Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)

1999-12-03 / 279. szám, péntek

^Hb m I Megjelent a decemberi IFI! ^^^ajándckba!^"

8^ Benne: Schuster Lóránt: Emelt fővel őseink földjén * Az ünnepek ünnepe * Valahol Európában * Vannak még táltosok? * PopMánia * Szilveszteri erotika és viccparádé * Love story *... és ez csak a kezdet! IFI - Ezt kár lenne kihagyni!!! ® UT SZÓ 130 liter vizet használunk el a fürdéssel. Zuhanyozással csak 30at. Ez már különbség. Péntek, 1999. december 3. Már csak / í/i / / gálaműsor Komáromban. Tájékoztató a 13. oldalon KOMMENTÁR Keresztény pártkassza Előre lehetett tudni, hogy a KDH, illetve az SDK vezetői között kirobban a viszály, mert a miniszterelnök beleszerelmesedett a három kisebb és két nagyobb törpéből létrejött nagy SDK-ba, illetve annak elnöki székébe, miközben Čarnogurský standard konzervatív pártról álmodik. 2. oldal OAZDASAG Gabriel Eichler türelemre int Még mindig nem tudni, öszszehívják-e a Kelet-szlovákiai Vasmű részvényeseinek rendkívüli közgyűlését. Korábban jeleztük, egy hazai és két külföldi csoport kérte a vasmű vezetőségét, tegyék lehetővé a szavazást a tervezett új vállalat létrehozásának ügyében. A beadványt jelenleg jogászok vizsgálják. 7. oldal Gabriel Eichler KULTURA Thália Fesztivál A kassai Thália Színház fennállásának harmincadik évfordulója alkalmából november 18. és 24. között megrendezett fesztivált méltán számíthatjuk az idei év rangos nemzetközi színházi eseményei közé. 11. oldal IDŐJÁRÁS Változóan felhős égbolt, a hegyekben havazás. A legmagasabb hőmérséklet 6-10 fok, keleten mindössze 3-4 fok körül alakul. 3. oldal www.ujszo.com Ára 8 korona Az ENERGIA nem nyilvánvaló SLOVENSKE ELEKTRÁRNE • 52. évfolyam, 279. szám Mikuláš Dzurinda miniszterelnök útjának célja valószínűleg az „Európai Unió szegényeinek" megnyerése Ibériai finis Helsinki előtt Madrid. Mikuláš Dzurinda tegnap megkezdett spanyolországi és portugáliai útjának rendkívüli fontosságot tulajdonít: szerinte Szlovákia a helsinki EU-csúcs előtti utolsó esélyt kapja külföldi megítélésénekjavítására. Azonban sokak szerint csupán a szegényebb, saját támogatásukat féltő EU-tagállamok meggyőzéséről van szó a bővítés szükségességéről. TA SR-HÍR A szlovák kormányfő elutazása előtt elmondta: a Spanyolországgal való gazdasági kapcsolatokon még bőven van javítanivaló, bár a kölcsönös kereskedelem mértéke biztatóan növekszik. Madridi láto, gatását ezért először a célnak megfelelően a kereskedelmi kamarában, a tiszteletére adott díszebéden kezdte. Dzurinda a tavalyi parlamenti választások óta összesen 35-ször utazott külföldre, az imidzsjavító körút során eddig 15 európai kormányfővel találkozott. Spanyolországban is tárgyal az ottani politikai és gazdasági élet csúcsszemélyiségeivel: a madridi kereskedelmi kamara elnökével, a munkaadók szövetségének elnökével, és végül, de nem utolsósorban a miniszterelnökkel. A cél: megtalálni Szlovákia támogatóit a helsinki EU-csúcsra. Dzurinda szerint útjának második állomása, Portugália, területe és lakossága szempontjából hasonló Szlovákiához - példáuljelentős számban élnek ott romák - gazdaságilag viszont szédületes fejlődésre tett szert 1986-os integrálódása óta, az EU pénzügyi Dzurinda egy év alatt 15 európai kormányfővel találkozott. alapjaiból a számára elkülönített 30 milliárd dolláros támogatásnak köszönhetően. A már említett romakérdésben mind Spanyolország, mind Portugália jelentős tapasztalatokat adhat át Szlovákiának - az előbbi októberben némi pénzzel is segített már: 2,5 millió koronát utalt át a szlovákiai romák életszínvonalának javítására. Kitüntető figyelem. A szlovák miniszterelnök a spanyol kereskedelmi kamara elismerését kapta Madridban • (TA SR-felvétel) Becsapódó „apródok" Egyenesben a Mars-szonda Pasadena. A kaliforniai irányítóközpontban fokozott izgalommal várták a mai napot, amikor középeurópai idő szerint a késő esti órákban újabb amerikai űrszonda - a negyedik - hajt végre leszállást a Mars déli pólusán. A Mars Polar Lander (MPL) feladata lesz, hogy megállapítsa: van-e fagyott víz a talajréteg alatt. Ennek kiderítése a szonda két „apródjára" hárul. A Polar Landerről a Mars légkörében két henger alakú, 10,5 centiméter hosszú és 3,5 centiméter átmérőjű mikroszonda válik le és bevágódik és 0,3-1 méter mélységig befúródik a bolygó talajába. Ez új elem a Mars kutatásában, az eddigi szondák mintavevő karjai csak a felszínt „kapargatták". A két szondát a Föld Déli pólusának két felfedezőjéről, Amundsenről és Scott kapitányról nevezték el.A legutóbbi Mars-expedíció kudarcot vallott. Szeptember 23-án a földi irányítás elvesztette a kapcsolatot a Mars Climate Orbiterrel, amely túlságosan megközelítve az égitestet és darabjaira hullott. A kudarc oka elképesztően banális emberi hiba volt. A gyártó Lockheed cég angolszász mértékegységekben (láb, font) számolt, m/g a NASA a metrikus mértékegységet (méter, kilogramm) vette alapul. (MTI) A négy államfő közös megbeszéléséről Kassára utazik Göncz Árpád és Rudolf Schuster Nemzetközi elismerés a Magyar Koalíció Pártjának Visegrádi csúcs a Tátrában Megfigyelői státus ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Ma kerül sor Gerlachfalván a visegrádi országok elnökeinek első csúcstalálkozójára, melynek házigazdája Rudolf Schuster államfő. Göncz Árpád mellett részt vesz a tanácskozáson Václav Havel cseh, valamint Aleksander Kwasniewski lengyel köztársasági elnök. A négy állam egybehangzóan megerősíti EU-csatlakozási szándékát, a szlovák fél bevallottan arra akarja ezt felhasználni, hogy röviddel a helsinki EUcsúcs előtt még egyszer demonstrálja felkészültségét. Ebben sokat segíthet a másik három visegrádi ország támogatása. A találkozóra a Gerlach-csúcs lábánál levő négycsillagos Hubert Hotelben kerül sor, melynek érdekessége, hogy amikor tavaly elkészült, elnyerte az Év Építménye Díjat. Mivel a szálló csak három luxuslakosztállyal rendelkezik, Rudolf Schuster vendéglátóként szerényebb szállást kap. A találkozóval kapcsolatos részletek és információk az interneten is hozzáférhetőek lesznek a www.v4.sk weboldalon. . Göncz Árpád már tegnap megérkezett Szlovákiába, a csúcs után Kassán tesz látogatást, holnap este a Thália Színházban megtekinti Heltai Jenő Néma levente című darabját. A magyar és a szlovák államfőt eredetileg a Thália Színház harmincéves jubileumának tiszteletére rendezett díszbemutatóra várták, ám kedvezőbbnek tűnt egy későbbi időpont, diplomáciai és szervezési okokból egyaránt. A tervek szerint a magyar államfő szombaton tíz órakor érkezik Kassára, ahol szlovák kollégájával együtt a Jakab-palota dísztermében fogadják őt a város vezetői és a kerületi hivatal elöljárója. Ezután városnézés következik, melynek részeként elhelyezik a magyar elnök márványtábláját a Szent Erzsébet Dóm előtti kövezeten, melyet már számos ismert személyiség táblája díszít. A Löffler Múzeum megtekintését követően Göncz Árpád a Márai-emlékházban találkozik a nemzeti kisebbségek képviselőivel, akiknek klubja itt működik. Délután a kassai városrészek polgármestereivel, az alkotmánybíróság elnökével, valamint a járási hivatalok elöljáróival találkoznak az államfők, ekkor kerül sor a KassaMiskolc című könyv keresztelőjére is. A könyvet a két testvérváros önkormányzata együtt állította össze, Közép-Európában elsőként született ilyen kezdeményezés. Ezután Göncz Árpád a magyar nemzeti kisebbség kassai képviselőivel találkozik, (sóti, juk) ÚJ SZÓHÍR Pozsony. Tegnaptól az Európai Néppártban megfigyelői státusszal rendelkezik az MKP. Bugár Béla pártelnök elmondta: fontosak a nyugat-európai kapcsolatok, hiszen ezzel javulhat a szlovákiai magyarság helyzete is. „Kilencvenöt küldöttből kilencvenöten voltak a felvételünk mellett, Szlovákiában egyedül a Kereszténydemokrata Mozgalom rendelkezik hasonló státusszal" - mondta. Hangsúlyozta: ez a tagság is sokat jelent, dacára, hogy az EDU-tagságot megvétózták, mivel nincs kizárva, hogy a két szervezet hamarosan egyesül, (szg) Görögkeleti karácsony Betlehemben Milosevics meghívása MTI-Hlr Jeruzsálem. A szentföldi görögkeleti egyház Szlobodan Milosevics jugoszláv elnököt is meghívta a 2000 januárjában Betlehemben tartandó ortodox karácsonyi ünnepségre, csakúgy, mint Oroszország, Bulgária, Ukrajna és Görögország állam» T VÁRHA TÓ NYEREMÉNYEK AZ ALÁBB! JÁTÉKOKBAN: 49. HÉT TÁJÉKOZTATÁS A TIPPELŐKNEK^ Á L EME TŐSJ f. cfrfa/c tsárfwató összegre/ aiátofoŕ játéM off hart r/r>i i. & GOO OOO, £f//frö5fc •/ ^so ooo, i tt. Mtý^rjas OOO ooo, am res o ooo. főjét is. A meghívókat I. Diodórosz jeruzsálemi görögkeleti pátriárka és Jasszer Arafat hivatala közösen küldte el. Az izraeli kormány egyik illetékese úgy nyilatkozott, nem hinné, hogy Milosevics él a meghívással, hiszen „háborús bűnösként a világ legtöbb országában, így Izraelben is azonnal őrizetbe vennék". Fizet a betétvédelmi alap Bukott az AG Bank Pozsony. Az AG Bank licencének megvonása után a Betétvédelmi Alap kifizeti a bank betéteseinek pénzét, de csak legfeljebb 310 500 koronát. A betétesek védelméről szóló törvény szerint az alap csak a névre szóló betétek esetében, s az előző négy negyedév átlagbérének a harmincszorosáig köteles fizetni. Marián Jusko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke közölte, elég pénz áll rendelkezésére a kifizetésre. További részletek a 7. oldalon, (mi)