Új Szó, 2000. január (53. évfolyam, 1-24. szám)

2000-01-24 / 18. szám, hétfő

Hétfő, 2000. január 24. 9. oldal Jozef Chovanec, a világ második legjobb szövetségi kapitánya: „Egyelőre senkinek sem engedtem vitát kezdeni" Pilzenben elmaradt a szlovák férfi kézilabdabravúr Ha lenne receptj e, könyvet írna A védőjáték okoz némi gondot (balról Karel Brückner, a 21 éven aluli vá­logatott trénere) Idegenbeli vereségek ÖSSZEÁLLÍTÁS A futball történetével és sta­tisztikájával foglalkozó nem­zetközi szövetség (IFFHS) ankétja alapján 1999 máso­dik legjobb szövetségi kapi­tánya Jozef Chovanec lett (a pálmát a brazil Wander- ley Luxemburgo vitte el). A cseh válogatott edzőjének interjúiból készítettünk összeállítást. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Edzői karrierjének kezdete óta csak sikerek fémjelzik munká­ját, a válogatott például százszá­zalékos eredménnyel jutott az Európa-bajnokság 16-os döntő­jébe. Elárulná a receptet? Ha lenne, könyvet írnék és árusíta­nám. Örülök, hogy gurul a szekér, de nem volt gond nélküli az éle­tem. Sokan ellenem drukkoltak, lesték, mikor bukók meg. Ismerem őket, elbújtak, várnak a kínálkozó alkalomra. így megy ez már ná­lunk. Befolyásolják a menedzserek? Tippeket adnak, hogy kit állít­son a csapatba? Csak sikerek fémjelzik a munkáját Menedzserek? Miért? Tavaly, az angolok elleni meccs után hallot­tam ilyen véleményeket, és rögtön kezdődött a szóbeszéd. Meg­kérdőjelezték a kapus Kouba sze­replését, állítólag el akarjuk adni. Hát én akarom eladni? Zavarja a bírálat? Ha célzatos, igen. Az ember meg­érzi, hogy pikkelnek rá. Nem ve­tem meg a konstruktív kritikát, szí­vesen elbeszélgetek a vitás kérdé­sekről. Nagyon bánt azonban, hogy például a Bajnokok Ligája nincs teljesen kihasználva a tévé­ben, egyoldalú a beszélgetés, nincs konfrontálás. Csupán egy véle­mény hangzik el milliók felé. Ez nem jó. Liberó vagy vonalvédekezés - untatják ezek a szakmai kérdé­sek? Ha azt mondom, a legmodernebb a 3-4-3-as formáció, akkor mind­nyájan azt fogjuk játszani? A kü­lönböző véleményeken csak mo­solygok. Az ún. szaktanácsadók csupán neveket emlegetnek, de hogy ki mit fog játszani, azt már nem tudják. Ki volt az edzői pédaképe? Fiatal koromtól szerencsém volt a trénerekkel. Nem számítottam ar­ra, hogy egyszer én is leülök a kis- padra, de ha már kész tény elé állí­tottak, saját megérzéseimre kellett támaszkodnom. Nagyban segítet­tek Václav Jezek, Dusán Uhrin, Robson és Hiddink elképzelései a játékról. Annak idején az Eindhovenben játszott a brazil Romário társa­ságában. Nehéz az edzőnek meg­zabolázni egy ilyen megasztárt? Nagyon. És sehol sem bírnak vele. Kiváló emberként ismertem meg, de nem volt egyszerű az élete. A hasonló típusú sztárokra azonnal nagynyomás nehezedik, mindenki mindenhol látni akarja őket. Hol­landiában még ma is visszasírják Romáriót. No és az ilyen focisták­nak elegük van mindebből, szán­dékosan csinálnak botrányt, csak­hogy kömyzetet változtathassa­nak és más klubba mehessenek. A cseh válogatottban nincsenek ún. fenegyerekek? Egyelőre rendben mennek a dol­gok. Szót értettünk, kölcsönösen respektáljuk egymást. Amolyan klubcsapatot szeretnék kiépíteni a válogatottból, családias légkörrel, ahol mindenki elismeri a másikat, ahol mindenki tudatosítja, szükség van a másikra. Opponálhatnak önnek nyilváno­san a játékosok? Attól függ, mire lenne jó ez „társal­gás”. Amikor a válogatott trénere lettem, bizonyos dolgokat megbe­széltünk, s ehhez tartjuk magun­kat. Ezért nagyobb vita nem volt közöttünk. Hogy pontosabb le­gyek: egyelőre senkinek sem en­gedtem vitát kezdeni. Ön szerint kit kellene jobban fi­zetni, a játékosokat vagy az edzőket? Elégedett a keresetével? Nem ismerem a játékosok bérét, a maga módján ez nem is nagyon ér­dekel. Saját magammal, munkám­mal, értékelésemmel törődöm; elégedett vagyok. Tény azonban, hogy manapság a futballista sok­kal jobb kontraktust harcolhat ki magának, mint a tréner. És még valami. Minden foglalkozást anya- güag is értékelnek, s az bosszant a legjobban, hogy valaki felajánlja a feltételeket, és ugyanaz az ember két hét múlva irigyli a helyzete­met. Nem értem. Nálunk a játéko­sokat állítják pellengérre, nem pe­dig a menedzsert vagy a klubot. Vi­lágos, hogy a futballista nem megy a klubvezetők után, mondván: csökkentsék a fizetésemet, nem ér­demiem meg. Milyen a viszonya az újságírók­kal? Szívesen diskurál velük? Ha intelligensek a kérdések, örömmel válaszolok rájuk, ellen­kező esetben elkezdek valami egé­szen másról beszélni. Nem kere­sem velük a konfliktusokat. A cseh válogatottról halkan azt is beszélik, hogy az Európa-bajnok­ság egyik esélyese. El fogja tudni viselni ezt a szerepet a csapat? Ahogy figyelem a külföldi szakem­berek értékeléseit, nem nagyon fa­vorizálnak bennünket. Észlelhető ez a fogadóirodák esetében is, nem sok esélyt adnak nekünk. Attól nem félek, hogy a játékosaimnak nem lesz elegendő önbizalmuk. Hol szorít, ha szorít a válogatott futballcipője? Az Eb-selejtezők befejezése után azt mondtam, nem becsüljük túl az eredményeket, tudjuk, miben kell javulnunk. A védőjáték okoz némi gondot, ezzel elégedetlen vagyok. Bosszantja, hogy hány élősködő profitál a válogatott sikeréből? Természetesen. A fogadásokon történnek a vicces dolgok, amikor boldog-boldogtalan királyi többes­ben beszél, pedig az ég világon semmi közük az eredményekhez. A színész DonutU a 96-os Eb­ezüstérem „társszerzőjének” tartja magát, mert a csapattal volt Angliában, néha még most is a válogatott körül bolyong, bár sokan nem kedvelik. MUyen humoristát visznek az Európa- bajnokságra? Csak a szakmai stábot. Mindent úgy rendeztünk, hogy senki se tár­sulhasson hozzánk. Egy kisebb szállodát választottunk, amelyik­ben rajtunk kívül másoknak nincs hely. Ha a hotel mellett sátrat ver, az az ő dolga. (T. V.) JOZEF CHOVANEC 1960. március 7-én született a szlovákiai Dőlné Kockovcében 1970-től Púchovban futballo­zott, 1979-ben került a Spartá- hoz, két esztendő kivételével (az RH Chebben katonásko­dott) 1989-ig hordta a prágai­ak vörös mezét. Utána az Eind hovenben játszott, visszatéré­sét követően ismét a Sparta tagja lett (1991-1995). 381 bajnoki meccsen szerepelt, 58 gólt lőtt, a holland bajnok­ságban 34 mérkőzésen négyet. Ugyanennyit rúgott 52 váloga­tott találkozóján. Részt vett a 90-es vb-n, hatszoros csehszlo­vák, kétszeres cseh és egysze­res holland bajnok. 1997-ben trénerként bajnoki címet nyert a Spartával, 1998 elején lett a válogatott edzője. Nős, két lánya van. Pilzen/Traun. Nem sikerült az ott­honi bravúr (23:21) megismétlése Szlovákia férfi kézüabda-válogatott- jának, idegenben alaposan kikapott Csehországtól, és így elszálltak to­vábbjutási reményei a 2001-es világ- bajnokságra. Magyarország sem tündökölt, ausztriai veresége azon­ban már nem befolyásolta csoport- elsőségét. CSEHORSZÁG-SZLOVÁKIA 30:18 (14:8). Cseh részről Füip volt a leg­eredményesebb, 11-szer talált a há­lóba. Szlovákia a következő összeál­lításban játszott: Stochl, Me- lus-Trand/ik (1 gól), M. Való (2), Valent (5), Mat’as, Peter Janó, Pola- kovic (2), Pavol Janó, Schmiedt (6), Janóik, Martanovic (2). A meccset 1800 néző előtt játszották. A B-csoport összecsapásán a csehek egy pülanatra sem hagytak kétséget afelől, hogy jobbak, csak az volt a kérdés, hány góllal nyernek. Tanács­talanul és tehetetlenül játszott a szlovák együttes, a vendéglátók húsz alkalommal gyors ellentáma­dásból lőttek gólt. ,A pozsonyi meccshez képest atipikus mérkőzést láthatott a közönség. Mindent be­mutattunk, csak azt nem, amit a ta­lálkozó előtt megbeszéltünk. Védel­münk határozadan volt, az akciókat előkészítetlen pozíciókból akartuk befejezni, ilyenkor elvesztettük a labdát, s gólokkal fizettünk a pontat­Pozsony. Az Australian Openen Kafelnyikovtól elszenvedett vere­ség után az osztrák Stefan Koubek már a szlovákok elleni Davis Kupa- mérkőzésre gondol, amelyet febru­ár 4-e és 6-a között Pozsonyban rendeznek. ,A hazaiak ugyan to­vábbra is esélyesek, de a helyzet a sorsolás óta egy kicsit megválto­zott - mondta Koubek. - Kellőkép­pen felkészültem a kemény borítá­sú pályára, Ausztráliában két jó meccsem volt kellemetlen ellenfe­Ottawa. Kanada kormánya a közvé­lemény hatalmas tiltakozásának kö­vetkeztében eldöntötte, hogy anya- güag nem támogatja a jégkorong NHL-ben szereplő kanadai csapato­kat. Kedden még úgy volt, hogy a kormány évente 2,5 millió dollárt tesz le az asztalra, hogy megakadá­lyozza az együttesek USA-ba költöz­ködését, most viszont megmásította határozatát. „Kanada polgárai kinyil­vánították véleményüket, nem akar­ják, hogy támogassuk a jégkorongot. Éppen elég olyan területe van a tár­sadalomnak, amely jobban igényli a New York. Tizenhat mérkőzést ját­szottak az elmúlt hétvégén az észak­amerikai profi kosárlabda-bajnok­ságban. A magyar Dávid Kornél nem szerepelt a Cleveland együttesében. EREDMÉNYEK: Goldenstate-Cle- veland 115:103, Boston-Seattle 111:86, Washington-Indiana 123:113, Miami-Atlanta 101:79, Denver-Phoenix 99:101, LA Cli­lanságért” - mondta Stefan Katusák, a válogatott másodedzője. A B-csoport állása (a román-olasz találkozó nélkül): 1. Csehország 6 4 0 2159:165 8 2. Szlovákia 6 3 0 3 128:137 6 3. Románia 5 2 0 3 108:119 4 4. Olaszország 5 2 0 3 110:124 4 AUSZTRIA-MAGYARORSZÁG 30:28 (14:11). Legeredményeseb­bek: Ascherbauer 7, ill. Éles 11/1, Kotormn 7/1, Pásztor 4/1. A ma­gyar férfi kézilabda-válogatott is vereséggel zárta a 2001/es világ- bajnokság csoportmérkőzéseit. Hajdú János szövetségi kapitány csapata júniusban playoff-mér- kőzést vívhat a vb-re jutásért. Az A- csoportban játszott találkozón a vendégek az elején 3:1-re vezettek, de utána a lelkesen kézüabdázó osztrákok vették át az irányítást. A második félidő elején már nyolc gól volt (21:13) a hazaiak előnye, de az 52. percre egyenlített a Haj- du-csapat (24:24). Ahajrát az oszt­rákok bírták jobban. Kiss András, a magyar válogatott technikai ve­zetője elmondta: a korábban meg­szokotthoz képest ezúttal a véde­lem és a kapusteljesítmény gyen­gébb volt, emiatt kaphatott a csa­pat viszonylag sok gólt. A csoport végeredménye: 1. Ma­gyarország 8 pont (157:117), 2. Ausztria 7 (165:154), 3. Bulgá­ria 5 (128:170), 4. Litvánia 4 (151:160). (TASR/MTI) lek ellen, a csapattal csarnokban gyakorolunk majd az összecsapás­ra. Úgy gondolom, a pálya borítása nem okoz majd nekünk gondot”. A szlovák teniszezőknek nem ment valami fényesen Ausztráliá­ban, Kucera és Hrbaty már az első fordulóban kiesett, Kroslák pedig a másodikban búcsúzott, ezért az osztrákok derűlátóak: „Most kie­gyensúlyozottak az esélyek, a szlovákok kevésbé jók párosban, így hozzánk hasonlóan az egye­sekben bíznak. Van esélyünk a győzelemre” - fejezte be Koubek. pénzt, miért kellene a hokistákba pumpálnunk a dollárokat” - mondta John Manley gazdasági miniszter. Most az a helyzet, hogy a hat kana­dai együttesnek szerényebb körül­mények között kell működni, nem kizárt az sem, hogy közülük egy- kettő átköltözik az USA-ba. Az Otta­wa Senators tulajdonosa már ko­rábban jelezte, ha a kormány nem fogja dotálni a klubot, valószínűleg szerződést bont a várossal. Nem tudni, hogy a többi egyesület mit fog cselekedni, de ha bekövetkezne a tömeges költözködés, ez azt jelen­tené, a jégkorong bölcsője elveszíte­né legszebb gyermekét. pers-Minnesota 89:95, Phoe- nix-Cleveland 101:88, New Jer- sey-Dallas 98:95, Vancouver-Or- lando 82:85, Chicago-Detroit 98:92, Sacramento-Utah 101:104, San Antonio-NY Knicks 96:83, At­lanta-Washington 111:93, Charlot­te-Boston 110:96, LA Lakers-Port- land 91:95, Philadephia-Indiana 103:97. (sr) A cseh labdarúgó-válogatott, álló sor balról: Koller, Sloncík, Suchopárek, Bejbl, Niki, Maier, guggolnak: Rada, Némec, Kuka, Poborsky, Nedvéd. (Archívumi felvétel) Február elején; Szlovákia-Ausztria Davis Kupa-mérkőzés Kétesélyes összecsapás TA SR-JELENTÉS A jégkorong bölcsője elveszítheti legszebb gyermekét Vége a profi ligának? TA SR-JELENTÉS KOSÁRLABDA NBA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents