Új Szó, 2000. február (53. évfolyam, 25-49. szám)
2000-02-07 / 30. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. FEBRUÁR 7. Négy dunaszerdahelyi aranyérem a szlovákiai fedett pályás atlétikai bajnokságon. Konopka is utazhat a genti Eb-re Chilei portyára utazott a szlovák labdarúgó-válogatott Medgyes váratlan csúcspoénja Medgyes Renáta 188 centivel kellemes meglepetésre kiharcolta a genti Eb-n való indulás jogát. (M. Nagy László felvétele) Komoly erőpróba előtt TA SR-HÍR Pozsony. Nyolc óra alatt lezajlott, és a dunaszerdalyi Medgyes Renáta csúcspoénjával fejeződött be szombaton az Elán sportcsarnokban Szlovákia idei fedett pályás atlétikai bajnoksága. Egyébként a csallóközi versenyzők összesen öt érmet - ebből négy aranyat - gyűjtöttek. J. MÉSZÁROS KÁROLY Huszonnégy számban avattak bajnokot, s mindjárt az elején volt izgulni valónk. A férfi távolugrásban a lévai Szmuda Áron (AC Du- najská Streda) sokáig vetélytársai árnyékában versenyzett: négy ugrás után egyetlen érvényes kísérletével (707 cm) még dobogós helyen sem állt. Aztán ötödik próbálkozása során idei legjobbjával (729 cm) túlszárnyalta valamennyi ellenfelét, s ezzel eldőlt a bajnoki cím sorsa. Mert se ő, se a többiek nem tudtak már ennél messzebbre ugrani. Utána Igor Kovác percei következtek a 60 méteres távon. A szlovák gátfutó kiválóság négyszer állt rajthoz, de igazán nagy eredményt nem produkált. Mind a vágtaszámban, mind a gátak fölött kiváló edzési lehetőségnek szánta a versenyt. Ellenfelei még megközelíteni sem tudták, gátas ideje azonban szakembereknek csalódás, mert elmaradt a hónap végi, genti Eb kiküldetési szintidőtől. „Gyors ez a pálya, csak dicsérni lehet. Szerettem volna 7,65 másodpercet futni, de képtelen voltam megbirkózni az álmos és monoton csarnokbeli hangulattal. Egészségem már szolTOMI VINCE A 60-as évek végén megkérdezték az angol játékvezetőket, ki az elmúlt tíz esztendő legkorrektebb labdarúgója, a válasz egyértelmű volt: Robert „Bobby” Charlton. Az idősebb korosztály talán még emlékszik az angol-argentin világbajnoki meccsre. Szabálytalanságok, szimulálások, tiltakozások, tisztátalan játék, kiállítás, botrány.... Bobby Charlton a 90 perc alatt egy szót sem szólt, a mérkőzésre koncentrált, egyetlen faultot sem követett el, nem vett részt a „vitaszemináriumokon”. Felülemelkedett a dolgokon, igazolván gentleman hírnevét. Balszélsőként kezdte a Manchester Unitedben. Nem cselezett olyan varázslatosan, mint Garrin- cha, olyan finoman, mint Matthews. Játéka egyszerűbb volt. Nem trükközött, csak egyik oldalról a másikra meglendítette testét, hogy kiomozdítván egyensúlyából ellenfelét hosszú labdát küldjön az alapvonal felé. Sokszor úgy tűnt, nem éri utol, de mindig sikerült bednia. Mivel szélsőként befelé kagál, s remélem, tavaly kimerítettem minden sérülési kvótát. Azt akarom, hogy Gent legyen a fedett pályás idényem kicsúcsoso- dása. Kedden ugyanitt újra rajthoz állok a nemzetközi viadalon.” - nyilatkozta szereplése után Igor Kovác. A pergő műsorban legközelebb a női 800 méteres síkfutásban lehetett szorítani a dunaszerdaszerda- helyieknek. Hegedűs Andrea iramdiktálásból és hajrákészségből is remekül helytállt, és élete első felnőtt bajnoki címét szerezte. Klubtársa, Novánszky Zsunyarodva bombagólokat lőtt, saját 16-osára járt a labdákért, mozgatta a támadásokat, mindig ott bukkant fel, ahol szükség volt rá; fokozatosan középpályássá vált. És ezen a poszton lett vüághírű. Vezéregyénisége volt Anglia vb- győztes válogatottjának (1966), az offenzíva szervezője, a védelem segítője. Holott éltető eleme a góllövés volt, a kapura törés, a támadás irányítása és befejezése. A kezdet és a vég. Aki a londoni világbajnokságon először látta játszani, egy kissé már kiöregedett labdarúgónak nézte. Némileg hajlott testtartása, nyúzott arca, erősen ritkuló haja többre vallott, mint 28 esztendős korra (1937. október 10-én született Ashington- ban). A látszat olykor csalóka. Elsősorban neki köszönhető, hogy Anglia bejutott a vb-fmáléba, az elődöntőben mindkét gólt ő lőtte az Eusebio fémjelzett Portugáliának. De nem csak ez. Hallatlan munkabírásával, tökéletes helyzetfelismerésével, ötletességével, találékonyságával, egyszerűségében lenyűgöző labdakezelésével, pontos passzaival, hirtelen megugrásaival és hatásos testcseleivel zsa (2:30,16) az ötödik helyen végzett. Rangos párharcot hozott a férfi súlylökés - két Eb-szintteljesítés- sel. A junior világbajnok Mikulás Konopka fokozatosan javulva, harmadik kísérlete során 19,78 méterre lökte az ólomgolyót, míg legnagyobb ellenlábasa, Milan Haborák 19,73 méterrel csak megszorítani tudta. Ő már másodszor teljesítette a genti kiküldetési szintet (19,40 m). A győztes nyilatkozta: „Kiváló erőben érzem magam, amerikai felkészülésem igazán hasznos volt. Vasárnap Stuttgartban, szerdán Athénben versenyzek, s érzem, rövidesen túlszárnyalom a húsz métert.” Legközelebb a női 400 méteres síkfutás alatt dobogott újra gyorsabban a csallóközi szurkolók szíve. Megérte, mert a még mindig csak 16 esztendős Mező Anikó szemet gyönyörködtető stílusban futva, egyéni csúccsal (57,63) nyerte a bajnokságot, megismételve két évvel ezelőtti elsőségét. A másik csallóközi lány, Lubinszky Zsuzsa végül 61,97-el hatodik lett. Közben az ugrószektorban a szintén szerdahelyi Farkas Zsuzsa jeleskedett: délelőtti, női távolban elért hatodik helye (565 cm) után női hármasugrásban 12,36 méteres aratott elismerést. Mindenkinél többet és jobban mozgott, futott, dolgozott, küzdött, helyezkedett, segítette társait. Támadót, lőtt és védekezett. Szándékos szabálytalanságot sosem vétett, intelligenciájával, sportszerű játékával és szívósságával az angol profi futballista prototípúsa volt, a világ nagy labdarúgói között pedig a kitartás és a tökéletes technikai tudás megtestesítője. Amikor 1958-ban a Manchester Mindig sportszerűen játszott (Archívumi felv.) egyéni csúccsal bronzérmet szerzett. Női 1500 méteren Protic Krisztina (MAC Raca) nem bírt a tapasztalt futónőkkel, a vert mezőnyben végzett. Több keresni valója lett volna 800 méteren. Szerdán Prágában elért egyéni csúcsával ezen a távon még a győzelemre is lett volna esélye. Nem sokkal a versenynap vége előtt kedves ünnepség keretében Pogány Mihály, a dunaszerdahelyi AC mestere átvette az elmúlt év legsikeresebb szlovákiai ifjúsági edzőjének járó díjat. Utána pedig legeredményesebb tanítványa, Medgyes Renáta hozta lázba a csarnok közönségét. Már vetély- társak nélkül maradt, amikor rá terelődött a figyelem. Első kísérletre - az est legszebb ugrásával - könnyedén birkózott meg a 184 centivel, majd következett a 188 cm. Másodikra azt is túlszárnyalta, s ezzel új ifjúsági csúcsnak voltunk szemtanúi. Fedett pályán egyéni rekord, s Reni beállította eddigi legjobb eredményét is. S mi több teljesítette a genti kiküldetési szintet, amire se ő, se edzője még nem számított. Mérhetetetlen volt az öröm a dunaszerdahelyi táborban: a nem nagy létszámú, Nagy Csilla futó- és Pogány Mihály ugróatlétáiból álló csoport öt éremmel tért haza. United csaknem egész csapata repülőszerencsétlenség áldozata lett (a küldöttség a belgrádi BEK- negyeddöntő után tartott hazafelé), a csodával határos módon megmenekelüt Matt Busby menedzser, Bobby Charlton és még három társuk megfogadták, megnyerik a Bajnokcsapatok Európa Kupáját. Es kilenc év után elérkezett a nagy nap: a Manchester United a fináléban a legyőzte a Benfica Lisszabont. A rendes játékidőben 1:1 volt a meccsállás, de a hosszabbításban Bobby Charlton elkzedett fáradhatatlanul manőverezni, és Eu- sebióék egyszerűen nem bírták az iramot. Best, Kidd és Bobby Charlton góljaival 4:1 lett a végeredmény. Hogy mit jelentett Bobby Charlton az angol válogatottnak, az csak később derült ki: a három oroszlános csapatnak azóta sem akadt ilyen karmestere. Charlton 106-szor szerepelt a címeres mezben és 49 gólt ért el, négy világbajnokságon (1958, 62, 66, 70) vett részt, 1976-ban fejezte be pályafutását. 606 bajnoki mérkőzésen 198 gólt lőtt. Pozsony. Vasárnap elutazott Chilébe a szlovák labdarúgó-válogatott, amely február 9. és 15. között részt vesz egy négyes tornán. A szlovákokon ló'vül ezen a viadalon ott lesz a bolgár, az ausztrál és a házigazda chilei együttes. Jozef Adamec edző legénysége az elutazás előtt előkészületi meccset játszott a pozsonyi Rapiddal, amelyet 2:0 arányban legyőzött. Jancula és Fabus talált a hálóba. Az eredetileg nevezett futballisták közül sérülés miatt Karhan (Betis Sevilla) és Varga (Slovan) nem utazott a tengerentúli portyára, helyettük SmelKÉZILABDA Női Extraliga, az 1-6. helyért: In- ter-Partizánske 29:25 (13:10), legeredményesebbek: Hrcková 10, Shukal 8, ill. Valachová 10, Szabó 4; SaTa-Michalovce 32:9 (18:4), legeredményesebbek: Ckitisvili 7, Du- bajová 6, ill. Tóth 2; B. Bystrica-Nit- ra 23:25 (11:12), legeredményesebbek: Lapinová 7, Varga 5, Obori- lová 5, ill. Haris 8, Simáková 7. Férfi Extraliga, Kosice-Nitra 35:17 (16:9), legeredményesebbek: Anti 8, Schmiedt 7, ill. Papp 4; Pov. Bystrica-Presov 27:24 (17:10), legeredményesebbek: Valásek 8, ill. Zsuravljov 5; SKP Bratislava-N. Zámky 30:23 (15:10), legeredményesebbek: Luzák 8, ill. Stránovsky 6; Secovce-T opofcany 28:19 (13:8), legeredményesebbek: Janó 8, Kraus 5, Szűcs 5, ill. Goga 7. KOSÁRLABDA Női I. liga: Slovan-Levice 88:47 (43:21), legeredményesebbek: SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Ma Bécsben a párosok rövidprogramjával veszi kezdetét a műkorcsolyázók és jégtáncosok Eu- rópa-bajnoksága. A magyar színeket a nőknél - köszönhetően Póth Diana 4. és Sebestyén Júlia 6. helyezésének a tavalyi prágai Eb-n - hárman képviselik, Póth és Sebestyén mellett a 15 éves Dorofejev Tamara lép majd jégre, aki élete első felnőtt kontinensviadalán indul. Póth Diana nem titkolja, éremért utazott az osztrák fővárosba. Rajtuk kívül Vidrai Szabolcs és a Gebora, Visontai jégtánckettős áll rajthoz. Hat szlovák sportoló indul a viadalon, a besztercebányai Silvia Kon- coková a hölgyek, a nyitrai Juraj Sviatko a férfiak mezőnyében lép München. Franz Beckenbauer, Bayem labdarúgóklub elnöke szerint a Leverkusen a legesélyesebb a bajnoki cím megnyerésére. A szakember beszélt a tévéközvetítésekről, az idegenlégiósokról, a BL- ről, a válogatott Eb-esélyeiről.,,A bajnokságban és a BL-ben akkora terhelésnek vagyunk kitéve, hogy ezt leheteden végigbími. Nagyon szeretnénk megnyerni a BL-t és ez valószínűleg a bajnoki címbe fog kerülni. Júniusig három-négy naponként folyamatosan kőkemény tétmeccseket játszunk, míg a Le- verkusennek csak a bajnokságra kell koncentrálnia. Bajnokságot bármikor nyerhetünk, de a BL-ben most kell megragadnunk a lehetőséget.” A szakember nem fogadja el, hogy a tévéközvetítések miatt három kót és Hadvigert hívták meg a keretbe. A szlovák válogatott kerete: König (Grasshoppers), Susko (Trna- va)-Timko, Jancula (mindkettő Slovan), Zeman (Grashoppers), Fabus, Valachovic) mindkettő Trencín), Kozuch (Liberec), Ja- nocko (Xanti), Zátek, Dzúrik, Zva- ra (mind FC Kosice), Ujlaky, Balis, Hrabal, Leitner (mind Trnava), Hadviger (Dubnica), Smelko (Trencín). A chilei nemzetközi torna műsora - február 10.: Szlovákia-Bulgária, Chile-Aussztrália; február 13.: Szlovákia-Ausztrália és Chile-Bul- gária; február 16.: Ausztrália-Bul- gária, Chile-Szlovákia. Kozmonová 19, Nümbergerová 15, Borovicková 11, ill. Stenková 11; Myjava-Roto B. Bystrica 66:53 (30:28), legeredményesebbek: Antalecová 31, Krízová 21, ill. Li- bicová 14, Vodrázková 11; Samo- rín-Istrobanka 54:60 (23:33), legeredményesebbek: Juríková 18, Kuckóvá 17, ill. Pokstaller 17. Ga- vomíková 13. VÍZILABDA I. liga, 1. forduló: UVL Kosice-SKP Kosice 1:15, Nováky-Vrútky 38:0(1), Komámo-Piest'any 8:5, Topoí cany-Slávia UK 5:4. RÖPLABDA Férfi Extraliga, Inter-Dubová 0:3, Myjava-Púchov 2:3, Hu- menné-VKP Bratislava 3:0. Női Extraliga, Doprastav-D. Ku- bín 3:0, Slávia UK-Senica 3:0, Zilina-Ziar 3:0, Nitra-Forplast 0:3, Pezinok-Poprad 3:0. (sr) jégre. A párosoknál a Betándig-tes- vérpár - amely tavaly tizedik lett -, a jégtáncosok között a Durkovská, Mészáros duó igyekszik minél jobb eredményt elérni. Az Eb esélyesei egyértelműen az oroszok, egy éve valamennyi számban diadalmaskodtak, most ismétlésre készülnek. A vártnál lassabban fogynak a jegyek, eddig mindössze tízezer belépő kelt el, ennek is nagyobbik részét külföldiek vásárolták meg. Ha az utolsó pillanatokban nem jön meg az osztrák nézők vásárlókedve, 7500 hely üresen marad a bécsi sportcsarnokban. Szerdán este a párosok, csütörtökön a férfiak, pénteken a jégtáncosok, szombaton (délután) pedig a nők kűrjeire kerül sor. napig tart egy bajnoki forduló: „Ilyen Európában sehol sincs. Csak a tévétársaságok miatt három nap alatt bonyolítunk le egy fordulót. A Bundesligában remek meccseket játszanak, de három napig bajnokik, három napig nemzetközi kupameccsek, ezt hamar megunják az emberek.” Beckenbauer úgy véli: maximálni kell a csapatokban pályára lépő idegenlégiósok számát. Az Európa-bajnokságonn Beckenbauer meglepetésnek tartaná, ha a német válogatott megismételné négy évvel ezelőtti sikerét: „A csapat eddig nem kápráztatta el a szurkolókat, nagy merészség lenne az esélyesek közé sorolni. A kontinensbajnokságon persze bármi előfordulhat. Nagy szerencsével idén is győzhetünk, de nagy összegben erre nem mernék fogadni.” A GYŐZTESEK Férfiak, távol: Szmuda Áron (AC Dun. Streda) 729; rúd: Daniel Pri- ehoda (Slávia UK) 480; 60 m gát és 60 m: Igor Kovác (Dukla Bans- ká Bystrica) 7,81 és 6,95; 800 m: Roman Hanzel (Slávia UK) 1:52,23; hármasugrás: Martin Malovec 15,78; 3000 m: Miroslav Vanko (mindketten DBB) 8:09,82; súly: Mikulás Konopka (Slávia UK) 19,78; magas: Radovan Misík (DBB) 214; 400 m: 1. Martin Bakos (Vitai Blava) 48,90; 1500 m: Dusán Hlubocky (MAC Raca) 3:49,38; 200 m: Marián Vanderka (Slávia UK) 21,95. Nők, 60 m gát: Miriam Bobková (TU Kosice) 8,82; 60 m és 200 m: Lucia Ivanová (Slávia UK) 7,81 és 25,54; távol: Dana Veldáková (SG Kosice) 612; rúd: Slavomíra Slúková (DBB) 360; 800 m: Hegedűs Andrea (AC DS) 2:21,33; 3000 m és 1500 m: Álena Mocário- vá (Bardejov) 9:53,59 és 4:38,39; súly: Lucia Korceková (Bebet Blava) 14,78; hármasugrás: Sona Klimácková (Hi-TEC BB) 13,29; 400 m: Mező Anikó 57,63; magas: Medgyes Renáta (mindketten AC DS) 188. Az Aranylabda harmincnégy tulajdonosa - 1966: Robert „Bobby" Charlton (angol, Manchester United) Kiöregedettnek látszó futballgentleman BAJNOKI PONTOKÉRT Bécsben ma kezdődik a műkorcsolya- és jégtánc-Eb Érmet szerez Póth? Franz Beckenbauer, a Bayern München elnöke szerint: Esélyesebb a Leverkusen MTI-JELENTÉS