Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-09 / 208. szám, szombat
6 Politika ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 9. Szenátusi választások Prága. Csehországban 159 jelölt fog versengeni a 27 szená- tóri bársonyszékért a november 12-re kiírt részleges szenátusi választásokon - közölte tegnap a központi választási bizottság, miután lejárt a jelentkezési határidő. A felsőházi mandátum hatéves, s kétévente a testület egyharmada újul meg. A szenátusi választásokkal egyidőben kerül sor a regionális helyhatósági választásokra is. Csehországban a rendszerváltás után első ízben választják meg a 14 regionális parlamentet. (MTI) Milorad Dodik megbukott Banja Luka. A boszniai Szerb Köztársaság parlamentje megszavazta a kormány ellen benyújtott bizalmatlansági indítványt. Ez azt jelenti, hogy a Nyugat által támogatott Milorad Dodik kormánya megbukott. Bosznia-Hercegovinában és az országot alkotó két, magas fokú autonómiát élvező entitásában (a muzulmán-horvát föderációban és a boszniai Szerb Köztársaságban) november 11- én tartanak általános választásokat. (MTI) NATO-gyakorlat Görögországban Athén. Tizenöt NATO-állam háromezer katonája részvételével ma Görögország északi részén megkezdődik a gyors- reagálású szárazföldi erők (AMF-L) Adventure Exchange 2000 fedőnevű hadgyakorlata. A manőverek október 4-ig tartanak. (MTI) Fidel Castro az ENSZ-palota folyosóján mégiscsak kezet fogott Bili Clintonnal. A szenzációnak számító csütörtöki hírt később visszavonták, tegnap reggel viszont ismét megerősítették. (TA SR/AP) EBESZ-felhívás Belgrádhoz Bécs. Az EBESZ állandó tanácsa felszólította Jugoszláviát, hogy bocsássa szabadon az ott letartóztatott két brit és két kanadai férfit, mivel fogva tartásuknak nincs semmiféle jogi alapja. A testület határozott rosszallásának adott hangot, amiért a jugoszláv hatóságok egy hónappal meghosszabbították a négy férfi előzetes letartóztatását, s úgy vélekedett, hogy a döntésnek politikai indítékai vannak. (MTI) EP-bírálat Ankarának Strasbourg. Az Európai Parlament elítélte Törökországot baki területek elleni támadásai miatt. A strasbourgi határozat közvetlen kiváltója az az augusztus 15-i légitámadás volt, amelyben török harci repülőgépek észak-iraki kurd falvakat lőttek rakétákkal. A légitámadásnak számos halálos áldozata volt a polgári lakosság körében. (MTI) Mint a felvétel mutatja, mindent lehet nagyon unni, még egy történelmi BT-ülést is (TA SR/AP) Magyar javaslat a kisebbségek jogainak védelmére. Történelmi BT-ülés Konfliktusok kezelése New York. A magyar államfő a kisebbségek jogainak védelméről szóló dokumentumot szorgalmazott New Yorkban, az ENSZ millenniumi csúcsértekezletén. A BT történelmi ülésén pedig egyhangúlag fogadtak el határozatot. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Mádl Ferenc szerint az általa javasolt, a kisebbségek jogainak nemzetközi védelméről szóló átfogó dokumentumnak jogilag kötelező érvényűnek kellene lennie. A magyar államfő csütörtöki beszédében méltatta azt a szerepet, amelyet az ENSZ vállalt az emberi jogok nemzetközi szintű védelmében, de hozzátette: „az ENSZ történelmi adóssággal tartozik”, s minél hamarabb kezd a nemzetközi közösség cselekedni, annál jobb szolgálatot tesz a szabadság, a demokrácia és az emberi jogok védelmében. Mádl úgy vélekedett: elengedhetetlen, hogy a BT új állandó tagokkal, többek között Németországgal és Japánnal bővüljön. A Biztonsági Tanács csütörtökön történelmi ülést tartott: a BT megalakulása óta másodszor tanácskozott a testület állam- és kormányfők szintjén, az első csúcstalálkozót 1992 januárjában tartották. A tegnap reggeli jelentések szerint egyhangúlag megszavazták azt a határozatot, amelyben elkötelezték magukat, hogy erősítik a világszervezet központi szerepét a békefenntartó hadműveletekben és a kollektív biztonsági rendszer szavatolásában. A határozat értelmében a BT megerősíti az erő alkalmazásának Erősítik az ENSZ központi szerepét a békefenntartó hadműveletekben. vagy az ezzel való fenyegetőzés tilalma elvének jelentőségét a nemzetközi kapcsolatokban és a nemzetközi viták rendezésében. Vállalja, hogy javít az ENSZ munkájának hatékonyságán a konfliktusok kezelését illetően, kezdve a megelőzéstől a rendezésig és a béke megszilárdításáig. A BT leszögezte, hogy a békefenntartás és a nemzetközi biztonság a vüág minden térségében azonos prioritást élvez, és Afrika sajátos problémáira való tekintettel különleges figyelmet szentel a szilárd béke és a fenntartható fejlődés megteremtésének. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta: a Biztonsági Tanács nagy jelentőséget tanúsít a vüágszervezet azon képessége megszilárdításának, hogy gyorsan kibontakoztasson béke- fenntartó hadműveleteket. A BT ülése után az öt állandó tag vezetői külön is összeültek. A minicsúcs résztvevői - Bili Clinton amerikai, Vlagyimir Putyin orosz, Jacques Chirac francia, Csiang Cö- min kínai elnök és Tony Blair brit kormányfő - úgy határoztak, hogy felülvizsgálják a békefenntartó hadműveletekhez való anyagi hozzájárulás rendszerét, ezt főleg az USA szorgalmazza. Napjainkban a világszervezet 38 ezer kéksisakost állomásoztat szerte a világban, évi 2,2 milliárd dolláros költséggel, amelynek oroszlánrészét (90 százalékát) hét-nyolc ország fedezi. Holbrooke amerikai ENSZ- nagykövet már tavaly sürgette országa 30,4 százalékos részarányának lefaragását. Moszkva provokációval, a kétoldalú kapcsolatok aláásásával vádolja Tokiót Japán-orosz kémbotrány MTI-HÍREK Tokió/Moszkva. A japán rendőrség tegnap őrizetbe vett egy magas rangú japán katonatisztet, akiről azt gyanítják, hogy titkos katonai információkat adott át Oroszország tokiói nagykövetségének. A japán haditengerészet kötelékében szolgáló 38 éves Hagisaki Sigehiro korvettkapitány éppen az orosz nagykövetség egyik munkatársával találkozott kora hajnalban, amikor a rendőrök lecsaptak rájuk. A japán tisztet azonnal bekísérték a tokiói rendőrkapitányságra. Japán sajtóértesülések szerint a találkozó másik résztvevője az orosz nagykövetség katonai attaséja volt, ám ő diplomáciai mentességére való hivatkozással megtagadta az együttműködést a rendőrséggel. A kémbotrány három nappal azután robbant ki, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök befejezte tokiói látogatását, amelyen a két ország vezetőinek továbbra sem sikerült dűlőre jutni a Kuril-szigetek körüli területi vita rendezésében. Elemzők szerint egyelőre nem világos, hogy a mostani incidens milyen hatással lesz a kétoldalú kapcsolatokra. Oroszország tokiói nagykövetségének képviselője tegnap az ITAR-TASZSZ hírügynökségnek adott nyilatkozatában elmondta, a történteket olyan provokációnak tekintik, amely a kétoldalú kapcsolatokban az utóbbi évek során elért és a napokban tartott csúcs- találkozón megerősített eredmények aláásására irányul. Prága egyelőre nem tervezi a kormányzati szintű párbeszéd felújítását Béccsel EP-határozat Temelínről MTI-HÍREK Strasbourg/Prága. Az Európai Parlament határozatban szólította fel Csehországot, hogy végezzen alapos környezeti hatástanulmányt, mielőtt üzembe helyezi a temelíni atomerőművet. Ajavaslat arra is felhívja a cseh államot, hogy csakis az EU-ban elfogadott szabványok és követelmények teljesülése esetén kezdje meg az erőmű üzemeltetését. Elvetették viszont a képviselők azt az osztrák indítványt, amely szerint össze kellene kapcsolni Csehország EU-ba való felvételét a temelíni atomerőmű biztonságának kérdésével. Ales Pospísü cseh külügyi szóvivő közölte: Prága elfogadja az EP határozatát, bár az a véleménye, hogy a dokumentumban hibák és hiányos információk is találhatók. Hozátette: a határozat Csehország számára nem jelent semmiféle jogi kötelezettséget, majd sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy az EP „figyelmen kívül hagyta a cseh képviselők és szenátorok érveit”, illetve hogy a határozatot úgynevezett gyorsított eljárás útján fogadták el. Frantisek Hezoucky, az atomerőmű igazgatója bejelentette: ha nem jön közbe semmilyen váratlan esemény, az erőmű igazgatósága szeptember 20-a körül engedélyt kér az Állami Atombiztonsági Hivataltól az első energiablokk reaktora fűtőanyagának az aktiválására. Jan Káván külügyminiszter azt nyilatkozta, hogy Prága nem tervezi a kormányzati szintű párbeszéd felújítását Béccsel. A dialógus a múlt év végén szakadt meg, azt követően, hogy az osztrák kormánykoalícióban Jörg Haider pártja is helyet kapott. „Jelenleg semmiféle kormányzati szintű politikai párbeszédet nem tervezünk. Temelínnel kapcsolatban természetesen minden információt megadunk Ausztriának” - tette hozzá. Brüsszel is aggódik a franciaországi helyzet miatt Harcias fuvarozók MTI-HÍREK Párizs/London. Nyugat-Európa szerte egyre nagyobb méreteket öltenek a benzináremelések elleni til- takzó megmozdulások. Párizsban a kormány tett engedményeket, de lapzártakor még nem lehetett tudni, véget ér-e a fuvarosblokád. A 15 ezer fuvarosvállakozást tömörítő FNTR szövetség elnöke déltájban az országos demonstáció befejezésére sürgetette szövetsége tagjait. René Petit győzelemként értékelte hajnalig elhúzódott tárgyalásait, s azt ha- goztatta, hogy hatékony biztosítékokat kapott a közlekedési minisztertől követeléseik teljesítésére. A maratom alkusorozat másik szakmai résztvevője, a korábbi megegyezést szintén elutasító UNOST- RA szövetség azonban továbbra sem tekinti lefutottnak az országos kényszerítő akciót, s egyelőre a demonstráció folytatásara hajlik. Az FNTR felhívása vegyes fogadtatára talált az ország üzemanyag-ellátását megbénító mozgalom résztvevői körében: képviselőik a zárlat fenntartása mellett foglaltak állást, sőt René Petit lemondását követelték. Az üzemanyagfronton tegnap délután még semmi változás nem mutatkozott, az útakadályok száma is gyarapodott. A franciaországi helyzet aggodalmat keltett Brüsszelben is, az EB figyelmeztette Párizst a személyek és áruk szabad áramlásának biztosításával kapcsolatos kötelezettségeire, és 24 órán belül választ kért arra, mit kíván tenni a francia kormány a normális állapotok helyre- állítása érdekében. A francia példát követve mezőgazdasági termelők és kamionosok járműveikkel Nagy-Britanniában is eltorlaszolták az ország egyik legjelentősebb kőolaj-finomítójához vezető utat. Európa országai közül Angliában a legmagasabbak a benzin- és dízelolajárak, a benzin átlagosan 1,063 dollárba kerül literenként, a dízel meg kétszer annyiba, mint Franciaországban. Finnországban a benzin literje 1,11 dollárba kerül, Norvégiában meg egyenest 1,14 dollárba - jelenleg ez az európai csúcs holott Norvégia a világ egyik legnagyobb olajtermelője. A legolcsóbb a benzin Spanyolországban: 0,74 dollár, de még itt is bojkottot kezdeményezett a halászok, a mezőgazdaságigép-használók és a fuvarozók közös fogyasztói szervezete. Görögországban taxissztrájk fenyeget. Az amerikai autósok is berzenkednek, pedig ott csak 0,41 dollárba kerül a benzin. Ma döntenek a palesztinok szeptember 13-ról Nem csapták be az ajtót MTI-JELENTÉS Washington/Jeruzsálem. Jász- szer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke a CNN-nek adott tegnapi interjújában határozottan elutasított minden olyan javaslatot, amely Kelet-Jeruzsálem „megosztott szuverenitását” irányozza elő. A CNN sztárriporterének kérdésére így válaszolt: „Ön elfogadná Washington megosztott szuverenitását?” Arafat hangsúlyozta: nem árulhatja el népét, az arabokat, a mohamedánokat, de a keresztényeket sem, s úgy vélekedett, hogy Izraelnek tisztelnie kell a kereszténységet és az iszlámot. Ezzel kapcsolatban leszögezte: a palesztinok lehetővé tennék, hogy a zsidók a Siratófalhoz járuljanak, mivel ők tisztelik a judaizmust is. A független palesztin állam egyoldalú kikiáltásával kapcsolatban Arafat megerősítette, hogy a PFSZ központi tanácsának mai tanácskozásán döntenek arról, elhangzik-e szeptember 13- án a proklamáció vagy sem. Borúlátóan nyilatkozott a közel-keleti béke esélyeiről Danni Jatom, Ehud Barak kormányfő biztonsági tanácsadója. Az izraeli rádiónak New Yorkból adott interjújában elmondta, hogy az amerikai közvetítők kü- lön-külön találkoztak az izraeli és a palesztin küldöttséggel. Mindazonáltal a tanácsadó úgy értékelte a helyzetet, hogy „Arafat nem csapta be az ajtót, és persze mi sem”. Spanyol kiszivárogtatás a bölcsek jelentéséről Bizakodás Bécsben MTI-JELENTÉS Bécs. Benita Ferrero-Waldner osztrák külügyminiszter tegnap örömének adott hangot, Wolfgang Schüssel kancellár és Jörg Haider, az FPÖ volt elnöke viszont nem nyilatkozott az ún. bölcsek jelentéséről, amelynek tartalmáról délelőttiig az osztrák politikusok is csupán az El País című spanyol lapban megjelentekből értesültek. (A jelentés átadását tegnap estére tervezték.) Ferrero-Waldner kijelentette: a jelentést nyilván meg kell vitatnia az Ausztria elleni szankciókat meghirdető *14 EU-tagállamnak, ám úgy véli, hogy az október 13-14-én Biarritzban tartandó EU-csúcsig döntés születik majd. A jelentésnek az FPÖ-ről szóló részleteiről nem kívánt szólni a külügyminiszter, ám úgy vélte, a lényeg az, hogy a tizennégyek visszatérnek a normalitáshoz Ausztriához fűződő kapcsolataikban. Peter Westenthaler, az FPÖ frakcióvezetője kijelentette: ha a kiszivárgott részletek valóban fedik a jelentésben foglaltakat, akkor ezt kedvezően kell értékelni. Westenthaler szerint elfogadható, ha a jelentés „radikális elemekkel bíró jobboldali populista pártnak” minősíti az FPÖ-t, mert mindkét megjelölés sok pártra alkalmazható. „Ha ez így van, az ellenfeleink nem fognak örülni, mert azt várták, hogy szélsőjobboldalinak minősítsék az FPÖ-t” - mondta. Az ellenzéki pártok szerint Ausztria továbbra is ki van rekesztve, már nem Nyugat-Európa központjában helyezkedik el, mivel elveszett az iránta való bizalom. A volt román diktátor pénzelte a hírhedt Carlost Titkos dokumentumok MTI-HÍR Bukarest. Nyilvánosságra hozott bukaresti titkosszolgálati iratok szerint az 1980-as években Nico- lae Ceausescu finanszírozta Carlos tevékenységét, sőt, a néhai román diktátort állítólag szoros barátság fűzte a venezuelai származású hírhedt terroristához, aki Ceausescu megrendelésére több bérgyilkosságot hajtott végre. Romániában bíróság elé állítják Nicolae Plesitát, a titkosszolgálat egykori tábornokát, akit Carlos, vagyis a Sakál működésével kapcsolatban „gyilkosságra való felbújtással” vádolnak - közölték bírósági forrásból. A román elhárítás jelentése szerint Plesita tábornoknak közvetlen köze volt azokhoz a romániai merényletekhez, amelyeket Ilich Ramirez Sanchez, azaz Carlos hajtott végre. Plesita az utolsó életben lévő Securitate-tag, aki kapcsolatban állt Carlosszal.