Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)

2000-07-11 / 158. szám, kedd

Panoráma ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 11. Konfrontációt ígér a mai srebrenicai megemlékezés A nyomorúság jelképe lett NAPTÁR Július ii EGY GONDOLAT „Az ember sokszor más, mint aminek látszik. De ritkán jobb.” (Gotthold Ephraim Lessing) NÉVNAP Nóra és Lili A Nóra az Eleonóra rövidülése által keletkezett; arab eredetű név, amely görög közvetítéssel teijedt el, jelentése az arabban: Isten vüágossága, a görögben pedig: könyörületes. A Lili az Erzsébet angol változata. Ma Helga, Nelli és Milota nevű is­merőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve hunyt el Eugénia fran­cia császárné, III. Napóleon felesége. A fiatal császárné Párizst hamar az európai tár­sasági élet központjává tette, a fényes ünnepségek, banket­tek és bálok élén persze ő tün­dökölt. Az öltözködés terén is meghatározó volt az ízlése, ő hozta divatba például a krino- lint, amelyet azért viselt, hogy sokáig leplezni tudja áldott állapotát. Férje bukásakor Eu­génia álruhában szökött Ang­liába, majd özvegységre ju­tott, és fiát is elvesztette. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Nicolai Gedda svéd operaénekes. A kiváló tenor szülővárosában, Stockholm­ban kezdte pályafutását, de már az ötvenes évek első felé­ben több európai operaház­ban bemutatkozott, és szép si­kert aratott a Salzburgi Ünne­pi Játékokon. 1957-től a New York-i Metropolitan tagja volt. 30 éves Nica Basarab Pandu- ru román labdarúgó, a Steaua Bukarest játékosa. 35 éves Lisa Rinna amerikai színésznő, a Melrose Place című filmsorozat szereplője. NAPI VICC A mérnök dicsekszik kollégá­jának:- Képzeld, a gyárunk jövőre szenzációs újdonságot szállít a boltokba: gomb nélküli inget!- Ebben semmi új nincs - vá­laszolja a kolléga. - Én ilyen inget hordok, mióta meghá­zasodtam. MTI-TUDÓSÍTÁS Athén. Az athéni kormány orszá­gos szükségállapotot rendelt el a Görögország szinte minden térsé­gében pusztító erdő- és bozóttüzek miatt. Mint Vaszo Papandreu gö­rög belügyminiszter közölte, or­szágszerte mintegy száz erdőtűz tombol. Ezért vasárnap este vál­ságülésre hívta össze csaknem az egész kormányt. A hadsereget már korábban bevonták a mentésbe, az oltási munkálatokba. Különösen súlyos a helyzet a ko­rábbiakhoz hasonlóan Számosz szigetén. Ott eddig egy ember meghalt. Több mint 2000 hektár­nyi erdő és szántóföld elpusztult, és házak tucatjai dőltek romba a MTI-HÍR Kijev. Tegnap reggel röviddel hét óra után a heves esőzés miatt vá­ratlanul lekapcsolták az elektro­mos hálózatról a csernobili ato­merőmű egyetlen működőképes reaktorát. Az esővíz elöntötte a he­lyiségeket, ahol a baleseteket, elsősorban a reaktor nem rendelte­tésszerű lehűlését akadályozó biz­tonsági berendezéseket árammal tűz következtében. Közép- és Dél- Görögországban vasárnap este két fontos országutat le kellett zárni Athén és a nyugat-görögországi Pátra kikötőváros, valamint ugyan­csak a főváros és az észak-görögor­szági Szaloniki kikötőváros között. Az oltási igény meghaladja a tűzol­tóság erejét. Televíziós beszámo­lók szerint a testület három napja óta éjjel-nappal dolgozik. Cipruson vasárnap két ember meg­halt a kánikula következtében. A szigeten a rendőrség adatai szerint 24 óra alatt mintegy 400 ember szorult orvosi ellátásra szív- és ke­ringési panaszok miatt. Törökor­szágban, ahol naponta mintegy 20 új tűzeset válik ismertté, egy hét le­fogása alatt 31 ember halt meg a ellátó dízelgenerátorok találhatók - jelentette az UNIAN hírügynök­ség. A helyiségek elárasztása kö­vetkeztében lehetedenné vált a dí­zelgenerátorok gyors bekapcsolása esedeges vészhelyzet esetén, így az erőmű személyzete a reaktor leállí­tása mellett döntött, amíg nem tesznek üzemképessé legalább két- három, vészhelyzet esetén haszná­landó áramfejlesztőt. A dízelgene­rátorok elárasztása következtében hőhullám következtében. Bulgáriá­ban öt nap alatt több mint 1600 tü­zet számoltak össze, tegnap az or­szág délkeleti részén a hatóságok szükségállapotot hirdettek a me­zőgazdasági területeken 100 km szélességben tetjedő tűz miatt. A hét végén erdőtüzek pusztítottak Franciaországban is, két tűzoltó életét veszette. Mintegy 800 utas a marseüle-i Saint-Charles pályaud­varon rekedt szombaton, mert a va­súti pálya mentén nagy területen pusztító tüzek miatt több szerel­vény indítását elhalasztották. A Rhone torkolatvidékén hat repü­lőgép és 250 tűzoltó igyekezett gá­tat verni az erdő- és bozóttűznek, amely már több mint 400 hektárnyi területet elpusztított. nem változott a sugárzási szint az erőműben és a környékén. Az ukrán rendkívüli helyezetek minisztériumának tájékoztatása szerint a július 4-5-i viharok követ­keztében áram nélkül maradt tele­pülések közül hat megyében 709 településen sikerül helyreállítani az áramszolgáltatást. Tegnap 55 település még mindig áram nélkül volt. A kárelhárítási munkálatok­ban majd háromezren vettek részt. Srebrenica. A boszniai há­ború kegyetlenségének a szimbóluma volt Srebreni­ca, s ma, amikor reményte­len szerb menekültek lak­ják, a konokul végigvitt et­nikai tisztogatás és a nyo­morúság jelképe. MTI-AFP A keleti dombokon, ahol 5 évvel ezelőtt több mint 7000 muzul­mán tűnt el - feltehetően a szer- bek végezték ki őket -, továbbra is egyre újabb holttesteket fedez­nek fel, júniusban például 120- at. A földön, temetetlenül vagy tömegsírokban több mint 4000 személy maradványait tárták fel. A holttestek egy rögtönzött tuzlai halottasházban várnak arra, hogy elföldeljék őket. „Az etnikai gyűlölet azonban olyan erős” - magyarázza Charlie Powell, a fő polgári képviselő he­lyi megbízottja -, „hogy a megbé­kélés még a temetőben is elkép­zelhetetlen. Az áldozatok család­tagjai által mára tervezett meg­emlékezés maga is konfrontációt ígér. Powell szerint a megemléke­zés „felelőtlen és politikailag erősen motivált”. Célja a megbé­kélés lenne, és az, hogy a túlélők békében visszatérhessenek az egykori muzulmán enklávéba. Powell szerint azonban a szerb nacionalista pártok minden erővel akadályozzák ezt a vissza­térést, a muzulmán nacionalisták pedig éppenséggel provokálják A megbékélés még a temetőben is elkép­zelhetetlen. őket. Az SDA Demokratikus Akci­ópárt felhívására ma muzulmá­nok százai, sőt talán ezrei utaz­nak busszal Potocariba, Srebreni­ca elővárosába. Az ENSZ csapa­tai, amelyek itt, a volt akkumulá­torgyárban állomásoztak 1995 júliusában, ezen a helyen ere- ménytelenül próbálták feltartóz­tatni a szerb offenzívát, és az azt követő tömeges gyilkosságokat. Powell kifogásolja a párt által fel­kért szónokok személyét: ezek inkább nacionalista politikusok, semmint egyházi személyek. A volt szerb harcosok szűk irodá­jában Milos Rakics elutasítja a megbékélést, és azt is, hogy elis­merje a rémtetteket. Mint mond­ja, nincs tudomása az 1995 júliu­si szervezett tömeggyilkosságról, amelynek több mint 7000 muzul­mán férfi vált áldozatává. Ám megemlíti, hogy 1992-ben, a há­ború elején 200 srebrenicai szer- bet mészároltak le a muzulmá­nok. A szakértők által lajstromo­zott 4000 holttest közül sokat hátrakötött kézzel találtak meg. Rakics szerint azonban „harcban elesettekről van szó, vagy muzul­mánok által szétszórt emberi csontokról, amelyek arra szolgál­nak, hogy. elhitessék, mészárlás történt.” Powell ebben a helyzetben örven­detes hírnek tarja, hogy a háború óta először akadt „három városi visszatérő”. Az emberbaráti szer­vezetek zsargonja köznyelvre for­Először akadt „három városi visszatérő”a hábo­rú óta. Az egyik 86 éves. dítva azt jelenti, hogy három mu­zulmán megpróbált visszatérni ebbe a kis helységbe, ahol ma olyan szerbek élnek, akik maguk is Bosznia más körzeteiből mene­kültek ide. A tüzérség által lerombolt házak újjáépítése épp hogy meg­kezdődött, vezetékes ivóvíz to­vábbra sincs, egyetlen üzem, egyetlen vállalat nem működik és a romos házakban csupán né­hány rögtönzött szatócsbolt je­lenti az egyedüli gazdasági tevé­kenységet. A három „visszatérő” egyike egy 86 éves öregember. Ami a másodi­kat illeti, gyakrabban tartózkodik Tuzlában, mint itteni romos házá­ban. A harmadik, Milos Markovics valójában nem is muzulmán, ha­nem szerb nemzetiségű, azonban mégis visszatérőnek számít Po­well könyvelésében, mert Amira, a felesége muzulmán. Házában, amelynek tetejét egy műanyag lap alkotja, maga Markovics egyálta­lán nem tűnik lelkesnek. Mint mondja, 1992-ben hagyta el Srebrenicát, mert nem akart fele­ségének közössége ellen harcol­ni. Szerbiában azonban páriá­ként kezelték és ezért inkább visszatért. Itt azonban ugyanaz a sors várta. Nincs munkája, nem kap humanitárius segítséget - Boszniának egyre kevesebb nem­zetközi támogatás jut. A szerbek kiközösítik a házaspárt: a férjet azért, mert kivonta magát a harc­ból, feleségét pedig azért, mert muzulmán - írja az AFP srebreni­cai riportjában. Nem változott a sugárzási szint a környéken. Áram nélkül maradtak a települések Leállt a csernobili erőmű HOROSZKOP Kos: ■■ Túl sokat aggódik mun- kája miatt, úgy érzi, min- dent egyedül kell elvé­geznie ahhoz, hogy időre befe­jezze feladatait. Próbáljon meg­bízni munkatársaiban. Bika: ■■ Ügyeljen nagyon arra, hogy ne kövessen el B^M olyan hibákat, melyeket csak nagy erőfeszítések árán tud­na kijavítani. Egyik ellenfele foly­ton figyeli munkáját. Ikrek: ■■■ Rendkívül boldog új vál- lalkozási sikerei miatt, HÜB melyek végre felfelé íve­lik karrierjét. Ossza meg örömét másokkal is, az estét töltse egy izgalmas szórakozóhelyen. Rák: MM Üzlettársával nem tud- Ca nak közös nevezőre jutni ®B1 egy fontos kérdésben, és ez rossz hatással van munkájukra. Kollégái ma nagyon elfoglaltak, egyedül kell boldogulnia. Oroszlán: Minél hamarabb kijavítja háj a korábban vétett hibáit, ™BB annál kevesebb problé­mája lesz velük. Ha kellően meg­győző tud lenni a délutáni tárgya­láson, szerezhet egy támogatót. Szűz: Szomszédai bulit szét­fő * a veznek ma este, és a hangos zene zavarja a pihenésben. Ha már úgyis ébren marad, menjen át hozzájuk, sok új emberrel ismerkedhet meg. Mérleg: ■■ Egyik ismerőse magán- fnTiLi életi problémáit látva ■®B örül, hogy saját kapcso­latai még mindig harmonikusak és kiegyensúlyozottak. Délután elbeszélget rokonával. Skorpió: MM Legyen körültekintő, ne K"3 hagyja, hogy egy ügyes trükkel üzleti csapdába húzzák. Új barátja révén érdekes, befolyásos emberekkel ismerked­het meg, akik sokat segíthetnek. Nyilas: Ne tervezzen túlságosan hosszú távra, inkább koncentráljon aktuális feladataira. Elolvas egy rendkí­vül érdekes könyvet, mely után más színben látja a világot. Bak: Egyik barátjával elindul ruhát vásárolni, de hosz- szas keresgetés után se találja meg azt, amire vágyik. Fia­tal munkatársa túl nagy fába vág­ta a fejszéjét. Segítsen neki. Vízöntő: Szerelmével vitás hely­zetbe kerül reggel, és munkái helyett ennek a megoldására fog koncentrálni a nap első felében. Javíthat erőnlé­tén, ha rendszeresen tornázik. Halak: Fiatal, energikus embe­rekkel beszélget dél­előtt, és ez új ödetekkel és energiával tölti fel. Kiváló hu­morának köszönhetően sikerül feloldania egy feszült helyzetet. Mohamed al-Fajed, a Harrods egyiptomi tulajdonosa haragszik a királyi családra Fülöp, a nemkívánatos vásárló MTI-HÍR London. Mohamed al-Fajed, a londoni Harrods tulajdonosa ki­tiltotta Fülöp herceget, a brit uralkodó férjét a patinás áruház­ból, és a jövőben nem fogja kérel­mezni azt sem, hogy II. Erzsébet és Károly herceg megújítsa az ud­vari szállító kitüntető címet a Harrodsnak. A Harrods áruház által vasárnap kiadott közlemény szerint Fajed levélben tájékoztatta a királyi csa­lád tagjait arról, hogy a jövőben is bármikor szívesen látja őket a knightsbridge-i áruházban, ha „az edinburgh-i herceget nem hozzák magukkal.” A Harrods egyiptomi tulajdonosa alaposan megorrolt Fülöp her­cegre, amiért az az év elején úgy döntött, hogy visszavonja az ud­var szállítója oklevelet a londoni áruháztól. Az udvar hivatalos indoklása sze­rint ez azért történt, mert a her­ceg igen keveset vásárolt az utób­bi időben a Harrodsban. Londonban azonban köztudott, hogy az edinburgh-i herceg na­gyon megharagudott Mohamed al-Fajedra, amiért az lépten-nyo- mon azt állítja, hogy fia, Dodi és Diana walesi hercegnő a királyi család és a brit titkosszolgálatok összeesküvésének áldozatává vált. Fajed vasárnap azt is közölte az udvarral, hogy a jövőben nem kér II. Erzsébet királynő és Károly Végleg eltűnik a királyi kereszt a Harrods hom­lokzatáról. herceg okiratának jövőre esedé­kes meghosszabbításából, mert 1997 ősze - a tragikus párizsi bal­eset óta a királyi család semmit sem rendelt áruházából. II. Erzsébet uralkodó és férje még az ötvenes évek közepén, Károly herceg pedig több mint húsz éve adományozta az udvari szállító ok­levelet a híres londoni áruháznak. A megbízás visszavonásával, il­letve lemondásával végleg eltű­nik a királyi kereszt a Harrods homlokzatáról. Mohamed al-Fajed szerint Dodi és Diana összeesküvés áldozatává vált (Archívum) Egyelőre képtelenek megfékezni a tűzoltók az erdő- és bozóttüzeket, amelyek napok óta pusztítanak Görögor­szágban. Számosz szigetén a legsúlyosabb a helyzet. (TA SR/EPA) Erdőtüzek pusztítanak Dél-Európában. Több ember meghalt a kánikula következtében Szükségállapot Görögországban

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents