Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-10 / 58. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 10. Gazdaság és fogyasztók H A múlt év eredményei számokban - Hiába nőttek tavaly a bérek 7%-kal, vásárlóerejük hat év óta először csökkent Az első reformév mérlege A külkereskedelmi mérleghiány „már csak" a GDP 5,1 százalékát teszi ki, amit a szakértők finanszírozhatónak tartanak. (Illusztrációs felvétel) Pozsony. Tavaly Szlovákiában 779,3 milliárd korona bruttó hazai termék képződött. A legfontosabb makrogazdasági mutatók kevésbé látványosak, mint korábban, viszont jelentősen mérséklődtek a legveszélyesebb egyensúlyzavarok - derül ki a statisztikai hivatal elemzéséből. TUBA LAJOS A leggyakrabban idézett mutató, a bruttó hazai össztermék (GDP) pesszimista várakozásokkal ellentétben még tavaly is nőtt, az utolsó negyedéves 2,4%-os növekedésnek köszönhetően éves szinten 1,9%- kal. Ez ugyan jóval kevesebb, mint a korábbi években kimutatott 5-6%, de a hatalmas állami megrendelések, a megszorító intézkedések miatt jelentősen csökkent a hazai kereslet. Ezt viszont részben a kivitel növekedése kompenzálta. A kormány megszorító intézkedései miatt tavaly komoly inflációval szembesültünk. A januári emelések 3, a júliusiak pedig 5,8%-os áremelést jelentettek, az év többi hónapjában a korábbi években megszokott nagyon lassú emelkedést mértek. Végeredményben a tavalyi év 14,2%-os inflációval vonul be a történelembe. Ez egyébként nem jelent csúcsot, 1993-ban a fogyasztói árak emelkedése 25,1%-os, 1994-ben pedig 11,7%-os volt. A tavalyi érték a következőképpen alakult ki: 6,9% a központilag szabályozott árak emeléséből, 1,6% az adók emeléséből, 5,7% pedig az egyéb áremelkedésből. Ez utóbbit, vagyis a piaci viszonyoktól függő árváltozásokat a jegybank a jövőben külön is kimutatja - központi infláció címen. Ezen belül is két tételt különböztet meg, az élelmiszerek árának emelkedését és az ezen kívüli tételekből képződő ún. tiszta inflációt. Mint ismeretes, az egyik komoly tavalyi változás az állami költségvetés helyzetét érinti. A 216,7 milliárd koronás bevétel 21,9%-kal több az egy évvel korábbinál, ennek forrása elsősorban az adóemelésekben kereshető. A költségvetési kiadások is nőttek, de a 17,5%-os érték jó része a három állami bank alaptőke-emelésének rovására írható. A pénzpiac számára fontos információ, hogy a költségvetési hiány tavaly a GDP 1,9%-ára csökkent, ami 0,8 %-kal jobb az egy évvel korábbi értéknél. Ennél is nagyobb javulást mutatott a külkereskedelmi mérleg. A 39,5 milliárd koronás hiány nem kevesebb, mint 40,6 milliárddal kisebb a szakértők által életveszélyesnek minősített 1998-as értéknél. A külkereskedelmi hiány ezzel 6,1%-ot javulva már csak a GDP 5,1%-át teszi ki, amit hozzáértők már finanszírozhatónak tartanak. Ez például jelentősen csökkenti a devalvációs várakozásokat, aminek hatását lemérhetjük a korona árfolyamának alakulásán. Kedvező hír, hogy míg a kivitel 11,8%-kal nőtt, a behozatal mindössze 1,6%-kalvolt magasabb. Pozitív mérleget Ausztriával (11,4 milliárd korona), Lengyelországgal (9,1 milliárd) és Magyarországgal (8 milliárd) sikerült elérnünk, míg a legtöbb pénz Oroszországba (51,8 milliárd koronás hiány), Japánba (6,9 milliárd) és az USA-ba (6 milliárd) vándorolt ki. A kivitel 59,5%-át sikerült elhelyezni az Európai Unió országaiban, 29,7%-ot pedig a CEFTA-tagországokban. Intő jel viszont, hogy az EU országok felé a kivitel növekedése 20%-kal lassabb volt, mint egy évvel korábban. A tavalyi év szomorú fejezetei közé tartozik a munkanélküliségi ráta alakulása. Ez egy év alatt 3,7 százalékkal nőtt, és az év végén 16,2 százalék volt. A munkahelyek főként az iparban és az építőiparban szűntek meg, illetve hatalmas a munkanélküli pályakezdők aránya. Negatív rekordot könyvelt el a reálbér alakulása is. Az ipari átlagbér ugyan 7,2 százalékot emelkedve 10 728 koronára nőtt, de az infláció miatt hat év óta először történt meg, hogy vásárlóértéke mégis csökkent - 3,1%-kal. Az idei év első félévében a statisztikai hivatal nem számít alapvető fordulatra. Becslése szerint a GDP 1,8%-kal nő, az infláció 16,1%-ot ér el, a munkanélküliek aránya pedig 17,6%-ra emelkedik. Az Investa Leasing Slovakia elsősorban a magánszemélyeknek kínál érdekes - nem csak befektetési - lehetőségeket Nem utasítják el a vállalkozókat sem ÚJ SZÓ-TÁJÉKOZTATÓ Komárom. A hazai pénzpiacon számtalan cég működik. Szolgáltatásaik minőségéről megoszlanak a vélemények. Az Investa Leasing Slovakia társaság felelős szakemberétől, Kiss Olivértől az általuk kínált termékekről, lehetőségekről, illetve a tervekről kértünk tájékoztatást. Lapunk olvasói már ismerik az Investa Leasing Slovakia nevét, hiszen a cég kínálatát bemutató hirdetések hetente megjelennek. Keveset tudnak azonban magáról a társaságról. Az Investa Leasing Slovakia a hazai pénzügyi piac aktív részvevője, amely belföldi tőkével, jól képzett, többéves szakmai gyakorlattal rendelkező csapat vezetésével dolgozik. A társaság központja Komáromban van. Az érdeklődők az interneten is elérhetnek bennünket - a cég nevével jelzett honlapon egyéb információk mellett arról is tájékozódhatnak, hogy még hol találhatók irodáink. Cégünk dinamikusan növekszik, és ez főleg annak köszönhető, hogy pénzügyi termékeinkkel elsősorban a hétköznapi, egyszerű emberek számára kínálunk érdekes - nem csak befektetési - lehetőségeket. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a vállalkozók nem fordulhatnak hozzánk, az ő igényeiket éppúgy megpróbáljuk kiszolgálni. Melyek ezek a lehetőségek? Elsőként a rövid, illetve a hosszútávú pénzbefektetés lehetőségét említeném, amely a 3 hónaptól 18 évig terjedő időszak alatt minimálisan kétezer koronás befektetéssel kedvező kamatfeltételeket kínál. Az ádagosnál lényegesen előnyösebb kamatokat elsősorban átgondolt és felelősségteljes üzletpolitikával biztosítjuk. A hazai piacon kialakult kedveződen tapasztalatok ellenére elmondható, hogy az általunk kínált feltételek valódiságáról már nagyon sok elégedett ügyfelünk megbizonyosodott. Kínálatunkban szerepel még az egy éves időtartamra folyósított kölcsön illetve a tervezhető, középtávú kölcsön igénybevételének a lehetősége is. Azok, akik részletvásárlás útján szeremének pl. új bútorhoz, számítógéphez vagy egyéb termékhez hozzájutni, megtehetik ezt szerződéses üzleti partnereinknél. Őket az üzlet- helyiségben elhelyezett lógónk alapján ismerik fel. Ha megfelelnek a követelményeknek, akár még aznap hazavihetik a leválasztott árucikket. Milyen új termékekkel bővítették a kínálatukat? Két üyen termékünk is van. Az egyik a használt autók lízingelési lehetősége. Nagy iránta az érdeklődés, mivel a vásárolt autó akár 12 éves is lehet - függedenül attól, hogy hazai vagy külföldi termék - és az ára 3 év alatt törleszthetó. így egyszerűen és gyorsan hozzá lehet jumi a kiválasztott márkához akkor is, ha nincs meg a vásárláshoz szükséges teljes összeg. A második terméket a közeledő üdülési szezon teszi aktuálissá. Elsősorban nagyobb családok, baráti társaságok, iskolák, de természetesen egyének számára is kirándulási lehetőséget kínálunk - részletfizetésre. További terveik? Szeretnénk a már működő termékeinket a lehető legszélesebb körben értékesíteni, és további űj termékekkel a piacra lépni. Készül következő újdonságunk, amely rövidesen bevezetésre kerül, de erről egyelőre nem szeremék részleteket elárulni. Megígérhetem azonban, hogy Új Szó olvasói az elsők közt szereznek majd tudomást róla. (szí) A komáromi hajógyár tavalyi vesztesége 700 millió korona - áprilisban további 980 alkalmazottól válnak meg Újabb tömeges elbocsátás a láthatáron ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A komáromi hajógyárnak tavaly csak a jugoszláv válság mintegy 400 millió koronás veszteséget okozott - nyilatkozta Milan Kopcok, a hajógyár igazgatója. A vállalat további veszteségei 200 millió korona körül mozognak, így a tartalékalapok képzését is beszámítva, a vállalat tavalyi veszteségei elérhetik a 700 millió koronát. A gyár az elmúlt évre 4,5 milliárd korona értékű teljesítményt feltételezett, a Duna hajózhatatlanná válása ezt 2 milliárd koronára csökkentette. A cég tavalyi vállalkozói terve 14 hajó építésével és értékesítésével számolt, a valóságban azonban csak két hajót sikerült eladniuk. A gyárban jelenleg öt hajó már befejezés előtt áll, amiben hozzávetőleg 40 millió márkája van a cégnek, befejezésükhöz azonban további 15 millió márkára lesz szükség. További öt hajó építése a kezdeti szakasznál tart. A vállalat az idei évre 8-10 hajó gyártásával, 2 milliárd koronás termelés mellett, 200 millió koronára szeretné csökkenteni a cég veszteségeit. A vállalat a hajókat a Fekete-tenger partvidékén adja át a megrendelőknek, és a hajókért kapott pénzből finanszírozza a termelést. Ezt a folyamatot a balkáni válság szinte lehetetlenné tette, így a gyárnak jelenleg nincs elég pénze a termelés finanszírozására. A súlyos helyzet már tavaly tömeges elbocsátásokra késztette a vállalatot, Kopcok szerint április elsejei hatály- lyal további 980 alkalmazottat bocsátanak el. A hajógyár a helyzetet a romániai tulcei hajógyár 70%-os részvénycsomagjának megvásárlásával szeremé megoldani. Tervek szerint a gyártást áthelyeznék a Duna alsó szakaszára. A gyár megszerzését azonban bonyolítja, hogy ugyanazért a cégért a gazdaságilag erősebb norvég Akker hajóipari vállalat is érdeklődik. A komáromiak korábban egy bolgár hajógyárat szerettek volna privatizálni, ám a magánosítási versenyben nem a javukra döntöttek. TANÁCSADÓ Az öröklés kérdéséről D. T.: A feleségem szeptemberben, az anyósom januárban halt meg. Az anyósom özvegy volt. Az elhunyt feleségemen kívül még két gyermeke volt, az egyik Ausztráliában él, a másik Szlovákiában. Tudomásom szerint mindketten örökölni akarnak. Ezzel kapcsolatban érdekelne, hogy a lányom ilyenkor örökölhet-e? FEKETE MARIAN Amennyiben az anyósa nem hagyott hátra végrendeletet, esetleg érvényes kitagadási okiratit, az öröklésre a törvény szerinti öröklésre vonatkozó törvényi rendelkezéseket kell alkalmazni. A Polgári Törvényköny 473. §- ának első bekezdése szerint az örökösök első csoportjában örökölnek a gyermekek és a házastárs, valamennyien egyenlő arányban. Mivel ebben az esetben az örökhagyónak az elhaOsztrák távközlési tervek Pozsony. A Telekom Austria (TA) számára a Szlovák Távközlési Vállalat (ST) megszerzése stratégiai lépésnek számít a vállalat közép-európai távközlési érdekeltségeinek a megteremtéséhez - nyilatkozta a vállalat nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó osztályának vezetője, Christian Halbritter. Szerinte a TA célja egy olyan konkurenciaképes távközlési vállalat kiépítése, amely a továbbiakban fontos szerepet játszhat a Duna-menti régióban. Az ST privatizációja a TA számára elsőszámú prioritásnak számít. (SITA) Új EuroTel szolgáltatás Pozsony. Az EuroTel Rt. mától EuroTel Asistent *777 néven új szolgáltatást indít. A mobiltelefon-szolgáltató hálózatát használó telefontulajdonosok így a *777-es telefonszám felhívása után információt kérhetnek az EuroTel és a Szlovák Távközlési Vállalat ügyfeleinek telefonszámairól. A kapcsolat ára 4,90 Sk, minden további percért pedig 9,90 koronát fizethetünk, az árak hozzáadottérték-adó nélkül értendők. (SITA) Normális státust Kínának Washington. Bili Clinton amerikai elnök megküldte a kongresszusnak törvényjavaslatát arról, hogy Kínának adják meg állandó jelleggel a normális kereskedelmi partner státusát. Ez a korábban használatos legnagyobb kedvezmény elvének felel meg, és Kuba kivételével valamennyi WTO-tagállammal szemben érvényesíti az Egyesült Államok. Ez a legnagyobb lehetőség pozitív változások előidézésére Kínában azóta, hogy Nixon elnök a hetvenes években odalátogatott, eddig a kongreszus, elnöki kezdeményezésre, évenként ítélte oda a státust Kínának. A javaslat lálózása idején nem volt házastársa, mindent a gyermekeknek kellene örökölniük. Ez a rendelkezés önmagába véve nem adna jogot ahhoz, hogy az örökhagyó unokája örököljön. Éppen ezért fontos a Polgári Törvényköny 473. §-ának második bekezdése, amely szerint, ha valamelyik gyermek nem örököl, az őt megillető örökrészt a gyermekei öröklik egyenlő arányban. Ha az örökhagyó gyermekének csak egy gyermeke volt, természtesen ez az egy gyermek (az örökhagyó unokája) lép az elhunyt szülő helyébe. A lányának, az örökhagyó unokájának üyen esetben tehát örökölnie kell, mégpedig a hagyaték egyharmadát, mert ő az édesanyja helyébe lépve örököl. Másként fogalmazva: a lánya törvény szerinti örökösként (az örökhagyó unokájaként) ugyanúgy és ugyanannyit örököl, mint a nagybátyjai, az örökhagyó gyermekei. nagy ellenkezésre számíthat az amerikai törvényhozás republikánus és demokrata oldalán egyaránt. (MTI) A legnagyobb adós az erőmű Pozsony. A Szlovák Gázipari Vállalat (SPP) tegnap csökkentette a vajáni erőmű számára szállított földgáz mennyiségét a korábbi volumen 25-30%-ra. Az SPP a földgázszállítást a Szlovák Villamosművek tartozásaival magyarázza. A villamosságiak több mint félmilliárd koronával tartoznak az SPP-nek. (SITA) Történelmi mélyponton a SAX Pozsony. A Pozsonyi Értékpapír- tőzsde hivatalos részvényindexe a SAX tegnap újabb történelmi mélypontra süllyedt. Csaknem egy héttel a szintén történelminek számító 71,48 pontos minimum után, az index tegnap 70,89 pontra esett vissza. Míg egy héttel ezelőtt az index eséséhez a Slovnaft részvényeinek árcsökkenése járult hozzá, a tegnapi visszaesést a kassai vasmű részvényeinek 106 koronáról 78 koronára való visszaesése okozta. Az Általános Hitelbank részvényei 20 koronás esés után 320 koronán állapodtak meg. (SITA) Horvátország tévúton járt Zágráb. Az új zágrábi vezetés szerint Horvátország az utóbbi 10 évben tévúton járt, és elszigetelődött. Stipe Mesic elnök egy zágrábi tanácskozáson hangsúlyozta: Horvátország rossz irányba és rossz modell szerint haladt, és hibázott, mert az Európa felé nyitás helyett elszigetelődött. E hibás politika következményeként nőtt magasra a munkanélküliség, mentek tönkre bizonyos gazdasági ágazatok, fizetésképtelenségi gondok keletkeztek, megháromszorozódott a külső adósságállomány. (MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. március 10-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,561 Magyar forint (100) 16,194 Angol font 68,300 Német márka 21,250 Cseh korona 1,170 Olasz líra (1000) 21,464 Francia frank 6,336 Osztrák schilling 3,020 Japán ien (100) 40,556 Spanyol peseta (100) 24,979 Kanadai dollár 29,647 Svájci frank 25,871 Lengyel zloty 10,491 USA-dollár 43,214
