Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-04 / 254. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 5. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HI

RD

ET

ÉS G

J A Kassai kerületből minden fizikai és jogi személy tagja lehet a Kárpátok Eurorégiónak Keret az együttműködéshez Az 1992-ben létrehozott Kárpátok Eurorégió szlovákiai részét a Kassai és Eperjesi kerület képezi. Ennek ellenére a Kassai kerületbe tartozó Rozsnyói járás mégsem tagja a Kárpátok Eurorégiónak. Zachariás Istvánt, Szepsi polgármesterét, a Kárpátok Régió Társulás elnökét kérdeztük. KMOTRIK PÉTER Miként állhat fenn ez a felemás helyzet, hogy a kerület tagja az eurorégiónak, de a kerülethez tartozó egyik járás mégsem tartozik bele? A Kárpátok Eurorégiót öt ország Lengyelország, Ukrajna, Románia, Magyarország és Szlovákia - határ menti régiói hozták létre. Sajnos, mivel Szlovákiában, a többi országgal ellentétben, még mindig nem léteznek regionális önkormányzatok, ezért az egy járásnál nagyobb területet csak a kerületi államigazgatási hivatalok tudják a határ menti együttműködésben képviselni. Ezenkívül működik a Kárpátok Régió Társulás, amelynek a Kárpátok Eurorégióban együttműködni kívánó fizikai és jogi személyek a tagjai. Ezek lehetnek a járási hivatalok és az önkormányzatok, de más intézmények, iskolák, kutatóközpontok, kereskedelmi kamarák, civil szervezetekjelentkezését is várjuk. A Rozsnyói járásból azonban ez ideig Mindenkinek kizárólagos joga eldönteni, hogy kivel akar együtt- > > működni. >> nem érkezett ilyen irányú kérelem, sem a járási hivatal, sem az önkormányzat részéről. Tehát, ha valamelyik Rozsnyó vidéki önkormányzat vagy civil szervezet csatlakozási kérelemmel fordul a Kárpátok Régió Társuláshoz, altkor felvételt nyerhet a szervezetbe? Természetesen, a Kassai és Eperjesi kerületen belül bármelyik intézmény - önkormányzat és állami hivatal is - jelentkezhet a társulásba. Az elmúlt hónapok során tárgyalásokba kezdett a Rozsnyói, a Nagyrőcei és a Rimaszombati Járási Hivatal, több helyi önkormányzat és civil szervezet a határ túloldalán levő magyar települések önkormányzataival egy hasonló eurorégió létrehozásáról, mint a Kárpátok Eurorégió. Ez sem zárja ki annak lehetőségét, hogy a Rozsnyói járás és annak települési önkormányzatai belépjenek a Kárpátok Régió Társulásba? Ez nem kizáró ok, mert egyrészt mindenkinek kizárólagos joga eldönteni, hogy kivel akar együttműködni, másrészt pedig a Kárpátok Eurorégión belül is úgy tartjuk, hogy a kétoldalú - eseüeg háromoldalú együttműködés a leghatékonyabb. Ezért arra biztatjuk a tagországokat, hogy az ilyen jellegű együttműködést próbálják érvényre juttatni. Ettől függetlenül azonban mindenkinekjoga van részt venni a nemzetközi ötoldalú bizottságok munkájában, tehát a Kárpátok Eurorégió sorsának közös alakításában. Van a társulásba való felvételnek valamilyen határideje vagy egyéb feltétele? Nincs. Arról volt ugyan vita, hogy további területek felvételére moratóriumot hirdetünk, de ez a Kassai és az Eperjesi kerületekre nem vonatkozhat, mivel azok már benne foglaltatnak az eurorégióban. Jelenleg 70 tagja van a társulásnak. Feltételezem, hogy november 18-a után, amikor már a szlovákiai rész is teljes jogú taggá válik, a jelentkezések száma is gyarapodni fog. Miként hidalták át az eurorégió szlovákiai képviselői a felvételnél a regionális önkormányzatok hiánya által okozott problémát? Az Eurorégió Nemzetközi Tanácsának utolsó ülésén - az említett okból - hárman kértük a szlovákiai rész teljes jogú tagként való felvételét - a Kassai Kerületi Hivatal elöljárója a Kassai kerület nevében, az Eperjesi Kerületi Hivatal elöljárója az eperjesi nevében, jómagam pedig a Kárpátok Régió Társulás nevében. A szlovákiai rész teljes jogú tagsága felől 1999. november 18-án születik döntés a Nemzetközi Tanács eperjesi ülésén. Az előzetes megbeszélések alapján elmondhatom, hogy ezen a tanácskozáson a szlovák kormány tagjai is megtisztelnek bennünket részvételükkel, mintegy bizonyítandó, hogy a tavalyi kormányváltással alapvetően megváltozott Szlovákia politikája a határ menti együttműködés területén. Milyen előnyökkel jár a Kárpátok Eurorégióban való tagság? Egyrészt tagjaink részesülhetnek a Kárpátok Eurorégió Fejlesztéséért Alapítvány támogatásaiban, és részt vehetnek a szervezet által irányított nemzetközi együttműködési programjankban. A Kárpátok Eurorégió tevékenyen részt kíván venni a PHARE-programban, amelyet eddig főleg a lengyel és a magyar partnerek tudtak kihasználni. A jelek arra mutatnak, hogy a következő években ez nagyon fontos és reményteljes módja lesz régiónk fejlesztésének, mivel egy euroregionális együttműködés mindig nagyobb eséllyel pályázik az Európai Unió intézményeihez. Az eurorégió komoly tevékenyséAlapvetően megváltozott Szlovákia politikája a határ menti együttmű- >> ködés területén. ^ get folytat az idegenforgalom fejlesztésében, a természeti katasztrófák elhárítására irányuló együttműködésben, a kereskedelmi kamarák és vállalkozói klubok együttműködésében, a régió területén élő népcsoportok problémáinak megoldásában - kultúrájuk terjesztésében, nyelvük ápolásában és több más területen. Egyébként az eurorégió elsősorban keretet akar biztosítani a két- vagy többoldalú határ menti együttműködésnek. Ezért nagyon fontos a helyi kisrégiós kezdeményezések, az önkormányzatok és főleg az állami hivatalok bevonása, mert nem szabad szem elől téveszteni azt a tényt, hogy Szlovákiában a jelenlegi közigazgatási felosztás szerint a régiók fejlesztéséért elsősorban az állami hivatalok felelősek. RÖVIDEN A KEK 2. gazdasági fóruma Prága. A cseh fővárosban tegnap nyílt meg a Közép-európai Kezdeményezés (KEK) 2. gazdasági fóruma, amelyen a régió országainak gazdasági miniszterei, a kereskedelmi kamarák, valamint a nemzetközi gazdasági szervezetek és pénzintézetek képiselői vesznek részt. A fórumhoz a hét végén a KEK kormányfői csúcstalálkozója kapcsolódik, amelynek fő témája a tagországok részvétele a balkáni stabilizációs egyezmény megvalósításában. (MTI) Két jelentős törvénymódosítás Pozsony. A parlament tegnap módosította a bűnügyi nyilvántartóról szóló jogszabályt. A bíróságok, illetve ügyészségek ezentúl több információhoz juthatnak a személyekről, akikkel szemben feltételesen szüneteltetik a büntetőjogi eljárást. Változott az ügyvédtörvény is, elsősorban az ügyvédek érdekvédelmi szervezetéhez való csatlakozás módját illetően, (korp) A tálibok nem adják ki bin Ladent Kabul. A tálibok tegnap ismételten kizárták annak lehetőségét, hogy kiadják a feltételezett milliárdos-terroristát, Oszama bin Ladent. „Nem utasítjuk ki őt Afganisztánból, amíg maga el nem akar távozni" - közölte az új tálib külügyminiszter. (MTI) Ehud Barak fogadta Helmut Kohlt Tel-Aviv. Helmut Kohl volt német szövetségi kancellárt tegnap kitüntető szívélyességgel fogadta Ehud Barak izraeli miniszterelnök. Felidézte azt az értékes segítséget, amelyet Kohl kancellárként nyújtott országának az Öböl háború idején. (MTI) Pozsonyban találkoznak a társult országok képviselői Csatlakozásra készülve TA SR-HlR Pozsony. Ján Figeľ külügyi államtitkár meghívására ma Pozsonyba érkeznek az Európai Unió társult országainak európai integrációért felelős vezető tisztségviselői. A tanácskozáson részt vesz az Európai Bizottság bővítésért felelős osztályának igazgatója, Nikolaus van der Pas, és Finnország szlovákiai nagykövete, Risto Ránnáli. A kétnapos találkozón - egy hónappal az EU helsinki csúcsértekezlete előtt - a 12 állam képviselői az Európai Bizottság éves jelentései fényében áttekintik a bővítési folyamat és a csatlakozási tárgyalások helyzetét, az Unió belső felkészülésével összefüggő kérdéseket, és megvitatják a tamparei rendkívüli értekezlet eredményeit. A tárgyalásokat követően a résztvevőket fogadja Rudolf Schuster államfő is. Szlovákia készül a schengeni határ kiépítésére Elkülönített milliók Minden egyes deportációban eltöltött, megkezdett hónapért is 3000 korona kártérítés jár Az elhurcoltak utódai is jogosultak ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szlovákia már az EU-hoz való csatlakozás előtt teljesíteni akatja a schengeni szerződés követelményeit, s olyan határrendszert akar kidolgozni, mely megfelel az Unió elvárásainak. A pénzügyminisztérium ezért 2000-ben 75 millió, a következő évben pedig 101 millió koronát különít el a határvédelem korszerűsítésére. Ladislav Pittner belügyminiszter emellett arra számít, hogy már idén technikai segítséget kapunk a PHARE-programtól. A schengeni határrendszer kidolgozásánál Szlovákia együttműködik Csehországgal. Pittner szerint a sietség oka az, hogy a helsinki EU-csúcs után valószínűleg megkezdődnek a csatlakozási tárgyalások Szlovákiával, s az ország időben kész akar lenni a határok hatékony ellenőrzésére, (sóti) KORPÁS ARPAD Pozsony. A parlament tegnap jóváhagyta a náci koncentrációs és fogolytáborokba elhurcoltak sérelmeinek mérsékléséről szóló törvényt. A kárpótlás azoknak jár, akiket 1939 és 1945 között Szlovákia területéről vagy a német megszállás alatt álló Cseh-Morva Protektorátusból németországi vagy más állam területén levő koncentrációs vagy fogolytáborba deportáltak, illetve akartak elhurcolni. Az MKP Köteles László előterjesztésében indítványozta, hogy maradjon ki a törvény szövegéből a korlátozó „Szlovákia területéről" megfogalmazás. Javaslatát azzal indokolta, hogy a 40-es évek elején az elhurcolástól vagy összegyűjtéstől való félelmében sok szlovák állampolgár hagyta el az ország területét, és később máshonnan hurcolták el őket. A frakció azzal is érvelt, hogy a szlovák nemzeti felkelés idején deportált zsidók és romák fogva tartásának helye sokszor nehezen állapítható meg. Ismertek olyan esetek is, hogy a szlovákiai ellenállókat Magyarországon vagy lengyel területen ejtették foglyul. „A törvénynek nem lenne megbékítő jellege, és nem tekinthetnénk történelmi elégtételnek, ha Szlovákia az állampolgárait, akiket nem az ország területéről deportáltak, kiiktatná a kártalanítási folyamatból" -szögezte le az MKP-frakció. Köteles javaslatát a magyar képviselőkön kívül a SÓP és az SDK néhány honatyája, valamint Július Binder (HZDS) is támogatta. A kárpótlás csak a szlovák állampolgársággal és itteni állandó lakhellyel rendelkezőknek jár. Ha a közvetlenül érintett már elhunyt, a szlovák állampolgárságú és illetőségű rokonai közül a házastárs és a gyermekek egyformán jogosultak a kárpótlásra, ha nincsenek, akkor más olyan személy, akit az elhunyt szintén köteles volt eltartani. Ezek a személyek együtt összesen 100 ezer korona egyszeri kárpótlásban részesülnek. František Mikloško (SDK) javaslatára a ház úgy döntött, hogy a fogolytáborokba hurcoltak jogutódai nem kérvényezhetnek ilyen juttatást. A még élő közvetlenül érintettek a deportáció minden egyes megkezdett hónapjáért az eredetileg javasolt 2500 helyett, 3000 koronát kapnak. A kárpótlást az érintettek az igazságügyi tárcánál írásban kérvényezhetik. Erre a törvény hatályba lépését (1999. december 1.) követő három éven belül van lehetőség, azután elévül. A jogosultságot dokumentumokkal kell igazolni, a tárca döntése bírósági úton támadható. Ha a közvetlenül érintett elhunyt, jogutódja a kárpótlást 30 ezer koronáig készpénzben, azon felül államkötvények formájában veheti át. A közvetlenül érintettek nyugdíjukhoz havi 30 koronás juttatást is kapnak, minden egyes deportációs hónapért. A jogutódoknál ugyanez elv szerint a nyugdíj formájától függően 9-18 korona jár. A törvényt 102 szavazattal (100 igennel, 2 nemzeti tartózkodással) fogadták el. MKP-képviselőket holland szakemberek oktattak Minden megtanulható ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az MKP apparátusában dolgozóknak tartottak előadásokat a múlt hét végén Kovácspatakon a holland CDA-hoz közeli Edmundo Frei Alapítvány szakemberei. A munkajellegű találkozó a kereszténydemokrata Mécs László Alapítvány korábbi kapcsolatai révén valósult meg. Hóka László (MKP) képviselő tájékoztatása szerint a pártnak az alapszervezetekkel és a választókkal mindennapos kapcsolatban álló képviselői elsősorban azzal ismerkedtek meg, hogyan köthető kompromisszum a párton belül, és milyen magatartásformák előnyösek a kormánypártok politikájának elfogadtatásához, népszerűsítéséhez. A találkozónak a szervezők reménye szerint lesz folytatása, (kár) Véleménycsere a hírszerzés parlamenti felügyeletéről Jó az amerikai gyakorlat A parlamenti vezérkar (Pavol Hrušovský, Jozef Migaš, Bugár Béla) a felvételből ítélve tűzszünetet kötött az ellenzékkel. Akivel ily kedélyesen csevegnek, nem más, mint a HZDS örökös vezérszónoka, Tibor Cabaj. (TA SR-felvétel) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Tegnap a parlament katonai hírszerzési különbizottsága tárgyalt a magyar Katonai Hírszerzési Hivatal Botz László tábornok, igazgató vezette küldöttségével. Kvarda József (MKP) képviselő, bizottsági alelnök tájékoztatása szerint elsősorban az EU- és a NATOcsatlakozásról volt szó. Lapunk kérdésére Kvarda közölte, hogy míg nálunk a titkosszolgálatnak, illetve a katonai hírszerzésnek is van egy-egy parlamenti különbizottsága, a magyar Katonai Hírszerzési Hivatalt két parlamenti bizottság, a honvédelmi, illetve a nemzetbiztonsági is felügyeli. Kérdésünkre, melyik az előnyösebb megoldás, Kvarda Botz vélekedését idézte. A delegáció vezetője az USA példáját említette, ahol a különféle hírszerzési szervezeteket a parlament irányába a CIA elnöke képviseli. Kvarda szerint is „olyan megoldást kellene találni, hogy egy szerv, illetve személy számoljon be a parlamentnek, men a balkáni válság idején sem az egyes hírszerzési szervek, hanem az ország álláspontjára voltak kíváncsiak", (kor) „A Kárpátok Eurorégión belül is úgy tartjuk, hogy a kétoldalú - esetleg háromoldalú - együttműködés a leghatékonyabb." (Caál László felvétele)