Például 35 millió dollárt fektetett egy Blacktown nevű cégbe, amelyről a mai vezetés szinte semmit sem tud és az ügyet a pénzügyi az első ezer szerencsés rendőrség vizsgálja. Kazahsztánban pedig 22 miliő dollárt fektetett egy olajcégbe, az erre felvett hitelt törleszteni kellett, miközben bizonytalan volt, mikor jelent ez majd bevételt. Ilyen és hasonló „üzletek” miatt csak a hitelezők különmegállapodá- sa akadályozta meg a csődeljárás kihirdetését. Az új vezetés ezt azzal hárította el, hogy a City Banktól felvett 50 millió dolláros hitellel törlesztette a leginkább égető tartozásait, most pedig mindent megtesz azért, hogy az elkövetkező években stabilizálja a cég helyzetét. Ez nem lesz könnyű, hiszen 2002-ben például 1,5 milliárd koronát kell majd törleszteniük. Először is megkezdték a Poórék által felettébb összekuszált vállalati struktúra rendbetételét. Ebben a tekintetben a legégetőbb probléma a tavaly gyakran emlegetett Nafta Trade nevű lányvállalat ügye. Poórék ugyanis ebbe ki <A O c hm © N © ! a» © N © *e © N © HALUNK MAR MAT0L KARÁCSONY AJANDBNBS0. RBNDBLJB MBG A Vasárnap^ is Mt MB0AJÁHDBK0Z2UK ÖNT! Olvasóinkat, akik október t-je és 31-e között előfizetik hetilapunkat; aVasárnap kozmetikai csomaggal ajándékozzuk meg. Ne késlekedjen A MEGRENDI I I SM I 1 Csak az első ezer szerencsés előfizetőnk KAPHAT AJÁNDÉKOT! AZ AJÁNDÉKOKAT AZ ELŐFIZETÉSI DÍJAK BEÉRKEZÉSI SORRENDJÉBEN KÜLDJÜK. Szépüljön testileg - lelkileg a Vasárnap pan © N <0 Ox © N © © N © o © ©V © A MEGRENDELŐLAP A sum -BAN ÉS A Vasárnap BAN IS MEGTALÁLHATÓ Információ a következő telefonszámon: 07/582 38 307 az első ezer szerencsés csoportosították az összes, komoly értéket képviselő tevékenységet, a kereskedelemtől kezdve a föld alatti tárolókhoz kötődő bányászati jogig. A Nafta Trade teljes körű elemzése még mindig tart, a helyzetet csak ennek elkészülte után lehet majd rendezni. Az mindenki számára nyüvánvaló, hogy a Nafta fő bevételei továbbra is a földgáz tárolásából származnak majd. Ilyen szempontból jó helyzetben vannak, a rendelkezésre álló tárolókapacitásból az SPP éves szinten 1,3 milliárd köbmétert, a cseh Transgas pedig 500 millió köbmétert kötött le. A maradék 100 millió köbmétert pedig általában nyugat-európai gáztársaságok veszik igénybe. A korábbi vezetés megkezdte ugyan egy újabb hatalmas tároló építését, de mivel ebbe még 5 milliárd koronát kellene beruházni, ezt egyelőre leállították. Ehelyett a meglévő hármat modernizálják, mivel így kisebb költséggel sokkal nagyobb hasznot érhetnek el. Jelenleg ugyanis az Oroszországból érkező földgázt nyáron kompresszorokkal benyomják a tárolóba, hogy azután télen visszanyerhessék. A tárolók a világ egyik legfontosabb tranzit gázvezetéke mellett fekszenek, így a földgázpiac liberalizálása után hatalmas üzleti jelentőségre tesznek majd szert. A nyugati megrendelők azonban igényesek. Nem elég számukra a mozgatott gáz- mennyiség köbméterekben való mérése, ők azt igénylik, hogy a tárolókból fűtőértékben kapjanak vissza ugyanannyi földgázt, mint amit betároltak. Tapasztalatok már vannak, hiszen Láb környékén már üzemel egy 4., 790 millió köbméteres kapacitású tároló is, ez az SPP, a Nafta és a francia Gas de France által közösen alapított Posagas tulajdonában van, de szintén a Nafta működteti. Jelenleg ennek a vezetéke biztosítja az egyetlen kapcsolatot a nyugat-európai hálózattal. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kelendőek a Skoda gépkocsijai Mladá Boleslav. A Skoda Auto az év első 9 hónapjában 314 266 gépkocsit értékesített, ez 7,4 százalékos évközi növekedésnek felel meg. Az eladott járművekből 158 522 nyugat-európai piacokon talált gazdára, Közép-Euró- pában (Csehország nélkül) 73 068 kelt el, ezen belül Szlovákiában 22 703, Magyarországon pedig 5367 darab. Az autógyár idei terve: 130 milliárd koronás forgalom mellett 400 ezer gépjármű értékesítése. (CTK) Csődeljárás a repülőgyár ellen Zlín. A cseh LET Kunovice repülőgépgyár ellen tegnap csődeljárást indítottak. Az amerikai kézben lévő LET Kunovice 2000 alkalmazottjának május óta nem folyósítja a fizetést, a munkavállalók többsége három hónapja kényszerszabadságon van. (CTK) Szlovákiában is UMTS-rendszer Pozsony. A Szlovák Hadsereg a közlekedési tárcának megküldött elemzésében 2003-ra tervezi átadni a harmadik generációs, UMTS mobütelefon-hálózat kiépítéséhez szükséges 1900 és 2170 MHz-es hullámsávokat. Eszerint Szlovákia nagy valószínűséggel elmarad az európai országok mögött a hálózat kiépítésében, ott ugyanis már folynak a hálózat üzemeltetőire kiírt versenypályázatok. Stanislav Vanek, a Távközlési Hivatal elnökének a tanácsadója azonban nem zárta ki, hogy esetleg már jövőre nálunk is kiírják a pályázatot. Az engedélyt három üzemeltetőnek kívánják megadni, akik közt nagy valószínűséggel ott lesz az EuroTel és a Glob- tel mobilszolgáltató is. (SITA) Érdeklődés az IRB magánosítása iránt Pozsony. A Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) privatizálása iránt eddig egyetlen érdeklődő mutatkozik, mégpedig a hongkongi központú iRegent Group befektetési holding - állítja a Trend gazdasági hetilap legfrissebb száma. A holding európai ügyleteit a Man szigeti adóparadicsomban bejegyzett Regent Europe csoport végzi. Az idén végre nyereséges IRB 28,4 milliárd koronás mérlegfőösszegével Szlovákia 5. legnagyobb bankja. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. október 25-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,449 Magyar forint (100) 16,541 Angol font 75,351 Német márka 22,215 Cseh korona 1,246 Olasz líra (1000) 22,440 Francia frank 6,624 Osztrák schilling 3,158 Japán ien (100) 47,907 Spanyol peseta (100) 26,113 Kanadai dollár 34,298 Svájci frank 28,924 Lengyel zloty 11,030 USA-dollár 51,814 Vasárnap Megrendelőlap Tisztelt olvasóink, akik eddig még nem előfizetői a Vasárnapnak, de szeretnék megrendelni, töltsék ki az alábbi megrendelőlapot és küldjék el a címünkre. Kiadónk címe: Grand Press a.s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26. További információkkal kapcsolatban hívja ingyenes (zöld-) számunkat: 0800 103103. Szükség esetén hívható még: telefon: 582 38 324, telefon/fax: 07 58238326. Az első ezer megrendelő, aki 2000. november 1-től 2001. március 31-ig megrendeli a Vasárnapot, ajándékcsomagot kap. _^p Megrendelőlap:-Sfc.. Vezetéknév, keresztnév ................................................................................................... Utcanév, házszám .............................................................................................................. Irányítószám (PSC): ............................Község/város: ........................................ Te lefon: ......................../..................................................Inkasszó- (SIPO-) szám: Me grendelem a Vasárnap című hetilapot. 352,Sk-ért □ Az előfizetés 2000. november 1-től 2001. március 31-ig érvényes Aláírás:.................