Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-19 / 267. szám, péntek

PANORÁMA ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 19. NAPTAR November 19 E.9.Y...GONDOLAT Ha neked egyvalaki kell, száz másikat megkaphatsz, a száz se teszi ki azt az egyet. Galgóczy Erzsébet NÉVNAP Erzsébet A héber eredetű név jelentése: az Isten az én esküvésem. Ma az Alžbetákat is köszöntsük! MAIJVFORDULÓJNK 160 éve született Emil Škoda cseh gyáriparos. Mérnök volt, és egy kis pilzeni gépgyárban dolgozott, amelyet idővel meg is vett. Üzemét pár év alatt nagyvállalattá fejlesztette, kivált azzal, hogy bekapcsolódott a fegyvergyártásba. A Škoda nevet mégis autói terjesztették világszerte, s amíg korábban a Skodák szinte kizárólag az egykori szocialista országokban közlekedtek, addig ma már Európa nyugati felén is egyre több fut belőlük. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Emil Constantinescu román államfő. 75 éves Dalos László újságíró, műfordító. 30 éves Travis McNabb amerikai rockzenész, a Better Than Ezra együttes tagja. 65 éves Kósa András színész. Ma ünnepel még: Meg Ryan (1961) amerikai színésznő. Jodie Foster (1962) amerikai színésznő. NAPI VICC - Mondd, Juliskám, milyen férjjel áldott meg az Isten? - Rosszal. Olyan, mint az ördög. - Szarva is van? - Még nincs, de majd lesz. Nápoly: faunok és kecskék falon innen, falon túl Az ókor pajkos emlékei A genfi növénykiállítás egyik parádés darabja: a pontosan 444 kg súlyú óriástököt egy amerikai termesztő szállíttatta a svájci városba. (TASR/EPA) Jézus keresztelőhelye már látogatható De melyik az igazi? MTI-HIR Jeruzsálem. Izrael megnyitotta és naponta látogathatóvá tette azt a helyet, ahol a hagyomány szerint Jézust megkeresztelték. A Jordán folyó nyugati partján fekvő Kaszr elJahud egy izraeli katonai övezetben található, s korábban csak különleges alkalmakkor, évente legfeljebb néhányszor nyitották meg zarándokok előtt. Az egyik lehetséges magyarázat szerint Izrael azért tette immár a széles nyilvánosság számára is hozzáférhetővé a szent helyet, mert Jordánia is előállt a maga „keresztelőhelyével" a Jordán folyó keleti partján - nem titkolva, hogy a felfedezéstől a jordániai idegenforgalom nagyarányú fellendülését reméli. A nyugati parti izraeli katonai kormányzat szóvivője sietett kijelenteni, hogy a jordániai színhely nem az igazi. A gyászolók zavartan várták a fejleményeket Telefon a túlvilágról PANORÁMA-HÍR Varsó. Síron túli üzenet a gyászbeszéd lehet, melyet a megrendülten hallgatnak a gyászolók. De mit kezdjenek azzal a hanggal, amely a mélyből hallatszik a csend meghitt pillanataiban? Mint ahogy LengyelHOROSZKÓP országban történt, egy kisvárosi temetésnél. A nyitott sír melletti kriptában megszólalt a telefon. Egy idős hölgy elájult. A gyászolók zavartan várták a fejleményeket. Aztán a hang elnémult. Az előző napi temetéskor az elhunyt zsebében felejtették a mobiltelefont. Kos: Ne riadjon vissza a kockázatoktól, tisztában van képességeivel, és tudja, mi az a határ, ameddig meg tud birkózni feladataival. Kerülje a vitás helyzeteket. Bika: A mai napot használja arra, hogy eddig félretett munkáit elintézze, hogy a következő héten már csak az új, nagyszabású feladatokra kelljen koncentrálnia. Este szórakozzon. Ikrek: Ezen a napon remekül szót ért mindenkivel, hisz tudja, hogy kivel miről nem szabad beszélnie, ha el akarja kerülni a vitás helyzeteket. Este kellemes perceket tölt kedvesével. Rák: Nem tud dönteni egy drága berendezés megvételéről. Ha ez valóban sokat segítené munkáját, akkor bátran vegye meg, de előbb tájékozódjon az árakról. Oroszlán: A mai napon hétvégi programját szervezi, és ebben családtagjai is segítik. Este egy baráti összejövetelen új romantikus kapcsolat kezd kialakulni. Szűz: Végre sikerült egy megbízható üzlettársat találnia, így nyugodtan foglalkozhat saját ügyeivel, míg társa intézi a közös ügyeket. Romantikus perceket tölt kedvesével. Mérleg: Barátja vagy kedvese szeretne segíteni munkájában, de értelmetlen tanácsaival csak megnehezíti munkáját. Finoman kérje meg őt, hogy hagyja Önt dolgozni. Skorpió: Ezen a napon mindaddig köthet sikeresen üzleteket, míg a puszta tényekre alapozza érvelését, és kerüli a személyes véleményeket. Fordítson több időt egészségére. Nyilas: Egy unalmas nap után alig várja, hogy végre kedvesével tölthesse az estét. Szerelmével olyan bizsergetően romantikus élményben lesz része, mint még soha. Bak: Munkahelyén összetűzésbe kerül egyik felettesével. Ha a hétvégi programját tervezi, számítson rá, hogy családja nem fog lelkesedni ödeteiért, ezért szervezzen valamit. Vízöntö: Nem engedheti meg magának, hogy hétvégi programjait tervezgesse, mert munkahelyén keményen kell dolgoznia azért, hogy holnap ne kelljen túlóráznia és pihenhessen. Halak: Ez a nap a megfelelő időpont arra, hogy elintézze elmaradt ügyeit, kifizesse tartozásait, és rendezze pénzügyeit. Fontos, hogy mielőtt új munkába kezd, lássa helyzetét. Tudjon meg többet életéről a szerelem kártyájából az Uj Szó vonalán! 0975-75 75 00 Megfosztották kitüntetésétől Államfői rendelettel Párizs. Megfosztották a néhai Francois Mitterrand elnök egykori orvosát, dr. Claude Gublert a francia Becsületrendtől, és kizárták őt az Országos Érdemrend kitüntetettjeinek sorából. Az erről szóló rendelet tegnap jelent meg a hivatalos közlönyben. Mindkét intézkedést Jacques Chirac államfő írta alá a miniszterelnök, Lionel Jospin beszámolói és javaslatai alapján. Gubler doktor eleddig a Becsületrend Légiójának magas lovagi kitüntetésével, valamint az Országos Érdemrend ugyancsak lovagi elismerésével rendelkezett. A megfosztásról szóló, rendkívülinek számító intézkedések azért születtek, mert Claude Gubler A nagy titok című könyvében hoszszasan beszámolt arról, hogy magas rangú páciense, Francois Mitterrand elnök hogyan titkolta hosszú időn át rákbetegségét, amelyben 1981-től szenvedett. Az említett könyv napokkal Mitterrand 1996 januárjában bekövetkezett halála után jelent meg a könyvesboltokban és hatalmas példányszámban kelt el. A jogi hatóságok az orvosi titoktartási kötelezettség súlyos megsértése miatt indítottak eljárást, amelynek a nyilvánosságra hozott intézkedések lettek a következményei. (MTI) Róma. A

z ókori festők, kőfaragók nem is gondolták, milyen zavarba hozzák a következő évezredek szülötteit. Játékos alkotó kedvüket talán most siker koronázza: a Nápolyi Régészeti Múzeum megnyitja a közönség előtt az erotikus ókori művek gyűjteményét, amely eddig tiltott volt az illetéktelen szemek számára. MTI-PANORÁMA A XVIII. század régészeit meglepődtek, amikor ásatásaik során olyan tárgyak kerültek elő a földből, amelyek megrendítették a római kor nagyságába vetett addigi hitüket. Akik minden királyság legfőbb mintájának tekintették a birodalmat, azoknak szembesülniük kellett azzal, hogy az ókoriak művészetében az obszcenitás központi helyet foglalt el. Festményeken, szobrokon, mécseseken, fali domborműveken és dísztárgyakon ábrázoltak buja faunokat, amint nimfák között fitogtatják képességeiket, vagy éppen kecskével élik át a testi szerelmet. A gyűjteményben szerepel egy váza lebegő fallosszal, láthatók továbbá bizonyos rendkívüli méretekkel megáldott szatírok különféle tárgyak felületén, például mécseseken, vagy olyan csengettyűk, amelyeknek a fogója kísértetiesen emlékeztet a hímvesszőre. Főleg Pompeji romjainak kiásásákor kerültek elő egy letűnt korszak élveteg kultúrájának tárgyi emlékei. Az archeológusok csak zavarba jöttek, de a moralisták azonnal lecsaptak, „pajzán és romlott városnak" bélyegezve az egykori Pompejit, azt hirdetve, hogy az isten méltán büntette lakóit „Pajzán és romlott városnak" bélyegezték meg az egykori Pompejit. ugyanazzal, mint Szodoma és Gomorra népét. A tudósok azonban megpróbálták megmenteni ezeket az alkotásokat, összegyűjtve az anyagot, s amit sikerült megkímélni a kereskedők kezétől, azt a herculaneumi Portici múzeumban helyezték el. Innentől kezdve a tűrés, tiltás és tagadás váltakozásának története kezdődött. Amikor a múzeumnak ezt az anyagát a XVIII. század végén átszállították Nápolyba, a közönség szabadon megnézhette. De I. Ferenc Bourbon király 1819-ben elkövette azt az óvatlanságot, hogy maga is meg akarta nézni a műveket, és magával vitte lányát, Carlottát. Csak találgatni lehet, miféle reakciótváltottak ki a látottak a romladan királylányból. Az biztos, hogy az uralkodó nem lelkesedett, hiszen azonnal elrendelte a tárgyak elzárását egy szobába, és a parancs szerint csak azok léphettek be oda, akik megfelelően „érett korúak és fejlett erkölcsi érzékkel rendelkezők" voltak. A szobát 1848-ban megnyitották, mégpedig a liberális politikai erők nyomására, de újra be is zárták 1849-ben, amikor a reakció kerekedett felül. A következő esztendőkben még rosszabbul alakultak a dolgok az ókor pajkos emlékei számára: a tárgyakat átköltöztették a múzeum első emeletére, s ott befalazták, hogy még az emlékét is eltöröljék az egykori „bűnjelekkel" megtölOlyan értékek is a fal foglyai lettek, mint Tiziano Danaéja. tött lenti szobának. Olyan értékek is a fal foglyai lettek, mint Tiziano Danaéja. A téglákat csak Garibaldi seregei törték át, ezután az id. Dumas lett a múzeum igazgatója. Utasítására ismét napfényre hozták a tárgyakat, sőt, 1866-ban megjelent a „pornográf gyűjtemény" első katalógusa is. Garibaldi hívei elrendelték, hogy a tárgyakat megtekintheti minden „hímnemű" személy, kivéve a kiskorú fiúkat. A rendelet szigorát oldotta azonban a lehetőség, hogy a nők és a papok különleges engedélyért folyamodhattak az illetékesekhez, ha egy pillantást akartak vetni a régmúlt idők malackodásaira. A későbbiekben azonban a Savoyai-ház erkölcsileg óvatosabb volt, ezért utasításukra mindenki csak külön írásbeli engedéllyel kerülhetett a „veszélyes" anyag közelébe. Ez a rendelet egészen 1931-ig fennmaradt: akkor Mussolini fasiszta rendszere mindenki számára tiltottnak minősítette a régészeti anyag megtekintését. Csaknem négy évtizedet kellett várni, hogy 1968-ban megint megnyíljanak a zárak, de a múzeum tatarozási munkálatai ismét szobafogságra ítélték a faunokat. Ha minden igaz, november végén ismét látható lesz a gyűjtemény, amelyből megismerhetik a látogatók a római kultúra e kitörölhetetlen emlékét. Ezúttal bárki megnézheti, csak az általános iskolás tanulóknak kell várniuk még egy keveset. Arnold Schwarzenegger és felesége, Maria Shriver az „End of the Days" cimü film hollywoodi premierjén. Schwarzenegger olyan partnerekkel játszik új filmjében, mint Gabriel Byrne, Kevin Pollack és Robin Tunney. (TA SR/AP)