Új Szó, 2000. január (53. évfolyam, 1-24. szám)
2000-01-20 / 15. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. JANUÁR 20. Gazdaság és fogyasztók H A pénzügyminisztériumi lista miatt csupán a vállalkozók kis része él majd az új adózási lehetőséggel Átalányadó - csak mutatóba? Két hetük van azoknak, akik élni szeretnének az átalányadó lehetőségével, hogy az adóhivatalban bejelentsék ezt a szándékukat. (Archívumi felvétel) Pozsony. Egyre többen vélekednek úgy, hogy a pénzügyminisztérium által elfogadott formában az idén bevezetett átalányadó csak a vállalkozók töredéke számára jelent könnyítést. TUBA LAJOS Még két hetük van azoknak, akik élni szeretnének az átalányadó lehetőségével, hogy az adóhivatalban bejelentsék ezt a szándékukat. Katarina Mrázová, a Központi Adó- igazgatóság metodikai főosztályának igazgatója sajtóbejelentése szerint a tervezett jövedelmük alapján ezután március 31-ig kell adóbevallást tenniük az átalányadóról, illetve befizetni az esedékes összeget. Fél millió koronáig a tervezett bevétel 2%-át, egy millióig 2,25%-át, másfél millióig pedig 2,5%-át kell átalányadóként befizetni. Amennyiben valaki év közben kezd a pénzügyminisztérium által engedélyezett tevékenységekben vállalkozni, az átalányadót annak a hónapnak a végéig fizetheti be, amely során a vállalkozói engedélye jogerőre emelkedett. Az adó összege egyébként nem lehet kevesebb 4000 koronánál. Az érintettek teendőit idén szaporítja, hogy március 31-ig természetesen a tavalyi év után is kell rendes adóbevallást tenniük. Az Az átalányadónak egyelőre nagyobb a füstje, mint a lángja. átalányadót választóknak a jövőben csak a bevételeiket kell vezetniük: a pénztárgépi bizonylatok, a bankszámla egyenlegek és készpénzben történő fizetés esetén a bevételi pénztárbizonylat (príjmovy poklad- nicny dokiad) archiválásával. Pavel Prokopovic, az SDK parlamenti képviselője és a Kisvállalkozók Uniójának elnöke ezenkívül még kétféle Béremelés a Slovnaftnál Kevesellik a 19 ezret? Pozsony. A Slovnaft ágazati szak- szervezete azt szorgalmazza, hogy az idei kollektív szerződés 2000-re 15%-os béremelést irányozzon elő. Az eddigi kollektív szerződések évente 10%-os bérfejlesztést tettek lehetővé. Tavaly 17 500 korona volt az átlagbér a Slovnaftban, a műszakokban dolgozó élmunkások keresete meghaladta a 20 ezer koronát. Ha marad a 10%-os béremelés, akkor 2000-ben 19 250 korona lesz az ádagbér. Ha a szakszervezetek ragaszkodnak a 15%-hoz, akkor 20 150 korona. Jelenleg közel 11 ezer korona az országos átlagbér. (S) nyilvántartást is tanácsol számukra. Egyrészt a bevett, illetve kifizetett számlák nyilvántartását, hiszen megtörténhet, hogy egy másik vállalkozó adóellenőrzése során a számlák valódiságával kapcsolatban őket is megszólítják. A másik pedig a leltár vezetése, hiszen megtörténhet, hogy az illető a későbbiekben esedeg visszatér a könyvelésadófizetés módszerének alkalmazásához. Nem teljesen egyértelmű, hogy mit tegyenek azok, akik vállalkozói engedélyén több tevékenység szerepel, de ezek közül nem mindegyik esetében engedélyezett az átalány- adózás. Éva Simková, a pénzügyminisztérium adó és vámszekciójának igazgatója azt tanácsolta számukra, az engedélyükből minél gyorsabban töröltessék a könyveléssel járó tevékenységi köröket. Az iparos osztáSITA-HÍR Pozsony. A pöstyéni Szlovák Gyógyfürdők Rt. a tavalyi 112 miihó koronás nyereségüket idén 150 millió koronára szeretnék növelni, miközben 1998-as adózás előtti nyereségük még 23 millió korona volt. Bevételeik ugyanekkor a tervek szerint 50 miihó koronával nőnek, elérve az 1,25 milliárd koronát. A gyógyfürdő korszerűsítésére idén 170 millió koronát fordítanak, a tavalyi 106 millió korona után. Az előző vezetés az rt. külkereskedelmi tevékenységét a CK SK és a Vadium Group társaságokra ruházta, ami - a jelenlegi vezetés szerint - negatívan befolyásollyok dolgozói már utasítást is kaptak, hogy ezeket az eseteket gyorsított ütemben intézzék. Pavel Prokopovic pedig azt tanácsolta kollégáinak, ha az „átalányadózó” tevékenységek mellett mással is szeretnének foglalkozni, akkor arra váltsanak külön vállalkozói engedélyt. Az átalányadózók helyzete egyébként csak az adóhivatallal szemben egyszerűsödik, a társadalombiztosítási díjakat továbbra is fizetniük kell. A kivetési alapot maguk szabják meg, ez persze nem lehet kevesebb a minimálbérnél. Általános vélemény szerint ennél nagyobb összeget csak azok fizetnek majd, akik már a nyugdíjukra gondolnak. Nyilvánvaló, hogy az átalányadónak egyelőre nagyobb a füstje, mint a lángja. A pénzügyminisztérium által a parlamentben megszavaztatott ta az rt. kereskedelmi függetlenségét és gazdálkodását. Az új vezetés a tavaly áprilisi közgyűlés után vette át az rt. irányítását, amikor a részvényesek, a többségi tulajdonos Vadium Group távollétében, kicserélték a társaság szerveit. Elsőrendű feladatuknak tavaly a cég konszolidációját és a tartozások visszafizetését tekintette. Idén, gazdasági okokra hivatkozva, csökkentik az alkalmazottak számát is, a kollektív egyeztesés során azonban 11 százalékos béremelést javasoltak. Tavaly a fürdő 2200 alkalmazottat foglalkoztatott. A pöstyéni fürdőben a mozgásszervi és idegi alapú megbetegedéseket gyógyítják. változat a kb. 150 ezer vállalkozó közül mindössze kb. 10 ezret érint, de a várakozás szerint ezek fele él majd a lehetőséggel. Például már csak azért is, mert a jelenlegi jogszabály szerint az átalányadózónak még véledenszerű bevétele sem lehet. Pavel Prokpovic azonban már bejelentette, hogy újra a parlament elé terjeszti a kisvállalkozásról szóló törvényjavaslatát. Prokopovic avaly még olyan állásponton volt, hogy az átalányadózás lehetőségét nem tevékenységi körhöz, hanem csak az éves forgalomhoz szabadna kötni. Ő mindössze a közvetítői tevékenységet zárta volna ki. Legújabban viszont arról nyilatkozott, hogy csak a pénzügyminisztériumi listát szeretné bővíteni, főként a kiskereskedelemmel és a vendéglátással - bár i- gaz, hogy ez is több tízezer kisvállalkozónak a helyzetét könnyíthetné. Sztrájkoló szlovák vasutasok Béremelést követelnek Pozsony. A Szlovák Vasút és a szak- szervezetek közti tárgyalások a kollektív szerződésről jelenleg közvetítő előtt folytatódnak. A vasút az év végén 10%-os béremelkedést helyezett küátásba, ám a szakszervezetek 15%-os bérnövekedést követeltek. Később a vasút gazdasági eredményei olymértékben változtak, hogy a cégvezetés kénytelen volt visszavonni eredeti ajánlatát, 0%-os bér- növekedést helyezve kilátásba. A szakszervezetek követelésüket 13%-ra csökkentették, és ha nem sikerül megegyezniük a béremelésről, a sztrájkot sem záiják ki. (P) A pöstyéni fürdő 150 millió koronás nyereségre számít Nagyobb idei profit A Szlovákiában vállalkozók a legjobb reklámhordozónak a televíziót tartják, a hirdetésekre fordított pénz 66,7%-át a televíziós reklámok tették ki, s mindössze a kiadások 4,3%-át az óriásreklámok. (Forrás ACNielson Media International/ TA SR) A legnagyobb hirdetők 1999-ben (millió koronában) Procter&Gamble Eurotel Drukos Globtel Unilever Coca Cola Company Jacobs Suchard Figaro Danone Henkel Wrigley A szlovákiai médiapiacon 1999-ben a legnagyobb hirdetőnek a Procter&Gamble számított, messze megelőzve az Eurotel, vagy a Globtel mobilszolgáltató vállalatokat. (Forrás ACNielson Media International/ TA SR) TANÁCSADÓ Apasági vizsgálat S. Gy.: A 15 éves fiam nagyon ellenségesen viselkedik velem szemben. Gyanítom, hogy az anyjától olyan dolgot tudott meg, amit előttem titkolnak. Ezért szeretnék apasági tesztet csináltatni. Kérem írják meg, kihez forduljak. FEKETE MARIAN Ön nyilván attól tart, hogy a gyermek anyja, az Ön felesége szerint nem Ön a gyermek apja, és ezzel kapcsolatban orvosszakértői vizsgálatot kíván elvégeztetni. Attól tartunk, hogy ezzel kapcsolatban nem tudunk Önnek segíteni. Itt nézetünk szerint szükség lenne a gyermek hozzájárulására is, a gyermek pedig alighanem nem járulna hozzá egy ilyen vizsgálathoz, ha egyébként is ellenségesen viselkedik Önnel szemben. Másrészt, ha esetleg ki is derülne, hogy nem Ön a gyermek apja, ez semmit sem változtatna a jelenlegi jogi helyzeten, a gyermek családi jogállásán. Jogi szempontból továbbra is Önt tekintenék a gyermek apjának, Ön továbbra is tartási kötelezettséggel tartozna vele szemben, a gyermeket továbbra is az Ön törvényes örökösének tekintetnék stb. A családról szóló törvény 57. §-a szerint a férj csak attól a naptól számított hat hónapon belül támadhatja meg a bíróságon azt a törvényes apasági védelmet, hogy a gyermek apjának az anya férjét tekintik, amikor tudomást szerzett a gyermek megszületéséről. Ez az említett hat havi határidő nyilván rég letelt már. Egyébként nem tartjunk valószínűnek, hogy a gyermeke magatartásának az lenne az oka, amit Ön feltételez. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Külföldi tartozásaink Pozsony. Szlovákia bruttó külföldi tartozása tavaly október végére 10,626 milliárd dollárra nőtt, ami 263 millió dollárral több mint az azt megelőző hónapban. Az egy lakosra számított külföldi tartozás mértéke így 1972 dollárt tett ki. A teljes adósságból 2,606 milliárd dollár a jegybank és a kormány tartozása, 7,7 milliárd dollárral pedig a kereskedelmi bankok és a vállalkozói szektor tartozik. (CTK) A Trek Sport hátizsákjai Pozsony. A hátizsákok, hálózsákok és kerékpár-turisztikai kellékek legnagyobb szlovákiai gyártója, a hidasi Trek Sport Kft. tavalyi bevételei meghaladták a 60 millió koronát, bruttó nyeresége pedig elérte a 6 millió koronát. Ä társaság igazgatója Dezider Pusztay szerint a bevételek az előző évhez viszonyítva 27 százalékkal nőttek. Jelenleg 65 alkalmazottal dolgoznak és termékeik hozzávetőleg 60 százalékát külföldön értékesítik. Ebből a legtöbbet Csehországba (37 százalék), Magyarországra (8 százalék) szállítanak, de Franciaországba, Svédországba és Szlovéniába is exportálják hátizsákjaikat és hálózsákjaikat. (HN) Új mosógép a Whirlpooltól Pozsony. A Whirlpool Slovakia Rt. poprádi üzemében megkezdték az új generációs, felülről tölthető automata mosógépek gyártását, amit tegnap kezdtek el árusítani a szlovákiai üzletekben. A cég poprádi üzemében tavaly 767 ezer mosógépet gyártottak, aminek a 92 százalékát, 4,9 milliárd korona értékben exportra szánták. 1999-ben 670 alkalmazottal 400 millió koronás nyereséget könyvelhettek el. (SITA) Növekvő fakitermelés Pozsony. A fafeldolgozó ipar hatékony működésének érdekében 2010-ig 6,051 millió köbméterre kellene emelkednie az éves fakitermelésnek Szlovákiában, a jelenlegi 5,7 millió köbméterről, ami csaknem 5 százalékos növekedésnek felel meg. Az ezzel kapcsolatos kormányprogram szerint 6,4 százalékkal kéne emelni a fenyőfa-, 3,2 százalékkal pedig a lomblevelű fák kitermelését. (SITA) Osztrák befektetések Bécs. Az osztrák vállalatok közép- és kelet-erópai közvetlen beruházásai tavaly 15-18 milliárd schillinget tettek ki, az 1998-as 13,8 milliárd schillinges összeg után. A térségben az első számú célország az osztrák tőke számára a gyenge konjunktúra ellenére a Cseh Köztársaság volt - állítja a bécsi gazdaságkutató intézet munkatársa, Jan Stankovsky. Amennyiben az osztrák Erste Bank valóban átveszi a Ceská Sporitelna bankot, ez nyilván jelentős impulzust ad az ottani beruházásoknak. Második helyen Magyarország és Lengyel- ország áll. (MTI) Eladják a Keramikát Kassa. A VSZ Keramika Rt. tavaly csaknem 1,1 milliárd korona értékű árut adott el, amiből a VSZ-csoporton kívüli értékesítés nagysága meghaladta a 250 millió koronát. A cég a kassai vasmű azon részei közé tarozik, amelyeket a restruk- turalizáció keretén belül szeretnének eladni. A cég megvétele iránt eddig a belga Lhoist érdeklődött. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. január 20-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,298 Magyar forint (100) 16,588 Angol font 68,451 Német márka 21,627 Cseh korona 1,172 Olasz líra (1000) 21,845 Francia frank 6,448 Osztrák schilling 3,074 Japán ien (100) 39,404 Spanyol peseta (100) 25,422 Kanadai dollár 28,800 Svájci frank 26,214 Lengyel zloty 10,202 USA-dollár 41,792