Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-05 / 255. szám, péntek
14 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 8. Játékosverés diszkó előtt Wuppertal. Verekedésbe keveredett egy diszkó előtt Stig Rasch, a német elsőosztályú férfi kézilabda-bajnokságban szereplő HC Wuppertal norvég idegenlégiósa. A válogatottjátékost úgy megverték, hogy hat hétig nem játszhat. Rasch zúzódásokkal, agyrázkódással került kórházba. A védőjátékos Crischa Hannawalddal, a wuppertaliak kapusával együtt készült mulatni. A hálóőr „szerencsésebb" volt, Christoph OdendahI menedzser ugyanis az ó állapotát a következőképpen jellemezte: „úgy néz ki a szeme, mint a bokszoló Axel Schulznak egy elveszített profi mérkőzése után". (MTI) Agassi az élén zárja az évet Párizs. Andre Agassitól ebben az évben már nem lehet elvenni az első helyet a férfi teniszezők ATP-világranglistáján, így az amerikai játékos pályafutása során először zárhat egy évet a rangsor élén. A lista második helyezettje, az orosz Jevgenyij Kafelnyikov a 2,55 millió dollár összdíjazású párizsi tornán a második fordulóban kiesett, és így már matematikai esélye sincs arra, hogy megelőzze vetélytársát. Ugyanez a helyzet a korábbi sokszoros elsó, szintén amerikai Pete Samprasszel (3.), aki hátsérülés miatt lépett vissza a versenytől. A hírügynökségek kiemelik, hogy Agassi mindössze két évvel ezelőtt, 1997-ben még a 141. helyen búcsúzott az idénytől. (MTI) Werner Lorant befejezi? München. Werner Lorant, a német labdarúgó Bundesliga élvonalában szereplő TSV 1860 München vezetőedzője bejelentette visszavonulását arra az esetre, ha a szövetség fegyelmi bizottsága eltiltással bünteti ót. A szakembert a Leverkusen elleni bajnoki mérkőzésen zavarta fel a lelátóra a játékvezető. - Ha eltiltanak, akkor befejezem. A zöldséges is tovább dolgozhat a piacon, miután elküld valakit melegebb éghajlatra mondta Lorant. - En miért nem kérdezhetem meg a bírótól, hogy tisztában van-e a tétlen les fogalmával, amikor két percen belül kétszer ítél tévesen ilyen helyzetben? Az 50 éves trénert 1997-ben és 1998-ban is elzavarták egyegy alkalommal a játékvezetők a kispadról, és mindkét esetben egy találkozóra szóló eltiltást kapott. (MTI) Kvóta nélkül a magyarok Bukarest. Egyetlen kvótát sem sikerült szerezniük a magyar ökölvívóknak a bukaresti olimpiai és Eb-kvalifikációs versenyen. A szerdai negyeddöntőkben az utolsóként versenyben maradt Farkas György (54 kg), Kótai Mihály (67 kg) és Nagy József (71 kg) is pontozásos vereséget szenvedett. Az olimpiai kvótáért kötelek közé lépő Farkas az örmény Ramazjan ellen 6:6-os döntetlent ért el, azonban a segédpontok alapján az ellenféljutott tovább. Nem szerzett kvótát a sydneyi játékokra Kótai sem, akit a francia Cherchari győzött le 14:5-re. Nagy Józsefnek egy sikeres negyeddöntő már az Eb-kvalifikációt jelentette volna, de a bolgár Usagin 4: l-re nyert a magyar bokszoló ellen. (MTI) Pénteken este kezdődik a labdarúgó PNB 12. fordulója Három tévés mérkőzés Pozsony. Nincs béke és nyugalom a Slovan háza táján, a bajnok tovább halad a hanyatlás útján. Feszült a helyzet a klubban, szinte mindenkinek mindenkivel megromlott a kapcsolata. TOMI VINCE Olyannyira, hogy a csapat edzője, Stanislav Jarábek kilátástalannak tartja a helyzetet, és a „tíz kassaitól" elszenvedett vereség után felkínálta lemondását; a vezetők nem fogadták el. Maradjon még a szezon végéig, már csak két meccs... Igen. Az előző ötön azonban nem tudtak nyerni az égszínkékek, utoljára szeptember 18-án győztek a Humenné ellen (2:0), azóta csak egy pontot szereztek (Trnava 0:0) és az öt kapott gól ellenében csupán egyet rúgtak. Nem csoda hát a 11. hely a táblázaton. És még nem beszéltünk a játékról. A Slovan ilyen mélyre még sosem süllyedt az önálló szlovák bajnokságban. Valamire ez is jó. Van honnan felmelkednie. De hogyan, ha nincs csapat? Tomaschek, Kriss, Gunda és Majoroš sérültek, Varga, Soboňa és Vnuk sem teljesen fitt, így a B együttesből kellett hat játékost meghívni a „nagyok" keretébe. A Slovan igazgatótanácsának az elnöke azt nyilatkozta, a tréner elégedett az új fiúkkal, mindnyájan nagyon igyekeznek, kiváló az edzésmoráljuk. Hát mit szóljunk ehhez a szép szöveghez? Még szép, hogy igyekeznek. Én is igyekeznék, ha meghívnának a DAC keretébe. Persze a bajok nem most kezdődtek a Slovanban, hanem amikor a csapat kiesett a BL-selejtezőból, meg amikor a beképzelt vezetők (Ľudovít Zlocha) hallani sem akartak az erősítésekről, mert szerintük csak úgy hemzsegnek a tehetségek a tartalékcsapatban. Pedig hát régen köztudott dolog, hogy az együttesnek nincs középpályás sora, nincs játékmestere, így értelemszerűen a heterogén futballalakulat nem is játszhatja a labdarúgást. Csak kínlódhatja. Ha mindehhez hozzávesszük, hogy a futballisták a bajnoki címért és a kupagyőzelemért járó prémium helyett nap nap után csak ígérgetéseket kapnak, kezd összeállni a hanyatlás képe. A labdarúgás ugyan egyszerű játék, de a zökkenőmentes klubéletnek sok összetevője van. Ezeket nem lehet dilettáns módon megközelíteni, ahogyan a klubvezetők tették néhány esetben. Mindegy, .jégre vitték" az égszínkéket, akik ma egy ugyancsak nem kis gondokkal küszködő csapat ellen lépnek pályára. Privigyén sincs pénz, játékosok, edzők és vezetők cserélődtek, a csapat maradt. Olyan, amilyen. Korábban sokan egyértelműen elparentálták, aztán csinált néhány váratlan eredményt, és „már" az utolsó előtti, csak két pont választja el a Slovantól. Bizonyos értelemben erősebb is nála: kedden sztrájkba léptek játékosai, nem voltak hajanadóak edzeni. Szeptemberi alapfizetésüket követelték. ígéretet kaptak. Ma tehát két „sántikáló" együttes mérkőzését láthatja az egész ország, az SZTV2 közvetíti. A bajnokság állása: 1. Inter 13 8 4 1 22:7 28 2. FC Košice 13 8 2 3 26:14 26 3. Prešov 13 7 2 4 17:16 23 4. Trnava 13 6 4 3 14:8 22 5. Trenčín 13 6 3 4 17:10 21 6. Žilina 13 7 0 6 23:17 21 7. Ružomberok 13 5 3 5 14:14 18 8. Nitra 14 6 0 8 12:17 18 9. Senec 14 4 5 5 16:17 17 10. Dubnica 13 5 2 6 10:16 17 11. Slovan 13 4 4 5 12:10 16 12. Petržalka 13 4 3 6 19:24 15 13. B. Bystrica 13 5 0 8 14:21 15 14. Humenné 13 4 2 7 13:17 14 15. Prievidza 13 4 2 7 17:26 14 16. DAC 13 2 4 8 11:23 10 A NIKÉ 45. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA PENTEK, NOVEMBER 5. Cseh hokiliga: 355. Sparta PrahaPlzeň 1,8-4,0-2,4-1,35-1,6; 356. Litvínov-Havíŕov 1,4-4,8-3,4-1,22,2; 357. Pardubice-Znojmo 1,74,0-2,7-1,3-1,7; 358. Tŕinec-Karl. Vary 1,5-4,5-3,0-1,25-1,95; 359. Zlín-Kladno 1,5-4,5-3,0-1,25-1,95; 360. Vítkovice-Slavia Praha 1,754,0-2,6-1,3-1,65. Német hokiliga: 361. MannheimCapitals 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55; 362. Kaseel-Schwenningen 1,7-4,0-2,71.3-1,7; 363. München BaronsMoskitos Essen 1,5-4,5-3,0-1,251,95; 364. Krefeld-Frankfurt 1,54,5-3,0-1,25-1,95; 365. EisbárenKöln 2,1-4,0-2,1-1,5-1,5. Labdarúgó Mars Szuperliga: 366. Prievidza-Slovan 3,0-3,0-1,9-1,51,25. Labdarúgó PNB: 367. Újpest-Szeged LC 1,25-4,0-7,0-1,02-2,8. Német labdarúgó Bundesliga I.: 369. Rostock-Hamburg 2,4-2,82.4-1,3-1,3; 370. Freiburg-Duisburg 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Osztrák labdarúgóliga: 374. LASK Linz-Ried 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35. Angol II. labdarúgóliga: 377. Port Vale-Crewe 2,1-2,8-2,7-1,25-1,4. Olasz futball-liga: 378. Salemitana-Sampdoria 3,1-2,4-2,2-1,4-1,2. Labdarúgó Copa Mercosur: 380. Flamengo-Independiente 1,6-2,84,0-1,05-1,7. SZOMBAT, NOVEMBER 6. Labdarúgó Mars Szuperliga: 564. Trenčín-FC Košice 2,4-2,8-2,4-1,31,3;565. Žilina-Trnava 2,3-2,82,5-1,3-1,35; 566. Prešov-Petržalka 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 567. Dukla B. Bystrica-Ružomberok 2,0-2,82,9-1,2-1,45; 568. DAC-Humenné 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 569. Nitra-Dubnica 1,75-2,8-3,5-1,1-1,6. Labdarúgó PNB: 570. TatabányaKispest 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 571. Debrecen-Haladás 1,35-3,5-5,71,03-2,3; 572. Diósgyőr-Vasas 2,42,8-2,4-1,3-1,3; 573. Nyíregyháza-Gázszer 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 574. Dunaferr-Zalaegerszeg 1,652,8-3,8-1,1-1,65; 575. MTK Hungária-Vác 1,3-3,5-6,5-1,02-2,6. Lengyel labdarúgó-bajnokság: 576. LKS Lódz-Wronki 2,5-2,6-2,51,25-1,25; 577. Gr. Grodzisk-Poznan 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 578. Szczecin-Radzionkow 1,7-2,8-3,61,1-1,6; 579. Olsztyn-Widzew Lodz 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 580. Polonia W.-Petro Plock 1,45-3,2-4,81.1-2,0; 581. Ruch Chorzow-Wodzislaw 1,45-3,2-4,8-1,1-2,0; 582. Wisla Krakow-Legia W. 1,9-2,83.2-1,2-1,5. Német labdarúgó Bundesliga I.: 583. Ulm-Bayern München. 3,32,8-1,85-1,5-1,15; 584. Wolfsburg-Stuttgart 2,0-2,8-2,9-1,21,45; 585. Dortmund-Leverkusen 2.1-2,8-2,7-1,25-1,4; 586. München 1860-Unterhaching 1,5-3,04.5-1,05-1,9; 587. Frankfurt-Hertha 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35. Osztrák labdarúgóliga: 589. Bregenz-Lustenau 1,85-2,8-3,3-1,151,5; 590. Salzburg-Sturm Graz 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. Francia II. labdarúgóliga: 597. Wasquehal-Toulouse 2,8-2,6-2,21,4-1,2; 598. Caen-Ajaccio 1,652,8-3,8-1,1-1,65; 599. SochauxAmiens 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 600. Le Mans-Chateauroux 1,92.6-3,4-1,15-1,5; 601. Gueugnon-Guingamp 2,4-2,6-2,6-1,251,3; 602. Lorient-Laval 2,0-2,63.2-1,2-1,45. MTI-ELŐZETES Budapest. A labdarúgó PNB 12. fordulójának mérkőzéseit a televíziós közvetítések miatt négy napon rendezik. Pénteken kerül sor az Újpest-Szeged találkozóra, szombaton hat, vasárnap és hétfőn egy-egy összecsapást bonyolítanak le. Az UEFA Kupából kiesett MTK szombaton az anyagi gondokkal küzdő váciakat fogadja a Hungária körúton. A kék-fehérek hazai pályán ebben a bajnokságban még nem szenvedtek vereséget (három győzelem, két döntetlen a mérlegük), a Vác vendégként csak egyszer tudott nyerni, három vereség és két döntetlen mellett. A 12. forduló műsora - PÉNTEK, 20.00: Újpest-Szeged (játékvezető: Szarka); SZOMBAT, 13.00: Tatabánya-Kispest Honvéd (Megyebíró), Diósgyór-Vasas (Juhos), Nyíregyháza^Gázszer (Sápy), Dunaferr-Zalaegerszeg (Kiss B.); 17.00: MTKVác (Cserna - élőben közvetíti az MTV 1), Debrecen-Haladás (Hajdó); VASÁRNAP, 13.00: Nagykanizsa-Ferencváros (Ábrahám); HÉTFŐ, 19.00: Siófok-Győri ETO (Bede - élőben követíti a Duna Televízió). Cathy Freeman atléta egy háromszögben vergődik Veszélyben az arany Már ma megkezdődik a labdarúgó Szuperliga 14. fordulója, a Prievidza a Slovant fogadja. Felvételünk a pozsonyiak és a kassaiak meccsén készült, az előtérben Varga (balról) és Janočko (Fotó: Vojtišek) Ma 17.30 órakor a labdarúgó Mars Szuperligában: Prievidza-Slovan Bajban a bajnokcsapat MTI-JELENTÉS Sydney. Az ausztrál atlétika nagy olimpiai reménysége, a kétszeres világbajnok 400-as futónő, Cathy Freeman egy nem éppen klasszikus háromszögben vergődik. Amerikai üzletember félje, Sandy Bodecker, menedzsere és volt barátja, Nick Bideau és a 4x400 m-es váltó edzője, Jackie Byrnes (aki neve ellenére egy hölgy) olyan ellentmondásos hatással van rá, hogy sokak veszélyeztetve látják a 26 éves bennszülött hölgy ötkarikás esélyeit is. Szemtanúk állítják: az augusztusi vb idején a férj és a volt barát vitája odáig fajult, hogy egy sevillai hotel előcsarnokában összeverekedtek. Ajóval idősebb férj húzta a rövidebbet. Minderre a 4x400 mes váltó döntőjének reggelén került sor és a konfliktus „eredménye" nem is maradt el: a bronzéremre esélyes ausztrálok dobogós reményei a hajráember Freeman rendkívül gyenge futása következtében szálltak el. Azóta Cathy Freeman és Jackie Bymes között elhidegült a kapcsolat, a menedzsere meg nyilvánosan kritizálja védencét az elhamarkodott házasságáért egy jóval idősebb férfivel. Az ausztrál sajtó is - bár eddig részben tehetsége, részben pedig azért, mert bennszülött, kesztyűs kézzel bánt vele - kezdi kiteregetni a magánéletének „balhéit". Mindennek ellenére az ausztrál közvélemény Cathy Freemantól aranyat vár jövőre az olimpián. Sok ezren úgy adták be a jegyigénylésüket, hogy „Freeman döntőjét" akatják látni. A 3. versenynap küzdelmeivel folytatódott a vívó-vb Gyengélkedő magyarok MTI-TUDÓSÍTÁS Szöul. Egyetlen magyar sem került a legjobb 8 közé a távol-keleti vívóvb harmadik napján. A női kardozók és a férfi párbajtórözők egyéni versenyében Kulcsár Krisztián szerepelt a legjobban, aki a nyolcaddöntőben búcsúzott. Összeségében: mindkét fegyvernem képviselői elmaradtak a várakozástól. A női tőr és a férfi kard selejtezőjéből viszont valamennyi magyar feljutott a 64-es táblába. Időben elsőként a férfi kardozók léptek pástra az olimpiai tornacsarnokban: Nemesik Zsolt és Boros György magabiztos vívással csatlakozott társaihoz, Navarrete Józsefhez és Ferjancsik Domonkoshoz, akik kiemeltként kerültek a legjobb 64 közé. Következtek a női kardozók és mivel a fegyvernemben idén rendeznek először hivatalos vb-t, az erőviszonyokra csak következtetni lehetett. Az azonban elvárható volt, hogy a magyarok ne játsszanak-alárendelt szerepet. Azt játszottak. Javította a magyarok gyenge bizonyítványát a női tőrözők selejtezője, melyben a hölgyek lekopírozták a férfi kardozók teljesítményét. Itt is két magyart emeltek ki Mohamed Aidát és Knapek Edinát, míg Varga Katalin és Lantos Gabriella biztosan jutott tovább csoportjából a 64 közé. A délutáni program végére maradtak a férfi párbajtórözők. Már a 32be jutásért sorra kellemetlen meglepetések következtek: előbb a kubai Boris győzte le a kétszeres egyéni vb-bronzérmes Kovács Ivánt, majd a tavalyi vb-harmadik Fekete Attila maradt alul az orosz Kolotyilinnel szemben.. Az egyedüliként versenyben maradó Kulcsár Krisztián szoros csatában, de nyert a lengyel Kurowski ellen, majd jó vívással búcsúztatta azt a svájci Steffent, aki a 64 között hatalmas meglepetésre kiverte a címvédő francia Obryt. A nyolcaddöntőben az olimpiai ezüstérmes kubai Trevejo volt Kulcsár ellenfele. Az első 3 perc 7:7-tel zárult, ezután azonban Kulcsár leblokkolt, sorozatban nyolc tust kapott és ó is kiesett. Az orosz Anna Kurnyikova augusztusi lábtörése óta Lipcsében szerepel újra teniszversenyen, a WTA-torna első fordulójában 7:5, 6:4-re verte a luxemburgi Krémért (ČTK)