Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-14 / 61. szám, kedd
rl FISCHER®’1III. 16. ANDALÚZIA 1 hét félpanzió 13 190,III. 17. TENERIFE 1 hét félpanzió 16 790,III. 18. GRAN CANARIA 2 hét étkezés nélkül 19 190,III. 19. MALLORCA 1 hét All inclusive 16 190,III. 20. FUERTEVENTURA 1 hét félpanzió 17 990,III. 21. MALTA 1 hét félpanzió 13 190,BRATISLAVA Michalská 14-16, tel.: 07/54 41 89 90-3, í KOSlCE Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08, ZILINA Marianské nám. 32, tel.:089/564 08 10-11 ■ LAST MC ■■ HMENT ■ H FISCHER®h III. 21. TUNÉZIA 1 hét félpanzió 10 790,III. 23. IZRAEL - EILAT 1 hét reggelivel 19 190,III. 25. GRAN CANARIA 2 hét étkezés nélkül 19 190,III. 26. MAROKKÓ 1 hét reggelivel 14 390,III. 26. MALLORCA 2 hét félpanzió 17 390,BRATISLAVA Michalská 14-16, ■ KOSICE Hlavná 108, tel. 2ILINA Marianské nám. 32, t tel.: 07/54 41 89 90-3, : 095/622 66 08, el.:089/564 08 10-11 ■ LAST MOMENT ■ Kedd, 2000. március 14. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 61. szám Kávémustra az asztalon." Milan Knazko szlovák és Rockenbauer Zoltán magyar kulturális miniszter (középen) a magyar napok megnyitása előtt tartott sajtóértekezleten. (Somogyi Tibor felvétele) Rockenbauer Zoltán és Milan Knazko nyitotta meg a Magyar Kulturális Napokat Kellene még egyezmény Orosz az ombudsmanról: Csákyn a sor javaslatot tenni Megduplázott elutasítás a preambulum ügyében Az Új Szó telefonos közvélemény-kutatása! Ön szerint átalakítsuk-e a Vasárnapot és a Hang-Képet? Legyen-e a két lapból egy színes magazin? IGEN: 09722 62222 NEM: 09722 62111 Szerda éjfélig várjuk hívásaikat Egy hívás ára 5 korona Perexis, P. O. Box 49,830 08 Bratislava 38 VÉLEMÉNY Mi, a szlovák elnök... Rudolf Schuster azzal a határozott céllal költözött be az elnöki palotába, hogy valamennyi állampolgár köztársasági elnöke kíván lenni. Jelmondata megfelelően hangzatos volt... 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Kvarda Józseffel Érdekes, hogy minden közgyűlésen az alapszabály a téma. Azt hiszem, hogy ennek egyszer már véget kellene vetni. Jó lenne, ha az alapszabály nem hatalmi harc eszköze lenne, hanem egy olyan alapdokumentum, amely működőképes állapotban tudja tartani a szervezetet 5. oldal „Nem azt akarom mondani, hogy az alapszabályt nem kell aktualizálni, az adott helyzethez módosítani." Eleinte változóan felhős, később borult lesz az égbolt, és az esti órákban nyugaton eleredhet az eső. A kora délutáni hőmérséklet 5 és 9 fok között alakul. 3. oldal Mai mellékletünk: ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. Pozsony. A cél, intenzívebbé tenni a két ország kulturális tárcájának együttműködését - nyilatkozta tegnap Rockenbauer Zoltán. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának vezetője hozzátette: ezt nemcsak a kétoldalú kapcsolatok, illetve a visegrádi négyek keretében kell elérni, hanem akár oly módon is, hogy a világ távolabbi pontjain közösen jelenhetnének meg a közép-európai kultúra képviselőiként. A magyar tárcaveze- tő tegnap Pozsonyban megbeszélést folytatott Milan Knazkóval, SzlováSzőgyén. „Az elkövetkező napokban sorra tárgyalunk üzleti partnereinkkel, és bízunk benne, hogy sikerül fizetési haladékban kiegyeznünk” - nyilatkozta lapunknak Dékány József, a szőgyéni szövetkezet pénteken megválasztott elnöke. Erre azért lesz szükség, mert a február végén lemondott Ladis- lav Bircák kétéves elnöksége alatt a szövetkezet csaknem 60 millió korona veszteséget halmozott fel, ezen belül az 1999-es hiány elérte a 23,7 milliót, így jelenleg képtelen eleget tenni fizetési kötelezettségeinek. Ladislav Bircák ugyan csak február végén mondott le, de betegségére hivatkozva már az év elejétől nem látta el teendőit. Az új elnök megválasztásával lezárult a többhetes bizonytalanság, s ennek megnyugtató hatása lehet a partnerekre, akik mielőbb látni szeretnék a pénzüket. Mint Dékány József elmondta, számít a türelmükre, és mindent megmozgat a tartozások mielőbbi törlesztéséért. Az új elnök úgy látja, a szövetkezet kilábal kia kulturális miniszterével. A tárgyaláson megegyezés született, hogy a magyar fél tárcaközi műemlékvédelmi szerződési javaslatot dolgoz ki, valamint a kulturális csereegyezmény részeként a két ország operatársulatának fellépésére kerül sor: várhatóan júniusban az Opera vendégszerepei Pozsonyban a Bánk bánnal, novemberben pedig a Szlovák Nemzeti Színház társulata lép fel Budapesten. Milan Knazko elmondta: sajnálatos, hogy a kultúra területén számos olyan téma akad - például az oktatásban -, amelyet magyar kollégájával nem tudnak személyesen befolyásolni, így a két ország kulturális együttműködését szabályozó átfogó, kormányközi a súlyos helyzetből. Hogy ez idáig fajulhatott, abban - a pénteki évzáró taggyűlés hozzászólásai is ezt tanúsították - nem kis szerepet játszottak a volt elnök enyhén szólva is furcsa, a vezetőség tudta nélkül lebonyolított ügyletei. Decemberben felhatalmazás és a vezetőség megkérdezése nélkül eladott egy 3,5 millió koronát érő részvény- csomagot - potom 700 ezer koronáért. Az már csak szinte hab a tortán, hogy a mai napig nem fizetett ki egy, a szövetkezet által 17 ezer koronáért vásárolt lőfegyvert - az adásvételi szerződés tanúsága szerint több mint négyezer koronával tartozik a szövetkezetnek. Ennek ismeretében nem csoda, hogy a egyezmény még várat magára. A két ország kisebbségi kultúráinak helyzetéről részletesebben nem tárgyaltak, Szlovákiával kapcsolatban szóba jött a kisebbségi kultúrák finanszírozásának törvényi szabályozása, amelyre akkor kerülhet sor, ha a probléma a kultúra egészében megoldódik. Délután a Pálffy-palotában Rockenbauer Zoltán és Milan Knazko megnyitotta a nagybányai festőiskolát bemutató tárlatot; ezzel kezdetét vette a pozsonyi Magyar Kulturális Napok rendezvénysorozata. Milan Knazko hangsúlyozta: ezeken a napokon túlmenően számos szlovákiai rendezvény nyújt lehetőséget a magyar kultúra bemutatására. (as) taggyűlésen elfogadott határozat feladatul adja az új elnöknek: „foglalkozni kell az elnök úrnak az utóbbi hónapokban végzett tevékenységével”. A felszólalók többsége és a jelen levő jogi szakértő szerint is számos esetben jogszerűtlenül járt el az exelnök, sőt többen úgy vélték, hogy egyes döntéseinek bírósági utóéletük is lesz. Az évzárón az is elhangzott, hogy három hónapon át rettegésben tartotta a tagságot, hiszen decemberben minden szövetkezeti taggal új, három hónapra szóló munkaszerződést íratott alá, s így teljes volt a létbizonytalanság: senki sem tudta biztosan, hogy áprilistól lesz-e munkája. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Ami a preambulumot illeti, ma újfent megerősítettük, hogy nem volna jó megváltoztatni. Ezt a véleményt én már múltkor is, a másképpen vélekedő Bugár Béla elnök úrral folytatott tárgyalásom után is hangoztattam, és újra megismétlem: ezt a nézetemet nem változtatom meg” - jelentette ki tegnap Rudolf Schuster államfő az alkotmány- módosítás tervezetén dolgozó koalíciós szakmai bizottság tagjaival folytatott tárgyalását követően. Ladislav Orosz, a testület baloldali tagja hangsúlyozta, a bizottság támogatja az ombudsmani intézmény bevezetésére vonatkozó elképzelést, ez ügyben azonban egyelőre nem kaptak konkrét javaslatot. „Csáky Pál emberjogi és kisebbségi miniszterelnök-helyettesen a sor. Jó lenne, ha úgy fogalmazná meg a javaslatot, hogy már a konkrét elképzelése is benne lenne arra vonatkozólag, miképp kerüljön az alkotmányba.” - jelentette ki Orosz. ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Jaroslav Ivor, a belügyminisztérium vizsgálati főosztályának vezetője tegnap megerősítette Ladislav Pittner tárcavazető múlt heti nyilatkozatát, mely szerint a rendőrség olyan bizonyítékokhoz jutott, amelyek segíthetik a titkosszolgálat egykori vezetői elleni vizsgálatot. Pozsony. Az európai rabbik konferenciáján megjelent Simon Wiesenthal, a bécsi Zsidó Dokumentációs Központ vezetője. A náci háborús bűnök feltárása és a bűnösök igazságos megbüntetése terén kifejtett igyekezetéért átvette a Világ sosem felejt nevű díjat, melyet Wiesenthal élete legjelentősebb kitüntetésének minősített. Hangsúlyozta azonban, hogy a dokumentációs központ még korántsem fejezte be munkáját. Israel Singer, a Zsidó Világ- kongresszus főtitkára a zsidók Schuster üdvözölné, ha az elnök a mindenkori népszavazások alkotmányosságáról még megtartásuk előtt kikérhetné a kassai taláros testület állásfoglalását, mert az alaptörvénybe ütköző, már megvalósult referendumok nagy erkölcsi, pohti- kai és anyagi kárt jelenthetnének az országnak. Szerinte a tervezetnek több vitatható pontja is van. Egyebek közt az vár tisztázásra, hogy az elnöki vétó után újra jóváhagyott törvények ügyében az alkotmánybírósághoz fordulhat-e az államfő, s ha igen, miként. Megoldást kell találni Schuster szerint a rendkívüli állapot intézményére is, mert azt a kormány kezdeményezésére hirdeti meg az államfő, s bár ha maga nem javasolja is, aláírásával részben mégis felelőssé válik. Az elnök nem tekinti jó gyakorlatnak, hogy elnöki kegyelemben azok is részesülhetnek, akik ellen még el sem kezdődött a vizsgálat, bár hajlott korú és rossz egészségi állapotú személyek esetében külön eljárásmódot is elképzelhetőnek tart. (korp) Az anyagokból kitűnik, egyes személyek hazaárulás bűntettével is gyanúsíthatok. Hogy konkrétan ki ellen indult vizsgálat, és milyen anyagokról van szó, azt Pittnerhez hasonlóan Ivor sem árulta el. Azt azonban kijelentette, hogy ez az ügy nem akadálya annak, hogy ifjabb Michal Kovác elhurcolásának kivizsgálását még ebben a hónapban lezárják, (gl) problémájáról és a nácizmus áldozatainak kárpótlásáról tartott előadást. A rendezvény résztvevőinek biztonságára az előzetes bejelentések ellenére nem az izraeli titkos- szolgálat, a Mossad vigyáz, hanem Jozef Petrás rendőrfőparancsnok- helyettes irányításával 350 szlovákiai rendőr. A rendfenntartók elsősorban szkinhedek és újfasiszták támadásaitól tartanak a szlovák állam megalakulásának évfordulóján. A 150 zsidó személyiség étrendjét egy rimaszombati származású, Bécsben élő szakács állítja össze és készíti el. (ú; gl) Súlyos takarmánygondokkal küszködnek Szőgyén. A néhai Csehszlovákia egyik kirakatszövetkezetének tartott szőgyéni mezőgazdasági vállalat ma súlyos takarmánygondokkal küszködik: a napi háromról kénytelenek voltak áttérni a kétszeri etetésre, a frissen elválasztott malacok részlegét olaj- és pénzhiány miatt a hűvös idő ellenére sem tudják fűteni. Takarmányt kénytelenek vásárolni, méghozzá jóval drágábban, mint amennyiért ősszel nem előrelátó módon túladtak a gabonán, (pve) A „nácivadász", a 92 esztendős Simon Wiesenthal is megjelent az európai rabbik pozsonyi tanácskozásán (TA SR-fotó) Dékány József, a mezőgazdasági vállalat új vezetője szerint kilábalnak a válságból Egyszemélyes szövetkezeti ügyletek P. VONYIK ERZSÉBET Ivor tegnap megerősítette: titokzatos vizsgálat folyik Ki lehetett hazaáruló? Simon Wiesenthal élete legnagyobb kitüntetéséről Hova bújt el a Mossad? HÍRÖSSZEFOGtALÓ