Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)

1999-12-04 / 280. szám, szombat

6 TudOmány és technIKA ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 4. Kemény orosz válasz ígérete Moszkva. Oroszország „keményen" fog válaszolni, ha a NATO esetleg atomfegyvert telepít az atlanti szövetség valamely új tagjának (Lengyelországnak, Csehországnak, illetve Magyarországnak) a területére -jelentette ki tegnap az orosz védelmi minisztérium magas rangú vezető tisztségviselője, Leonyid Ivasov vezérezredes. A Nyugat azon munkálkodik, hogy előkészítse a közvéleményt az említett atomfegyver-telepítés eshetőségére - állította a tábornok. (MTI) Emlékmű Martin Luther Kingnek Washington. Emlékművet állítanak Martin Luther King, az 1968-ban meggyilkolt fekete bőrű polgárjogi harcos tiszteletére a Washington szívében lévő parkban, ahol olyan kiemelkedő politikusok emlékművei kaptak már helyet, mint George Washington, Abraham Lincoln és Theodore Roosevelt. Martin Luther King az első afro-amerikai politikus, aki hasonló megtiszteltetésben részesül. Emlékműve egy közel félhektáros területre kerül, amelynek közelében „Van egy álmom" mottójú, híres beszédét tartotta. (MTI) Török-görög egyeztetés New York. Bili Clinton amerikai elnök szokatlan diplomáciai lépésként levelet küldött Ciprus problémájáról Kofi Annan ENSZ-főtitkárnak, akit biztosított: Washington teljes mellszélességgel támogatja a megosztott sziget újraegyesítését célzó közvetett egyeztetéseket a ciprusi török és görög vezető között. (MTI) Kofi Annan közvetít a ciprusi görök és török vezető között. (Archívum) Kiszabadultak a lengyel nők Varsó. A Dagesztánban elrabolt két lengyel nő él, tíz napja visszanyerték szabadságukat, és lengyel segítségre várnak a hazautazáshoz. Erről csütörtök este az egyik túsz, Zofia Fiszer-Malanowska professzor asszony tájékoztatta az egyik lengyel kereskedelmi rádiót. Közölte: Urusz-Martan csecsen parancsnoka, Ramazan Ahmadov szabadította ki őket. Jelenleg nehéz helyzetben vannak: a várost lövi az orosz tüzérség, miközben ők arra várnak, hogy eljuthassanak a grúz határra. (MTI) India és Kína rendezi vitáját Újdlehi. Az indiai védelmi miniszter a parlamentben kijelentette, hogy hazája békésen kívánja rendezni határproblémáját Kínával. A két fél között nézetkülönbségek vannak a pontos határvonal ügyében számos körzetben, de kétoldalú munkacsoportban folytatják a probléma megvitatását. (MTI) Német kormánynyilatkozat az Európai Unió bővítéséről Új korszak kezdődik Groznij/Moszkva/London. Valamennyi csecsen fegyveres elhagyta Argunt - jelentette be tegnap Aszlambek Iszmailov, Aszlan Maszhadov csecsen elnök tanácsadója. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A Groznijtól 8 kilométerre lévő városért az utóbbi napokban elkeseredett harcok dúltak az orosz erők és a csecsen fegyveresek között. Iszmailov az Argunból való visszavonulást taktikai okokkal indokolta és azzal, hogy el akarták kerülni a nagy véráldozatot a csecsen erőknél. A Csecsenföld egyik legjelentősebb városa ellenőrzéséért folyó súlyos harcokban tegnap 35-50 orosz katonát öltek meg - állította az AVN orosz katonai hírügynökség, egy magát megnevezni nem akaró orosz tisztségviselőre hivatkozva. Az orosz védelmi minisztérium azonnal cáfolta, hogy a hadseregnek ilyen mértékű vesztesége lenne. Valerij Manyilov, az orosz vezérkari főnök első helyettese azt közölte, hogy a szövetségi erők négy halottat és 34 sebesültet vesztettek Argun bevételénél. A szövetségi erők súlyos harcokat vívnak tegnap Urusz-Martannál, a tüzérség és a légierő szinte szünet nélkül támadta a Groznijtól 30 kilométerre délre fekvő várost. Az NTV orosz tv-csatorna tudósítása szerint Argun bevétele után az orosz erők Urusz-Martanra összpontosítanak, ahol azonban csaknem kétezer csecsen fegyveres védekezik, rendkívül jól kiépített állásokban. Folytatódnak az összecsapások a Groznij és Urusz-Martan között félúton lévő Alhan-jürtnél is, amelyet nem sikerült körbezárniuk az orosz erőknek. Amennyiben az orosz egységek beveszik Urusz-Martant és AlhanMoszkva éles reagálása a NATO felé Moszkva. Oroszországban „komoly nyugtalansággal és értetlenséggel" fogadták a NATO védelmi miniszteri tanácsának nyilatkozatát a csecsenföldi helyzettel összefüggésben. A külügyi sajtónyilatkozat azt hangsúlyozta: a NATO miniszterek elismerték ugyan Oroszország területi épségét, s jogát a terrorizmus elleni harcra, de az erőszak „aránytalan és válogatás nélküli" alkalmazásával vádolták meg. „Mérsékletre" intettek a banditákkal szemben, és arról is kioktatták, hogy milyen politikai eszközökkel kell rendeznie ezt a belső konfliktust. (MTI) Tanácskozás a NATO-központban 44 ország védelmi minisztereinek részvételével Oroszország még duzzog MTI-TUDÓSÍTÁS Brüsszel. A brüsszeli NATO-központban tegnap 19 tagország és 25 partnerország védelmi miniszterei tanácskoztak a békepartnerségi program továbbfejlesztéséről, a partnerországok fegyveres erőinek a NATO-normákhoz való közelítéséről Oroszország sem miniszterével, sem alacsonyabb szinten nem képviseltette magát. Illetékes NATO-forrás szerint viszont még év vége előtt sor kerül egy NATO-orosz kétoldalú tanácsülésre. A 44 ország védelmi miniszterei áttekintették a boszniai és a koszovói helyzetet és megállapították, hogy a SFOR és a KFOR számos békepartner közreműködésével eredményesen végzi feladatait. Kiadott közleményükben felhívták a figyelmet arra is, hogy Koszovó sikeres újjáépítéséhez a nemzetközi közösségnek sürgősen rendelkezésre kell bocsátania a megígért pénzeszközöket. A miniszterek elhatározták, hogy jövőre számos ponton továbbviszik a békepartnerségi programot. Minden partnerországgal egyenként Az Európai Unió tegnap viszafordította Macedóniába jugoszláviai olajszállítmányát Elfogyott a remény és a türelem HÍRÜSSZEFOGLALÓNK Brüsszel/Belgrád. Az Európai Unió tegnap bejelentette: visszairányítja Szkopjéba a jugoszláv- macedón hátámál több mint egy hete veszteglő fűtőolaj-szállítmányt, mivel feladta a reményt, hogy a kamionok eljussanak az ellenzék vezette két városba, Pirotba és Nisbe. Az Európai Bizottság brüsszeli közleménye a jugoszláv hatóságokat tette felelőssé a hosszas huzavona miatt. A közlemény szerint az EU nem mond le végleg szándékáról, hogy eljuttassa a szállítmányt a két városba, az azonban nem derül ki a dokumentumból, hogy ezt hogyan kívánja elémi. A 350 tonna olajat szállító 14 tartálykocsi visszafordult Macedóniába - erősítette meg Ljiljana Lucic, a két város vezetésében részt MTI-TUDÓSÍTÁS Berlin. A részletekben vallott eltérő nézetek dacára a német parlament tegnapi vitanapján kitűnt, hogy a kormány- és az ellenzéki pártok egyaránt támogatják az Európai Unió hat új tagországgal való bővítését. Vitaindító kormánynyilatkozatában Gerhard Schroder kancellár hangsúlyozta: Berlin ezután is az EU-bővítés motorja kíván lenni. A közép- és kelet-európai EU-tagjelöltek befogadásával új korszak kezdődik Európa számára - hangoztatta a kancellár. Egyúttal rámutatott a földrész Törökország iránti felelősségére; ennek az országnak „egyértelmű európai távlatot" kell kapnia Helsinkiben. Ez azonban nem lehet „biankó csekk": Ankarának egyidejűleg vállalnia kell, hogy tiszteletben tartja az emberi és a kisebbségi jogokat - jelentette ki Schroder a Bundestagban. Joschka Fischer külügyminiszter nézete szerint az EU-bővítés a német biztonságpolitikai érdekeket is szolgálja. Ehhez kapcsolódva szükségesnek nevezte Törökország elszigeteltségének megtörését. Az eurázsiai ország stabil belső fejlődése Fischer szerint jótékony hatást gyakorolhat a közel-keleti békefolyamatra és a Kaukázus térségére is. Az RMDSZ vezető testületeinek együttes tanácskozása Legfontosabb az egység Orosz katona kíséri az Argunnál ejtett csecsen foglyot. (ČTK/AP) A veszteségek elkerülése érdekében a csecsen harcosok kivonultak a városból Argun orosz kézen jürtöt, bezárul a szélesebb gyűrű Groznij körül, a csecsen erők két részre szakadnak, s megnyílik az út a déli hegyvidék irányában is. Vlagyimir Putyin orosz miniszterelnök a The Times londoni napilap tegnapi számában kizárta annak a lehetőségét, hogy a csecsenföldi háború gyorsan lezáruljon. Putyin megerősítette az orosz álláspontot: a harcok mindaddig folytatódni fognak, amíg fel nem számolják az utolsó terrorista központokat is. Szerinte Moszkvának nem az a célja, hogy erőszakkal döntse el Csecsenföld sorsát, mielőtt azonban a terület státusának a kérdését tisztázni lehetne, az alvilági bandákat meg kell semmisíteni. MTI-TUDÓSÍTÁS Marosvásárhely. A romániai magyarság számára az elmúlt 10 év legfontosabb értéke, hogy a Romániai Magyar Demokrata Szövetség egységét teljes mértékben sikerült megőrizni - hangsúlyozta tegnap Markó Béla, az RMDSZ elnöke a szervezet vezető testületeinek Marosvásárhelyen kezdett tanácskozásán. A Szövetségi Képviselők Tanácsa és a Szövetségi Egyeztető Tanács együttes ülésén elmondott politikai tájékoztatójában a szövetségi elnök a romániai fordulat közelgő 10. évfordulójára utalva hangsúlyozta, hogy ez az egység a fő eszköze annak, hogy a romániai magyarság 10 éwel ezelőtt megfogalmazott várakozásai ne maradjanak végérvényesen illúziók. Ennek fényében a szövetségi elnök leszögezte: ahogy korábban határozottan visszautasította azokat a vádakat, hogy az RMDSZ-en belül szélsőségesen radikálisok is lennének, most ugyanilyen határozottsággal visszautasítja, hogy egyes RMDSZ-vezetők a szövetség vezetését totalitárius kommunista címkével igyekeznek megbélyegezni. Az egység megőrzése annál is fontosabb, mert elképzelhető, hogy a jövőre esedékes választások után az RMDSZ ismét ellenzékbe kerül, s akkor eszközként csak ez marad a romániai magyarság kezében. Kárpátalján hamarosan elkezdődhet a földprivatizáció A magyarok lehetőségei tervet egyeztetnek a fegyveres erők fejlesztésére, melynek során elsősorban a csapatvezetés, a mozgékonyság, a kommunikáció és a logisztika terén igyekeznek közelíteni a partner országok hadseregeit a NÁTO-szabványokhoz. A védelmi miniszteri értekezletéhez kapcsolódva Brüsszelben tegnap megtartották a NATO- Ukrajna bizottság miniszteri szintű ülését, ami után Lord Robertson főtitkár és Ólekszandr Kuzmuk ukrán védelmi miniszter egyaránt teljes elégedettséggel nyilatkozott a sajtónak. MTI-TUDÓSÍTÁS Ungvár. Kárpátalja magyarok lakta településein hamarosan elkezdődhet a közös gazdaságok földjeinek privatizációja, miután tegnap Ungváron sikerrel zárult a magánosítást szervező kárpátaljai magyar szervezetek képviselői és a megyei földhivatal vezetői közötti egyeztetés. Ukrajnában ugyan csak a következő hetekre várják Leonyid Kucsma elnök rendeletét a kolhozföldek privatizációjáról, Kárpátalján azonban a magyar szervezetek - Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége, Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség, vállalkozói és gazdaszövetségek - összegyűjtötték és eljuttatták az illetékes földhivatalokba a közös gazdaságok magyar tagjainak földmagánosítási kérvényét. Jelenleg a privatizációs lehetőséggel mintegy nyolcezren kívánnak élni. Számukra az elkövetkező hónapokban kimérik azt a személyenként járó 2,4 hektárnyi területet, amire a vaucseres privatizáció során minden kolhoztagnak juttatott Kijevi ígéret földprivatizációs vagyonjegy jogosít. Mivel a vagyonjegyenként járó földrészleg kimérésének 140 hrivnyás (mintegy 30 amerikai dollár) díját a kolhoztagok többsége nem tudná kifizetni, a magyar szervezetek az anyaországi Új Kézfogás Közalapítványhoz fordultak, hogy fedezze a kárpátaljai magyarok földprivatizációjának adminisztrációs költségeit. A Közalapítvány által kiutalt 300 ezer dollárnyi öszszegből finanszírozzák a költségek 90 százalékát, a fennmaradó 10 százalékot pedig az igénylők fizetik. Az elmúlt évek tapasztalatai bizonyossá teszik, hogy a földprivatizáció nagyon sok konfliktus forrása lesz Kárpátalján, Ukrajna termőföldben legszegényebb megyéjében, ahol egy lakosra mindössze 0,15 hektár művelhető terület jut. A sík területen élő kárpátaljai magyarok termőföld tekintetében a többieknél viszonylag jobb helyzetben vannak, ám a földkérdés őket is igen érzékenyen érinti, mivel 75 százalékuk falusi lakos, így közvetlenül vagy közvetve egzisztenciálisan kötődik a mezőgazdasághoz. Horvát választások Nemzetiségi Lehetséges szavazólapok a halasztás vevő ellenzéki Demokrata Párt (DS) alelnöke belgrádi sajtóértekezletén. Zorán Zivkovic nisi polgármester, a DS másik alelnöke ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az olaj visszaszállítása nem jelenti az Energiát Demokráciáért program leállítását. Nisben csütörtök este mintegy háromezer ellenzéki tüntetésen tiltakozott a jugoszláv vámhatóságok packázása miatt. Ungvár. Ukrajna Központi Választási Bizottsága azt ígéri, hogy a jövőbeni választásokon az országban élő nemzetiségek nyelvén is nyomtatnak szavazócédulákat. A kijevi hivatal erről abban a tegnap kézbesített levelében tájékoztatott, amit Kovács Miklós parlamenti képviselőnek, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnökének küldött válaszul a szervezet a miatti tiltakozására, hogy a hatóságok ígérete ellenére sem biztosították a magyar nyelvű szavazólapokat a kárpátaljai magyar településeken a közelmúltban tartott kétfordulós elnökválasztás során. Tény viszont, hogy az ukrán választójogi törvény nem írja elő a nemzetiségi nyelvű szavazólapok biztosítását. (MTI) Zágráb. Franjo Tudjman elnök esetleges halála megakadályozhatja, hogy január 3-án parlamenti választásokat tartsanak Horvátországban. Drazen Budisa, az ellenzéki szociálliberális párt (HSLS) elnöke a Vecemji List című zágrábi napilap tegnapi számában megjelent nyilatkozatában elmondta: Vlatko Pavletic - ideiglenes államfői jogkörrel felruházott - parlamenti elnök még a parlamenti választások kiírása előtt arról tájékoztatta őt, hogy elhalaszthatják a választásokat, ha a súlyos állapotban kórházban ápolt Tudjman a választási kampány időszakában húnyna el. Budisa állást foglalt amellett, hogy ebben az esetben egy időben tartsák az elnök- és parlamenti választásokat. (MTI)