Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-20 / 66. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 20. ÉRSEKÚJVÁR Szeminárium a szlovák oktatásáról Az Érsekújvári Járási Hivatal Oktatási Osztálya és a TERRA Könyvkiadó 2000 március 23-án, 14.00 kezdettel az Érsekújvári Járási Hivatal (Podzámska 25) 230-as számú üléstermében szemináriumot rendez. A szemináriumon a szerzők megvitatják a pedagógusokkal a szlovák nyelv kommunikatív oktatásához a felső tagozat tanulói számára kidolgozott tervezetet, és bemutatják az új 5. osztályos szlovák tankönyvcsomag egyes részeit, melyek 2000. szeptember 1-jétől jóváhagyott tankönyvként a tanulók rendelkezésére állhatnak. A szemináriumon részt vesznek a könyvek szerzői, lektorai, az Oktatásügyi Minisztérium Nemzetiségi Osztályának, a Fórum Intézetnek és a TERRA Kiadónak a képviselői, (ú) „A gép forog. Az alkotó pihen." A komáromi hajógyárban lassan a gépek is leállnak. E héten több mint 900 alkalmazottat bocsátanak el, s ha így megy tovább, senkinek sem kell felvennie a kesztyűt. (TA SR-felvétel) Csökkent a magyar iskolába járó gyerekek esélye a Pitagoriáda járási fordulóján, mert szlovák feladatlapokat kaptak Nem volt idő a fordításra?! Szlovák nyelvű feladatlapokat kaptak a magyar iskolák tanulói Rozsnyón, március 16-án a „Pitagoriáda” matematikaversenyjárási fordulóján. ROZSNYÓ Ezzel a szervezők szinte a minimumra csökkentették a magyar gyerekek esélyét a sikeres szereplésre - tájékoztatta lapunkat egy felháborodott szülő. „Tudomásom szerint - mondta az anyuka - még a Meciar-kormányzat legvadabb magyamyúzó korszakában sem volt erre példa.” Egy számtanszakos pedagógustól megtudtuk, a gyerekeknek 15 példát kellett megoldaniuk 60 perc alatt. Ha a versenyző az egy óra letelte előtt megoldja a feladatokat, jutalompontokat kap. így a magyar iskolába járó tanulók valóban hátrányos helyzetbe kerültek, ha szlovákul kapták a feladatokat, mert nekik sokkal több időre volt szükségük a feladatok megértéséhez -jelentette ki a tanító. _ A versenyt a Rozsnyói Járási Hivatal Oktatásügyi Szakosztálya szervezte. Vezetőjét kérdeztük a hiányosság okairól. Juraj Matejsko elmondta, az oktatásügyi minisztérium felelős a hibáért, mivel a minisztérium rossz helyre, a rozsnyói Delta szabadidőközpontba küldte el postán a versenyfeladatokat. A feladatok majdnem két hétig „pihentek” ott anélkül, hogy a szervezők tudták volna. Végül a verseny előtti nap délutánján értesültek telefonon a példák lelőhelyéről, s már nem maradt idő a fordításra. Arra a kérdésünkre, hogy a verseny napján miért nem lehetett le- fordíttatni a feladatokat a magyar gyerekeket kísérő pedagógusokkal, azt a választ kaptuk: azért, mert a vetélkedő előtt csak bizottság jelenlétében szabad kinyitni a kérdéseket tartalmazó borítékot - a verseny tisztasága végett. A bizottság létrehozására pedig már nem volt idő. Az osztályvezető megjegyezte, szerinte a matematikai egyenletek megoldásához nem is biztos, hogy szükséges a fordítás. Attól pedig elzárkózott, hogy elismerje, a rozsnyói szervezők is hibásak azért, hogy hátrányos helyzetbe kerültek a verseny magyar résztvevői. Amikor pedig megkérdeztük, várható-e, hogy ha legközelebb hasonló hibát követ el az oktatásügyi minisztérium valamelyik versennyel kapcsolatban, akkor a magyar gyerekek érdekében rugalmasabban járnak-e el a rozsnyói szervezők, azt a választ kaptuk: „Ne velük, hanem a minisztériummal ígértessük meg, hogy nem fog többet hibázni”. Tehát, ha a Rozsnyói járás magyar lakosai azt akarják, hogy gyermekeik egyenlő eséllyel induljanak a hivatal által szervezett versenyeken, írassák át gyermekeiket egy olyan járás iskolájába, ahol az állami hivatal dolgozói mindent megtesznek azért, hogy az összes adófizető polgár gyermeke egyenlő esélyt kapjon az oktatás minden területén - még a vetélkedőkön is... Más kérdés, mi* ért kell minden járásban külön-kü- lön lefordítani a minisztériumból küldött versenyfeladatokat, miért nem fordítja le azokat valaki, mondjuk a Szlovák Kötársaság Oktatásügyi Minisztériumának Nemzetiségi Főosztályán? (trik) Negyvennyolc nap alatt a föld körül Az Új Szó, a Hang-Kép és a Satur utazási iroda közös játéka. Önöknek csak az a feladatuk, hogy az Új Szóban naponta, a Hang-Képben hetente megjelenő szelvényeket kivágják, és ráragasszák a korábban megjelent játéktervre. RIMASZOMBAT Emlékezés a szabadságharcra Hermann Róbert hadtörténész, a budapesti Hadtörténeti Múzeum főmunkatársa ma 18 órakor Az 1848-49-es szabadságharc katonai eseményei címmel tart előadást a református egyház gyülekezeti termében (Fő tér), (ú) KIRÁLYHELMEC Eltérő beíratási szokások Az SZMPSZ tőketerebesi területi választmányának ülésén Szuperák Mária, a TV elnöke az SZMPSZ központi vezetésének üléséről tájékoztatott, Kovács Gábor tanfelügyelő a módszertani szakelőadók kinevezéséről. A szakelőadók a magyar oktatás szakmai színvonaláért felelnének. Szó esett a behatásokról is; az Ung-vidéken és a Bodrogközben a magyar gyerekek többségét magyar iskolába íratták, Nagykaposon és Királyhelmecen több mint ötven százalékukat szlovákba, (kát) MAGAS-TÁTRA Lavinaveszély a hegyekben Tegnap reggeltől mind a Magas-, mind a Nyugati-Tátrában négyes fokozatú lavinaveszély van. A Tátrai Hegyi Mentőszolgálat felhívja a turisták és a hegymászók figyelmét, lehetőleg ne induljanak a Tátra meghódítására. Bár a menedékházakhoz vezető turistautak járhatók, a mentőszolgálat azt javasolja, kerüljék el a Szentkereszt- völgyet. Csak a kijelölt síterepek használhatók. (SITA) Alkotóház is lesz a borsi Rákóczi-kastélyban Nemzetközi összefogás BORSI Hamarosan folytatják a borsi Rákó- czi-kastély felújítását a magyar- -szlovák történészek és műemlék- védelmi szakemberek programja szerint. Az együttműködésről két éve született megállapodás a műemlékvédelmi hivatalok között. Hozzájuk csatlakozott a borsi ön- kormányzat, a helyi Rákóczi Baráti Társaság és a sárospataki székhelyű Bodrogközi Kulturális Társaság. A felújítás megkezdéséhez a Teleky Alapítvány és a Pro Slovakia Alap is hozzájárult, utóbbi 200 ezer koronával. A felújítás szerves része egy emlékszoba, amelyben II. Rákóczi Ferenc életét és munkásságát bemutató állandó kiállítást nyírnak. A fejedelem szülőházában alkotóház is lesz képzőművészeknek, (kát) Az ütemtervnek megfelelően épül a két Komárom művelődési központja, melyben szabadtéri előadások is lesznek Hitelből és az Európai Unió támogatásával KOMÁROM ,A város idei, kiegyenlített költség- vetése 186 millió korona bevétellel és ugyanennyi kiadással számol. Ebből 26 millió koronát beruházásokra fordítunk” - nyilatkozta lapunknak Pásztor István. A komáromi polgármester elmondta, a kisebb beruházások közé tartoznak az út- és egyéb karbantartási munkálatok; a vízművek a csatornahálózat felújítására szánt 7 millió koronát. Az idei legnagyobb beruházás a Tiszti Pavilon udvarán épülő, Észak- és Dél- Komárom közös művelődési központja, melynek építése az ütemtervnek megfelelően halad. A tervezetre támogatást nyertek az EU Phare-programjából. ,A szerződés értelmében a közös művelődési központ 43 %-ban EU támogatásból, 57 %-ban városi pénzből épül fel. Komárom erre a célra hitelt vett fel. A Phare-program keretében jóváhagyott összeg első részét, 50 ezer eurót már felhasználtuk, most készülünk a második részlet felvételére” - tájékoztatott Pásztor István. Az európai pénzek felhasználásának van egy kemény kitétele: az utolsó részletet csak akkor vehetik fel, ha az építkezés augusztus 23-ig befejeződik. A közös művelődési központban a tervek szerint 440 ülőhelyes fedett lelátó és színpad lesz. ,A létesítmény méltó otthont ad a Duna partján fekvő városok közös rendeztvényeinek. Úgy tervezzük, hogy a színielőadások, mozivetítések mellett szabadtéri kulturális rendezvényeket is szervezünk. Az étkeztetés sem jelent gondot, hiszen a Tiszti Pavilon pincehelyiségeiben már vannak éttermek” - fűzte hozzá a polgármester. A város idei költségvetése kapcsán aláhúzta: a kor kihívása a takarékoskodás. Ennek jegyében 2000-ben a Komáromi Városi Hivatal kiadásait az előző évhez viszonyítva 10 %-kal csökkentik, (km) Nőtt az erőszakos bűncselekmények száma Felderítésből kitűnő NAGYMIHÁLY Országos viszonylatban a nagymi- hályi rendőrség lett az első a bűnesetek felderítésében. A járásban - beleértve az Ung-vidéket is - 2003 bűntettet követtek el, 1313 esetet, vagyis a bűntettek 65,6 százalékát derítette fel a járási kapitányság. Ezt az ütemet idén is tartják; a járásban elkövetett 315 bűncselekmény közül 208-at, az esetek több mint 66 százalékát sikerült felderíteni. A tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva nőtt az erőszakos bűncselekmények száma, s főleg a lopások szaporodtak. Az összes bűncselekmény közül első helyen említhetők a gazdasági jellegű bűnözések, amelyek felderítési aránya az elmúlt két hónapban csaknem 80 százalékos volt. Ám a betöréses rablások és lopások elkövetőinek csak a felét sikerült kézre keríteni, (kát) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FELHŐS ÉGBOLT, HIDEG IDŐ, 2-8 FOK KIJEV 7 A Nap kel 05.56 - nyugszik 18.03 órakor. A Hold kel 18.25 - nyugszik 06.24 órakor. Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 322 Dobson-egységet mértek, az érték egy százalékkal marad el több éves átlagtól. Az ibolyán túli sugárzás alacsony volt. TUNISZ 16x __; ELŐ REJELZÉS ORVOSMETEOROLOGIA Felhős, hideg idő várható a nap folyamán, Közép- és Kelet-Szlová- kiában gyakori havazással. A legmagasabb nappali hőméséklet 2 és 6, dél-nyugaton 8 fok körül. Északi és észak-nyugati szél, 3 és 7 m/s közötti sebességgel. A holnapi időjárást a nyugatról érkező magas nyomású levegő határozza meg. Éjszaka 0 és -5 fok közötti, napközben 4 és 8, Dél-Szlovákiában 11 fok körüli hőméréklet várható. Havazásra már nem nagyon kell számítani, de keleten még várható csapadék. Várhatóan erősödik az időjárásra érzékenyek rossz közérzete. A mozgásszervi betegségekkel küszködök fájdalma fokozódik. Fejfájás és depressziós hangulat jelentkezhet mindazoknál, akik érzékenyek az időjárásra. A rossz idő hatására számoljunk a vérnyomás emelkedésével. A bőrbetegek ne számítsanak a mai nap folyamán gyors javulásra. Holnap a reumatikus fájdalmak tovább tartanak; újra jelentkeznek a fantomfájdalmak. Enyhülés csak a nap későbbi szakaszában várható. Kedden Riiri'viiN'ß/ifiirr ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek u ui izo aamiunt
