Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-27 / 274. szám, szombat
Politika ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 27. A belügyminisztérium repülőgépe tegnap újabb, 2,5 millió korona értékű segélyszállítmányt vitt a törökországi földrengés károsultjainak megsegítésére. Az adományt a Vörös Félhold isztambuli képviselői vették át. Felvételünkön: berakodás a pozsonyi repülőtéren. (TA SR-felvétel) „Több vizet a Dunába, további gátakat pedig nem kívánunk látni a Duna medrében" Áram helyett vizet „Magyarország vízre kívánja cserélni azt az energiamenynyiséget, amely az 1977-es magyar-csehszlovák szerződés alapján járna neki" - közölte Székely László dunai kormánybiztos csütörtökön este, a budapesti kormány ülése utáni sajtótájékoztatón. ÖSSZEFOGLALÓNK Orbán Viktor miniszterelnök lábműtétje miatt a magyar kormány rendhagyó módon csütörtökön ülésezett, és elfogadta a magyar tárgyalási álláspontot a szlovák féllel a Dunáról folytatandó tárgyalásokra. „Több vizet a Dunába, további gátakat pedig nem kívánunk látni a Duna medrében" - foglalta össze röviden a magyar javaslat lényegét Székely László. A kormánybiztos elmondta: Magyarország a javaslat szlovák elfogadása esetén mintegy 15 milliárd forint értékű energiától esne el az elkövetkező évtizedekben, ezzel szemben az alsó erőmű megépítése már rövid távon 300-600 milliárd forintos kiadást jelentene. Székely László emlékeztetett arra, hogy a Hágai Nemzetközi Bíróság ítélete szerint a feleknek gondoskodniuk kell arról, hogy a Duna főágába és mellékágába elegendő vízmennyiség jusson, Az elkövetkező 50 évre biztosítható a folyó hajózhatósága. ami biztosítja a természeti rend megőrzését. ,A z ítélet szellemében a magyar kormány nem kíván tárgyalni alsó vízlépcsőről sem a Dunakanyarban, sem másutt, mert erre nem vagyunk kötelesek, és ez nem áll érdekében a magyar társadalomnak" szögezte le a kormánybiztos. Tájékoztatása szerint az elkövetkező 50 évre biztosítható a folyó hajózhatósága anélkül, hogy duzzasztóművet kellene építeni. A budapesti javaslat tartalmazza azt, hogy „a magyar félnek nincs szüksége a Bősön megtermelt áramra, mert 2008-ig a lekötött kapacitások tökéletesen biztosítják Magyarország energiaszükségletének kielégítését". Székely László ugyanakkor jelezte azt is, fenntartanák az elvi lehetőségét annak, hogy Magyarország a távoli jövőben a bősi turbinákon áramot termeljen, de a belátható évtizedeken belül erre nem lesz szükség. Véleménye szerint a leghelyesebben akkor járnak el a felek, ha a hágai ítélet szellemében kölcsönösen lemondanak kártérítési igényükről. A kormánybiztos annak a véleményének adott hangot, hogy a magyar-szlovák tárgyalások következő fordulója a jövő évben várható. (MTI, ú) „Akinek nem tetszik a preambulum, az nem érzi otthon magát Szlovákiában" Szokásos nemzeti füstölgés ÚJ SZÓTUDÓSlTÁS Pozsony. A Szlovák Nemzeti Párt (SNS) a nemzet lelki gazdagsága elleni támadásként értékeli, hogy a kormány a Vatikánnal kötendő szerződés több alapvető pontját megkérdőjelezi. Anna Malíková pártelnök szerint ezen nem lehet csodálkozni, hiszen még mindig az a régi kommunista gárda irányítja az országot, amely a múltban is mindent megkérdőjelezett, ami a kereszténységgel és hittel volt kapcsolatos. Malíková szerint a szerződéssel kapcsolatos kifogások a katolikus egyház megkérdőjelezését jelentik. „Ezekután egyáltalán nem meglepő a Magyar Koalíció Pártjának arcátlansága, amellyel az alkotmány preambuluma módosításának szükségességét hangoztatja" jelentette ki Malíková, aki szerint az MKP számára minden elfogadhatatlan, ami keresztény és nemzeti, minden, ami a szlovák nemzetet jelenti. ,Akinek nem tetszik a preambulum, az valószínűleg nem érzi otthon magát Szlovákiában" véli az SNS elnöke. Szerinte a szlovákoknak joguk van arra, hogy Szlovákiában kijelentsék: „Mi, a szlovák nemzet", ezért elképzelhetetlennek tartja, hogy az alkotmány első mondatát esetleg „mi, Szlovákia népe" kijelentésre módosítsák. Malíková azt mondta, az SNS elégedett Rudolf Schuster államfővel, amiért nem nevezte ki Peter Kresákot és Ján Drgonecet az alkotmánybírónak. Malíková szerint az államfőhöz eljuttatott lista többségében azoknak a nevét tartalmazta, akiket a kormánykoalíció javasolt az alkotmánybírói posztra. A javaslat ezért nem nevezhető apolitikusnak, a jelöltek ezért nem függetlenek. Malíková szerint Schuster döntésével a taláros testület függetlenségét igyekezett megerősíteni. (szm) Párkányban Ján Oravec, Ebeden Nagy Tibor az egyedüli polgármesterjelölt Önkormányzati választások ÚJ SZÓJELENTÉS Párkány/Ebed. Tavaly az akkor még Párkányhoz tartozó Ebeden népszavazást rendeztek. A lakosok arról döntöttek, hogy az 1976-ban a városhoz csatolt település továbbra is Párkányhoz tartozzon-e, vagy pedig önállósuljon. Az ebediek az utóbbi lehetőség mellett döntöttek. így az 1149 lelket számláló Ebed 1999. augusztus elsejétől hivatalosan is önálló község. Az önkormányzatokról szóló, 369/90-es törvény 13. c paragrafusa kimondja, ha egy település kettéválik, mindkét helységben önkormányzati választásokat kell tartani. Erre Párkányban és Ebeden is ma kerül sor. Párkányban a polgármesteri posztra egy jelölt van, Ján Oravec jelenlegi polgármester. Ebeden ugyancsak egy személy pályázik a polgármesteri tisztségre, Nagy Tibor, aki az előző választási időszakban Párkány alpolgármestere volt. „Ebeden a képviselő-testület 9 helyére 12-en pályáznak, Párkányban a testület 22 tagú lesz és 33 jelölt van" - nyilatkozta lapunknak Fekete László párkányi alpolgármester. A városban a polgárok négy, Ebeden pedig egy választási körzetben reggel hét órától este nyolcig adhatják le szavazataikat, (km) Támogatás 2001-től Pozsony. Jövőre még nem valósítható meg a települések nagyobb pénzügyi támogatása - nyilatkozta tegnapi sajtóértekezletén Miloslav Suchár, a szociáldemokraták parlamenti képviselője. Szerinte az önkormányzatok csak 2001-től, azaz a közigazgatás átszervezését követően számíthatnak fokozottabb támogatásra. A szocdemek szerint a reform keretében minden járásban fel kellene állítani az ún. közigazgatási bíróságokat. (TA SR) Felgöngyölítés előtt Kistapolcsány. A vége felé közeledik a máig felderítetlen ügyek egy nagy csoportjának felgöngyölítése. A nyomozószervek valószínűleg kérvényezni fogják néhány parlamenti képviselő mentelmijogának megvonását jelentette ki Ladislav Pittner. A belügyminiszter a „no comment" választ adta arra a érdésre, mely honatyák neve merült fel a vizsgálatok során. (SITA) Tíz év áttekintése Pozsony. A londoni University College szláv és kelet-európai iskolájának szervezésében ma kezdődő, A szlovák stúdiumok napjai című tanácskozáson részt vesz és előadást tart Eduard Kukán külügyminiszter. A tudományos értekezleten áttekintik a bársonyos forradalom eseményeitől egészen a jelenkori történésekig ívelő tízéves korszakot. (SITA) Kukán előadásának elme: Szlovákia és a világ - a világ és Szlovákia. Feltérképezendő települések Poprád. Az év végéig folytatódik a roma települések megfigyelése Szlovákiában. Ezek helyzetének feltérképezésével meghatározhatóak lennének a legszükségesebb teendők. Az előzetes adatokból az derült ki, hogy az ország területén mintegy 500, romák által akott község van, többnnyire Kelet-Szlovákiában - közölte Vincent Danihel, a romakérdés kormánybiztosa. Danihel kulcsfontosságúnak tartja a 2001-ben esedékes népszámlálást, 1991-ben csak 80 ezren valloták magukat romának. (SITA) Kórházban a kiskatona Pozsony. Az idegsebészetre szállítottak be egy tömegbalesetben megsérült sorkatonát. I. Z. autójával tegnapelőtt az esti órákban okozott közlekedési balesetet a vajnoryi repülőtér közelében, miután műszaki alakulatának egységétől engedély nélkül távozott. (SITA) Csáky nem szereti, az EU számára elfogadhatatlan Nem minden fal rossz ÚJ SZÓHÍR Pozsony. A romák ellen épített, hírhedtté vált fal lebontása a csehországi Ústí nad Labemben logikus és helyes lépés volt - jelentette ki tegnap Csáky Pál emberjogi és kisebbségügyi miniszterelnök-helyettes. Mint elmondta, ő mindenféle falat ellenez. Hasonló értelemben nyilatkozott Walter Rochel, az EB szlovákiai nagykövete is, aki kijelentette: a falak nem elfogadhatók az Európai Unió számára. Bár szerinte a romakérdés rendkívül fontos, nem befolyásolja Szlovákia euroaüanti csatlakozási esélyeit. Az Ústí nad Labem-ihez hasonló falak egyébként nálunk is épülnek, de egészen más céllal - tájékoztatta a sajtót a miniszterelnök-helyettes. Pöstyénben kifejezetten a romák kérésére épült a fal, de nem azért, hogy elválassza a különböző etnikumokat, hanem azért, hogy a gyerekek ne szaladhassank ki az arra vezető forgalmas útra. A janovicei alapiskola is kérvényezte egy fal építését, amelynek viszont az ottani játszóteret kell majd megóvnia, (sóti) Szlovákia első 10 havi külkereskedelmi mérlege Csökkenőfélben a hiány ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia első 10 havi külkereskedelmi mérlege 34,357 milliárd korona hiányt mutat, ez 33,322 milliárd koronával kevesebb, mint 1998 hasonló időszakában. Az ország kivitele október végéig 343,310 milliárd koronát tett ki (10,7 százalékos növekedés 1998-hoz képest), a behozatal pedig 377,666 milliárd koronára rúgott (megfelel az 1998-as szintnek). A legnagyobb külkereskedelmi deficitet Oroszországgal (38,248 milliárd korona), Japánnal (5,510 milliárd), az USA-val 5,296 milliárd) és Kínával (4,458 milliárd) szemben halmoztuk föl, míg a legnagyobb többletre az Ausztriával (9,714 milliárd korona), Lengyelországgal (7,456 milliárd), Magyarországgal (6,457 milliárd) és Hollandiával (4,065 milliárd) folytatott külkereskedelem során tettünk szert. Gazdasági régiók szerinti lebontásban Szlovákia legfontosabb külkereskedelmi partnere az Európai Unió, ahová az export 59,8 százaléka irányul, és ahonnan az import 52,1 százaléka érkezik; a közép-európai volt szocialista országokat tömörítő CEFTA súlya viszont csökkent. A Memo felmérése a kormány televíziós szerepléseiről Főszerepben: Dzurinda SITA-HÍR Pozsony. A kormány működésének egy éve alatt a televíziós társaságok a kabinettagok közül Mikuláš Dzurinda miniszterelnöknek biztosították a legnagyobb teret. A csatornák összesen 4 óra 41 percet szenteltek a kormányfőnek, amely érték kétszeresen nagyobb a szereplési gyakoriságban második helyre szorult Brigita Schmögerová pénzügyminiszterénél. A Memo '98 független szervezet felméréseit tavaly novembertől 1999 októberéig végezte a Szlovák Televízió, a Markíza és a VTV televízió hírműsorainak monitorozásával. A miniszterek közül hatvan percnél nagyobb teret kaptak többek között Ivan Mikloš, Ján Čarnogurský és Csáky Pál. A felmérésből kiderül, hogy a kormányt működésének első félévében többnyire kedvező színben mutatták be, míg a második félévben gyakoribb a kritikus hangvétel. Az eredmények alapján elmondható, hogy a közszolgálati televízió a kereskedelmi csatornákkal összevetve rózsaszínebb képet fest a Dzurindakabinetről. Szymanek nem hallgatott elrablásának kísérletéről A per folytatódik TASR-HlR Besztercebánya. Mikuláš Černák és társai ügyének harmadik hete folyó tárgyalásán három tanút hallgattak ki az összesen kilenc vádpont utolsó előttijében. A vádirat szerint a feltételezett túszszedést Černák, Ján K. és Andrej A. 1997 augusztusában hajtották végre, s az elhurcolt Grzegorz Szymanek 30 esztendős lengyel állampolgár átadása fejében a feleségétől mintegy 8 millió korona váltságdíjat követeltek. Szymanekkel később állítólag maga Černák végzett a Garam menti Polomkában. A legérdekesebb vallomást Gy. Zoltán tette, aki elmondta, eltűnése előtt az áldozat szólt neki elrablásának Bécsben tervezett kísérletéről. Nyolc kelet- és közép-európai város képviselői vettek át tegnap Brüsszelben kitüntetést a környezetvédelem terén elért kimagasló eredményeikért. A kitüntetettek között van Igló, az egyedüli szlovákiai település, amelynek - összesen 215 várost neveztek - sikerült bekerülnie a szűkebb válogatásba. (TA SR-felvétel)