Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-11 / 286. szám, szombat
14 Tévé és Rádió ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 13. SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. PNB, 17. forduló - szombat, 13.00: Dunaferr-Diósgyőr (játékvezető: Cserna); 15.00: Vasas-Síófok (Bukovics), Szeged-Kispest (Hanyecz), Győr-Nyíregyháza (Bede), Vác-Újpest (Puhl), Zalaegerszeg-Tatabánya (Dubraviczky); 17.00: Haladás-Ferencváros (Ábrahám - élőben közvetíti az MTV 1). Hétfő: Gázszer-Nagykanizsa (Kiss G. - élőben közvetíti a műholdas Duna Televízió) . 1. Dunaferr 16 9 6 1 38:15 33 2. MTK 17 9 6 2 30:14 33 3. Vasas 16 10 1 5 2816 31 4. Debrecen 17 8 5 4 25:18 » 5. Gázszer 15 6 7 2 21:18 25 6. Tatabánya 16 6 7 3 19:18 25 7. Újpest 15 6 6 3 24:19 24 8. Zalaegerszeg 16 6 5 5 20:12 23 9. Győr 16 5 6 5 24:18 21 10. Ferencváros 15 5 4 6 22:15 19 11. Diósgyőr 16 4 6 6 17:21 18 12. Haladás 16 5 3 8 18:24 18 13. Nyíregyháza 16 4 5 7 15:26 17 14. Kispest 15 3 6 6 13:18 15 15. Nagykanizsa 16 3 6 7 14:21 15 16. Siófok 16 5 2 9 13:23 14 17.Szeged 16 3 4 9 12:37 13 18. Vác 16 1 5 10 15:35 8 A Siófok csapatától 3 pontot levontak. KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 13. forduló - szombat, 17.00: Handlová-Krompachy; 18.00: Lučenec-Košice, Pezinok-Inter; 19.00: Prievidza-Svit; 19.30: Levice-B. Bystrica. Női I. liga, 9. forduló - szombat, 16.30: Levice-Myjava; 17.00: Ružomberok-Slovan; 17.30: Šamorín-Cassovia; 18.00: Košice-Istrobanka. KÉZILABDA. Férfi Extraliga, 14. forduló - szombat, 18.00: Nitra-Košice, Sečovce-N. Zámky, Pov. Bystrica-ŠKP Bratislava, Topoľčany-Prešov. Női Extraliga, 11. forduló szombat, 15.00: Inter-Košice; 18.00: Šaľa-Partizánske, Chirana Prema-B. Bystrica, Michalovce-Nitra. RÖPLABDA. Női Extraliga, 9. forduló-szombat, 15.00: Pezinok-Nitra, Doprastav-Žilina; 17.00: Senica-Žiar; 18.00: D. Kubín-Poprad, Forplast-Slávia UK. Vasárnap, 10.00: Senica-Nitra, Doprastav-Slávia UK; 11.00: Pezínok-Žiar. (sr) Rivaldo az Aranylabdás? Barcelona. A Barcelonában megjelenő Sport című napilap értesülése szerint a város sztárcsapatában játszó brazil Rivaldo kapja a France Football magazin hagyományos Aranylabdáját, amelyet minden évben a legjobb Európában szereplő labdarúgónak ítélnek oda. A világbajnoki ezüstérmes Rivaldo idén Copa America-diadalra vezette hazája válogatottját, az FC Barcelona színeiben pedig spanyol bajnoki címet nyert. A szavazás végeredményét hivatalosan csak december huszonegyedikén hozzák nyilvánosságra, de az újság szerint a szervezők már értesítették sikeréről a brazil klasszist. Meglepetésnek számít a hír, hiszen a szakértőkjelentős része David Beckhamet tartotta a legesélyesebbnek a kitüntető cím elnyerésére. Az angol válogatottközéppályás klubcsapatával, a Manchester Uniteddel 1999-ben megnyerte a Világ Kupát, a Bajnokok Ligáját, az angol bajnokságot és az FA Kupát. (TA SR) tíi •• i, í ' P ' # m--** mu H|P» Kovács Agnes a 200 méteres mellúszásban is ezüstérmes lett. Rövidpályás úszó Európa-bajnokság: Martina Moravcová negyedikként ért célba Kovács ismét második Pozsony. Lisszabonban folytatódott a rövidpályás úszó Európa-bajnokság, a magyar Kovács Ágnes 200 m mellen, ezüstérmet szerzett. Martina Moravcová a 100 m-es gyorsúszásban negyedikként ért célba. ÖSSZEÁLLÍTÁS Kovács Ágnes a rövidpályás Eb második napján is ezüstérmet szerzett: a magasan legjobb idővel döntőbe kerülő magyar versenyzőt fő számaban, 200 m mellen a nemet Anne Poleska előzte meg 63 századdal. Kovács (2:25.41 perc) 50 méternél már vezetett, féltávnál pedig testhossznyi előnnyel fordult az élen Poleska előtt. A többiek ekkor már leszakadtak, 150-nél viszont az előfutamokból a második legjobb eredménnyel továbbjutó német igencsak megközelítette fáradó riválisát. Kovács az utolsó 25 méternek már csak üldözőként vágott neki és a célig még nőtt is valamelyest a hátránya. Poleska új Európa-bajnoki csúccsal, 2:24.78 perccel diadalmaskodott. Kovács Ágnes a nyitónapon 50 m mellen lett második, akkor a táv specialistája, a brit Zoé Baker győzte le. Az 50 méteres medencében öt Európa-bajnoki címmel rendelkező magyar úszónő előtt ma - és várható döntőbe kerülése esetén vasárnap-, 100 méteren nyílik javítási lehetőség. Szentesi Szabolcs 2:01.68 perccel előfutamában az 5., összesítésben pedig 15. lett 200 m háton, vagyis nem jutott a legjobb nyolc úszót felvonultató fináléba. Martina Moravcová az otodik legjobb idővel került a 100 m-es gyorsúszás fináléjába, kezdettől fogva a svéd Alshammar vezetett, és 52,80 mp-es eredménnyel új világcsúcsot felállítva biztosan nyerte az aranyérmet. A szlovák sportolónő nem tudta megismételni tavalyi sheffieldí sikerét, amikor ezüstérmet szerzett. Ezúttal 54.09 mp alatt tette meg a távot, s ezzel negyedik lett. Moravcová tegnap a 100 m vegyes elődöntőjében kitett magáért, l:02,17-es idejével biztosan nyert, és jutott a mai döntőbe. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Meglepetés született a magyar labdarúgó PNB 17. fordulójának nyitómérkőzésén: MTK-Debrecen 1:2 (0:2), góllövők: Kenesei (52.), ill. Siklósi (28.), Bodnár (37.). Játékvezető: Szarka, 1000 néző. • Sappadában a spanyol színekben versenyző német Johann Mühlegg megszerezte pályafutása, egyben új hazája sífutósportjának első VK-győzelmét. Férfi, 15 km: 1. Mühlegg 34:12.7 perc, 2. Kunz 34.54.7, 3. Hoffmann 34:57.7. A VK állása: 1. Alsgaard 116 pont, 2. Mühlegg és Hjelmeseth 100-100. Női, 10 km: 1. Smigun (észt) 27:35.0 perc, 2. Lazutyina 27:40.8, 3. Csepalova (oroszok) 28:06.3. A VK állása: 1. Smigun 160, 2. Martinsen 145, 3. Lazutyina 116. • Kisebb agyrázkódást szenvedett Hermann Maier. A kétszeres olimpiai bajnok osztrák síelő Val d'Isere-ben, a hétvégi Világ Kupa-verseny színhelyén a lesiklóedzésen bukott. A 27 éves sportoló nem engedte, hogy kórházba szállítsák. • Pokljukában randevúztak a sílövők - férfi 12.5 km: 1. Andersen (norvég) 36:42.6 perc (4 büntetőkör), 2. Sendel +7.4 mp hátrány (0), 3. Derkacs +20 (1). Női 10 km: 1. Zubrilova 33:49.4 (3), 2. Forsberg +27.6 mp (4), 3. Vodopjanova +47.8 (4). • Öt mérkőzésssel folytatódott a jégkorong NHL küzdelemsorozata: Boston-Edmonton 2:2, NY Islanders-Montreal 2:4, PhiladelphiaToronto 4:2, Pittsburgh-Washington 3:0, Chicago-New Jersey 0:4 . • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 5, 6, 9,12, 19, 22, 28, 30, 43,44, 49, 51, 53, 63, 67, 68, 73, 75, 78. A NIKE 50. JATEKHETENEK MŰSORA A NIKÉ irodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk: VASÁRNAP, DECEMBER 12. Belga labdarúgóliga: 389. Aalst-Mouscron 2,2-2,8-2,6-1,251,35; 390. Halerbeke-St. Liege 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35. Olasz labdarúgóliga: 392. Bologna-AS Roma 2,6-2,6-2,4-1,3-1,25; 393. Juventus-Inter 2,0-2,7-3,01,2-1,45; 394. Lazio-Fiorentina 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7; 395. Piacenza-Perugia 2,1-2,7-2,8-1,2-1,4; 396. Reggina-Cagliari 2,0-2,7-3,01,2-1,45; 397. Udinese-Verona 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7; 398. Venezia-AC Parma 2,8-2,6-2,2-1,4-1,2. Spanyol labdarúgóliga : 539. Alaves-Betis Sevilla 2,1-2,8-2,7-1,251,4; 540. Espanyol-Valladolid 1,75-2,8-3,2-1,2-1,5; 541. Santander-Real Madrid 2,5-2,8-2,3-1,351,3; 542. Zaragoza-Numancia 1,55-3,0-4,5-1,05-1,9; 543. Celta Vigo-Athl. Bilbao 1,65-3,0-3,6-1,11,65; 544. San Sebastian-La Coruna 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 545. Rayo Vallecano-Malaga 2,1-2,8-2,71,25-1,4; 546. Atl. Madrid-Valencia 2,5-2,8-2,3-1,35-1,3; 547. Mallorca-Oviedo 1,5-3,5-4,0-1,1-1,9. Spanyol II. labdarúgóliga: 548. Toledo-Extremadura 3,3-2,81,85-1,5-1,15; 549. Merida-Huelva 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 550. Atl. Madrid B-Gijon 2,7-2,8-2,1-1,41,25; 551. Leganes-Tenerife 2,32.8-2,5-1,3-1,35; 552. Compostela-Villarreal 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35; 553. Cordoba-Elche 2,2-2,8-2,61,25-1,35; 554. Las Palmas-Eibar 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 555. Logrones-Getafe 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 556. Leida-Badajoz 2,2-2,7-2,71,25-1,35. Portugál labdarúgóliga: 557. Sporting L.-Rio Ave 1,3-3,5-6,51,02-2,6; 558. Salgueiros-Belenenses 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 559. Santa Clara-Campomaiorense 1.9-2,8-3,2-1,2-1,5; 560. Farense-Sp. Braga 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. Labdarúgó Angol Kupa, 3. forduló: 567. Sheffield Utd. (2)-Rush Diamonds (5) 1,15-4,5-9,0-0-3,4. Ma Zólyomban: Szlovákia-Csehország mérkőzés 70 éves a szlovák hoki (Fotó: Nemzeti Sport) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ezekben a napokban ünnepli fennállásának 70. évfordulóját a szervezett szlovák jégkorongozás. Ennek tiszteletére a szövetség egyhetes ünnepségsorozatot rendez. A megemlékezés ma délután Zólyomban ünnepi ebéddel kezdődik, amelyre a szervezők meghívták a szlovák és a cseh hokisportjeles képviselőit. Majd a válogatott szombaton 17 órai kezdettel ugyancsak Zólyomban előkészületi mérkőzést játszik a cseh együttessel. Az izgalmasnak ígérkező rangadót élőben közvetíti az SZTV 2 és a CST 2. Ján Filc edző legénysége egy nappal később Nagyszombatban - szintén 17 órától - a kanadai olimpiai csapattal méri össze erejét. Egy hét múlva (december 16-18.) Trencsén ad otthon a 2. Slovakia Corgoň Kupa nemzetközi jégkorongtomának, melyen a házigazdákon kívül az osztrák, a francia és a svájci válogatott vesz részt. A seregszemle érdekessége hogy az egyes mérkőzéseket négy bíró vezeti. - Örülünk, hogy Igló és Poprád után mi rendezhetjük a háromnapos viadalt. Szeretném, ha minél több néző kilátogatna a trencséni téli stadionba. Éppen ezért csak 50 koronába kerül a napijegy, a bérlet pedig ennek a duplájába - mondta Marián Mjartan, a szervezőbizottság elnöke. A viadal költségvetése 1,6 millió korona, a résztvevő csapatok nem kapnak rajtpénzt, sőt, a tornagyózelemért sem jár prémium, csak serleg. A legjobb kapust, hátvédet és csatárt viszont megjutalmazzák. A rendezők azt szeretnék, ha már jövőre Európa legjobb együttesei vennének részt a Slovakia Corgoň Kupán. A trencséni torna műsora - december 16 - 14.00: Franciaország-Sváj, 17.30: Szlovákia-Ausztria; december 17 - 14.00: Svájc-Ausztria, 17.30: Szlovákia-Franciaország; december 18 14.00: Ausztria-Franciaország, 17.30: Szlovákia-Svájc, (zsi) Nöi kézilabda-világbajnokság: következnek a németek Nem sikerült a bravúr Miroslav Machovič a 200 m-es hátúszás fináléjában hetedik lett (1:57,29) csak 22 századdal maradt el saját országos csúcsától. Ivana Walterová 100 m gyorson tizenegyedik lett, míg Rastislav Kaňuk az 50 m-es gyorson tizenhatodikként végzett. A női 50 m-es pillangó úszásban a svéd Anna-Karín Kammerling új világrekordot ért el (25,54), s ezzel az amerikai Thompson (26,00) rekordját adta át a múltnak. EREDMÉNYEK - Nők 200 m, mell: 1. Poleska (német) 2:24,78; 2. Kovács Ágnes (magyar) 2:25,41; 100 m gyors: 1. Alshammar (svéd) 52,80 - új világcsúcs... 4. Martina Moravcová (szlovák) 54,09; 50 m pillangó Kammerling (svéd) 25,64 - új viliágcsúcs; 100 m hát: Zsivanyevszkaja (orosz) 59,87; 800 m gyors: Klocskova (ukrán) 8:22,37; 4x50 m gyors: Svédország 1:38,45. Férfiak, 100 m pillangó: 1. Frölander (svéd) 51,19; 50 m gyors: Foster (brit) 21,71; 200 m hát: Arnarson (izlandi) 1:54,23... 7. Miroslva Machovič (szlovák) 1:57,29; 400 m gyors: Rosolino (olasz) 3:42,00. (t-sz) MTI-JELENTES Lillehammer. Nagyon szomorú, enervált magyar csapat edzett pénteken a lillehammeri Hakonshallban a norvégiai női kézilabda világbajnokság utolsó pihenőnapján. Mocsai Lajos együttese 24:21re kikapott a házigazdáktól, így az 5-8. helyért folytathatja a küzdelmeket. A vereség mellett az is rontotta a hangulatot, hogy a címvédő dánok hosszabbítás után kikaptak Franciaországtól (17:19), így a magyarok számára még nincs meg az olimpiai kvóta. A hőn áhított cél csak akkor válhat valóra, ha Mocsai együttese, vagy Dánia végez az ötödik helyen. Másképp az a szégyen éri a női válogatottat, mint a férfit, vagyis: csak szemlélője lehet a sydneyi játékoknak. A szövetségi kapitány a csütörtöki vereség kapcsán csak annyit közölt, hogy a házigazdák a hazai pálya minden előnyét élvezve, sportdiplomáciai kapcsolataikat maximálisan kihasználva tudtak győzni. Mocsai szerint most már kizárólag a németekre kell összpontosítani: A tavalyi Eb-n megvertük őket, de azóta új edzővel egy megfiatalított gárda jött el Norvégiába. Maiműsor-az 5-8. helyért, 11:30: Magyarország-Németország, 14.00: Dánia-Macedónia. Elődöntő, 16.30: Románia-Franciaország, 19.00: Ausztria-Norvégia. Születésnapján Forgács Oszkárt köszöntötték Kard az ünnepeltnek ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Somorja. Csütörtökön este szokatlan dolog történt a város vívótermében. Elmaradt az edzés, amire a múltban nemigen akadt példa. Mégis összegyűltek a kicsik és nagyok (köztük a szlovák szövetség és a Dunaszerdahelyi járás sportéletének vezetői), hogy nyolcvanadik születésnapján köszöntsék Forgács Oszkárt, a sportág legnagyobb szlovákiai alakját, a somorjai vívás szülőatyját, aki töretlen kitartással ma is aktívan edzősködik, naponta neveli tanítványait. És őrködik afölött, amit hatvankettőben megalapított. Ezen az estén hiányzott a pengezaj, némák maradtak a találatjelzők, de az emlékek mégis sorra a pástra kalandoztak vissza. Őszi bácsi sok kedves ajándéka közül talán a keresztes hadjáratokból származó lovagi kard másolatának örült a legjobban. A somorjai vívóklub tagjaitól kapta. Azoktól, akik ténykedése nyomán lettek a sportág hívei, (jmk) UEFA Kupa: kiesett a Leverkusen és a Kaiserslautern Botrány a grazi pályán ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Botrányos körülmények között ért véget a labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulójának visszavágói során a Sturm Graz és a Parma párharca. A játékvezetői hármast rendőrök védték meg a feldühödött osztrák játékosoktól. A két csapat első mérkőzésén a Parma nyert 2:l-re, Grazban ugyanilyen arányú hazai győzelemmel ért véget a rendes játékidő. Következett a hosszabbítás, a 94. percben már 3:1 volt a házigazdák javára. A 108. percben történt a találkozó kulcsfontosságú jelenete: Staníc ívelt be a jobb oldalról, Schicklgruber lehúzta a beadást, közben azonban belépett a gólvonal mögé. A hálóőr a labdát nyújtott karral maga előtt tartotta. Áz olasz játékosok rárontottak a partjelzőre, aki először gólt jelzett, majd visszavonta ítéletét. Hatalmas lökdösődés kezdődött a pályán, a jugoszláv játékvezető percekig egyeztetett segítőjével, majd megadta a gólt. Nem sokkal a befejezés előtt Crespo alakította 3:3-ra az állást, de ennek már nem volt jelentősége. EREDMÉNYEK: Dortmund-G. Rangers 2:0 (az első meccsen 0:2,1 l-es rúgásokkal a németek jutottak tovább), Bremen-Lyon 4:0 (0:3), Juventus-Pireusz 1:2 (3:1), Galatasaray-Bologna 2:1 (1:1), Kaiserslautern-Lens 1:4 (2:1), Sturm-Parma 3:3 (hosszabbítás után; az első meccsen 1:2), Steaua-Slavia 1:1 (1:4), Monaco-AEK Athén 1:0 (2:2), Panathinaikosz-La Coruna 1:1 (2:4), Nantes-Arsenal 3:3 (0:3), Leverkusen-Udinese 1:2 (1:0), Leeds-Szp. Moszkva 1:0 (1:2), Benfica-Celta Vigo 1:1 (0:7), A. Madrid-Wolfsburg, 2:1 (3:2), Mallorca-Ajax 2:0 (1:0), Newcastle-AS Roma 0:0 (0:1). A 16-os mezőny: Dortmund, Mallorca, Werder, A. Madrid, Juventus, Galatasaray, Lens, Parma, Slavia, Monaco, La Coruna, Arsenal, Udinese, Leeds, Celta Vigo, AS Roma. (sr)