Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-23 / 270. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 23. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS FJ ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A bizalom teljes hiánya miatt az egyes természetes és jogi személyek sem szívesen kölcsönöztek egymásnak. A DVP ezért mintegy közvetítőként lépett, illetve lép fel a pénzzel rendelkező és pénzre váró felek között. Amellett, hogy megszervezi és felügyeli az egész kölcsönözési folyamatot, egyben garanciát - szövetkezeti garanciát - vállal arra, hogy a hitelt nyújtó fél visszakapja befektetett pénzét. „Esetünkben senki ne gondoljon nagy pénzügyi cégre, rövid időre kölcsönzünk kisebb összegeket - nyilatkozta JUDr. Karol Jenis, a szövetkezet elnökségének elnöke. - Ám a kisés középvállalkozóknak sokszor éppen erre van szükségük. Például nincs miből kifizetniük a hozzáadottérték-adót, vagy a terménybetakarításhoz szükséges gázolajat, esetleg nagyobb raktárkészletet akarnak felhalmozni, mivel tudják, hogy hamarosan szükségük lesz az árura. Ilyenkor ki tudjuk őket segíteni." Karol Jenis arról is beszámolt, hogy idén 83 alakalommal nyújtottak kölcsönt, összesen 28 millió koronát meghaladó értékben. Működésük nem egész négy éve alatt pedig csaknem 500 hitelt folyósíA Kölcsönös Segélyezési. Szövetkezet által nyújtott hitel azok számára előnyös, akik gyorsan tudják forgatni pénzüket Betétekre szövetkezeti garancia tottak. A pénz fizikai vagy jogi személyektől - általában a szövetkezet tagjaitól, de ez nem feltétel - származik, akik előnyös kamatfeltételek mellett bocsátják a pénzt a szövetkezet rendelkezésére. Varga Richárdtól, a DVP ógyallai fiókjának munkatársától megtudtuk, hogy az éves kamat 3 hónapos lekötés esetén 23 százalék, 6 hónapos lekötésnél 25, egy évesnél 28, két évesnél pedig 30 százalék. Ám ha a betétes tagja a szövetkezetnek, akkor részére három hónapos lekötés esetén további két százalékkal, a többi futamidő esetén további három százalékkal magasabb a kamat. A hitelkamat ugyanakkor 28 napra 6 százalék, illetve a tagok számára 4 százalék. „A hitelezésnek ez a formája tehát elsősorban azok számára előnyös, akik gyorsan tudják forgatni pénzüket, illetve akik egy rövid időszak áthidalására kénytelenek hitelhez folyamodni - mondta Varga Richárd. A hitel nagysága egyébként nincs korlátozva, ahogyan a betét öszszege sem. A hitelfelvevőnek ugyanakkor a felvett összeg kétszeresét kitevő vagyonnal kell biztosítékot nyújtania. Legjobb, ha ez a biztosíték valamiféle ingatlan." A hiteligénylés és a kölcsön folyósítása közötti időszak mindössze néhány óra, esetleg nap - a biztosítéktól függően. A szövetkezet tagja lehet bárki, aki befizeti az ötezer koronás egyszeri tagsági díjat. Ez feljogosítja őt arra, hogy a szövetkezet teljes értékű tagjává váljon. Azok számára, akiknek túl soknak tűnik ez az összeg, kialakították az úgynevezett klubtagsági rendszert, amely ez év szeptemberétől működik. Á klubnak természetes személyek is tagjai lehetnek, és 100-2000 korona tagsági díj befizetését követően mindazokat a szolgáltatásokat igénybe vehetik, amelyeket a DVP-tagok. A szövetkezet központja Nyitrán található, de nyolc további városban működik irodája, mégpedig Pozsonyban, Nagyszombatban, Besztercebányán, Ógyallán, Érsekújváron, Gútán, Komáromban és Léván, (v-s) A DVP idén 83 alkalommal nyújtott kölcsönt 28 millió koronát meghaladó értékben. Pozsony. A Kölcsönös Segélyezési Szövetkezet (Družstvo vzájomnej pomoci - DVP) az egykori pénzszövetkezetek mintájára jött létre 1996-ban. Megalakulását többek között az tette szükségessé, hogy a kis- és középvállalkozóknak a bankok szinte egyáltalán nem voltak hajlandóak hitelt nyújtani. (Illusztrációs felvétel) A devizapiacok tovább büntetik az eurót az EKB miatt A Szlovák Takarékpénztár a PB átvételére készül Lábra kapott a dollár Milliárdok a banknak ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Az elmúlt héten az euró az 1,02-1,04 USD, á dollár a 104-106 JPY szinteken ingadozott. A hét favoritjának a dollár bizonyult, melynek árfolyama több vezető valutával szemben is hónapok óta nem látott magasságba emelkedett. Az amerikai jegybank szerepét betöltő Federal Reserve (Fed) nyíltpiaci bizottsága 0,25 százalékos kamatemelést hajtott végre, ami kedvezően befolyásolta a dollár jegyzéseit. A New Yorki tőzsdén újult erővel emelkedtek a részvényárfolyamok, a DJIA ismét áttörte all 000 pontot. A dollár jegyzéseit nagyban segíti az a tény, hogy a devizapiacok által rendkívül kedvezőtlenül fogadott európai kamatemelést követően a nem túl biztató gazdasági adatok hatására - egyre többen osztják azt a véleményt, miszerint az Európai Központi Bank (EKB) intézkedése károsan hatott a receszszióból csak nemrég megindult fellendülésre. Ez a tény jelentős befektetési alapokat ösztönöz majd arra, hogy az utóbbi időben Európában befektetett eszközeiket az Egyesült Államokba vigyék, illetve növeljék portfóliójukon belül az amerikai befektetések részesedését. Az eurót tehát tovább büntetik a devizapiacok az EKB miatt, zuhanását átmenetileg csak egy újságcikk tudta megállítani, amely szerint az 1,03 USD/EUR szint környékén számítani lehet központi banki intervencióra. Háttérbe szorult a jen a hét során, annak ellenére, hogy a tokiói tőzsdén is jelentős mértékben emelkedtek a részvényárfolyamok. E héten az euró jegyzései előreláthatólag az 1,02-1,05 USD szintek körül fognak ingadozni. (MH) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Támogatjuk a SzlovákTakarékpénztár igyekezetét a kényszerfelügyelet alatt álló Iparbank (PB) átvételére, reményeink szerint ennek hamarosan megteremtődik minden feltétele - nyilatkozta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter. Szerinte a takarékpénztárnak az üzlet megvalósulása esetén sikerülne biztosítania az Iparbankba befektetett pénzösszeget. A PB átvételét a takarékpénztár illetékesei is megerősítették, az ügylet megvalósulása előtt azonban szeretnék elérni, hogy a PB a függetíen szakértők ajánlásai szerint hozza látre tartalékalapjait. (A banknak 4,3 milliárd koronás tartalékalapot kellene létrehoznia). A PB átvételének forgatókönyve, a pénzintézet rendkívül rossz pénzügyi helyzete miatt, már pár hónappal ezelőtt ismert volt, akkor azonban a tőkeemelés mellett döntöttek, ami magáncégek kezébe juttatta a bank részvényeit. A jegybank október 19-én helyezte kényszerfelügyelet alá a PB-t, mivel az képtelen volt egyezségre jutni hitelezőivel. A takarékpénztár azóta biztosítja a PB ügyfelei számára a szükséges pénzösszeget. A PB azonban, annakellenére, hogy a takarékpénztár már hozzávetőleg 1 milliárd koronát fektetett a bankba, továbbra is likviditási gondokkal küzd. Valószínűleg ez volt az oka annak, hogy a jegybank a múlt héten további 1 milliárd koronás átmeneti pénzügyi segélyben részesítette a pénzintézetet. A jegybank kölcsönéért, amit a PB-nek három hónapon belül kell visszafizetnie, a takarékpénztár vállalt kezességet. A PB jelenlegi rossz gazdasági helyzetéért a bank múltbeli rizikós hitelei tehetők felelőssé, köztük a bank csaknem 2,5 milliárd koronás oroszországi követelései, (mi) A folyószámlák betéti kamatai (érvényben 1999. november 21-én) Bank Felmondási idő Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla ČSOB 12,00-12,20 13,00-13,20 15,20-15,40 16,00-16,20 16,10-16,30 16,30-16,50 2,50-11,50 Bank Austria Creditanstalt 10,00 12,00 13,75 13,25 13,00 2,00 Banka Slovakia 14,00 14,80-15,30 15,50-16,50 16,00-16,50 16,50-17,00 6,00 HypoVereinsenbank Slovakia 9,28-12,15 10,50-13,50 11,00-14,00 11,25-14,25 2,00-7,75 Beruházási és Feji. Bank (IRB) 14,70-15,10 16,20 17,00 17,50-17,75 17,50-17,75 17,50-17,75 5,00-8,00 Istrobanka 11,75-12,90 13,30-14,40 15,30-15,80 15,70-16,20 15,80-16,50 16,00-16,50 5,00 Ľudová banka 11,50 12,50 14,50 15,25 15,50 3,50 Pol'nobanka 11,75-12,25 13,25-13,75 15,00-15,50 15,75-16,25 16,00-16,50 16,25-16,75 4,00-7,00 Postabank 12,10 15,10 15,60 16,10 16,40 16,70 3,00-12,50 Prvá komunálna banka 12,80 14,50 15,80 16,00 16,30 16,50 3,00-5,00 Tatra Bank 9,00-10,00 12,00-13,00 14,00-15,00 14,50-15,50 15,00-16,00 3,50 Slovenská kreditná banka 13,50-14,00 14,80-15,30 17,50-18,50 17,50-18,00 15,00-17,50 16,00-20,00 3,00-11,00 Szlovák Takarékpénztár 9,65-10,40 10,75-12,50 15,50-16,50 16,00-17,50 16,00-17,00 3,50-16,00 Általános Hitelbank (VÚB) 13,60 13,50-14,80 14,50-15,70 15,00-16,40 15,00-16,60 15,50-16,70 3,75-9,75 Már tudja, mii kínálunk? Csúcsminőségű telefont kitűnő áron, az aktiválás csak 100 korona, hozzá ajándékutalványokat tizenegyféle árkedvezménnyel és egy elegáns órát. A meglepetésekkel teli ajándék örömét szerez Önnek és családjának. flrV Nokia 3210 , • : ..•: A Globtel GSM adóval VK-1049/1