Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-08 / 131. szám, csütörtök
Kultúra hirdetés ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 8. Előadás a kisebbség jogi helyzetéről Pozsony. A Casinóban ma 18.15-től Turczel Lajos irodalom- és művelődés történész tart előadást A magyar kisebbség jogi helyzete az első Csehszlovák Köztársaságban összehasonlítva a többi nemzetiségével címmel, (ú) Kiállítás - Kassa város és környéke Kassa. Kassa város és környéke címmel történelmi dokumentumokból nyílik ma 17 órakor kiállítás a Mészáros utca 59-es számú épületében. A rendezvényt az NPOA Alapítvány támogatja, (juk) Grafikák a Nógrádi Galériában Losonc. Ma 16 órakor nyitják meg a Nógrádi Galériában a Milan Sokol és Stanislav Tropp grafikáiból rendezett kiállítást, (ú) SZÍNHÁZ __________________POZSONY__________________ NEM ZETI SZÍNHÁZ: Carmina Burana, Rekviem, balettest 19 HV1EZDOSLAV SZ.: Stuart Mária 19 KIS SZÍNPAD: Székek 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: A csúnya lány (a kassai Thália Színház vendégjátéka) 11,19 MOZI POZSONY HVIEZDA: A Ravasz, az Agy és két füstölgő puskacső (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOST: Erin Brockovich - Zűrös természet (am.) 15, 17.30, 20 MÜZEUM: Harcosok klubja (am.) 19 CHARLIE CENTRUM: Amerikai pite (am.) 19 Mars mentőakció (am.) 18.30 Mit találsz a zabosban (cseh) 18.15 Mint a füst (am.) 20.30 A John Malkovich menet (am.) 20.15 Meghitt fészkek (cseh) 18 KASSA DRUZBA: A csontember (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Az Álmosvölgy legendája (am.) 16,18,20 ÚSMEV:Á Ravasz, az Agy és két füstölgő puskacső (am.) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Zuhanás (am.) 19.30 ZSELÍZ - ROCK CAFE: A bennfentes (am.) 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: A Mars mentőakció (am.) 17, 19.15 LÉVA-JUNIOR: Börtönpalota (am.) 16.30 A rajzoló szerződése (ang.) 19 A JÓKAI-NAPÓK MAI MŰSORA 13.00 vmk, klubterem - szakmai értékelés; 16.00 Tiszti Pavilon - az AB-ART Kiadó bemutatkozása; 19.00 vmk, nagyterem - GIMISZ (Komárom) Valahol Európában, rendező: Kiss Péntek József július 4. kedd, 20.00 óra - KIRÁLYHELMEC - CSONKAVÁR Jegyelővétel: Kírályhelmecí VMK, tel. : 0949 / 632 265. július 5. szerda, 20.00 óra - BUZITAI SZABADTÉRI SZÍNPAD Jegyelővétel: Buzitai Községháza, tel. : 0943 / 951 01. PÜSKI Könyvesház, Fő út 24 - Szepsí, tel.: 0943 / 460 75 47. jÚÜUS 6. csütörtök, 20.00 óra - FÜLEKI VÁRUDVAR Jegyelővétel: Kultúra háza /üzemi klub/, Szabadság tér-tel. : 0863/4381270. SALÁTABÁR, Rázus u. 4 - Fülek, tel. : 08631 438 2444 július 7. péntek. 20.00 óra - GALÁNTAI SZABADTÉRI SZÍNPAD Jegyelővétel: Galántai VMK, tel. : 0707 / 780 27 87,0707 / 780 21 77. július 8. szombat, 20.00 óra - SOMORJA - POMLÉ Jegyelővétel: Somorjai VMK, tel. : 0708 / 562 22 41. július 9. vasárnap, 20.00 óra - ZSELÍZI SZABADTÉRI SZÍNPAD Jegyelővétel: Zselízi VMK, tel.: 0811 / 771 1099. Gondolatok Thomas Mann születésének százhuszonötödik évfordulója kapcsán. Nem volt irodalmi „fenegyerek" Fehérek közt egy európai Feleségével, Katjával néhány héttel halála előtt (Archív felvételek) Thomas Mann nem tartozik azok közé, akiket a XX. századi prózaírás megújítói - vagy éppenséggel „fenegyerekei” - között szoktak emlegetni. Sokan, akik Proustra, Joyce-ra, Kafkára vagy Beckettre esküsznek, alighanem ki is hagymák őt a huszadik század irodalmának történetéből, mint oda nem illőt, mint a XIX. századból ittfelejtett széplelket. LACZA TIHAMÉR Csak hát Thomas Mann sokkal nagyobb író volt annál, semhogy a fa- nyalgó ítészek és a posztmodemke- dő teoretikusok egy pöcköléssel odébb lökhessék. Igaz, manapság nem divat Thomas Mannt olvasni, de erről a szerző tehet a legkevésbé. Másfél-két évtizede, hogy valamelyik műve magyarul utoljára megjelent, s a rendszerváltás nagy szellemi kavargásában, kisebb gondunk is nagyobb volt annál, hogy a sokrétű ismereteket feltételező, türelmes odafigyelést igénylő, vaskos Mann- regények hozzáférhető régebbi kiadásait kézbe vegyük. Meg aztán Thomas Mann mondandója sem illik túlságosan az ismét fölfedezett polgár dicséretét zengő, a kapitalizmus vívmányait újrakóstolgató posztszocialista értelmiségiek mu- szájoptimizmusához. Ő ugyanis számos művében annak a szebb napokat is látott nagypolgári rétegnek az agóniáját írta meg, amely a feudalizmusból kivezette Európát, és egyenrangúsította a kapitalista vállalkozókat az arisztokratákkal. Mannt elsősorban lübecki patrícius családjának sorsa motiválta, s főképpen saját dilemmája: folytassa-e a kereskedő elődök művét, vagy engedjen ösztönei csábításának, és legyen művész, aki sutba dobja mindazokat az elveket és eszményeket, amelyet osztálya olyan szentnek tartott. Thomas Mann és bátyja, az ugyancsak kiváló író, Heinrich nem sokat töprengett; kész tények elé állították apjukat, aki bölcs előrelátással felszámolta cégét, és alig ötvenévesen végleg búcsút intett ennek a vüágnak. Thomas Mann csak évekkel később'fogta fel elhatározásának következményeit, s talán önmaga igazolásául is még egyszer szembe nézeti múltjával, mindazokkal az értékekkel, amelyeket az ősök az idők folyamán teremtettek. A húszéves fiatalember első novelláiban azt boncolgatja, vajon tényleg le- hetséges-e, hogy egy polgár valódi művésszé alakuljon át. Önmagukkal meghasonlott polgárok, akik az utolsó lépés előtt megtorpannak, és inkább a gyors halált választják - ők Thomas Mann első, szinte futószalagon gyártott hősei. Paradox módon azonban a számtalanszor elátkozott és eltemetett polgári világ tovább él és virul, sőt talán még szí-’ vesen is veszi halálhírét - legalábbis erre lehet következtetni a pályakezdő író elbeszéléseinek sikeres fogadtatásából. Egy lap megrendelésére fogott bele első nagy regényének, A Buddenbrook-háznak a megírásába, amellyel 26 évesen készült el, s közel három évtizeddel később, 1929-ben ezért a művéért tüntették ki az irodalmi Nobel-díj- jal. A könyv családtörténet, Thomas Mann patrícius őseinek krónikája, amely egyszersmind egy nagy gyászszertartás is. Hétszázvala- hány lapján szép csendesen kimúlik egy pusztulásra érett világ. Hogy mi viszi sírba, inkább csak sejtjük. Thomas Mann szerint a végelgyengülés és a gének tréfája. De ne keressünk a regényben kriptahangulatot és borzongást, mert alapjában véve derűs könyv ez. Hősei nemcsak meghalnak időnként, hanem élnek is, méghozzá eleven, hús-vér emberekként, s mindezt az író megbocsátó humorral és iróniával ábrázolja. Ugyanez az emelkedett humor és szelíd irónia jelenik meg a huszonhárom évvel később befejezett A varázshegy című regényében is, amelynek főhőse, Hans Castorp Az 1901-ben megjelent első regénye, a Buddenbrook-ház címlapja- „egy középszerű fiatalemberi’ - valójában Mann alteregója. Castorp látogatóba érkezik egy külvilágtól eldugott hegyi szanatóriumba, ahol tüdőbeteg unokabátyját kezelik. Jelképes hely ez, csupa beteg „polgár” (az orvosokat is beleértve) élettere, ahol minden egy kissé a külvilágra emlékeztet. Ugyanúgy van jóság és gonoszság, szerelem és csalódás, mint bárhol a világon. A látogatóról kiderül, hogy ő is „fertőzött”, így hét évre ott ragad a szanatóriumban, ahol - s erre a hős csak a regény vége felé döbben rá - a betegek a leggondosabb ápolás ellenére sem gyógyulgatnak. De talán nem is akarnak meggyógyulni. Hans Castorp végül elhagyja ezt a világot, és a regény utolsó lapjain egy lövészárokban találjuk, hiszen a Varázshegyen túl valódi és véres drámák zajlanak. A regény tizenkét évig készült, s közben Thomas Mann társadalompolitikai szemléletmódja is gyökeresen átalakult. A világháború kitörésekor még azok oldalán állt, akik egyetértettek Németország hadbalépésével, de fokozatosan ráeszmélt tévedésére, és végérvényesen leszámolt vele. A patrícius világ válságából kiutat keresve fokozatosan rádöbbent arra, hogy az elmúlt korok értékeiből és szellemi energiáiból kell erőt merítenie. Ennek a felismerésnek az eredménye talán legnagyobb műve, a bibliai ihletésű József és testvérei című tetralógia, amelyet még Németországban kezdett el írni, de már száműzöttként fejezett be, mivel időközben hazájában a nácik kerültek hatalomra, akik az ő műveit is arra a lobogó máglyára hajították, amelyen annyi kiváló alkotó könyve hamavadt el. A fasizmus lé- lekrajzát már 1930-ban, a Mario és a varázsló című novellájában hitelesen rögzítette, később a Dr. Faustus című - formai szempontból vitathatadanul legmerészebb - regényében azt is bemutatta, hogyan kötöttek szerződést az ördöggel a legkiválóbb német értelmiségiek, s ez a szövetség végül a pusztulásba vezetett. A második világháború alatt a londoni rádióból rendszeresen szónoklatokat intézett a németekhez, és a Hitlerrel szembeni aktív ellenállásra buzdította őket, s közben a hadba lépést ellenző amerikai közvéleményt igyekezett felvilágosítani a fasizmus lényegéről, arról a fenyegetésről, amelyet a demokrácia számára jelent. A sok szörnyűség és tragédia, amelyet nemzete okozott Európának, annyira elborzasztotta, hogy már nem volt lelkiereje ismét letelepedni Németországban. Amerikából visz- szatért ugyan Európába, de utolsó lakóhelye Svájc volt, egy villa a Zü- richi-tó partján, ahonnan ha nem is látta, de „érezte” Németországot. Nem sokkal 1955-ben bekövetkezett halála előtt így jellemezte írói magatartását és művészi látásmódját: „Benső összefüggésben van ez a tradíciónak szeretetteljes paródiájával, ahogy ez lezáruló és átmeneti korszakokban megfelel egy szerzőnek, aki ilyen korhoz illeszkedve, egy időben beletalálja magát a Sereghajtó, a Lezáró, a Betetéző és a régit aláaknázó és megbontó Újító szerepébe”. Magyar írók világtalálkozója 110 író részvételével Zsákutcás állapot? MTI-TUDÓSÍTÁS Keszthely. Az ezredforduló magyar irodalma helyzetének elemzése a központi témája a magyar írók világtalálkozójának, amelynek eszmecseréi tegnap kezdődtek a keszthelyi Festetics-kastélyban 110 író részvételével. - Az elmúlt tíz évben a magyar irodalom presztízsének csökkentését észleltük, annak ellenére, hogy az irodalomnak óriási szerepe volt a rendszerváltozás folyamatában - hangsúlyozta a vüág- találkozót köszöntő előadásában Pomogáts Béla, a Magyar írószövetség elnöke. Mint mondta: a gazdasági és a politikai élet szereplői nem érdeklődnek igazán az irodalom sorsa iránt. Erre és az írótársadalom gondjaira kívánja ráirányítani a figyelmet a konferencia. A szépirodalom, az alkotók helyzetét taglalva Pomogáts Béla úgy vélte: a könyvpiacból származó 4,8 milliárd forint bevételből a jelenlegi 10 százalék helyett legalább 20-at kellene visz- szaforgatni az élő magyar szépirodalomjavára. - Tíz év óta az irodalmi díjakat a szakmai közösségek ítélték oda, de az idén nem fogadta el a szakmai kuratórium József Atti- la-díjra szóló döntését a miniszter. Márpedig egy polgári rendszerben nem az államigazgatás, hanem a szakma feladata megmondani, kik a jó magyar írók - állapította meg az írószövetség elnöke. Pomogáts kifejtette: a magyar irodalom politikai szekértáborok szerinti széttagoltsága egészségtelen, az elszegényedő írótársadalmat megosztó jelenség. Ez egyben gátja az értékhordozó egyetemes kortárs magyar irodalom kiteljesedésének is. Monostori Imre, az Új Forrás fő- szerkesztője úgy vélte: a ’90-es évektől ismét ideologikus kritikai szemlélet nehezedett az irodalomra, s tartani lehet egy „új irodalmi kánon” kikényszerítésétől, a szellemi beszűküléstől, az ismét megjelent „érték- és irányadó körök” miatt. - Az újragondolás munkálkodik ugyan a regényírók műhelyeiben, de a hagyományos magyar prózaformák a zsákutcás állapot felé közelednek, igen szűk kijárattal - említette Monostori Imre. Felhívta a figyelmet: a XX. századi szépirodalom olvasottsága 17 százalékkal csak a harmadik helyen áll messze a szakirodalom mögött. Mindössze 3 százalékos a modem magyar szép- irodalom és 2 százalékos a verseskötetek olvasottsága. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. Este vagy reggel, egyre megy - úgy tűnik, a Jókai-napokon negatív nézőcsúcs van születőben. Az előadásokról hiányoznak a fesztivál arculatához korábban olyannyira hozzátartozó diákok, komáromi polgárral pedig alig adatig meg találkozni a vmk termeiben.- A Jókai-napok azért kerülnek ennyibe, mert minden csoportot a fesztivál egész ideje alatt itt altatunk és étkeztetünk, hogy egymást megnézhessék, hogy egymás hibáiból tanuljanak. Idén közel 300 résztvevője van a fesztiválnak - dugig kellene lennie a színháznak. De egyszerűen nem kíváncsiak egymás produkcióira. A másik probléma, hogy talán túl korán vannak a Jókai-napok. Az iskolákban most vannak a vizsgák, feleltetések, felvételik. A Jókai-napok köztudatba kerülését csak az iskolákon keresztül lehet megoldani, a pedagógusok együttműködésével. Ez pedig zökkenőmentesen csak akkor tud működni, ha a fesztivál időpontjával mi is alkalmazkodunk az iskolai elvárásokhoz - mondta el véleményét Varga Anna, a fesztivál szervezésében jócskán részt vállaló városi művelődési központ vezetője. A nézőhiány mellett a másik gond, hogy a csoportok sem tolonganak. A menet közben kilencre fogyott produkcióból hatot diákszínjátszók adnak elő, s mindössze hármat felnőtt társulatok. Az utolsó hetekben három csoport mondott le a részvételről, további három pedig nem készült el időben, (as) A nyitónapon lépett fel Vas Ottó Légy halhatatlan című előadóestjével. (Dömötör Ede felvétele) VK-442 Idén a diákok is hiányoznak a Jókai-napokról Nyüzsgés pedig nincs