Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-20 / 268. szám, szombat

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 20. Tv2, vasárnap, 20.50. Bunyó karácsonyig. Olasz vígjáték. Moses a vadnyugat egyik legkeresett fejvadásza. Ebből tartja el népes családját. Közeledik a karácsony, jól jönne neki az ötezer dollár, amit az elvetemült Sam Stone fejére tűztek ki. Moses házában váratlanul megjelenik testvére, Travis, s együtt indulnak a fejvadász keresésére... MŰSORAJÁNLAT Tiszta játszma MARKÍZA, szombat, 20.00. Amerikai film. Max Kirkpatricknak, a zsarunak rossz napja van: barátnője szakított vele, egy őrizetes szökést kísérel meg és mindezek után rásóznak egy ügyet: Kate McQueen ügyvédnőre valaki rálőtt. Kate-nek sem ez a legszebb napja: egyik ügyfeléről kiderült, hogy a megosztandó közös vagyonból letagadott egy hajót, amit neki kell felkutatnia. A rendőr és az elfoglalt ügyvédnő ellenszenvvel mustrálgatja egymást. Don Juan, ha nő lett volna MTVl, szombat, 23.50. Francia-olasz film. Roger Vadim, a női nem nagy ismerője érdekes, bár nem feltédenül boldog kicsengésű játékot játszik ebben a filmjében: milyen lehetne az az asszony, aki a legendás Don Jüanhoz hasonlóan képtelen a megállapodott szerelemre, és csak a trófeagyűjtésben leli örömét. A fordított szituáció hódító (Brigitte Bardt) nője fiatal, csinos, független és nagyon gazdag. Végzetes szerelem MARKÍZA, vasárnap, 22.25. Amerikai filmdráma. A fiatal és szimpatikus Elaine Miller apróhirdetés útján ismerkedik meg a nemrégen elvált jóképű Roger Paullsonnal. A férfi szívét hamar meghódítja a fiatal lány, nem telik el sok idő, s már az esküvőt tervezgetik. Ám Roger a nagy szerelem ellenére gyanakodni kezd, hogy a lány becsapja. A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, szombat, 8.00. A mai magazinban csakis a héthez kötődő eseményekről lesz szó. A belpolitikai tükörben időrendi sorrendben felvillantják a politikai és társadalmi történéseket, majd értékelő beszélgetésben, összeállításokban visszatérnek a legfontosabbakra. A november 17-ei ünnepségek kapcsán összeállítás hangzik el arról, hogy mennyire jutott Szlovákia a demokratizálódás útján. Visszaemlékeznek a Független Magyar Kezdeményezés tíz évvel ezelőtti megalakulásának körülményeire, majd egy következő öszszeállítás a kormány egyéves tevékenységét értékelik. Szó lesz ezenkívül a parlament munkájáról, valamint a kerületi és járási hivatalok vezetőinek tanácskozásáról. A szerkesztő Kamocsai Imre. Botcsinálta gyilkosjelölt MTVl, vasárnap, 22.00. Olaszamerikai film. Joe Fortunato Szicíliából egészen Amerikáig fut, hogy megmeneküljön bizonyos felgyülemlett adósságok behajtása elől. A maffia ügynöke azonban ott is könnyedén rátalál. A menekülő Joe minden eszközt megragad, hogy mentse a bőrét, még arra is hajlandó, hogy átmenetileg beugorjon egy bérgyilkos helyett. A sors úgy akarja, hogy egy tévériporternő is belekeveredjen az ügybe. William Baldwin és Cindy Crawford Tracy Pollan és Tim Matheson TV-MÜSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 6.30-7.20 Gyerekeknek! 7.209.00 Vasárnap sziget. Az égig érő fa 9.00 Főtér. Fedezzük fel együtt Magyarországot! 11.00 Három kívánság klub Dévényi Tibor műsora 12.00 Időkerék. 1959 - Az első ember 12.05 A jövő Magyarországa. Országfejlesztő magazin 12.35 Derült égből egy család, 4. 13.30 Az ígéret szép szó. Kanadai film. 15.00 Örömhír A baptista egyház műsora 15.25 Kicsinyek az élet iskolájában. Dok.film-sor., III/3. 16.00 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 matiné 9.00 Cartoon Network. Pöttöm kalandok; Turpi úrfi; Scooby Doo; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Parker Lewis sohasem veszít. Am. ifjúsági sorozat 11.25 Gimidili. Amerikai ifjúsági sorozat 11.50 Hurrá, utazunk! 12.20 Vadvilág. Természetfilmsorozat 13.15 Friderikusz Osztálytalálkozó 15.15 MacGyver. Am. bűnügyi sorozat 6.05 Dallas V., 13. 7.00 Kakaó. 9.15 Kakaóvízió 9.30 Hetedik mennyország. Am. sorozat, 22/1. 10.30 Herkuls IV., 16. 11.30 Úrháború 2063. Am. sorozat, 21. 12.15 Egyesült Arab Emirátus. Dok.film 12.30 Veszélyek a tengerben, 12. 13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.30 Hogyan fojtsuk vízbe Mráček doktort... Cseh komédia 15.05 Ott voltunka reklámfesztiválon 15.30 Walker, a texasi kopó, 3. 8.40 Kuko és a gyerekek 9.10 Elá hop! Szórakoztató műsor 9.25 Kis lakótelep. Szlovák tévéfilmsorozat, 5. 9.55 Hu-hu fivérek. Szlovák mesefilm 10.50 Peterés Din. Rajzfilmsorozat 11.00 Emberek és a világ. A BBC dokumentumfilm-sorozata 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.05 A világ képekben. Külpolitikai magazin 13.35 900 másodperc könyvekről 13.50 Egészségére! Jubilánsok műsora 14.30 Teddy. Amerikai film 16.25 Emily. Kanadai sor., 11. 17.15 Van öt perce? 17.30 Bűvös hatos 17.55 Gól! A PNB-mérkőzések összefoglalója 16.10 A Szuper csapat Amerikai sorozat 17.05 Mission ImpossibbleAz akciócsoport Brit akciófilm-sorozat 16.15 Formentera érdekességei Útifilm 16.30 Baywatch VII. Am. sor., 19. 17.15 Divatirányzatok 17.30 Utazzunk az utolsó pillanatban 16.00 Csillaghullás. Cseh sor., 7. 16.30 Pop-mix. Könnyűzenei magazin 17.10 Homo serialus. Columbo Filmparódia 17.30 Természetfilm 19.00 7 óra. Betlen János műsora. Benne: Híradó 18.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 19.00 Baywatch. Német-amerikai akciófilm-sorozat 18.00 A holnapi újság, 23/2. 18.45 Bravissimo. Rasťo Piško bábshow-ja 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alf IV. Am. sorozat, 22. 19.59 Milénium Compaq 18.30 Esti mese 18.40 A Športka nyerőszámai 18.50 Örömhír Egyházi magazin 19.25 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Rögtön! Vámos Miklós műsora Közreműködik Koltai Róbert és Jordán Tamás 21.00 Rock Café magazin 22.00 Botcsinálta gyilkosjelölt Olasz-amerikai film 23.30-23.58 Médiamix 20.00 Bunyó karácsonyig Olasz vígjáték 22.05 Friderikusz Szubjektív Közélet emberközelből 23.05 Gól! Gól!! Gól!!! 1.50 Forró nyomon 2.35 Vers éjfél után Petőfi Sándor: Beszél a fákkal a bús őszi szél 20.00 Aranybánya 20.35 A szerelem hajója III., 2. 21.30 Szlovákiában ez így van 21.50 A társadalom krémje 22.10 Sportmagazin 22.25 Igaz történet. Végzetes szerelem. Amerikai film 0.05 Navarro II. Fr. sorozat, 13. 1.40 Női galéria. Erot. magazin 20.00 A karvaly árnyéka Kanadai filmsorozat, 9. 20.50 Keresztül-kasul Társasági magazin 21.05 Tangó. Labdarúgómagazin 22.00 Sporthíradó 22.20 I. S. Turgenyev: Élősködő Szlovák tévéjáték SZTV 2 8.55 Élő körkép 9.25 Le monde francophone Francianyelv-lecke 9.55 Üdvözöljük Spanyolországban! Spanyolnyelv-lecke 10.25 Sportextra 10.50 Régmúlt idők nyomában 11.20 Gazdit keresünk 11.30 Földünk oázisainak jövője 11.50 Sámson 12.45 A fiú és a kutya. Tévéfilmsor., 2. 13.15 Tóbiás a varázsló II. Tévéjáték 14.00 Visszaemlékezések a „Bársonyosra" 14.30 Csak egy szó. Irodalmi műsor 15.10 Időkerék. Dok.sorozat 15.45 Fluidum. Életmódmagazin 16.15 Felszentelt emlékművek Ázsiában. India 16.45 Nagy kiállítások 17.45 Történelmi naptár 18.00 Teniszmagazin 18.30 Milan Markovič-est 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Selyemút. Dok.film-sorozat 20.55 Motorsportmagazin 21.25 Környezetvédelmi magazin 21.50 A nagy szabadság. Berlini csoda Dokumentumsorozat 22.45 G. Rossini: A sevillai borbély Tévéopera RTL Klu

b 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub 10.50 Csőrre töltve 11.25 A Sagala titka, 5. 12.00 A világ körül Michael Palinnel, 6. 13.10 AutóMánia 13.40 Gézengúzok. Am. kalandfilm 15.35 Acapulco akciócsoport, 9. 16.30 2x2 néha sok(k), 11. 17.00 Jesse. Am. sorozat, 4. 17.30 Drágám, a kölykökök megint összementekl Am. sor., 4. 18.50 Akták 19.10 Titkok és szerelmek, 42. 20.00 Komputerkémek. Am. film, 2/2. 21.30 Magánügy. Am. film 23.25 Országház 23.55 A világ körül Michael Palinnel, 6. MTV

2 6.00 Nemzetiségi magazinok 7.40 Gazdatévé 8.00 Örömhír. A református egyház műsora 8.20 Maradj velünk! találkozás Jézussal 8.25 Együtt: önkormányzatok és egyházak 8.40 Katolikus krónika 9.00 Unitárius Világszövetség 9.20 Az utódok reménysége 9.45 Egy nap a tengerparton Dán film 11.20 Popzenei válogatás 11.30 Harry és még egy jómadár, 29. 12.00 Minden lében két kanál. Ang. sor. 12.55 Thalassa - A tenger magazinja 13.25 Szomszédok, 324. fejezet 13.55 Rosszcsont kalandjai,41. 14.25 A magyar irodalom képes története, 62. 14.55 Szentföldi szent helyek üzenete 15.15 Gárdonyi Géza: Az öreg tekintetes. Tévéjáték 16.40 Szatelit. Selmeczi Tibor kabaréja 17.15 Uborka. Politikai saláta 17.35 IQ Casino. Játék a rulett és a logika szerelmeseinek 18.30 A hírek szerelmesei. Am. film 20.30 Bűvös hatos 21.00 7 óra. Beden János műsora 22.00 MM. Haynal Imre 22.15 Unokáink is látni fogják 22.45 Video az igazságszolgáltatásban Amerikai dokumentumfilm DUNA TELEVÍZIÓ 7.15 Animációs filmek 8.45 Amatőr természetbúvár 9.15 Hej, hej, helyes beszéd! 9.35 Hungaria Litterata 10.15 Magyar történelmi arcképcsarnok 10.35 Mítoszok és legendák, 6. 11.05 Forrásvidék 11.35 Beavatás 12.10 Nótacsokor 12.40 Figyelj! 13.05 Balkezes angyal. Magy. film 14.30 Emlékképek-régi híradók 14.50 Mitsuakí twago vadvilága, 2/1. 15.50 A Strauss-dinasztia, 12/5. 16.45 Helikon 17.00 Mozgókép 18.00 Napóra 19.15 Aranypolgár. Am. film 21.10 Orson Welles: Az egyszemélyes zenekar. Dokumentumfilm 22.35 Sportpercek 22.45 Lóverseny 23.20 Herrer-Tabányí nemzetközi harmonikagála, 2/1. VT

V 16.00 Motorsportmagazin 16.30 Sportmagazin. Az elmúlt hét sporteseményeinek összefoglalója 17.00 SCTOP 10. Vidoklipverseny 18.00 Híres repülőgépek. Dok.film-sor. 19.15 Híradó 19.30 Kék kopók. Ausztrál krimisor. 20.30 Közkívánatra! Egy asszony, akinek nincs múltja. Francia film; Az üldöző. Amerikai akciófilm; Napsugárveszély. Amerikai sci-fi 22.20 Mágikus kert. Vitaműsor CST 1 17.10 Adventi koncertek 1998 18.05 Világjáró. Chilei napló 18.35 Találkozás a képernyővel 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Az elfelejtett fény. Cseh film 21.45 A múlt héten történt 22.05 Egy terrorista vallomása 22.35 A jelölt. Amerikai film 0.25 Dalziel és Pascoe. Bűnügyi film NOV

A 7.30 Popeye, a tengerész 8.20 A világűr őrei. Sci-fi sor., 40-41. 9.10 A vadon hívása. Am. filmsor., 6. 10.00 Tresko. Ném. krimisor., 3/2. 12.00 7 azaz Hét nap 13.00 Hivatásosak. Akciófilm-sor., 31. 14.00 Štefánie V. Német filmsor., 32. 15.00 Nehéz napok. Am. vígjáték 15.30 Menekülés a Majmok bolygólyáról. Am. sci-fi film 17.15 Milagros-A vad angyal, 79. 18.00 Milady. Argentin filmsor., 92. 18.55 Kópék 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Focimeccs pályán kívül 20.50 Jófiú. Amerikai film 22.35 Labdarúgó-magazin 22.50 Erő '98. Am. bűnügyi film 0.30 Fegyveres kíséret. Am. thriller 1.50 Woodstock'99 HB

O 15.40 A múlt szelleme. Am. filmdráma 17.50 A végzet hollywoodi asszonyai: Drew Barrymore. Am. dok.film 18.20 Power Rangers: Film. Am. film 20.00 Mr. Magoo. Am. filmvígjáték 21.30 Gyilkosság a Fehér Házban Amerikai krimi 23.15 Sivatagi vihar. Am. bűnügyi film 0.55 Piszkos heroin. Am. dok.film ORF 1 13.45 Rögtönítélő bíróság. Akciósor. 14.30 V. I. P. - A testőrök. Akciósor. 15.15 Bajnokok Ligája. Magazin 15.45 Labdarúgás. Liebherr GAKTirol Milch Innsbruck mérkőzés 17.55 Vasárnapi sport 19.30 Híradó, sport 20.15 Egy kellemes nap. Filmvígjáték 22.00 Sí: FIS világbajnokság. Férfi szlalomverseny 22.30 Columbo Am. krimi 0.00 L. A. Johns. Am. filmvígjáték RTL 14.15 Időzsaru. Am. sorozat 15.10 Sliders. Am. sci-fi 16.05 Herkules. Am. sorozat 16.55 Xena. Am. sorozat 17.45 Exkluzív-hétvége 19.10 Drámai segélyhívás 20.15 Nicsak, ki beszél most! 3. Film 22.15 Spiegel-magazin 0.00 Déli Park. Anim. sorozat SAT 1 13.10 Mennyország, sejk és felhőszakadás. Német film 15.05 A vörös kalóz bosszúja. Ol. film 17.00 VIP-testőrök. Am. sor. 18.00 Bulvármagazin 18.45 Labdarúgás 20.15 Repüljetek, madarak! Am. film 22.20 Tiszta őrület. Vígjáték-show 22.50 Planetónia PRO 7 13.25 Szindbád kalandjai. Am. sor. 14.20 Az elveszett világ. Kalandfilm 15.25 Hegylakó. Kanadai sorozat 16.15 És megint dühbejövünk. Film 18.25 Max 19.00 Csodák világa 20.15 Pokoli lecke. Am. thriller 23.05 Fókusztévé 0.05 Az igazság nevében. Akciófilm EUROSPOR

T 14.00 Alpesi Sí VK 15.00 Tenisz. WTA-torna 18.00 Alpesi Sí VK 19.00 Tenisz. WTA-torna 21.45 Alpesi SÍVK 22.30 Rali-vb 23.00 Sporthírek 23.15 Ökölvívás (ism.) 0.00 Tenisz. WTA-torna RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.20 A héten történt, ism. 8.30 Folytatásos regény 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Századok zenéje 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor, közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Tallózó 15.30 Hazai tájakon, néprajzi öszszeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45-18.00 Hírösszefoglaló, sporthírek, időjárásjelentés KOSSUT

H 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 MM Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.05 Református istentisztelet közvetítése a debreceni Nagytemplomból 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.05 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk. Értékes percek és népszerű dallamok 19.04 Sportvilág 19.40 Seprődi János emlékezete 20.04 Rádiófónia 21.04 LeFanu: Carmilla 22.00 Késő esti krónika 22.20 Vasárnapi hangverseny 23.50 Toronyzene PETŐF

I 6.08 Végre vasárnap! Zenés szórakoztató műsor 7.44 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 A Magyar Rádió Karinthy-színpada. Kibédy él! 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Kapecz Zsuzsa és Pataky Éva: Tündér a padláson 14.03 Halljátok feleim 14.33 Színe-java 16.00 Poptarisznya. 17.08 Sporthírek 18.30 Sportösszefoglaló, totó 20.00 A Csík Gusztáv trió játszik 20.15 A szabadság szomorúsága. Novellafüzér Grendel Lajos műveiből 20.45 Zene 21.04 A rádió dalszínháza. Századvégi leltár 23.15 Ennyi...