Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)

2000-03-20 / 66. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 20.

Gazdaság és fogyasztók - hirdetés gj

A legnagyobb érdeklődés a csehországi, németországi és magyarországi munkahelyek iránt mutatkozik

Szlovákiai munkások külföldön

Pozsony. Szlovákiában a munkanélküliek aránya rég meghaladta a 20%-ot, és a Nemzeti Munkaügyi Hivatal jelentései hónapról hónapra újabb rekordokról adnak számot. Január végére a munka- nélküliek száma meghaladta az 550 ezret, a munkaügyi hivatalok által felkínált munkahelyek száma elenyésző.

MOLNÁR IVÁN

Szlovákia munkaképes lakosságának egy része, ráunva az örökös elutasításra, és persze a magasabb bérek reményében, külföldön vállal munkát. A legtöbben Csehországban próbálnak szerencsét. Nyugati szomszédunknál a tavalyi év végén legálisan 53 154 szlovák állampolgár dolgozott. Szlovákiában ugyanekkor 2296 cseh állampolgár jutott munkához. A munkaügyi hivatal adatai szerint a Csehországban dolgozó szlovákiai munkavállalók száma ugyan 1996 óta folyamatosan csökken. A több mint 50 ezer legálisan dolgozó mellett azonban főként az építőiparban rengeteg a fekete- munkás. A két ország közti szerződés ugyanakkor nem teszi kötelezővé a munkavállalási engedély megszerzését, a munkáltató azonban köteles bejelenteni alkalmazottait az illetékes munkaügyi hivatalban. A szlovák lakosság számára Csehország után Németország számít a legattraktívabb országnak, ahol szintén a két ország közti szerződés alapján vállalhatnak munkát. Tavaly így a Nemzeti Munkaügyi Hivatalhoz 1200 kérvény érkezett, miközben a munkavállalók kétharmada szállodai és éttermi szolgáltatásoknál talált munkahelyre. A munkavállalás a szerződés szerint egy, legfeljebb másfél évig tarthat. Tavaly ugyanígy Szlovákiában csak 180 német állampolgár dolgozott. A külföldi munkavállalás tekintetében Magyarországon a harmadik helyen áll. A tavaly július 1-jétől hatályos kormányrendelet értelmében az állampolgárok kölcsönös foglalA legtöbben Csehországban próbálnak szerencsét.

koztatása érdekében lehetőség van a két ország között 400-400 fő foglalkoztatására. Az eredeti megállapodás szerint 400 fő hosszú távú, legfeljebb kétéves, és 400 fő szezonális, maximum hathónapos munkavállalási lehetősége a szlovák fél és a magyar munkáltatói igények tekintetében is kevésnek bizonyult, ezért a két kormány megállapodása szerint aláírás alatt áll a keretszám bővítése. A hosszú távú foglalkoztatásban ezután 800-800 fő vehet részt, míg a szezonális jellegű 400 fős munkavállalási lehetőség 200-ra csökken, hiszen erre a lehetőségre jóval alacsonyabb volt az igény. Mohos László magyar munkaügyi államtitkár szerint az új szerződést hamarosan a kormány elé terjesztik, így azt rövid időn belül elfogadhatják. A hatalmas szlovákiai érdeklődéssel szemben ugyanakkor Magyarországról elsősorban az alacsony bérek miatt még csak 2-3 alkalmazott dolgozik nálunk. Szlovákiának az említett három országon kívül hatályos munkaügyi szerződése van Svájccal, Luxemburggal, Oroszországgal és Ukrajnával. Tavaly hivatalosan 149 orosz és 204 ukrán állampolgár dolgozott Szlovákiában.

Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kgr liter, darab) 12. hét

Kerület

Marhahátszín

Sertéscomb

(csont

nélkül)

Sertés

oldalas

Fagyasztott

csirke

aprólékkal

Friss

tojás

Zacskós félzsíros tej

Vaj

Köménymagos kenyér (1 kg-ig)

Péksütemény (70 g-ig)

Kristálycukor

Pozsony

169,30

157,00

82,66

59,70

3,60

14,76

32,00

18,80

1,47

22,94

Nagyszombat

176,51

159,06

84,96

61,26

3,62

13,98

31,92

18,61

1,45

20,78

Trencsén

166,24

149,47

78,64

60,54

3,48

14,08

31,98

16,98

1,60

21,09

Nyitra

176,08

156,03

77,71

59,53

3,56

14,79

33,64

20,65

1,52

20,60

Besztercebánya

176,17

167,47

77,76

60,44

3,21

15,19

30,88

19,42

1,29

20,23

Zsolna

169,90

154,70

78,80

60,06

3,61

15,80

33,04

16,18

1,46

21,60

Kassa

186,19

171,88

87,32

58,41

3,33

14,76

30,45

19,99

1,47

21,14

Eperjes

174,30

162,51

80,94

58,57

3,38

14,56

31,23

18,99

1,55

21,19

Szlovákia

174,34

159,77

81,10

59,81

3,47

14,74

31,92

18,70

1,48

21,19

GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK

Mohorita új funkciója

Prága. Vasil Mohorita, a Szocialista Ifjúsági Szövetség (SZM) utolsó elnöke és a Csehszlovák Kommunista Párt volt első titkára a Cseh Rádió híradása szerint a Zbrojovka Bmo fegyvergyár külkapcsolatokért felelős új igazgatója lett. A cég alkalmazottai megbotránkoztak, hogy Mohori- tára kulcspozíciót bíztak. (CTK)

Leépülőben a cseh acélipar

Prága. A csehországi acélipar, amely jelenleg 53 ezer főt foglalkoztat, 2010-ben már csupán 31100 főnek ad majd munkát - állítja az ipari és kereskedelmi minisztérium tanulmánya. A leépítés okozta szociális többlet- kiadásokat 15,225 milliárd koronára becsülik, ebből 4,335 milliárdot fedez az EU. (CTK)

VALUTAÁRFOLYAMOK

Érvényben 2000. március

20-án a Szlovák Nemzeti Bank

által kiadott árfolyamok alapján

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

EMU - euró

41,556

Magyar forint (100)

16,167

Angol font

67,619

Német márka

21,247

Cseh korona

1,167

Olasz líra (1000)

21,462

Francia frank

6,335

Osztrák schilling

3,020

Japán ien (100)

40,564

Spanyol peseta (100)

24,976

Kanadai dollár

29,176

Sváici frank

25,755

Lengyel zloty

10,531

USA-dollár

42,967

A KÍNÁLATA:

Kukorica hibridek:

LG 20.80

(FAO 205)

LG 23.06*

(FAO 310)

LG 23.72*

(FAO 390)

LG 22.44

(FAO 250)

LG 23.10*

(FAO 365)

LG 24.47*

(FAO 450)

keményítőipari feldolgozásra alkalmas

INFO: 0903 724891,0903 728270, 0903 224682 0903 224697

VK-162/1

Válogatás az EuroTel kínálatából

ú/díl

Alcatel OT Easy db

Órával és ébresztővel ellátott telefon, mellyel a kéz használata nélkül is lehet telefonálni.

o,50sk

Az összes Tempo programhoz

Nokia 3210

Órával és ébresztővel ellátott . mobiltelefon, számológéppel

I és négyféle működési mintával.

2 990,-sk

A Tempo 60 és magasabb programokhoz

Ericsson A1018S

Nagy kijelzővel ellátott telefon, pontos idővel a kijelzőn, saját melódiájú csöngetéssel.

990,-Sk

Az összes Tempo programhoz

Siemens S25

Könnyű telefon, nagy felbontású, teljesen grafikus kijelzővel. A beszélgetés rögzítésének lehetősége 20 mp-es időtartamig, adatátvitel és faxolási lehetőség.

§*S&'Sk

4990.sk

A Tempo 150 és magasabb programokhoz

Ericsson Tios + tok

Elegáns kis telefon hordozható tokkal. Faxolási és adatátviteli lehetőség, vibrációs hangjelzés.

A telefonok megvétele o feltüntetett árakon 24 hónapos szerződéshez kötött.

Panasonic GD30

Elegáns, ébresztővel ellátott telefon,reális idővel a kijelzőn, adatátvitel és faxolási lehetőség.

1990,-sk

A Tempo 60 és magasabb programokhoz

Panasonic GD90

Nagyon könnyű telefon, nagy felbontású, teljesen grafikus kijelzővel. Adatátvitel, faxolás és lehetőség a beszélgetés egy részének feljátszására.

©V

ííj^öjsk 4490,-Sk

A Tempo 150 és magasabb programokhoz

ÍWÍfSk

1490,-sk

A Tempo 60 és magasabb programokhoz

Nokia 7110

Nagy teljesítményű telefon, 1000 férőhelyes memóriával, 600 feljegyzés lehetőségét biztosító naptár, vezeték nélküli összeköttetés számítógéppel, nyomdával vagy egy másik telefonnal infravörös adatátvitel segítségével.

2>2§Ó,-Sk

9900,-sk

íf fizetése nélkül egyszerű kredit-fe

Nokia 5110

5990,-sk

Alcatel OT Easy db

4>#,-sk

5990,-sk

',-Sk

6 990,-sk

9990.sk

EASY kártya cSAk 490koronáért eASY Nonstop programmal aktiválással és ioo koronás kredittel

Márkaboltok: Banská Bystrica: Dolná 18,088/4552 222 • Bernolákova 14, 088/4552 »1, Bardejov: $tefánikova 682/4, 0935/4729 497. Bratislava: Bajkalská 24, 07/4955 3350 • Chorvátska 1, 07/55571725 • Nám. SNP13, 07/5926 5100 • Stefánikova 17,07/4955 46(8 • Vajnorská 10, 07/5556 9635, Brezno: Nám. M.R.Stefánika 3,0867/6112 266, tadea: Nám. Slobody 55,0824/4332 613, Humenné: Mierová 2, 0933/7783 475. Komámo: Jókaiho 38.0819/704 374, Koske: Hlavná 101. 095/633 488 »Toryská 3, 095/6414 300 • Trolejbusová 1, Hypermarket Tesco, mobil: 0901/703 263, Levice: Na BaSte 2, 0813/6221913, Liptovsky Mikulái: Garbiarska 2584. 0849/5514 261, Lucenec: ZelezniCná 35, 0863/4331 002, Martin: Osloboditefov 62, 0842/413 5266, Michalovce: Masarykova 57, 0946/6443 535- Nitra: Palárikova 1, 087/528 873, Hővé Zámky: M.R.Stefánika 11, 0817/400 664, Poprad: AUbetina 33, 092/7723 477 • Nám. Sv. Egídia 9/19, 092/7724 089, Povazská Bystrica: Hotel Manin, Stúrova 5/9, 0822/327 354. Preiov: Metodova 3, 091/7714 564. mobil: 0903 919 9“í. Prievidza: A. Hlinku 22/2, 0862/5421 728, Púchov. Moyzesova 1744. 0825/4633 257. Rimavská Sobota: nám. $. M. Daxnera 413. 0866/5631 647. Senica: Stefánikova 39,0802/517 473. Spiiská Nová Vés: Letná 26,0965/4410 866, Sala: SNP 2018/40, 0706/7707 752. Treniín: Stefánikova 42,0831/441660, TVnava: Stefánikovq 21,0805/5512 779. Trstená: Bernolákova 1,0847/5392 097, Zvolen: Nám. SNP 40, 0855/5331482, ílar nad Hronom: ul. SNP 134, Obchodné centrum, 0857/6727 208,íilina: Hviezdoslavova 16,089/5626 051. Kínálatunk az összes szerződéses partnerünknél is érvényes.

EASY EXPRES *53 vagy 07/4955 5553 (telefonon keresztül történő eladás, ingyenes kézbesítéssel) http://shop.eurotelsk (EASY eladás interneten keresztül)

Ügyfélszolgálat *30 (ingyenes vonal), 07/4955 3333, EASY ügyfélszolgálat *50 (ingyenes vonal), 07/4955 5555, http://www.eurotel.sk

Az ajánlat a készletek kimerítéséig tart. Az árak adóval együtt vannak feltüntetve.

vK-86/4

A komunikáció magasabb formája