Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-14 / 237. szám, csütörtök
iwma\ raaóűus Virágkereskedés, virágkötészet, díszkertészet, kertépítészet, gyümölcskertészet, zöldségtermesztés, borászat, szőlészet, ... Tel./fax: 088/4116018, 0903/506 421, www.zk.sk, e-mail: info@iibb.sk Družstevná 3, 974 01 Banská Bystrica UT SZO RÉGIÓINK • (Részleges) iskolai autonómia • A vértanúkra emlékeztek • Jókai kedvenc tartózkodási helye • A régi dicsőségből nem sok maradt • Az egyik fele monda, a másik fele valóság • Ahol van utánpótlás Csütörtök, 1999. október 14. SPORT Angol-skót derbi Anglia Skóciával mérkőzik a 2000-es Eb-n való részvételért, Dánia Izraellel, Ukrajna Szlovéniával, Törökország pedig Írországgal. 19. oldal A párosítást Lennart Johansson, az UEFA svéd elnöke sorsolta ki IDŐJÁRÁS Borult égbolt, csapadék. 1014 fokig emelkedik a hőmérő higanyszála. 3. oldal MHBBHai • Vitamin az élet • Természetes elixírk • Bőrjavító, immunrendszererősítő ételek • Minden rajtunk múlik www.ujszo.com Ára 8 korona 52. évfolyam, 237. szám Az Európai Bizottság újabb hat országgal javasolja a tárgyalások megkezdését Pozsony a csatlakozásra várók első csoportjában Brüsszel. Az Európai Bizottság azt javasolja, hogy az Európai Unió jövőre nyissa meg a csatlakozási tárgyalásokat újabb hat országgal, azaz Szlovákiával, Bulgáriával, Lettországgal, Litvániával, Máltával és Romániával. MTI-és SITA-TU DÓSÍTÁS A hozott nyilvánosságra hozott országértékeléseiben a brüsszeli testület azzal érvel, hogy az európai drámai változások - köztük a koszovói válság - következményeképpen minden olyan országot be kell vonni a tárgyalásokba, amelyek tiszteletben tartják a demokrácia szabályait, a törvényesség szerepét, az emberi és kisebbségi jogokat. A javaslatok között az is szerepel, hogy Törökországot az EU tekintse hivatalos tagjelöltnek, de még ne kezdjen vele csatlakozási tárgyalásokat. A bizottság nagyra értékelte a Szlovákiában bekövetkezett politikai változásokat, a demokrácia megerősítését és az emberi jogok tiszteletben tartását, de e téren a roma kisebbséggel kapcsolatban bizonyos hiányosságokra is felhívta a figyelmet. Gazdasági téren is előrelépés történt, azonban szükséges a reformok befejezése, a működő gazdaság kialakítása. Az EB felhívta Pozsony figyelmét, hogy nem elegendő az EU jogi normáinak átvétele, azok gyakorlatba való átültetése is fontos, külön megemlíti itt a bíróságokat. A Jaslovské Bohunice-i atomerőmű 2006-2008-as leállításával kapcsolatos szlovák kormánydöntést a bizottság „az integráció szellemével összeegyeztethetőnek" tartja. Vezető szlovákiai politikusok tegnap megelégedéssel nyugtázták a brüsszeli hírt, azt hangsúlyozva, hogy a konkrét meghívóról a decemberi helsinki EU-csúcson döntenek a tagállamok, s meghívás eseténjövő tavasszal elkezdődhetnek a csatlakozási tárgyalások. Csáky Pál, Vezető szlovákiai politikusok megelégedéssel nyugtázták a hírt. a kormány alelnöke, előrelátható, logikus döntésnek nevezte az átsorolást, de figyelmezteti, nem elég szavakban az Unió felé igyekeznünk, hanem cselekedni kell, minél gyorsabban. A tárgyalások megkezdését két ország esetében a végrehajtó szerv előfeltételhez kötné. Bulgáriának még az idén döntenie kell arról, hogy elfogadható időn belül bezátja a kozloduji atomerőművet. Romániának a költségvetési források megfelelővé tételét és a gyermekekről gondoskodó intézmények reformját tűzték ki feltételül. Bukarest esetében a tárgyalások megnyitását a bizottság szerint meg kell előznie egy újabb részletes helyzetértékelésnek. A bizottsági értékeléseket és ajánlásokat az EU-tagországok állam- és kormányfői helsinki csúcsértekezletükön megvitatják, és az alapján határoznak az újabb tárgyalások megnyitásáról és a bővítéssel kapcsolatos egyéb kérdésekről. A brüsszeli testület szerint az Európai Unió állam- és kormányfőinek decemberi találkozójukon el kellene kötelezniük magukat arra, hogy 2002-től készen állnak határozni azoknak a tagjelölteknek a belépéséről, amelyek teljesítik az összes feltételt. Romano Prodi bizottsági elnök európai parlamenti beszéde szerint ez azt jelenti, hogy az első belépésekre már 2003 első napjától sor kerülhet, és ez kizárólag azon múlik, lesz-e tagjelölt ország, amely addig be tudja fejezni felkészülését. A bizottság üdvözölte, hogy a tagjelöltek egy része önmaga elé csadakozási céldátumot állított, ezzel is jelezve eltökéltségét, hogy egy adott időponttól készen áll a belépésre. Erre sürgette Brüsszel azokat a tagjelölteket is, amelyek még nem tűztek céldátumot maguk elé. (További információk az 5. oldalon.) Mexikóban továbbra is áldozatok után kutatnak heves esőzés és földcsuszamlás legalább 500 félmillióan maradtak fedél nélkül. a mentőalakulatok. A emberéletet követelt, (TA SR/AP) Az MKP Brigita Schmögnerová javaslatáról Idén eddig mintegy 300 millió koronányi tartozást törlesztettek „Nem" a gépjárműadóra Problémás orosz államadósság UJ SZO-HIR Pozsony. Az MKP nem támogatja a gépjárműadó bevezetését - jelentette ki Gyurovszky László, a párt alelnöke. Mint mondta, a tervezet ellentmondásos, a „népautónak" tekintett járművek után is annyit kellene adózni, mint egy Audiért és az autótulajdonosokat az útadóval együtt kétszeres adó sújtaná, (st) Egy hónap múlva tisztújító közgyűlés az MKP-ban Csáky: No comment ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Egy hónap múlva kerül sor Komáromban az MKP tisztújító közgyűlésére. „No comment" - válaszolta Csáky Pál arra a kérdésére, hogy megpályázza-e a pártelnöki tisztséget. A kérdésre akkor ad bővebb választ a kormány alelnöke, „ha eljön az ideje", (pve) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A Szlovákiával szembeni orosz államadósság rendezése mindenekelőtt attól függ, lesz-e Oroszországnak elég pénze ahhoz, hogy ki tudja egyenlíteni tartozásait-jelentette ki tegnap Podstránsky Vladimil, a pénzügyminisztérium államtitkára. Szerinte a helyzetet nehezíti, hogy Oroszország több államnak is tartozik, s hitelezői erős nyomást gyakorolnak rá. Ezért a volt KGST-tagállamok közül a volt Szovjetunió adósságának rendezése a legproblémásabb. Sor kerülhet az orosz adósság átszervezésére is. Moszkva évente 3-4 milliárd dollárt szeretne fizetni hitelezőinek, ám azok többet követelnek. Szlovákiának 1999-ben eddig 280-300 millió koronányi adósságot törleszMoszkva évente 3-4 milliárd dollárt szeretne fizetni hitelezőinek. tettek az oroszok, a rendezés további módjairól tovább tárgyalnak Moszkvával. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter korábban arra kérte orosz kollégáját, hogy az 0 SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA Sorsolásra vár 3 x 1 OOO OOO korona További 7 OOO OOO koronát sorsolunk ki 1200 szerencsés ügyfelünk között! A sorsoláson részt vehet mindenki, aki 1999. X. 1. és 1999. XII. 15-e között a Szlovák Takarékpénztár bármely kirendeltségén 6, 12 vagy 24 hónapos futamidővel határidős betétet nyit. A háromszor egymilliót 1999. XII. 30-án a SZTV 1-es csatornáján sorsolják ki. VK-864 Egy év börtön vár az újból próbálkozóra Visszaeső menekült HÍRÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A belga rendőrség kedden Gentben letartóztatott egy roma származású szlovák állampolgárt, aki a Belgiumból kiutasított romákkal együtt, szeptember 29-én repülővel tért haza - jelentette a szlovák sajtóiroda. A férfi pár nap múlva ismét felkerekedett, ezúttal gépkocsival tért vissza Gentbe, és a menekültközpont segítségét, anyagi támogatását, illetve politikai menedékjogot kért. A belga hatóságok természetesen elutasították a 31 éves menekült kérvényét, bár a Kelet-Szlovákiában és a kassai Luník lakótelepen múlt héten tájékozódó belga parlamenti képviselők nem éppen rózsásan festették le az itteni romák életkörülményeit. Ez persze nem jogosít fel politikai menekültstátusra, így a hatóságok felszólították, hogy azonnal hagyja el az országot. A belga belügyminisztérium illetékese tegnap figyelmeztetett, hogy a kitoloncolt személyek tíz évig nem léphetnek Belgium területére. Ellenkező esetben akár egyéves szabadságvesztésre vagy súlyos pénzbírságra ítélhetők. államadósság törlesztéséről szóló kétoldalú szerződést egészítsék ki egy záradékkal, amely meghatározná a törlesztés harmonogramját. Podstránsky elmondta, a minisztérium még nem kapott választ, de a közeljövőben megtárgyalják az ügyet. Több szerződést is előkészítettek, amelyekkel mintegy 750 milliónyi orosz adósságot lehetne rendezni, ha Moszkva képes lesz finanszírozni megvalósításukat. Az adósság fejében Szlovákia energiahordozókat, gépeket is importálna. Az államtitkárral készített interjút lapunk holnapi számában olvashatják. Segítünk, tájékoztatunk Hívja a szerkesztőt! Ha olyan gondjai vannak, amelyeket nem tud egyedül megoldani, olyan információkhoz jut, amelyekről úgy gondolja, érdemes megosztani az Új Szó minden olvasójával, vagy olyan információra van szüksége, amelyet szerkesztőségünktől megkaphat, ma hívja a 07 582 38 318-as telefonszámot. Ezentúl hetente kétszer, délelőttönként más-más szerkesztő fogadja hívásaikat. Ma 9 órától 11-ig Kelin Melinda szerkesztő várja Önöket a vonal túlsó végén. (Ú)