Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-05 / 180. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 5.

Hirdetés

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

TÓTH JÚLIANNÁT

a pozsonyi temetőbe.

Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánítást.

A gyászoló család V-896

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és ismerősnek, aki július 27-én elkísérte utolsó útjára a szerető feleséget, édesanyát, nagymamát és dédmamát,

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, sportbarátnak és mindazoknak, akik 2000. július 14-én elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe

CSÖMÖR LÁSZLÓT,

aki életének 49. évében távozott szerettei köréből.

Köszönjük a sok virágot és a részvétnyilvánítást.

A gyászoló család. DS-1254

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a helyi szövetkezet és búslaki tangazdaság vezetőségének és dolgozóinak és mindazoknak, akik 2000. július 21-én elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát és dédapát,

id. HEGEDŰS JÁNOST

a csallóközkürti temetőbe.

Köszönjük a sok szép virágot, koszorúkat és a vigasztaló szavakat. A gyászolócsalád. DS-1255

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak, a búslaki tangazdaság vezetőségének és dolgozóinak, és mindazoknak, akik 2000. július 22-én elkísérték utolsó útjára a drága jó feleséget, édesanyát, anyóst és nagyanyát,

VAJDA KATALINT

a csallóközkürti temetőbe.

Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és a vigasztaló szavakat.

A gyászoló család. DS-1256

MEGEMLÉKEZÉS

Tíz éve már, hogy nem látjuk arcod,

Nem halljuk a hangod, nem érintjük kezed, Lélekben mégis, nap mint nap együtt vagyunk veled.

Szomorú szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk

HAJABÁCS LAJOSRA

(Szímő)

halálának tizedik évfordulóján.

Emlékét örökké őrzi: felesége és az egész család KN-562

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

♦ Topfényképész külföldön megjelenő magazinokba tophölgyeket keres aktfelvételekre. írjon a KAPCSOLAT jeligére, ha egyszer másképp akarja látni magát, és jövőbeli lehetőségét.

V-797

♦ A NATES Kft., Šoltésovej 2., 811 08 Bratislava, a somotjai részlegére munkaviszonyba alkalmaz: CNC fafeldolgozó-gépkezelőt; feltétel: min. középiskolai végzettség számítógépes ismeretekkel. - Az asztalosműhelybe mestert, középiskolai végzettség, 2-3 éves gyakorlat. - Továbbá asztalost szaktanintézeti végzettséggel és bútor- lakkozót, szakmai végzettséggel. Érdeklődni a 0708/562 72 75-ös, 6-os telefonszámon lehet.

VS-599

Nemzetközi fuvarozásra gép- járművezetők jelentkezését várjuk 25 és 40 év között. Legalább 5 éves gyakorlat; egy idegen nyelv tudása előnyös. Jelentkezni a 0707/780 6478-as telefonszámon lehet. VSk-600

ADÁSVÉTEL

Tetőcserép gyártása és eladása. Már 10 % kifizetése után azonnal elvihető. S&Z, Múzeum u. 2, Dunaszerdahely.

Tel.: 0709/552 8931.

VSk-350

♦ írógépek eladása és javítása, postán is küldök Farkas Tibor, Nádszeg 1163.

Tel.: 0706/778 25 12. V-873

♦ Eladó fekete bádog (pléh), méret: 115 x 280 x 1,3 mm, 400 Sk/1 tábla. Tel.: 0709/552 75 30, 0903/961 943.

DS-1237

♦ Megrendelhetők napos brojler húscsibék, 11 Sk/db.

Tel.: 0905/944149. DS-1169

♦ Tisztított hízott kacsák és libák eladók, Pereden.

Tel.: 0706/779 55 45,

0905/820 900. V-843

CD

♦ Eladók 12 hetes kaukázusi-ku- 5 tyakölykök. Tel.: 0811/77 99 009. *

V-891 >

♦ Eladó búza, 350 Sk/q.

Tel.: 0709/554 56 97. DS-1245

♦ Eladó holland Quisto káposztapalánta, valamint Bravo karfiolpalánta. Tel.: 0709/559 83 97.

V-904

♦ Eladó Raschel-zsák, bálázómadzag, fekete fólia.

Tel.: 0819/773 00 29. KN-589

♦ Figyelem! Nem utánzat, nem

másolat! Eredeti, magyar kürtős- kalácssütő gép eladó. Receptünk szerint a haszon 7x-esét garantáljuk. Tel.: 0036/25/451 005, 16 órától. KN-592

Eladó színes, teletextes, távirányítós televízió, 5000 Sk, valamint kofferos villanyvarrógép, 2800 Sk. Tel.: 0709/551 5748. DS-1257

INGATLAN

♦ Eladó háromszobás lakás + garázs Ipolyságon.

Tel.: 0812/741 36 83,

0905/826 032. SY-28

♦ Párkányban a Duna és Garam torkolatánál eladó 500 m gyümölcsös. Irányár: 90 000 Sk.

Tel: 0903/452 211. VS-580

♦ Eladó 6 áras gyümölcsös, nyaralóval. Irányár: 180 000 Sk.

Tel.: 07/529 64444, üzenetrögzítő.

VS-581

Eladók építkezési telkek korlátozott mennyiségben Nagymegye- ren, az épülő Dél lakótelepen (a termálfürdőtől 200 m-re, akciós áron. Tel.: 0905/652 628.

VSk-590

♦ Eladó családi ház 45 áras kerttel, asztalosműhellyel, bárral Úrföldön (Sloveneké Pole). Vállalkozásra (lótenyésztésre) is alkalmas. Tel: 0903/611 929. V-898

♦ Bérbe adó 28 m2 területű helyiség (WC, tusoló) vállalkozási célokra. Komárom központjában. Tel.: 0819/773 00 24,

0905/401482. KN-588

♦ Eladó négyszobás lakás Komáromban. Tel.: 0905/650 140.

KN-590

♦ Kiadó vagy eladó két szint üzlethelység (kozmetika, kávézó 30-98 m2) berendezve a Vámbéry téren, Dunaszerdahelyen. Megfelel irodáknak vagy más üzleti célra is. Tel: 0709/552 7580. DS-1250

♦ Eladó 6x3 m-es bádogbódé.

Tel.: 0709/551 8009. DS-1252

♦ Bérbe adó két, 18 és 10 m2 területű irodahelyiség, főzőfülkével és szociális helyiséggel Nagymegye- ren, a város központjában. Érdeklődni a 0819/778 0051-es vagy a 0905/712 878-as telefonszámon lehet. VS-587

♦ Lakás kiadó 4, 6 diáklánynak, Komáromban.

Tel.: 0819/778 81 61. KN-578

♦ Eladó 4 + 1 szobás luxuslakás garázzsal, Somotján.

Tel.: 0708/562 76 09,

mobil: 0905/438 176. V-903

AUTÓ-MOTOR

♦ Személyautókhoz utánfutók eladók, egyenesen a gyártótól.

Tel.: 0709/559 83 60.

S-187

♦ Eladó Škoda 120-as, 20 000 Sk, műszaki eng. 2001-ig.

Tel.: 0708/921 236. V-883

Mindenki, aki felhívja

a következő számot:

0972 762 777

és iediktáija a címét

•Sfe

v m

Perexfe. PO.BOX 49.830 08 Bratislava 38.

62.50 Sk/perc adóval együtt, a beszélgetés ma*, ára 300 Sk

♦ Trabantot vagy Škoda Cabriolet- t keresek az 1960-as évekből, csak fényképes ajánlattal.

Jelige :Töf-töf. V-890

♦ Eladó 3 m-es, 24 soros, csorosz- lyás Sechs vetógép.

Tel.: 0709/952 475. DS-1236

♦ Eladó elsőkerék meghajtású, turbó Zetor 7340-es traktor. Gyártási év 1998. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a 0905/344 378-as telefonszámon. VS-596

♦ Eladó 50 kW-os Škoda Felicia 1,3. Gyártási év 1997. Garázsolt, kitűnő állapotban.

Tel: 0709/552 2178, 21 óra után, 0905/464 923. DS-1248

♦ Eladó Favorit Lux 1992, 48 000 km, távirányítós központi zár, riasztó, vontató, rádió, kitűnő, 99 000 Sk. Tel: 0709/552 3559.

DS-1249

♦ Eladó arany metálfényezésű Fiat Punto. Gyártási év 1997.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/329 399. DS-1253

♦ Eladó kitűnő állapotban levő Babeta. Ár: 7000 Sk.

Tel.: 0709/552 56 87. DS-1238

VEGYES

j Vasárnapi

AkOMSSJHWSH!!

A2 VU SZÓ. A HJytSKíP

tstmimrm»IB6YMMBfcl

«MíSMAt

£S58iDte!R.

lElőzenekar

KOMÁROM! VÍkOSI

jtsmSrtm is «»Kies

0819/778 77 84, 0819/771 J1 50. 0903/445 710. A Poth-i fürdőben és 0 komáromi VMK-ban

MÍSMEt,

SnAMOUL

1 <ŕ ttttá

FOCIK

VK-558

Általános nyári kiárusítás

Nyári ruhák 50-70 %-os árkedvezménnyel 2000. augusztus 7- től 12-ig, 10-től 18 óráig, szombaton: 8-tól 12 óráig, az OPERATÍVA, Ipari utcai (volt szenei úti) nagyraktárában Somorján. Mindenkit szeretettel várunk. VSk-593

♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól.

Tel.: 0819/779 64 25. VS-22

♦ Nedves falak helyreállítása. Diagnosztikai nedvességfelmérés. Tel.: 0707/780 25 49. V-908

♦ Előnyös szállást biztosítok a Tátrában. Tel.: 0905/433 487, 0844/529 42 66. V-845

♦ Rádiójeles és egyéb riasztók szerelését vállalom.

Tel.: 0819/773 81 91. KN-582

♦ Szőnyeg- és kárpittisztítást vállalok. Méhes, Vrakúň 167.

Tel.: 0709/552 0374.

DS-1259

♦ Akció! Használja ki az alkalmat - töltse fel raktárát Lipová természetes ásványvízzel! 2000. augusztus 21-étől 8,90 Sk + adó/1,51. Tel: 0819/778 7759,

0903/747 519,175 263.

KN-593

OKTATÁS

„Érettségizett fiatalok! Magyar- országi továbbtanulás! EVENTUS ÜZLETI ÉS MŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA felvételt hirdet: elektronikus grafikus, általános menedzser, kereskedelmi szakmenedzser, idegenforgalmi technikus szakokra. Az indított szakokon 8-12 óra angol-, németnyelvoktatás folyik. A képzés tandíjmentes, a kollégium ingyenes. Információk: EGER, Cifrakapu tér 24. Tel./fax: 00-36-36-313 435.

Vk-892

Most

NYÁRI ÁRAK!

Vaillcmf

GÁZKAZÁN N* 1.

Példa:

VUW 26 kW 4Ž=S5a- 34 500,- Kérje a szerelőjénél!

A szlovák képviselet: EK0THERM s.r.o. Vajnorská 134/A, 832 07 Bratislava, tel.: 07/44 250 264,0903/442 502-4 www.vaillant.sk

MIT HOZ ÖNNEK

20)0)0).

jóslás előszóban

0972 750 627

3M&

/TW-X

y

\v;

80

(

Hé

Tech. bizt. Perexis, PO.BOX 49, 830 08 Bratislava 38, 2

62,50 Sk/perc adóval együtt, a beszélgetés max. ára 750 Sk >

APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE

POZSONYBAN - (V)

ÉRSEKÚJVÁROTT - (NZ)

Grand Press Rt.,

PentaComKft.,

P.O.Box 49,

Podzámska 21.-I. emelet,

Prievozská 14/A,

tel./fax: 0817/6400 250,

824 88 Bratislava 26,

hétfőtől-péntekig

munkanapokon 8 és 16 óra között:

8 -16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 0819/7700 869,

IVlAu I AKUiyo Z*/\uUi\

1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3.,

munkanapokon 8-tól 15 óráig.

1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel:

KASSÁN-(KE)

0036-1/3222448,3426164,

KATI könyvesbolt,

266 7888, vagy a MAHIR vidéki

Kovács utca 38., Kassa,

irodáiban

tel.: 0905/173 362,

nyitvatartás: 10-től 17 óráig.

Az apróhirdetések ára:

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

magánszemélyek számára

Tango Tours ut. iroda,

ÚJ SZÓ-lszó 7 korona

Üzletsor u. 18,

(14 korona félkövér vagy nagybetűkből),

tel./fax: 0709/5529968,

fénykép közlése 80 korona;

munkanapokon 8 és 17 óra között.

Vasárnap -1 szó 10 korona

NYITRÁN - (NR)

(félkövér vagy nagybetűkből

Farská 44,

20 korona),

tel.: 087/6522 543,

fénykép közlése 100 korona.

munkanapokon 12 és 14 óra között.

A jeligés hirdetések felára

SOMORJÁN - (S)

20 korona,

a Nevitel Kft. mintaboltja,

a hirdetések kezelési

Hlavná 66,

költsége 10 korona.

tel.: 0708/562 7164,

Közületek számára:

munkanapokon 9 és 17 óra között.

ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona

GALÁNTÁN - (GA)

(26 korona félkövér vagy nagybetűkből);

Kodály Z. u. 769/29,

Vasárnap -1 szó 18 korona

tel.: 0707/780 68 83,

(35 korona félkövér vagy nagybetűkből).

munkanapokon 8 és 16 óra között.

Egyszerű keret 50 korona,

PÁRKÁNYBAN-(PA)

díszkeret 100 korona.

Fő utca 13,

Az árakhoz

tel.: 0810/751 1651,

23 százalékos

munkanapokon 9 és 17 óra között,

hozzáadottérték-adót

szombaton 9-től 12 óráig.

számlázunk.