Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-06 / 205. szám, szerda
PLUS R KONTO AUTO-MOTOR 9. OLDAL ♦ Renault Mégane Coupé: örömautó 10. OLDAL ♦ Nissan Patrol GR 3.0 DDTi 11. OLDAL ♦ Óriási port kavart... 12. OLDAL ♦ Skoda Fabia 1.4 16V Elegance PLUS R KONTO kamatlábak magánszemélyeknek 2000. IX. 6-tól 7 napos futamidőre 6,30% p.a. 1 hónapos futamidőre 6,60% p.a. 3 hónapos futamidőre 7,20% p.a. 6 hónapos futamidőre 7,70% p.a. 12 hónapos futamidőre 8,30% p.a. 3 VSEOBECNA úverová banka Szerda, 2000. szeptember 6. Menni vagy nem menni? Az utóbbi időben megszaporodtak az Új Szó hasábjain az olyan írások, amelyek a Magyar Koalíció Pártjának kormányzati szerepvállalását elemzik körbejárva a kilépésbennmaradás dilemmáját. E cikkek egy része sok igazságot tartalmaz, az MKP valóban igen nehéz helyzetbe került a kormány második évének végére, hiszen a programunkba foglalt, jogállásunkat erősítő céljaink nem teljesülnek, ami joggal válthat ki elégedetlenséget mind választóinkból, mind a párt tagjaiból és választott tisztségviselőiből. 2. oldal POLITIKA Nyelvtörvény Alapvetően szükség van ilyen koncepcióra, a szlovák nyelvről való gondoskodásra is. Minden államnak fontos feladata, hogy a területén beszélt nyelvekkel törődjön, helyzetüket szabályozza. Önmagában tehát egy ilyen koncepció léte nem rossz, nem is veszélyes, de meg kell vizsgálni a tartalmát, elveit. A legtöbb itt megfogalmazott gondolat hasznos, a feladatok jelentős része a szlovák nyelv szempontjából fontos, hogy megvalósuljon. 5. oldal Lanstyák István: „Legnagyobb hiányossága, hogy csak a szlovák nyelvre van tekintettel." KULTÚRA Beszélgetés Makk Károllyal Könnyű volt a dolguk az idei Karlovy Vary-i filmfesztivál szervezőinek, amikor retrospektív sorozatot rendeztek Makk Károly alkotásaiból. Tudniillik volt miből válogatniuk. 15. oldal IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az égbolt. A hőmérséklet 15 és 20 fok között várható. 3. oldal www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 205. szám (TA SR-felvétel) Rudolf Schuster a népszavazás bejelentése közben Politikusok véleménye a november eleji referendumról Aki józan, távol marad HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Mikulás Dzurinda kormányfő nem tart a népszavazástól, mert bízik a lakosságban, és meggyőződése, hogy nem vesznek rajta részt. „A nép akaratát tiszteletben kell tartani, és kétségem sincs afelől, hogy a lakosság Meciar referendumát, amely nem róluk és problémáikról szól, ignorálja majd” - jelentette ki a miniszterelnök. Dzurinda nem szándékozik az alkotmánybírósághoz fordulni a referendumban feltett kérdés alkotmányosságát illetően. Vladimír Meciar nagyra értékelte, hogy az államfő nem engedett a politikai nyomásnak, és kihirdette a népszavazást. A referendumot kezdeményező Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom vezetője szerint Schuster az alkotmánnyal összhangban cselekedett. A november 11-i időpontot megfelelőnek tartja. „Az ország rossz irányba halad, a kormány konfrontálódik a lakossággal, melynek most esélye van dönteni a változásról. Bízom benne, hogy a józan ész győz. A referendum a belső viszonyokról szól, a külpolitikát nem érinti” - hangsúlyozta Meciar. A Magyar Koalíció Pártja azt fogja sugallni választóinak és híveinek, hogy ne vegyenek részt a népszavazáson, mert ezzel fékezhetik az ország integrációs törekvéseit. Bugár Béla, az MKP elnöke szerint az államfő határozata nem okozott meglepetést, hiszen már korábban kijelentette, hogy nem tartja alkotmányellenesnek a kérdést. „A népszavazás és a választók részvételi aránya figyelmeztetés a külföld, a NATO és az Európai Unió felé, hogy Szlovákiában hiányzik a politikai stabilitás, a reformok befejezéséhez szükséges akarat” - tette hozzá Bugár, aki bízik abban, hogy a szavazás az alacsony részvételi arány miatt érvénytelen lesz. A pártelnök maga sem vesz rajta részt, (s; t; szm) Rudolf Schuster köztársasági elnök tegnap hivatalosan bejelentette: lesz népszavazás A határ menti kapcsolatok fejlesztéséről tanácskoznak November 11-éré írta ki Szót kapnak a szakértők ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Kassa. Rudolf Schuster köztársasági elnök tegnap hivatalosan bejelentette, hogy eleget tesz az ellenzék akaratának, azaz népszavazást ír ki. JUHÁSZ KATALIN A referendum napjaként az államfő november 11-ét jelölte meg, a polgárok a következő kérdésre válaszolhatnak: „Egyetért Ön azzal, hogy a Szlovák Köztársaság parlamentje az alábbi alkotmánytörvényről határozzon: az 1998- ban megválasztott parlament megbízatási ideje a parlamenti választások napjával ér véget, melyre a népszavazás eredményének kihirdetése után 150 napon belül kerül sor?” Schuster szerint a kérdés nem ütközik az alkotmánnyal, a népszavazás kiírásához szükséges aláírásmennyiség is adott, mivel a petíciós ívek 639 991 érvényes aláírást tartalmaznak. Az államfő négy szlovákiai egyetem jogi karát, valamint négy jogász szakembert kért fel a kérdés megvizsgálására, s többségük nem találta alkotmányellenesnek. A referendum napját a törvénytárban is ki kell hirdetni. A köztársasági elnök két megjegyzést is fűzött kijelentéséhez. Nehezményezte, hogy elnöklésének több mint egy éve alatt nem került elfogadásra az általa kezdeményezett alkotmánymódosítás, amely lehetővé tenné, hogy az alkotmánybíróság a törvényeket és fontos döntéseket még aláírásuk előtt véleményezze. Schuster szerint ily módon meg lehetne előzni a politikai, morális és gazdasági károkat. Az államfő független és pártatlan kíván maradni a kérdést illetően, ezért a továbbiakban nem óhajt nyilatkozni ez ügyben. Ján Büek elnöki tanácsadó szerint a referendum mintegy 200 millió koronát vesz ki az államkasszából. A „legolcsóbb” népszavazás egyébként az ország történetének első, Lupták-féle kezdeményezése volt, amely 68 millióba került. Novemnyes szavazat szükséges a referendum eredményességéhez. Az államfő határozatának értelmében a törvénytárban való megjelenést követő 28 napon belül létre kell hozni az országos, a járási, valamint a szavazókörzetek szerinti referendumbizottságokat, melyek első ülésüket a megjelenéstől számítandó 35 napon belül kötelesek megtartani. Jozef Leikert elnöki szóvivő figyelmeztetett egy jogi következetlenségre: Szlovákiában semmilyen törvény nem szabja meg az aláírásgyűjtés határidejét, azaz elvileg évekig gyűjthetőek egy-egy népszavazás kiírása érdekében, miközben az íveket aláíró állampolgárok közül többen elhalálozhatnak vagy véleményt változtathatnak. Losonc. Kétnapos konferencia kezdődött tegnap Nógrád központjában a határ menti együttműködésről. Jozef Murgas polgárm'ester szerint a jelenlegi kormány elhanyagolja a gazdaság fejlesztését Dél- Szlovákia járásaiban. Elmondta, ha a kabainet nem változtat eddigi politikáján, a térség az 50-es évek szintjére zuhan. Roman Sipos, az építésügyi és régiófejlesztési minisztérium államtitkára igyekezett cáfolni Murgas állításait. A sajtótájékoztatón is az ország déli részének szándékos elszegényítése volt a központi téma. Konkrétan a közlekedési és távközlési minisztérium napokban kiadott fejlesztési terve, amely az északi járásokat pénzügyileg kiemelten kezeli. Stefan Markus, Pozsony. Amint az Interpol szlovákiai központja megkapja az Ivan Lexa ellen kiadott nemzetközi elfogatóparancsot, a világ 177 országában kezdik meg a titkosszolgálat volt főnöke utáni nyomozást. „Észak-Korea, Tajvan és közel 60 csendes-óceáni sziget nem tagja az Szlovákia budapesti nagykövete arról beszélt, hogyan járul hozzá a csatlakozási folyamat a határok átjárhatóságához. Ivan Budiak, a belügyminisztérium államtitkára kifejtette, szeptember 13-14-én Budapesten találkoznak a két kormány szakértői, akik áttekintik a határ menti együttműködés további bővítésének lehetőségeit. Az államtitkár példaként említette, hogy ha a javaslat aláírásra kerül, lehetőség nyílik például az együttműködés bővítésére az illegális határátkelés és egyéb bűncselekmények megelőzése terén. Igor Hajdusek, az európai ügyek főosztályának vezetője a csatlakozási alapokról tájékoztatott. Megemlítette, hogy Szlovákia az ismert alapokból évente akár 150 millió eurót is meríthet a határ menti kapcsolatok fejlesztésére, (fo) Interpolnak” - tájékoztatott Rudolf Gajdos, a központ igazgatója. Az elfogatóparancsot angol nyelven terjesztik majd, és csak a fogságba vétel indokait tüntetik fel rajta, a vádakat nem. Tegnap már az igazságügyi minisztériumban is tárgyaltak a további teendőkről, ugyanis a tárcának kell kérni majd Lexa kiadását. (TA SR) bér 11-én több mint kétmillió érvéNem ingott meg a korona Pozsony. A várakozásoktól eltérően a korona árfolyamát gyakorlatilag egyáltalán nem befolyásolta Rudolf Schuster államfő tegnapi bejelentése. Reggeli információk szerint a hazai pénzpiac idegesen várta Rudolf Schuster délutáni döntését, azonban a délelőtti 42,720/800 korona/euró árfolyam délutánra is csupán alig módosult, 42,700/850 korona/euró kurzus mellett folyt a kereskedés. Miroslav Kuzniak, az Általános Hitelbank vezető dílere szerint az elkövetkező napokban 42,600/900 szinten mozog majd a korona/euró árfolyam. Utólagosan azzal magyarázzák a pénzpiac nyugalmát, hogy gyakorlatilag már napok óta számolt minden pénzpiaci tényező a referendum kiírásával. (SITA) Lexa-ügy: már az igazságügyi tárcánál is tárgyalnak Keresés 177 országban TA SR- ÉS SITA-HÍR Privatizációs bevételek Támogatják a lakásépítést Pozsony. A távközlési vállalat privatizálásából származó pénzből a kormány 2,3 milliárdot fordít a lakásépítés támogatására - mondta Harna István építésügyi miniszter. Ebből bérlakások kivitelezésére 300 milliót különítenek el, az e célra szánt összeg 525 millióra nő. Az infrastruktúra fejlesztésére az eddigi 250 millió korona mellé további 800 mülió kerül. A lakásfejlesztési alap költségvetését a privatizációból származó 1 milliárd koronával emelik, 4,046 milliárdra. (mi)