Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-05 / 255. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 5. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - H IR D ET ÉS G J Szerdán befejeződött a labdarúgó BL csoportküzdelmének első fordulója; ma készítik el a nyolcaddöntö műsorát Az olasz bajnok Milan nélkül Pozsony. A labdarúgó Bajno­kok Ligája első fordulójának legnagyobb meglepetése az olasz AC Milan kiesése. Az olasz együttes Isztambulban a Galatasaray ellen az utolsó öt percben kapott két góllal szenvedett vereséget és még az UEFA Kupában sem szere­pelhet. ÖSSZEÁLLÍTÁS A H-csoportban az utolsó forduló­ban a Milannak nyernie kellett vol­na ahhoz, hogy legyen esélye az angol Chelsea mögött a második hely megszerzésére. Az olaszok a 85. percben még 2:l-re vezettek, és biztos továbbjutónak tűntek, mivel a német Hertha BSC vesztés­re állt a Chelsea otthonában. A törökök azonban nem adták fel, számukra az UEFA Kupa-szereplés volt a tét. Hakan Sükür a 86. perc­ben egyenlített, majd a 90. percben a támadóval szemben elkövetett szabálytalanság miatt jutottak jogos büntetőhöz a hazaiak, amit Ümit ér­tékesített. Ha dönteden maradt vol­na az eredmény, akkor a Milan játszhatna az UEFA Kupában. A lefújás után Silvio Berlusconi, a Milan elnöke bejelentette, hogy a nem várt kudarc ellenére nem gon­dol edzőcserére, továbbra is Alber­to Zaccheroni irányítja a szakmai munkát. - Ilyen a futball, négy perc alatt a mennyországból a pokolba jutot­tunk - mondta Berlusconi. - A Ba­yern München májusban két perc alatt vesztette el a BL-döntőt, ott sem hullottak fejek a porba. Ná­lunk sem fognak! A Galatasaray győzelmét Törökor­szág mellett Németországban fo­gadták kitörő örömmel, mert ez azt jelentette, hogy a Hertha BSC ­Király Gábor és Dárdai Pál csapata - a második helyen végzett és beju­tott a következő fordulóba, annak ellenére, hogy sima, 2:0-ás veresé­get szenvedett a Chelsea otthoná­ban. A Galatasaray az UEFA Kupá­ban folytathatja. Először működött közre női part­jelző a BL-ben: az E-csoportban rendezett Molde-Real Madrid • A jégkorong Extraliga 21. fordu­lójának tegnapi eredményei: Ko­šice-Spišská Nová Ves 1:1 (1:1, 0:0, 0:0), Zvolen-Liptovský Miku­láš 6:4 (2:1, 1:1, 3:2), Dukla Trenčín-Poprad 5:1 (1:0, 3:1, 1:0), Skalica-Slovan Bratislava 3:9 (0:1,2:6, 1:2). • Ronaldo, a 23 éves brazil fut­ballsztár még ebben a hónapban feleségül akarja venni terhes ba­rátnőjét, Milene Dominguest; az Inter játékosa november 20. és 28. DELMÁR GÁBOR Csaknem egyidejűleg rendezték meg a legmagasabb ifjúsági korcso­portban (20 éves korig) az Európa­és a világbajnokságot. A görögor­szági Patrasztban a 17 éves Regina Pokorná, a pozsonyi Radegast Du­naj versenyzője Európa-bajnok lett! A Jerevánban lezajlott vb-n a cseh Jana Jacková remekelt; másodlagos értékelés alapján szerezett ezüstér­met a világbajnok görög Maria Kou­vatszou mögött, de megelőzve az azonos pontszámú romániai Vajdát és az egyik fő esélyest, az amerikai Irina Krusht. Az ifjúsági világbajno­ki címet a fiúknál az orosz Alek­szandr Galkin harcolta ki, fél pont­tal szerzett többet a favorizált Rusz­tam Kazimdzsanov üzbég nagymes­ternél, másfél ponttal lemaradva következett az örmény Karen Aszrn­jan és Levon Áronján. Az élversenyzők egyik játszmája: Piric védelem mérkőzésen a 37 éves francia Nelly Viennor volt a játékvezető egyik se­gítője. A Poitiers-ből származó hölgy rendszeresen „lenget" hazája bajnokságában, de közreműködött már az atlantai olimpián is. A talál­kozónak a továbbjutás szempontjá­ból nem volt tétje, Viennor köz­megelégedésre látta el feladatát. Az összecsapás legérdekesebb ese­ménye a szünetben történt: Knut Anders Fostervoldot, a Molde tá­madóját azért kellett lecserélni, mert várandós feleségénél megin­dult a szülés. A játékost rendőrau­tóval vitték be a kórházba. Az első forduló után csoporton­ként a legjobb két együttes jutott tovább. A 16 között ismét négyes csoportokban zajlanak a küzdel­mek. A harmadik helyezettek az UEFA Kupa harmadik fordulójába kapnak besorolást. A továbbjutott csapatok - kiemelé­se -1. KOSÁR: Manchester United, Lazio, Barcelona, Real Madrid; 2. KOSÁR: Sparta Praha, Chelsea, Rosenborg, Valencia; 3. KOSÁR: Bayern, Feyenoord, Bordeaux, FC Porto; 4. KOSÁR: Fiorentina, Mar­seille, Kijev, Hertha. A csoportok harmadik helyezettje ­Bayer Leverkusen, Dortmund, Arse­nal, Graz, Olimpiakosz Pireusz, Glasgow Rangers, Szpartak Moszk­va, Galatasaray - az UEFA Kupa harmadik fordulójában folytatja. A Bajnokok Ligája 2. fordulójának csoportbeosztását, illetve az UEFA Kupa 3. körének párosítását ma délben készítik el Genfben (közve­títi a CST 2) .A szerdai eredmények: E-CSOPORT: Olympiakosz Pireusz­FC Porto 1:0 (0:0), góllövő: Gianna­kopulosz (56.); 25 ezer néző. Mol­de-Real Madrid 0:1 (0:1), Karern­beu (43.); 11 ezer néző. 1. Real Madrid 6 4 11 15:7 13 2. Porto 6 4 0 2 9:6 12 3. Pireusz 6 2 1 3 9:12 7 4. Molde 6 1 0 5 6:14 3 F-CSOPORT: Bayern-Glasgow Ran­gers 1:0 (1:0), Strunz (33. - 11-es­ből); 54 ezer néző. FC Valencia-PSV Eindhoven 1:0 (0:0), Lopez (70.); 30 ezer néző. 1. Valencia 6 3 3 0 8:4 12 SPORTHÍRADÓ között Rióban lesz szabadságon, hogy megtarthassa esküvőjét. • Szlovákia labdarúgó-válogatott­ja meghívást kapott Dél-Ameriká­ba, ennek értelmében november második felében három mérkőzést játszana Peru, Kolumbia és Guate­mala ellen. Jozef Adamec edző a jövő héten jelöli ki az utazó keretet. • Az érsekújvári születésű Szűcs Csaba ismét meghívást kapott a kézilabda-válogatottba. A ČH Bra­tislava és a VSŽ Košice egykori já­tékosa Spanyolországban és Né­metországban profiskodott, most a Sečovcét erősíti. • A 2,3 millió dollár összdíjazású párizsi ATP Tour nyolcaddöntőjé­nek eredményeiből: Chang-Van Lottum 6:1, 6:2, Lapentti-A. Costa 6:2, 7:5, Philippoussis-Henman 6:1, 3:6, 6:3, Courier-Enqvist 6:7, 7:6, 7:5. • Egy gramm kábítószert találtak SAKK Világos: Aszrnjan - Sötét: Kazim­dzsanov 1. e4 g6 2. d4 Fg7 3. Hf3 d6 4. Hc3 Hf6 5. Fe2 0-0 6. 0-0 c6 (6 ... Fg41?) 7. Bel Vc7 8. Ff4 Hbd7 9. e5 Hh5 10. Fg5 dxe5 11. Fxe7 Be8 12. d5 Vb6 (ment 12 ... Bxe7 is, pl. 13. d6 Vd8 14. dxe7 Vxe7 15. He4 Ff8 stb.) 13. Fa3 Hf4 14. Fc4 Hf6 15. d6 (a sza­bad gyalog csak látszólag veszélyes, viszont a világos királyállás hamaro­san sebezhetővé válik!) 15 ... Fg4 16. He4 (16. h3? nem ment Fxh3! 17. gxh3 Hxh3 4- 18. Kg2 Vxf2 +! 19. Kxh3 Hh5 miatt) 16 ... Hxe4 17. Bxe4Vd8 18. Ffl Vf6! (máris Hh3 + fenyeget) 19. Be3 e4 20. Vei Hh3 + 21. Khl (rögtön veszít, de 21. gxh3 Fxf3 22. Fg2 Vg5 23. Vfl Fd4 24. Bb3 e3! sem volt csábító) 21 ... Fh6 22. Be2 Be6! 23. gxh3 Fxf3 + 24. Fg2 Fxe2 (24... Fxg2 + 25. Kxg2 Vf3 + 26. Kgl e3 is nyert) 25. Vxe2 Ff8 26. Fxe4 Fxd6 és világos feladta. Jana Jacková az alábbi játszmában „puskázta el" az aranyérmet. Olasz megnyitás Világos: Kouvatszou - Sötét: Jac­ková 1 .H Ä 'é Ä s \i\ii mt Á. Á JŠL Ä 1 A m I5™» 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fc4 Fc5 4. c3 Hf6 5. b4 Fb6 6. d3 d6 7. Ve2 a5 8. b5 He7 9. a4 Hg6 10. Ha3 0-0 11. Fb3 d5?l (túl korai centrumnyitás) 12. h3 h6 13.0-0 Hh5 14. d4! (Hg3 fenyegetett) 14 ... exd4 15. cxd4 dxe4 16. Vxe4 Vf6 17. Hc4 Ff5 18. RÖVIDEN Ausztria legjobbjai: Sailer és Moser-Pröll Bécs. Az osztrák sportújságírók szavazatai alapján két síelő, Toni Sai­ler és Annemarie Moser-Pröll lett az évszázad sportolója Ausztriában. Sailer az 1956-os téli olimpián nyert három aranyérmet. A második helyre került Niki Lauda, háromszoros világbajnok Forma-l-es autó­versenyző, míg a „bronzérem" Thomas Muster teniszezőnek jutott. A női első Moser-Pröll sikerlistája: olimpiai bajnoki cím lesiklásban, hat összetett VK-elsőség és öt vb- győzelem. A 2. és 3. helyen két atlétanő végzett: Herma Bauma és Ilona Gusenbauer. (MTI) Hagi „menesztette" Victor Piturcát Bukarest. A Román Labdarúgó Szövetség rendkívüli elnökségi ülésén menesztette Victor Piturca szövetségi kapitányt. A szakem­bernek azért kell távoznia, mert összeveszett Gheorghe Hagival, a válogatott középpályásával. A volt kapitány egy televíziós interjú­ban azt mondta, hogy a román csapat Hagi nélkül is kijutott volna a jövő évi Európa-bajnokságra. A játékos válaszában közölte, hogy nem hajlandó együtt dolgozni Piturcával. A 16 elnökségi tag közül 12 szavazott Piturca leváltására. (MTI) Nincs módosítás a labdarúgó PNB-ben Budapest. Az 1999/2000-es bajnokságot az eredeti versenykiírás szerint fogják befejezni, tehát a pontvadászat végén négy csapat esik ki a PNB-ből. A Magyar Hivatásos Labdarúgó Liga (MHLL) közgyűlé­sén másfél év után vett ismét részt az MLSZ elnöke. A ligatagok egy­hangúlag úgy döntöttek, hogy a mostani bajnokság kiírásán nem változtatnak, mert a módosítás jogi problémákkal járna. (MTI) Az AC Milan futballistái szomorúan vonulnak le a pályáról az isztambuli vereség után; távoztak a nemzetközi porondról is (TA SR) SPORTFOGADÁS 2. Bayern 6 2 3 1 7:6 9 3. Rangers 6 2 1 3 7:7 7 4. Eindhoven 6 114 5:10 4 G-CSOPORT: Sparta-Szpartak Moszkva 5:2 (2:2), Lokvenc (1. és 66.), Rosický (11.), Fukal (49.), La­bant (63. - 11-esből), ill Bulatov (34.), Bezrodnij (45.); kiállítva: Tyi­honov (62. - Szpartak), 12 ezer né­ző. Tilburg-Bordeaux 0:0; 13 ezer néző. 1. Sparta 6 3 3 0 14:6 12 2. Bordeaux 6 3 3 0 7:4 12 3. Szpartak 6 1 2 3 9:12 5 4. Tilburg 6 0 2 4 7:15 2 H-CSOPORT: Chelsea-Hertha 2:0 (2:0), Deschamps (11.), Ferrer (44.); kiállítva Sutton (90. - Chel­sea), 36 ezer néző. Galatasaray— AC Milan 3:2 (1:1), Capone (27.), Hakan Sükür (86.), Davala (90. ­11-esből), ill. Weah (20.), Giunti (51.); 20 ezer néző. 1. Chelsea 6 3 2 1 10:3 11 2. Hertha 6 2 2 2 7:10 8 3. Galatasaray 6 2 13 10:13 7 4. Milan 6 1 3 2 6:7 6 a holland Roda labdarúgócsapatá­nak egyik sérült játékosánál a ked­di Woflsburg-Roda UEFA Kupa­mérkőzés visszavágója előtt. • Quebecben WTA-tenisztorna zajlik: Snyder-Coetzer 6:2, 5:7, 7:5, Frazier-Poo 7:6, 6:3, Rubin­Jeyaseelan 7:6, 6:3, C. Black-Ste­venson 6:1, 6:3. • A KENÓ 10 nyerőszámai: 2, 5, 12, 15, 22, 23, 28, 29, 34, 43, 45, 50, 54, 58, 60, 63, 67, 70, 75, 80. Vxb7 Fxd4 19. Hxd4Vxd420. Fa3! (ezzel a sötét állás tarthatatlanná vált) 20 ... Fe4 21. Vxc7 Bfc8 22. Bad 11 Vc3 23. Vxf7 +1 Kh7 (23 ... Kxf7 24. Hd6+ Ke7 25. Hxe4 + stb.) 24. Hd6 Fxg2 25. Hxc8 Vxh3 és Vg8 matt láttán a sötét rögtön feladta. 2146 sz.fejtörő S. Lewman (1927) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kh5, Vhl, Ba5 és a7, Hc5 és e3, Fa3 és d5, gy:b6, g3 és g6 (11 báb). Sötét: Kd6, Vb5, Ba2, Hh6, Ff8, gy:d4 és e2 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére külden­dők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - min­den feladvány után - két 200 koro­nás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határide­je - a 2Í43, 2144 és a 2145 számú fejtörőkkel együtt - november 22. A ŠPORTKA 45. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei a következők. I. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 102 627 korona; 3. díj: 20 nyer­tes á 6414 korona; 4. díj: 561 nyertes á 365 korona; 5. díj: 9623 nyertes á 57 korona. A követ­kező, vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyere­mény: 4 492 772,50 korona. A II. HÚZÁS nyereményei - l.és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 1 nyertes á 128 283 korona; 4. díj: 567 nyer­tes á 768 korona; 5. díj: 7205 nyer­tes á 76 korona. A következő, va­sárnapi sorsolásra átvitt JACK­POT-nyeremény: 2 193 381,50 ko­rona. A LEHETŐSÉG 45. játékhe­tének nyereményelosztása (szer­dai sorsolás) -1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 4 nyer­tes á 10 000 korona; 4. díj: 39 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 304 nyertes á 100 korona. A követ­kező, vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 591 925 korona. (TXT) JÉGKORONG NHL ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. Tizenkét mérkőzéssel folytatódott az észak-amerikai profi hokiliga küzdelemsorozata. Washington-Ottawa 3:1 (0:0, 2:1, 1:0), gólütők: Metropolít 2, Bond­ra, ill. Traverse; 11 ezer néző. Atlanta-Tampa Bay 4:1 (3:1, 1:0, 0:0), Brunette, Ferraro, Svartvadet, Dean, ill. Lecavalier; 17 ezer néző. Carolina-Toronto 0:6 (0:2, 0:2, 0:2), Johnson 2, Hoglund 2, Sun­din, Kaberle; 16 ezer néző. Dallas-Buffalo 1:3 (1:1, 0:1, 0:1), Keane, ill. Grošek, Wooíley, Ward; 17 ezer néző. Detroit-Los Angeles 1:1 (1:0, 0:1, 0:1), Yzerman, ill. Pálffy; 20 ezer néző. New Jersey-Montreal 3:2 (0:1,1:1, 2:0), Pederson, Sýkora, Stevens, ill. Linden, Poulin; 12 ezer néző. New York Rangers-New York Is­landers 3:3 (1:1, 1:1, 1:1), York, Leetch, Nedvéd, ill. Lindgren, Czerkawski, Chára; 18 ezer néző. Calgary-Nashville 5:4 (0:0, 1:3, 3:1 - 1:0), Housley 2, Shantz, Wilm, Albelin, ill. Ronning 2, Fitz­gerald, Robitaille; 14 ezer néző. Colorado-St. Louis 5:0 (1:3, 3:0, 1:0), Hejduk 2, Sakic, Drury, E. Messier; 18 ezer néző. Edmondton-Florida 2:2 (2:1, 0:0, 0:1), Murray 2, ill. P. Bure, Whit­ney; 13 ezez 500 néző. San Jose-Phoenix 6:3 (2:2, 3:1, 1:0), Damphhousse 2, Nolan, Mar­leau, Stern, Friesen, ill. Green, Alatalo, Tocchet; 17 ezer néző. Anaheim-Philadelphia 3:3 (0:0, 3:3, 0:0), Kariya, Olasusson, Se­länne, ill. LeClair 2, Desjardins; 14 ezer néző. A KANADAI PONTVERSENY ÁL­LÁSA: Nolan (San Jose) 23 pont (10 gól + 13 gólpassz), Jágr (Pitts­burg) 22 (10+12), Recchi (Phila­delphia) 21 (6+15), Selánne (Anaheim) 19 (7+12), Sakic (Co­lorado) 18 (5 + 13), V. Bure (Cal­gary) 17 (10+7), Damphousse (San Jose) 17 (5+12) Páffy (Los Angeles) 16 (6+10), Stümpel (Los Angeles) 15 (2+13), Hossa (Otta­wa) 14 (9 + 5). (sr) A Carolina kapusa hazai pályán hat gólt kapott a torontói hokisoktól (TA SR)

Next

/
Thumbnails
Contents