Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-12 / 86. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 12. Politika 5 Súlyos hiányosság, hogy az állami tanfelügyelőségről szóló törvényben egy árva szó sem esik a nemzetiségi iskolákról Szakmaiság és specifikumok A problémákra érdemes alaposan odafigyelni, hiszen gyermekeinkről van szó. (Somogyi Tibor illusztrációs felvétele) mmmm röviden shmh Elégedett városok és falvak Pozsony. A Szlovákiai Vájusok és Falvak Társulása (ZMOS) pozitívan értékeli, hogy a kormány tegnap jóváhagyta a közigazgatási reform koncepcióját -jelentette ki Michal Sykora, a ZMOS elnöke. Nagyra értékelik, hogy a kabinet jóváhagyta a javasolt központi jogkörök nagy részének átruházását az önkormányzatokra. Sykora szerint ugyanakkor kérdéses, hogy a koncepció nem kerül-e túl későn a parlament elé. (TA SR) Ha a hegy nem megy Mohamedhez Pozsony. Vladimír Meciar exkormányfő holnaptól kész interjút adni a külföldi sajtó munkatársainak - erősítette meg Igor Zvach. A KZDS szóvivője szerint Meciar, aki már három hete nem mozdult ki villájából, így akarja nyilvánosságra hozni a személyével összefüggésbe hozható eseményekkel kapcsolatos álláspontját. Az sem zárható ki, hogy az újságírók az Elektra panzióban kereshetik fel a HZDS vezetőjét. (TA SR) Valahogy majd megoldódik Pozsony. A Szlovák Demokratikus Koalíció (SDK) anyapártjai közül csak a zöldek támogatják Ján Carnogursky felvetését, hogy váltsák le azokat a kerületi és járási elöljárókat, akik átigazoltak a SDKÚ-ba. A szociáldemokraták elnöke, Jaroslav Volf fontosabbnak tartja az SDK-n belüli kapcsolatok rendezését és a hatos koalíció létrehozásáról folyó tárgyalásokat. A Demokrata Párt még nem döntött, de Peter Zajac alelnök szerint a közigazgatási reform megoldás lehet a problémára. (SITA) Még egy lemondás romaügyben Pozsony. Tegnap lemondott a harmadik szektor grémiumának alapítója és emberi jogi osztályának tagja, Zuzana Szatmáryová. Lépését azzal indokolta, hogy felelősnek érzi magát, amiért a grémium nem képes megoldást találni a romaproblémákra. (TA SR) Kap még pénzt a Matic.a .Pozsony. A kulturális minisztérium és a Matica slovenská illetékesei március 31-én aláírták a Matica ez évi finanszírozásáról szóló szerződés záradékát. Ennek értelmében az intézmény további 8,2 millió koronát fordíthat 18 központja működésének biztosítására. A szaktárca kereteiből tehát a Matica 93,8 millió koronát kap. (TA SR) Mikulás Dzurinda 2002-ben is nyerni szeretne Spanyol támogatás ÜJ SZÓ-HÍR Az előző kormány által centralizálási intézkedési következtében 1996-ban megszűntek a tanügyi igazgatóságok. Ezzel egy időben került sor a független tanfelügyeleti rendszer felszámolására is: a tanfelügyelőket a járási, illetve a kerületi hivatalok oktatási osztályaihoz csatolták, megszüntették jogalanyiságukat. SVINGER ISTVÁN Az eltelt időszakban szerzett tapasztalatok egyértelműen bizonyítják, hogy ez jelentős visszalépést jelentett az oktató-nevelő munka minőségi ellenőrzésének folyamatában. Az ok nyilvánvaló: a tanfelügyelők kiszolgáltatottjai lettek az oktatási osztályok vezetőinek, illetve a járási és kerületi hivatalok elöljáróinak. Ily módon nehezen tudtak eleget tenni annak az elvárásnak, hogy objektiven, elfogulatlanul és tárgyilagosan tárják fel egy-egy iskola, járás vagy régió oktatási helyzetét, problémáit. Az oktatási minisztérium az időközben elfogadott törvénymódosítás alapján jelentette meg a független tanfelügyelőségről szóló alapítólevelet, illetve a működési szabályzatot. Az állami tanfelügyelőség létrehozására vonatkozó törvény minőségi változást jelent az iskolák szakmai-minőségi irányításában, miközben a hangsúlyt a szakmaiságra és a függetlenségre helyezi. Jelentősen növekszik a tanfelügyelők hatásköre az iskolák alapítóival és működtetőivel szemben, az iskolavezetés, az oktató-nevelő, munka minősége személyi és anyaKi lesz a felelős azért, ha az ilyen iskolákat bezáratják? gi-műszaki feltételeinek biztosításában. Figyelemre méltó az alapítólevélnek az a része, mely az iskolavezetés, valamint az oktató-nevelő munka elbírálására egységes szempontok kidolgozását irányozza elő. Bízunk benne, hogy alkalmazása nem sablonosán, recept- szerűen történik, a specifikumok és a helybeli feltételek figyelembe vétele nélkül. A törvény indoklásában Pozsony. Eduard Kukán szerint a belga vízumkötelezettség bevezetése nem a szlovák diplomácia kudarca. A külügyminiszter Csáky Pál miniszterelnök-helyettes kijelentésére reagált, mely szerint a diplomácia nem elég intenzív és hatékony. „Az ilyen kijelentések minősíthetetlenek, ezért nem kommentálom őket” - tette hozzá Kukán. A Roma Ifjúsági Reformmozgalom (RRMH) felszólította Csáky Pált, a ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A márciusi infláció az előző hónaphoz viszonyítva 0,4, tavaly márciushoz -képest pedig 16,6 százalékos volt - jelezte tegnap a statisztikai hivatal. A nemzeti bank 2000januárjától az ún. maginfláció mértékét is méri, ez nem tartalmazza az adóváltozások és a hatósági, központi árintézkedések hatását. Eszerint a maginfláció 0,3%-os volt márciusbem februárhoz, és 7%-os tavaly márciushoz képest. Az 1999 márciusa és 2000 márciusa közötti a tanfelügyelet hatékonyabbá tétele, illetve ésszerűsítése szerepel. Ennek megfelelően a regionális tanfelügyelői központokban optimális összetételben és létszámban kellene biztosítani az adekvát szak- képesítésű tanfelügyelőket. Az állami tanfelügyelőség élén a főtanfelügyelő áll, akit a törvény széles körűjogokkal ruház fel. Ha az ellenőrzés során a tanfelügyelők komoly hiányosságokat tárnak fel az iskola- irányítás, az oktató-nevelő munka alacsony színvonala miatt, vagy kiderül, hogy az iskolaigazgató megsértette a vonatkozó törvényeket, a főtanfelügyelő az iskolatanáccsal történt egyeztetés után javaslatot tehet az igazgató leváltására. Érdemes odafigyelni a törvény indoklásában szereplő megállapításra, mely szerint a főtanfelügyelő - ha az ellenőrzés olyan hiányosságokat' állapított meg, melyek a szakképzettség hiányával, az anyagi-műszaki feltételek rossz minőségével hozhatók összefüggésbe - javaslatot tehet az oktatási minisztériumnak az adott iskola bezárására. Úgy vélem, hogy a jelenlegi helyzetben ilyen iskolát nem nehéz találni, hiszen a szakképzett pedagógusok aránya objektív okok miatt folyakormány kisebbségügyi és emberi jogi alelnökét, hogy a helyzet csillapodása és az ország fellendülése érdekében fontolja meg maradását a poszton. Edmund Rigó Müller, a RRMH elnöke szerint Csáky nyilatkozataival - melyek szerint a romaprobléma nemzetközi, az Európai Uniónak nem egységes a menekültügyi politikája - csak arról akarja elterelni a figyelmet, hogy képtelen megoldani a kérdést, mert nem tud kommunikálni a roma szervezetekkel. időszakban leginkább a lakhatási költségek növekedtek, mégpedig 48%-kal, a közlekedés 22,6, az egészségügyre fordított kiadások 17,4, az alkohol és a dohány pedig 13,5%-kal drágult. Legkevésbé az élelmiszerek, az alkoholmentes italok, a bútor, a ruházati cikkek és a lábbelik ára emelkedett. Ami a 2000 februárja és márciusa közötti árváltozásokat illeti, leginkább a közlekedés és a vendéglátóipari szolgáltatások drágultak, ellenben az élelmiszerek és alkoholmentes italok 0,5%-kal olcsóbbak lettek. matosan romlik, hasonló a helyzet az épületek állagával is. Műszaki feltételekről, a segédeszközök biztosításáról nem is beszélve. Ki lesz a felelős azért, ha az ilyen iskolákat a tanfelügyelők bezáratják? Az általánosan lesújtó helyzeten belül is legnagyobb veszélynek a vidéki kisiskolák lesznek kitéve, de nem csak azok! A törvény értelmében az oktatási osztályok mellett működött ins- pekciós osztályok január elsejétől megszűntek, és automatikusan az állami tanfelügyelőséghez kerültek. A tanfelügyelők többsége az előző kormány idején került tisztségébe, s közismert, hogy a kiválasztásnál nem a szakmai szempont volt a meghatározó. Közben folyamatosan apadt a magyarul tudó, esetleg magyar nemzetiségű tanfelügyelők száma. Még azokban a járásokban sem vettek fel magyar tanfelügyelőket, ahol az iskolák többsége magyar tannyelvű. Összehangolt, tudatos, romboló iskolapolitika eredménye volt ez, mely a magyar pedagógusképzés leépítésével egy időben zajlott. De vajon mi a helyzet jelenleg, az állami tanfelügyelőség létrejötte után? Azokban a járásokban, ahol Nyitra. Tegnap a Nyitrai kerületbe látogatott Rudolf Schuster. A köz- társasági elnök Érsekújvárod: a járási hivatal tisztségviselőivel, Nagy- surányban az önkormányzat képviselőivel és a Matica slovenská országos vezetőségével találkozód, Nyidán a kerületi és a járási hivatal vezetőivel a közigazgatási reformról tárgyalt. A rögtönződ sajtótájékoztatón arra a kérdésre, támogat- ja-e a Matica törekvéseit, hogy a nemzeti könyvtárat és emlék- múzemot továbbra is ők kezeljék, azt válaszolta, hogy ígéretének megfelelően a kérést levélben to- vábbítoda a kormányfőnek, s ezzel véget is ér kezdeményező szerepe. Tőketerebes. Tovább apadnak a keleti folyók, a Tisza vízszintje tegnap mintegy 20 centiméted csökkent, de lényeges apadás tapasztalható a térség többi folyóján is. Ezzel szemben sok helyűd a belvíz okoz komoly gondokat. Az Ondava menmagyar iskolák vannak, a helyzet nem változott. Enyhén szólva is aggasztónak tartom, hogy az állami tanfelügyelőségről szóló törvényben egy árva szó sem esik a nemzetiségi iskolákról, így a magyar tannyelvűek felügyeletéről sem. Úgy néz ki, mintha ilyen iskolák Szlovákia területén nem is léteznének, nem lennének specifikumaik. Vagy talán itt is kísért a szlovák alkotmány preambulu- mának szelleme? Szomorú, s egyben diszkriminatív, hogy a magyar iskolák tanfelügyelői számára még ajánlásként sem szerepel a magyar nyelv ismerete. Hogyan fognak az ilyen tanfelügyelők óralátogatásokat, s főleg óraelemzéseket végezni, tanácsokat adni a pedagógusoknak. Esetleg tolmácsot visznek magukkal? Minőségi iskolát akarunk? Miközben figyelmen kívül hagyjuk a legalapvetőbb szempontokat! Meggyőződésem, hogy önmagában véve a magyar nyelv (konyhanyelv) ismerete sem elegendő egy tanfelügyelőnek ahhoz, hogy behatóan, kellő szakmai megalapozottsággal készítse el egy-egy iskola vagy oktatási intézmény elemzését. Ahhoz, hogy munkáját színvonalasan tudja véMég ajánlásként sem szerepel a magyar nyelv ismerete. gezni, komplex ismeretekkel kell rendelkeznie, ismernie kell a tantervi követelményeket egy-egy tárgyból, a nemzetiségi iskolák specifikumait. Tudatosítván, hogy a nemzetiségi iskolák a szlovák iskolarendszer szerves részét képezik, el kell mondani, hogyjelenlegi állapotában az állami tanfelügyelőségről szóló jogszabály teljes mértékben mellőzi az említett iskolák sajátosságait. Az olyan kijelentésekkel, hogy lesznek majd tanfelügyelők, akik a magyar iskolákat fogják felügyelni, nem lehet megelégedni. Ajánlatos lenne, ha legalább a nemzetiségi iskolák ’tanfelügyelői tisztségeire meghirdetett pályázatok kiírásakor kritériumként tüntetnék fel ez iskolák tanítási nyelvének (szaknyelv) és specifikumainak ismeretét. (A szerző a felbári iskola igazgatója) Mint szinte minden alkalommal, ezúdal is véleményt mondott a hazai sajtó egyes képviselőhői, akik szerinte „állandóan provokálnak, féligazságokat írnak, az igazságot elhallgatják és ebből élnek”. Mint megtudtuk, valójában arról is a közszolgálati SZTV tehet, hogy Malíková levélben róda meg őt, amiért a budapesti parlamentben magyarul beszélt. „Szándékosan úgy vágták meg az anyagot, hogy ü'z másodpercig beszéltem szlovákul, de amit magyarul mondtam, azt szóról szóra leadták. így olyan benyomást keltedek, mintha többet beszéltem volna magyarul, mint szlovákul, pedig itt csak baráti gesztusról volt szó” - panaszolta a köztársasági elnök. ti Imregen az állandó szivattyúzás ellenére továbbra is 50-60 centiméteres víz áll a kenekben és a pincékben. A bési szükségtározó külterületén óránként egy centiméteres emelkedést jegyeztek. Viszont mérsékelten csökkent a Latorca és a Bodrog vízállása, tegnap mindkét folyó 5-6 centimétert apadt, (kát) Pozsony. Az, hogy a spanyol vállalatok érdeklődnek-e a szlovákiai privatizáció iránt, nem a madridi kormánytól függ, hanem maguktól a cégektől. Az érdeklődéshez azonban gazdasági stabilitás kell, mert a befektetők számára csak egy kiegyensúlyozott térség vonzó, jelentette ki tegnap Jósé Maria Aznar López spanyol miniszterelnök Pozsonyban. Szlovák kollégájával, Mikulás Dzurindával egyetértett abban, hogy növelni kell a spanyol-szlovák kereskedelmi forgalmat. A két kormány igyekszik megteremteni az együttműködés kereteit, a többi azonban a gazdasági szakemberek dolga. Ennek megfelelően Aznart pozsonyi útjára spanyol vállalkozók egy csoportja is elkísérte. Egyelőre aláírásra vár a kettős adózás kiküszöböléséről és a beDunaszerdahely. Kisebb tödénelmi esemény színhelye volt tegnap a városháza. A Nagyszombati Kerületi Hivatal elöljáró-helyedese, Pallya Gábor, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal elöljárója, Keszegh Pál és a Galántai Járási Hivatal elöljárója, Pomothy László jelenlétében négy csallóközi - Dunaszerdahely, Nyá- rasd, Bős, Csilizradvány - és négy mátyusföldi település - Galánta, Vága, Nádszeg és Jóka - polgármestere szándéknyilatkozatot íd alá a Csallóközi-Mátyusföldi Regionális Társulás megalapításáról. A szövetség célja a szorosabb gazdafektetések védelméről szóló szerződés. A kulturális kapcsolatok kedvező alakulását jelzi, hogy szó esed a pozsonyi Cervantes Intézet magalapításáról. Erre azéd lenne szükség, med Szlovákiában egyre nő az érdeklődés a spanyol nyelv iránt. Aznar ismételten megerősítene, hogy Madrid támogatja Szlovákia euroadanti csadakozását s a Dzurinda-kabinet reformpolitikáját. Ezzel kapcsolatban a szlovák miniszterelnök úgy nyilatkozód, a 2001 és 2004 közti időszak a gazdasági újjáéledés kora lesz. Dzurinda reméli, hogy az eredmények meggyőzik majd a lakosságot, s 2002- ben megnyeri a választásokat. Kijelentedé, a spanyol Padido Popular példája inspiráló számára: 1976- ban Aznar pádja is koalícióként alakult, s mára elég erőssé vált ahhoz, hogy alkotmányos többséget szerezzen a parlamentben, (sóti) sági, kulturális, szociális együttműködés, a kis- és középvállalkozások támogatása és a határ menti együd- működés Győr-Moson-Sopron Megyével. A leendő érdekszövetség közös eurorégiót szándékozik léde- hozni az említed megye önkormányzatával, amely korábban ilyen édelmű kérelmet juttatod el a kerületi hivatalhoz. Pázmány Péter dunaszerdahelyi polgármester elmondta, hogy a társulás nyitod a két régió valamennyi önkormányzata előd, nem irányul senki ellen, s nem gátolja a Csallóközi Városok és Falvak Társulásán belül folyó eddigi együttműködést, sőt újabb lehetőségekkel gazdagítja, (gyi) Elnézést kérünk olvasóinktól Lapunk tegnapi számának 5. oldalán a számítógépes rendszer meghibásodása miad több címből eltűntek az ékezetes magánhangzók. A hibát kiküszöböltük, tisztelt olvasóinktól pedig élnézést kérünk. A szerkesztőség A romák lemondásra szólították fel Csáky Pált Nem diplomáciai kudarc SITA-HiR Szlovákiában az évközi infláció 16,6 százalék volt Olcsóbb az élelmiszer Schuster tárgyalt a Matica slovenská vezetőivel Megrótt televízió VRABEC MÁRIA Sok helyütt a belvíz okoz komoly gondokat Apadnak a keleti folyók ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Csallóközi-Mátyusföldi Regionális Társulás alakul Eurorégióva válhat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS