Új Szó, 2000. február (53. évfolyam, 25-49. szám)
2000-02-19 / 41. szám, szombat
8 Tudomány és technika ÚJ SZÓ 2000. FEBRUÁR 19. Életmentő segítség a májátültetésre váróknak A helyzet hosszú évek óta súlyos, de globális környezeti katasztrófára a következő évtizedekben nem kell számítani Fagyasztott túlélés HÍRÖSSZEFOGLALÓ Aki időt nyer, életet nyer - tartja a közmondás. A májátültetésre váró betegek számára valóban életmentő lehet, ha sikerül meghosszabbítani a várakozási idejüket, mert így nő az esélye annak, hogy sikerül megfelelő donort találni nekik. Sajnos, olykor az átültetésre szánt máj valamilyen ok (például a vérerek vagy az epevezeték sérülései) miatt mégsem alkalmas arra, hogy egy másik ember szervezetébe kerüljön. Kísérletképpen folyékony nitrogénben lefagyasztották ezeket a szerveket, és végső stádiumú betegek májába és lépébe sejteket fecskendeztek belőlük. Az így kezelt tizenkét beteg közül hét esetben bevált a kezelés: sikerült addig meghosszabbítani az életüket, amíg megfelelő májat nem találtak az átültetéshez. Richmondban egy asszony, aki fájdalomcsillapító túladagolása miatt került életveszélyes állapotba, teljesen felépült a sejtes kezelés hatására. „Olyan ez, mint valami csoda” - nyilatkozták a kórházi orvosok. A májsejtinfúziós módszert ugyan még inkább csak próbálgatják, de máris sikerült egy gyermek életét megmenteni vele. A babánál már méhen belül diagnosztizálták az öröklődő májbetegséget. Közvedenül a szülés után, majd később is több alkalommal sejtinfúziót kapott, öt hónapos korában pedig sikeres májátültetésen esett át. (É. T.) Ismét igazolták Albert Einstein relativitáselméletét Időutazás egy órával HÍRÖSSZEFOGLALÓ A tudományos-fantasztikus irodalom egyik kedvelt témája az időutazás. Képzettebb művelői az Einstein-féle relativitáselmélet kísérletileg is többszörösen igazolt ikerparadoxonjára építenek. Az angol Nemzeti Fizikai Laboratórium (NPL) kutatói most két szinkronizált, szuperpontos atomórával - amelyek 300 ezer éven belül 1 másodpercre pontosak - végeztek el egy újabb kísérletet, amely mind a speciális, mind az általános relativitáselmélet jóslatait próbára tette. A John Laverty vezette kutatócsoport az egyik órát egy Sanghajba, majd onnan visszafelé tartó menetrend- szerű Virgin Airways-járaton helyezte el, miközben a másik óra mindvégig Londonban maradt. Az újbóli találkozás pillanatában a „repülő” óra 55 nanoszekundumot sietett Londonban maradt párjához képest. Az eredmény csupán első hallásra meglepő, ám tökéletesen megfelel az Einstein-féle speciális és általános relativitáselmélet jóslatainak. Igaz, a speciális relativitáselmélet szerint az idő annál lassabban telik, minél gyorsabban utazunk (tehát a repülő óra lenne fiatalabb), az általános relativitáselméletből következően viszont annál gyorsabban, minél távolabb vagyunk a Föld középpontjától (vagyis minél magasabbra emelkedünk). A kísérletben ez a két hatás egymás ellen dolgozott, és mivel az általános relativitáselméletből eredő (a gravitáció gyengülése miatti) „sietés” nagyobb volt, mint a speciális relativitáselméletből adódó (sebesség miatti) „késés” az előbbi győzedelmeskedett. Vagyis a „repülő” óra ez esetben többet öregedett, mint helyben maradt párja. Jóval nagyobb sebességeknél, persze, fordulna a kocka, hiszen már 87%-os fénysebességgel is egy 25 évig tartó utazás után 50 évvel öregebben láthatnánk viszont itthon hagyott ismerőseinket. (É. T.) Legyilkolt hadifoglyok Teotihuacán Hold templomában Áldozatot mutattak be HÍRÖSSZEFOGLALÓ Az ősi, máig rejtélyes - a mai Mexikó középső részén lévő - Teotihuacán feltárása során a Saburo Sugi- yama vezette kutatócsoport négy, Kr. u. 100-200-ból származó csontvázakra akadt a Hold-templomban. A férfiak kezét legyilkolá- suk előtt hátul összekötötték. A tetemeket gondosan körberakták ja- detárgyakkal, zöld obszidiánpen- gékkel, valamint madarak, macskafélék, és valamilyen kutyaféle - feltehetően farkas - koponyáival. Az egyik áldozat az orrán jade „pil- langó”-függőt viselt. A terem mindegyik sarka tele volt kagylóval. Feltehető, hogy a halottak hadifoglyok voltak, akiket az itt élő, máig azonosítatlan nép isteneinek ajánlott fel a tárgyakkal együtt. (A szintén Teotíhuacában talált Tollaskígyó templomából 130 tetem került elő. Valószínűleg ők is ellenséges katonák voltak.) A Kr. e. 1. évezred vége felé alapított Teotihuacán, amelyben mintegy kétszázezren éltek, a VIII. században - máig nem tisztázott okokból - kihalt, lakói szétszóródtak, központja leégett. Az utókor számára először a toltékok és az aztékok fedezték fel, de már akkor is romosán állt a hatalmas város. Az aztékok adták a városnak ma ismert nevét. Úgy vélték, ilyen monumentális helyen csakis istenek élhettek, és minden élet onnan származik. (É. T.) Kennewick Man mégis az indiánok őse volt Engedélyezett vizsgálat HÍRÖSSZEFOGLALÓ A legújabb antropológiai vizsgálatok megerősítik azt az eredeti véleményt, hogy Észak-Amerika legidősebb és legnépesebb emberi csontváza - amelyet a tudósok Kennewick Mannek neveztek el - a mai bennszülött észak-amerikaiak, vagyis az indiánok őse. A csontvázat még 1996-ban találták meg. A vita azóta folyik arról, kié a 9300 éves tetem. Kennewick Man feltehetően a Bering-szoroson át érkezett Észak-Amerikába akkor, amikor a szoroson száraz lábbal lehetett átkelni. Éppen ezért egy darabig úgy vélték, ő is az akkoriban Észak-Ázsiából érkezett népekhez tartozott, vagyis a mai indiánok elődje. Ezért több indián törzs is jelentkezett a csontvázért, hogy tisztességgel eltemethesse ősét. Ez persze egyúttal azt is jelentette, hogy nem engedélyezték a tudományos vizsgálatot. Éppen ezért DNS-elem- zést sem végezhettek, mivel az indiánok úgy vélték, ezzel ősapjukat csonkítanák meg. Ekkor a tudósok léptek: a szövetségi bírósághoz fordultak annak érdekében, hogy megállapíthassák, egyáltalán valóban az indiánok őse-e a messziről érkezett ember. A szövetségi határozat engedélyezte a vizsgálatot. Alaposabb vizsgálatot rendeltek el 3, egymástól függeden kutatóintézetben. Az antropológusok legújabb véleménye: Kennewick Man az indiánok elődje. Kérdés most már, a tudományos szempontból rendkívül fontos lelet örökre eltűnik-e a tudomány látóköréből, vagy sem. (Los Angeles Times) Hogy lakható maradj on a Föld Globális környezeti katasztrófára a következő években nem kell számítani, az viszont lehetséges, hogy egy későbbi katasztrófa magvait ekkor hinti majd el az emberiség. A kisebb helyi környezeti balesetek fő oka az emberi felelőtlenség és butaság lesz - elég csupán a Tisza ciánmérgezésére gondolni. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Szinte biztos, hogy a következő esztendőkben is minden nagy aszály után megírják az újságok: „Ez már a globális fölmelegedés” vagy „Itt a klímaváltozás”, holott a melegedés mértékének pontos meghatározásához még legalább évtizedekig kell várni. Ha a globális középhőmérséklet gyorsan, azaz évtizedenként 0,1-0,2 Celsius-fokot emelkedik, a világ tengereinek szintje a 21. század végére akár 90 centimétert is emelkedhet, aminek aligha örülnének például Velence vagy Banglades lakói. Az erős melegedés paradox hatása lenne, hogy Északnyu- gat-Európa úgy száz év múlva hűlni kezdene, s lakói a 22. század végére egyenesen alaszkai éghajlatra rendezkedhetnének be. A hőmérséklet emelkedése ugyanis leállíthatja vagy alaposan megváltoztathatja az Atlanti-óceán nagy vízáramlásait, így a Golf-áramot is, amely most a vén kontinens északnyugati fertályait a földrajzilag „megérdemeltnél” jóval melegebben tanja. Hosszabb távon nem kizárt a nagy dél-ázsiai monszunrendszer elmozdulása, vagyis a bőséges eső másutt zúdulna le, mint ahol most sok százmillió embert táplál. És ami még rémisztőbb, a melegedés folyamata önerősítővé válhat: ha ugyanis a nagy nyugat-atlanti jégtömb vagy az északi-tengeri jégtakaró olvadni kezdene, a felszínen kevesebb - a napfényt visszaverő - fehér folt maradna, s ez a hőmérséklet további emelkedéséhez vezetne. Az efféle kellemetlen változások lehetősége is szerepet játszott abban, hogy 1992-ben a Rio de Janeiró-i környezetvédelmi csúcsértekezleten 153 ENSZ-tagállam képviselői keretegyezményt írtak alá a Föld éghajlatának védelmére, 1997-ben Kiotóban pedig egy olyan - nemzetközi jogi érvénnyel máig sem bíró - megállapodást, miszerint 2010-re a fejlett nyugati és a volt szocialista országoknak az 1990-es szinthez képest átlagosan 6%-kal kellene csökkenteniük az éghajlat alakulása szempontjából legfontosabb gázok, elsősorban a szén-dioxid kibocsátását. Az igazság órája csak 2012-ben üt majd, amikorra kiderül: mennyire teljesültek az előirányzatok, s milyen lehetőség lesz a bliccelők megbüntetésére. Biztató, hogy az üzleti szféra szereplői közül sokan elébe mennek a szabályozás várható szigorodásának. Jó néhány erős széndioxid-kibocsátónak számító cégóriás szponzorál erdőtelepítési programokat fejlődő országokban, amerikai áramtermelő vállalatok tömegesen szabadulnak meg szénbánya-érdekeltségeiktől, a BP-Amoco, a Shell és más olajmultik a napenergia terén bővítik érdekeltségeiket. Optimizmusra ad okot az is, hogy míg az utóbbi két évben az amerikai gazdaság mintegy 4-4%-kal bővült, a szén-dioxid-kibocsátás nagyjából változatlan maradt. A többi globális problémánál vegyesebb a kép. A felső légköri ózonpajzs elvékonyo- dásában a hűtő- és vegyiparban, elektronikában és még egy sor helyen használt freon és halon gázok bűnössége egyértelműen igazolt. Ezek előállításának és kibocsátásának megszüntetése - az 1987-ben 172 ország által aláírt, ma már 95 vegyületet érintő, ún. montreali jegyzőkönyv nyomán - jól halad, a „bűnös gázok” légköri koncentrációja az utóbbi 6 évben némüeg csökkent, de így is három-négy évtizedre lesz szükség, hogy megkezdődjék az ózonpajzs gyógyulása. A teljes felMegfeneklett kőolajszállító. Az ember okozta környezetszennyezés többnyire a felelőtlenség számlájára írható. (Illusztrációs felvétel) épülésre - az 1930-as évek állapotának helyreállására - pedig legalább a 21. század közepéig kell várni. A folyamatot persze jócskán lassítja az utóbbi esztendőkben elharapózó - elsősorban a szovjet utódállamokból Nyugat-Európába, illetve Indiából az USA-ba irányuló - freon- csempészet. Mivel a fejlődő és átmeneti gazdaságú országokban egyelőre szabad efféle káros gázokat gyártani - s mert a freon jóval olcsóbb, mint a modem helyettesítő anyagok-, az illegális kereskedelem olyan méreteket ölt, hogy az amerikai vámosok által az utóbbi években elfogott csempészáruk között a piaci értéket tekintve a ffeonokjelentik a második legnagyobb tételt a kábítószerek után. A következő egy-két évtizedben azonban a vészmadarak huhogása ellenére valószínűleg nem kerül sor globális, az emberi tevékenységek által kiváltott környezeti katasztrófára; a biofizikai folyamatok és az ökológiai rendszerek a vártnál ellenállóbbnak bizonyulnak az emberi hatásokkal szemben, s gyorsabban regenerálódnak, mint azt a pánikkeltők hirdetik. Ugyanakkor, mivel a nagy geofizikai rendszerek tehetetlensége miatt a hatások sokszor csak nagy késéssel jelentkeznek, fennáll a lehetősége visszafordíthatatlan változások beindulásának, a „visszatérés lehetetlen” küszöb átlépésének. S persze sor kerülhet jó néhány helyi környezeti katasztrófára is. Ezek jó részét alighanem az emberi felelőtlenség vagy butaság okozza majd. A globális környezeti betegségek teljes orvoslása már csak azért sem várható az elkövetkező évtizedekben, mert a vüág nagy régiói között óriási szakadékok húzódnak a problémák nagyságát, jellegét illetően, valamint veszélyességük megítélésében. Míg a gazdag országokban a figyelem a hosszú távú globális kockázatokra is kiteljed, a szegényekben továbbra is az ivóvízellátás, a csatornahálózat kiépítése és a légszennyezés problémáinak a megoldása lesz a legsürgetőbb feladat. A legrosszabbak a Szaharától délre fekvő afrikai országok kilátásai, melyekben a gazdasági fejlődés négy évtizede lényegében egy helyben topog. Valóságos csoda volna, ha a következő évtizedben befejeződnének a helyi háborúk, és megindulna akár egy sajátos afrikai jellegű demokratizálódás, amiképpen az is, ha olyan mérvű üzleti érdeklődés fordulna a régió felé, amely képes volna megalapozni a tartós növekedést. A szubszaharai térség így alighanem továbbra is az éhségkatasztrófák színtere lesz, dacára annak, hogy az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) előrejelzése szerint még legalább 20 éven át csökken a mezőgazdasági termékek világpiaci ára. Dél- kelet-Ázsiában viszont az eddigi „kapzsi” növekedés átalakulhat környezetkímélőbbé. Ehhez két dolog szükségeltetik. Az egyik, hogy a lakosság számára fontossá váljanak a környezeti kérdések. A másik a demokratizálódás, amely biztosítaná, hogy a népesség ilyetén elvárásai érvényre is juthassanak. A világ fejlettebb régióiban minden valószínűség szerint folytatódik az az 1960-as években megindult folyamat, melynek során drasztikusan csökkent a legfontosabb környezetés egészségkárosító anyagok kibocsátása, és amelynek eredményeként ma jóval tisztább a levegő, a folyók és tengerek vize, mint korábban. A fertőzött ivóvízre, a csatornázás hiányára visszavezethető hagyományos környezeti eredetű betegségek jórészt eltűntek, megmaradtak viszont az intenzív mezőgazdaság által okozott nitrátosodási és eutrofizációs (a szerves anyagok vízben való fölhalmozódásával kapcsolatos), továbbá a közlekedés által okozott levegőszennyezési gondok. Megoldódni látszik viszont a 20-30 éve még komoly aggodalomra okot adó savas eső kérdése: az ausztriai Laxenburgban működő Nemzetközi Alkalmazott Rendszerelemzési Intézet szerint az Európai Unió (EU) tagállamainak többségében tovább csökken a kén dioxid és a nitrogén-oxidok kibocsátása, s így az erdőket és a tavak élővilágát pusztító savas lerakódás is. A brüsszeli Európai Bizottság prognózisa szerint az EU-ban 2010-re jelentősen emelkedik a környezetbe kerülő mérgező nehézfémek - például az idegrendszeri problémákat okozó higany vagy a rákkeltő kad- mium - mennyisége, a már érvényben lévő korlátozások eredményeként viszont csökken a vérben felha- mozódó, keringési és idegrendszeri betegségeket kiváltó ólom, valamint a szintén rákkeltő dioxinok és poliklórozott bifenilek (PCB) kibocsátása és koncentrációja. A nyugateurópai országok többsége komoly sikereket könyvelhet el a háztartási papír- és üveghulladék újrafelhasználásában és a többi szilárd hulladék elégetésében, de még a további javulás sem képes megakadályozni a szemétképződés növekedését, amely a következő évtizedben is az egyre inkább telítődő és egyre drágábban kiépített tárolóhelyekre kerül. Igazi kellemetlen meglepetések inkább a mikroszférában, a kémiai vegyületek, gének és hormonok világában várhatók. Az EU-ban a nagy tömegben gyártott vegyi anyagok háromnegyedéről nem áll rendelkezésre kielégítő méregtani és ökológiai hatáselemzés, s akkor még nem beszéltünk a kisebb mennyiségben előállított vegyületek tízezreiről. A genetikailag módosított anyagok ki- fejlesztését és felhasználását nagy tudományos bizonytalanság és politikai vita övezi, amelyek hátráltatják a mélyreható, időigényes vizsgálatok elvégzését. Az állattenyésztésben felhasznált hormonok késéssel jelentkező, a fogyasztók szervezetében történő felhalmozódás nyomán fellépő hatásairól szintén édeskeveset tudni, a már betiltott hormonok illegális felhasználásának ellenőrzése pedig kevéssé hatékony. Összegzésül: a szigorodó szabályozás ellenére is számolni kell a kergemarhakórhoz hasonló meglepetésekkel. Az EU-csatlakozásra készülő keleteurópai országok számára még a fenti, meglehetősen vegyes környezetvédelmi helyzethez történő felzárkózás is nagy kihívást jelent. Az Európai Bizottság becslése szerint 2010-re a kelet-európai ipar 1 euró- nyi termékre jutó energiafelhaszálá- sa 35%-kal csökken, a kén- és nitrogén-oxidok kibocsátása pedig az 1998-as szint felére esik vissza, ám a kedvező kilátást ronthatja a termelés és a fogyasztás gyors növekedése, illetve az, ha a nyugat-európainál sűrűbb távolsági és helyi tömeg- közlekedési hálózat áldozatul esik a gazdasági átmenet nehézségeinek. Kelet-Európa lakosságának 90%-a még ma is olyan városokban él, ahol a légszennyezés mértéke meghaladja a WHO által javasolt határértékeket, a javulás sebessége pedig a gépkocsiállomány további korszerűsödésétől, másrészt a forgalom növekedésének ütemétől függ. Az EU „szennyvízkezelési direktívájának” megvalósítása nyomán Kelet-Európábán átlagosan csaknem 60%-kal csökkenne az élővizekbe jutó szervesanyagok, 40-50%-kal pedig a nitrogén és foszfor kibocsátása, de még nagy kérdés, mi történne a tisztítás során keletkező, jelentős mennyiségű, nehézfémeket és más toxikus anyagokat tartalmazó szennyvíziszappal. Még nagyobb kérdés, hogy mennyit hajlandók költeni az egyes országok, illetve az EU a szennyvízkezelő kapacitások kiépítésére, hiszen ez a csatornahálózat kiépítése nélkül is legalább 9 müliárd euróba kerülne. Az EU-integráció mindenesetre szükségessé teszi az évtizedeken át felhalmozott környezeti adósság gyorsított törlesztését, s Kelet-Euró- pa - sokak korábbi félelmeivel szemben - nem válik majd a kontinens szemétdombjává. Azzal, hogy a kelet-európai országok kénytelenek lesznek átvenni és betartani a nyugati környezeti szabványokat, olyan „zöld normák” meghonosítását vállalják, amelyekre az EU gazdagabb országai fejlődésük megfelelő fázisában még csak nem is gondoltak. (A HVG nyomán) A jéghegyek elolvadása fokozza a felmelegedést (Illusztrációs felvétel)