Új Szó, 2000. február (53. évfolyam, 25-49. szám)

2000-02-07 / 30. szám, hétfő

5

ÚJ SZÓ 2000. FEBRUÁR 7.

Sportvilág

Pozsonyban a tenisz Davis Kupa Világcsoportjának első fordulójában: Szlovákia-Ausztria 3:2

Fodor feltörése a pozsonyi női párbajtőr VK-viadalon

Már a páros után ünnepelhettek

Ján Kroslák helyett Dominik Hrbaty (elöl) lépett pályára Karol Kucera oldalán, párosban. Milos Mecír húzása eredményesnek bizonyult, a szlovák kettős három játszmában legyőzte a vendégeket (TA SR-felvétel)

Pozsony. Már a szombaton eldőlt, hogy Szlovákia teniszezői kerültek a Davis Kupa Világcsoportjának negyeddöntőjébe, miután az összesítésben behozhatatlan előnyre tettek szert. A tegnapi befejező két egyesnek, melyet az osztrákok nyertek meg, a továbbjutás szempontjából már nem volt tétje. A szlovák teniszezők következő ellenfele Brazília lesz, a mérkőzést idegenben játsszák.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

KUCERA, HRBATY-KNOWLE, PE- YA 6:4, 6:3, 6:4. Az eredeti tervvel ellentétben nem Ján Kroslák, hanem Dominik Hrbaty lépett pályára Karol Kucera oldalán. Milos Mecír így akarta megjutalmazni védenceit pénteki teljesítményükért. A szombati hasonlóan meggyőzőre sikeredett, nyoma sem volt, hogy szlovák részről nem az összeszokott páros állt ki. Az első játszma legizgalmasabb pillanatát Hrbaty rontotta el: 4:5-ös hátránynál az osztrákok adogattak. Már 40:15 volt az állás, de Kuceráék feljöttek 40:40-re és előnyhöz jutottak. A kínálkozó játszmalabdát Hrbaty puskázta el: egy elegáns leütés helyett egy méterről a hálóba vágta a labdát. A következő lehetőséget (a változatosság kedvéért) Kucera szalasztotta el: a pálya helyett a vonalon túlra küldte a labdát. Végül a harmadik lehetőséggel élve, Kucera szemfülességének köszönhetően Szlovákia nyerte az első szettet. Ez feldobta a hazai fiúkat, a továbbiakban sokkal meggyőzőbben teniszeztek, mint Julian Knowle és a 19 éves Alexander Peya. Utóbbi elég kevés tapasztalattal rendelkezik, Knowle meg eddig főleg Chal- lenger-tornákon ért el sikereket, az ATP-világába nem tudott betörni. A pénteki 2:0 után várható volt, hogy Ausztria párosban sem fog sok vizet zavarni. Különösen au- tán, hogy a második játszmában Hrbatynak javult az adogatása, Kucera pedig a hálónál rendre semlegesítette az ellenfél akcióit. Az utolsó szett sem hozott meglepetést. A vendégek ugyan elnyerték Kucera adogatását, utána viszont Szlovákia kiegyenlített, átvette a vezetést, s 1 óra 47 perc alatt legyőzte Ausztriát. Ezzel 3:0- ra nőtt Szlovákia előnye, ami biztos továbbjutást jelentett. KROSLÁK-KOUBEK 3:6,2:6. Az esélyesebb osztrák játékos végig jobb volt, egy pillámig sem volt kétséges győzelme. Az első játszmában Kou- bek 3:2-es állásnál elnyerte Kroslák adogatását, és végül is 25 perc alatt diadalmaskodott. A második szett elején a szlovák játékos elvesztette adogatását, majd a folytatásban is feltűnően sokat hibázott. Koubek nagyobb megerőltetés nélkül biztosan szerezte meg az osztrákok első pontját. Kroslák: „Az igazat megvallva, a szombat esti ünneplés után már nem nagyon volt kedvem játszani, hisz a mérkőzésnek nem volt tétje. Végig fáradtan, görcsösen játszottam.”

SVARC-HIPFL 2:6,4:6. Ahazai csapat fiatal újonca, főleg az első játszmában feltűnően tisztelte ellenfelét, nehezen lendült játékba. A második szettben a 21 éves hazai újonc néhány ügyes ütéssel hívta fel magára a figyelmet, ám érezhető volt a tudásbeli különbség a két játékos között. Hipfl végig biztosan irányított, határozottabban játszott és megérdemelten győzött 58 perc alatt. További eredmények: Brazília- Franciaország 4:1, Spanyolor- szág-Olaszország 4:1, Zimbab- we-USA 2:3 (a hazaiak már 2:1- re vezettek, Csehország- Nagy- Britannia 4:1, Németország-Hol- landia 4:1, Oroszország-Belgium 4:1, Svájc-Ausztrália 2:2 (az utolsó egyes lapzárta után ért véget). (greg + sr)

SPORTHÍRADÓ

♦ Menesztették a jégkorong Extraliga első helyén álló Zvolen edzőit. A klub elnöksége a legutóbbi gyengébb szerelés után úgy döntött, hogy Ján Jasko és Branislav Sajban duó helyett Emest Bokros (a Slovan volt trénere) és Peter Mikula irányítja a csapatot.

♦ Három világcsúcs született a berlini rövidpályás úszó VK-versenyen. Az amerikai Krayzelburg a 100 és a 200 m-es férfi hátúszásban ért el új világrekordot 51,28, illetve 1:52,43 perccel, a 200 m-es férfi gyorsúszásban a 17 éves ausztrál Thorpe 1:41,10 percre javította az általa tartott világcsúcsot. Martina Morav- cová első lett a 100 gyorson és a 100 vegyesen is.

♦ A tokiói női tenisztorna döntőjében Martina Hingis 6:3, 7:5 arányban nyert a francia Testűd ellen.

♦ Michael Skibbe helyett Bernd Krauss lett a Dortmund labdarúgó- csapatának új vezetőedzője. Skibbét azonnali hatállyal menesztették, miután a Borussia l:0-ra kikapott a Kaiserslautemtől.

♦ Előkészületi futballmérkőzések: Tmava-Staré Mésto 1:2 (1:2), g.: Cérnák, ill. Vajda, Faldyna; Karvi- ná-Zilina 0:2 (0:1), Durica, Reiter; Presov-Svit 7:0 (5:0), Adam, Lelkes, Soltís, Bednár, Stas, Zajcev; Se- nica-Ruzomberok 1:1 (1:0), Králik, ill. Melichercík; Prievidza-Podbre- zová 0:2 (0:1), Gajan, Pelegrin; Rim. Sobota-B. Bystrica 1:0 (1:0), Rák; DAC-Ratískovice 1:2 (1:1), a hazaiak gólját Suchánek lőtte.

♦ A dán Wilson Kipketer 2:15,25 perccel világcsúcsot ért el 1000 méteren a stuttgarti fedettpályás atlétikai versenyen.

♦ Luganóban a jégkorong Euroliga elődöntőjében: Lugano-Sparta Praha 2:3 - hosszabbítás után. A prágai csapat ellenfele a tegnap lapzárta után játszott döntőben a címvédő Magnyitogorszk volt. A 3. helyért: Lugano-Turku 1:6 (1:2,0:3,0:1).

♦ A labdarúgó Afrika Kupa negyeddöntőjében Kamerun 2:l-re legyőzte Algériát.

♦ Hongkongban nemzetközi labdarúgótorna kezdődött, a mexikóiak l:0-ra verték a japánokat, a csehek rendes játékidőben 2:2-re játszottak a hazaikkal, de 11-esekkel nyertek.

♦ Hármas német siker született a női szánkozók St. Moritz-i világbajnokságán. Silke Otto először lett világbajnok, míg a címvédő Wiede- man csak bronzérmet szerzett.

♦ Barátságos labdarúgó-mérkőzésen: Guatemala-Chile 2:1 (2:0), gólszerzők: Garcia, Valencia, ill. Queralto.

♦ A női kézilabda Bajnokok Ligájának 4. fordulójában-A-csoport: Ko- metal Szkopje-FTC 29:24 (12:12), D-csoport: Artas (görög)-Dunaferr 21:27(11:16).

♦ A budapesti fedett pályás atlétikai versenyen a magyar Csillag Levente 60 gáton 7,68 mp-vel győzött, s ezzel teljesítette a genfi Eb kiküldetési szintjét.

EURÓPAIFUTBALLKÖRKÉP

ANGLIA. 24. forduló: Aston Villa—Watford 4:0, góllövők: 47. Stone, 57., 59. Merson, 81. Walker; Bradford-Arsenal 2:1, 10. Windass, 57. Saunders, ill. 13. Henry; Derby-Sheffield Wdn. 3:3, 71. Strupar, 90. Burley, 90. Christie, ill. 22. de Bilde, 68. Sibon, 89. Donnelly; Leicester-Middlesbro- ugh 2:1, 1. O’Neil (öngól), 41. Im- pey, ill. 52. Campbell; Liverpo- ol-Leeds 3:1, 20. Hamann, 69. Berger, 90. Murphy, ill. 62. Bow- yer; Manchester Utd.-Coventry 3:2, 39., 54. Cole, 77. Scholes, ill.

65., 90.Roussel; Southampton-West Ham 2:1, 54.Pahars, 86. Charles (öngól), ill. 65. Lampard; Sunderland-Newcastle 2:2, 22., 82. Phillips, ill. 11. Domi, 21. Helder; Tottenham-Chelsea 0:1, 51. Lambourde; Wimbledon-Everton 0:3.

NÉMETORSZÁG. 18. forduló: 1860 München-Wolfsburg 1:2,

40. Winkler, ill. 10., 78. Juskowi- ak; Dortmund-Kaiserslautem 0:1, 52. Koch; Rostock-Hertha 0:1, 61. Preetz; Freiburg-Ulm 2:0, 23., 80. Slimane; Bielefeld-Schalke 1:2, 87. Labbadia, ill. 16. Sand, 78. Wilmots; Bremen-Stuttgart 2:1, 6. Trares, 13. Herzog, ill. 68. Lisztes; Leverkusen-Duisburg 3:0, 3.

Schneider, 38., 59. Beinlich.

SPANYOLORSZÁG. 23. forduló: Vallecano-Celta Vigo 1:0, 25. Fer- ron; Valencia-Real Betis 3:1, 3. Ilie, 81. Mendieta (11-esből), 84. Farinos, ill. 60. Filipescu; Mallor- ca-San Sebastian 2:1; Atl. Madrid-Zaragoza 2:2; FC Sevilla-San- tander 1:0; Oviedo-Espanyol 1.0; FC Barcelona-Alaves 0:1; Mala- ga-Valladolid 0:0; Bilbao-Nu- mancia 2:1.

OLASZORSZÁG. 20. forduló: AC Milan-Bari 4:1, 15. Boban, 53. Serginho, 84. Bierhoff, 89. Sevcsenko, ill. 67. Spinesi; Reggi- na-Bologna 1:0, 15. Pirlo; Par- ma-Inter 1:1, 95. Crespo (11- esből), ill. 62. Vieri; Udinese-Ju- ventus 1:1, 37. Jorgensen, ill. 76. Ferrara; AC Torino-Lazio 2:4, 83. Ferrante (11-esből), 89. Galante, ill. 9. Sensini, 55. Mihajlovics (11- esből), 66. Ravanelli, 91. Salas; Cagliari-Perugia 2:1, 35. 44. Ber- retta, ill. 32. Amoruso (11-esből); Lecce-Piacenza 0:1, 49. Rastelli; AS Roma-Venezia 5:0,9. Candela,

12., 61. Delvecchio, 41. Montella, 79. Brioshi (öngól).

FRANCIAORSZÁG. 25. forduló: Rennes-Nancy 3:1, 56. Sommeil,

72., 90. Nonda, ill. 70. Ze Alcino; Troyes-Sedan 0:2, 46. Deblock, 90. Crosnier; Montpellier-Le Ha- vare 0:0; Bastia-St. Etienne 4:0, 40. Lachuer, 62., 85. Nee, 75. Swi- erczewski; Bordeaux-Strasbourg 3:0, 3. Ziani, 32. Micoud, 90. Las- lande; Paris SG-Nantes 0:0;

Lens-Auxerre 2:1, 45., 76. Dacourt, ill. 56. Kapo.

HOLLANDIA. 20. forduló: Heeren- veen-Alkmaar3:0; Tilburg-Twente 1:1; Nijmegen-Graafschap 2:3; Sp. Rotterdam-Arnhem 1:1; Utrecht-Maastricht 2:0; Ajax-Cam- buur 3:1; Den Bosch-Eindhoven 2:6; Waalwijk-Sittard 0:3.

BELGIUM. 22. forduló: Genk- Charleroi 1:2; Gent-Mouscron 2:3; Westerlo-Beveren 3:2; Me- chelen-Lierse 4:3; St. Liege-Geel 3:0; Harelbeke-Lommel 5:1; Aalst-St. Truiden 2:0.

SKÓCIA. Aberdeen-St. Johnstone 2:1; Celtic-Hearts 2:3 - a házigazdák első gólját a 18. percben Mo- ravcík lőtte; Dundee Utd.-Kilmar- nock elhalasztva; Motherwell-FC Dundee 0:3.

Skót Kupa, 3. forduló: Kilmar- nock-Alloa0:0. (gg)

Az első orosz elsőség

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. Először született orosz elsőség a pozsonyi női párbajtőr Világ Kupa-viadalon: a tegnapi, mindent eldöntő csörtét Marija Mazi- na, a világranglista 28. helyezettje nyerte a magyar Hormay Adrien ellen. Az MTK vívónője már ötödször került a Szlovákia Nagydíjáért kiírt verseny négyes fináléjába, de végső győzelmet ezúttal sem sikerült megszereznie.

Szombaton 27 ország 111 vívőnője jelentkezett a hetedik pozsonyi VK- viadalra. Köztük négy szlovákiai versenyző: Lovisek Judit (öt vereséggel) és Micek Andrea (egy győzelemmel és három vereséggel) már a csoportküzdelmek során elvérzett, a fiatal lányoktól azonban nem vártak ennél fényesebb szereplést. Előkelőbb helytállásban reménykedett a két Lucia, Sidlíková és Somogyiová. Mindketten felkerültek a 128-as táblára, de VK-pon- tokat jelentő legjobb hatvannégy közé már nem verekedték be magukat: Sidlíková-Espinosa (spanyol) 9:15, Somogyiová-Lorenz (osztrák) 7:15.

Tegnap a magyar Fodor Renáta feltörése jegyében zajlott a verseny. A 22 éves tapolcai lány egyre jobban

belelendült: előbb az orosz Fakhru- gyina, majd a holland Tol, a cseh Tesarová és az olasz Cascioli legyőzésével életében először jutott felnőtt VK-viadal négyes döntőjébe. A 32-es táblára kerülésért született az első meglepetés: elbúcsúzott az első számú kiemelt, a kanadai Schalm és a három évvel ezelőtti pozsonyi győztes, spanyol Castillejo is. A Mincza, Nagy, Tóth trió nélkül kiálló magyarokat a legjobb 16 között érte az első komoly veszteség: Szalay hosszabbításban kikapott a későbbi győztestől. A többiek túljutottak harmadik ellenfelükön is, így a nyolcas döntőbe három magyar (Fodor, Hormay, Király), három orosz, egy-egy olasz és ausztrál versenyző került. Hormay nagy csatában verte Királyt, Fodor Casciolit búcsúztatta. A délutáni elődöntőben Hormay okos vívással 15:ll-re verte az ausztrál Hallst, majd Mazina 15:7-re legyőzte az elfáradt Fodort. A döntőben csak a legelején vezetett Hormay, utána az orosz hölgy irányította a csörtét, és erőteljesebb vívással megnyerte a VK-viadalt. Avégső sorrend: 1. Mazina, 2. Hormay, 3. Fodor és Halls, 5. Cascioli, 6. Király, 7. Aznavourian, 8. Bondarenko (oroszok), (jmk)

Az ötödik helyért: Szlovákia „21 "-Moldávia 0:2 (0:0)

Vereséggel zártak

TA SR-JELENTÉS

Lamaca. Vereséggel fejezte be szereplését a ciprusi tornán a szlovák 21 éven aluli labdarúgó-válogatott. Dusán Radolsky csapata az 5. helyért játszott mérkőzésen 2:0-ra kikapott a moldáviai csapattól. Sokáig kiegyenlített volt a játék, a szlovákok több nagy helyzetet is kihagytak. A hajrában az ellenfél volt sikeresebb, egy szigorúan megítélt tizenegyest Timentanu értékesített, majd három perccel később Popovici egy gyors ellentámadás végén talált a hálóba. SZLOVÁKIA-MOLDÁVIA 0:2 (0:0), góllövők: Timetanu (78. - 11-esből), Popovici (81.). Játékvezető: Loisou (ciprusi), 200 néző. Szlovákia: Öontofalsky (87. Bartalsky)-Supka, Lérant, Krsko (46. Petrás), Cisov- sky-Kisel, Cinege, Turza (69. Mintái), Barcík (69. Vyskoc)-Németh Sz., Mészáros (46. Babnic).

Dusán Radolsky: „Úgy tűnt, mindkét csapat sokat taktikázott, az ellenfél türelmesen várt lehetőségére és a hajrában felül tudott kerekedni. A fölösleges tizenegyes után védelmi hibából született a második gól. Az első félidőben mezőnyfölényben játszottunk, Mészáros nagy lehetőséget hagyott ki. Szünet után Németh Szilárd a kapust is kicselezte, ám lövése a kapufán csattant, és a visszapattanó labdát Barcík fölé lőtte. Az ellenfél fegyelmezetten, keményen játszott, főleg a védekezésre összpontosított és kivárt hibáinkra. Egészében véve elégedett vagyok a felkészüléssel, minden játékosunk pályára lépett a torna során. Két napig maradunk még Cipruson, ezt az időt edzésekre használjuk fel.” Az 1. helyért: Ciprus-Románia 3:2; a3. helyért: Grúzia-Örményor- szág 2:1; a 7. helyért: Litvánia-Lett- ország2:l.

SPORTFOGADÁS

A SPORTKA 6. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 6, 18,19, 21, 31, 39; pótszám: 23. II. húzás: 4, 10, 16,J17; 18, 29; pótszám: 38. LEHETŐSEG-szám: 496 631. A MATES 6. játékhetének nyerőszámai: 9,18, 29, 30, 31.

A KENŐ 10 szombati nyerőszámai: 9, 13, 15, 20, 23, 29, 32, 41, 46,

A férfi VK küzdelmei a németországi Todtnauban folytatódtak. Szombat-óriásműlesiklás: 1. Maier (osztrák) 2:13,75, 2. Nyberg (svéd) 2:14,61, 3. Von Grünigen (svájci) 2:14,77. Vasárnap - műlesiklás: 1. Schönfelder (osztrák) 1:26,87, 2. Aamodt (norvég)

1:26,96, 3. Furuseth (norvég) 1:27,10. A VK állása: 1. Maier 1510, 2. Aamodt 1086, 3. J. Stróbl (osztrák) 728 pont.

SÍUGRÁS

Willingen (Németország) - szombat: 1. Widhölzl (osztrák) 259,60 (127+130 m), 2. Ahonen (finn) 237,20 (114,5 + 127), 3. Schmitt (német) 234,40 (114,5+126). Vasárnap: 1. Widhölzl 248,7

(135,0+116,5), 2. Schmitt 243,5 (117,0+128,0), 3. Ahonen 240,0 (118,0+124,5). A VK állása: 1. Schmitt 1409, 2. Widhölzl 1162, 3. Ahonen 976 pont.

50, 53, 55, 57, 59, 60, 61, 62, 65, 68, 74. Vasárnap: 1, 5, 14, 15, 18, 20, 21, 22, 25, 26, 31, 36, 40, 47, 49, 53, 65, 66, 68, 74.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 5. játékhetének nyerőszámai: 4, 22, 30, 67, 88; JOKER-szám: 547580. HATOSLOTTÓ: 5, 8, 17, 26, 30, 32; pótszám: 23. (TXT)

Lillehammer. Férfi kombináció (10 km klasszikus és 10 km szabadtechnika): 1. Iso Metsá (finn) 49:48,2; 2. Mühlegg (spanyol) 50:03,3; 3. Botwinow (osztrák) 50:03,8... 32. Bajcicák +2:06,3, 33. Bátory+2:07,4. A VK állása: 1. Mühlegg 527, Alsgaard (norvég) 461, 3. Bjervig (norvég) 347 pont. Női kombinációk (5 km klasszikus és 5 km szabadtechnika) 1. Lazu- tyina 27:03,7, 2. Danyilova

27:08,2, 3. Nagejtyina (oroszok) 27:09,9... 37. Bukvajová (szlovák) + 1:55,3. A VK állása: 1. Smigun (észt) 622, 2. Lazutyina 595, 3. Martinsen (norvég) 592 pont.

ÉSZAKI ÖSSZETETT

Hakuba (Japán). 1. Vik (norvég) 41:27,1, 2. Männinen (finn)

1:10,3, 3. Ackermann (német) + 1:48,4. A VK állása: 1. Lajunen (finn) 1420, 2. Vik 1220, 3. Rydl (cseh) 906 pont. (sr)

HAVAS LEJTŐKRŐL JELENTIK

ALPESISÍ SÍFUTÁS