Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-29 / 224. szám, szerda

ĽL POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 30. Meccs közben meghalt a bíró Madrid. Életét vesztette egy játékvezető a spanyol amatőr labdarúgó-bajnokság egyik mérkőzésén. Az Arcos de So­neja-Tavernes Blanques ta­lálkozó 26 éves bírója az első félidő tizedik percében esett össze és azonnal meghalt. A fiatalember hosszabb kórházi kezelés után először vezetett ismét mérkőzést. Halálát agy­vérzés okozta. (SITA) Felfüggesztett börtönbüntetés Velence. Nyolchónapos fel­függesztett börtönbüntetést kapott Davide Favotto olasz amatőr labdarúgó. Ajátékos még 1996-ban, egy velencei mérkőzésen könyökkel me­gütötte Andrea Dall,Armelli­nát, az ellenfél kapusát, aki az eset következtében belső sérüléseket szenvedett. A há­lóőrnek a sérülések miatt fel kellett adnia futballkarrierjét. Favottót mellékbüntetésként 10 ezer dolláros pénzbírság­gal sújtották. (TA SR) Globe-2000: hajókeresztelés Cherbourg. A franciaországi Cherbourg-ban hajókeresz­telőt tartottak: a svájci Domi­nique Wavre 60 láb hosszú vi­torlása a Swiss One nevet kap­ta. A hajós azt tervezi, hogy új vitorlásával megnyeri az egyik legnehezebbnek tartott, kikö­tés nélküli Földkerülő ver­senyt, a Vendée Globe-2000­et. A vitorlás tervezői, a fran­cia Jean-Marie Finot és Pascal Conq szerint a Swiss One al­kalmas lehet arra, hogy meg­nyerje a 2000-ben startoló vi­adalt. A vitorlás 35 csomós csúcssebességet képes elérni, és akár napi 400 tengeri mér­földet is megtehet. A konst­rukció 2 millió francia frankba került. (MTI) Hétmillió márka támogatás Frankfurt. A Német Olimpiai Bizottság (DOK) a 2000-es sydneyi nyári olimpia költsé­geinek fedezésére hétmillió márka állami támogatásban részesül. WaltherTöger, a DÓK elnöke elégedetten nyi­latkozott a kormány dönté­séről. - Őszintén bevallom, előzetesen már az ötmillió­nak is nagyon örültem volna - mondta a sportvezető. A né­met sportolók sydneyi részvé­tele összesen 8,8 millió már­kába kerül és a DOK-nak 3,8 milliós szponzori szerződése van. Ajátékokon várhatóan 480 német versenyző vesz részt. A sportvezető bejelen­tette, mindent el fog követni azért, hogycsak azok vehesse­nek részt az olimpián, akik­nek még soha nem volt dop­pingügyük. (MTI) Sporttelevíziós kiállítás Monte Carlo. Hetven ország­ból érkezett 500 cég, köztük száznegyven kiállító képvise­letében 1500 szakember rész­vételével nyílt meg Monte­Carlóban a 10. Sportéi. A sportesemények közvetítésére specializálódott vállalkozások munkatársai idén 10. alka­lommal találkoznak a mona­cói hercegségben. Az elmúlt évhez képest 15 százalékkal nőtt a résztvevők száma, amit David Tomatis, a rendezvény alelnöke a kizárólagos televí­ziós közvetítési jogokért folyó verseny éleződésével magya­ráz. (TA SR) LABDARÚGÓ-TÁBLÁZATOK ANCLIA 14. Mallorca 5 2 0 3 8:7 6 1. Manch. U. 15. Oviedo 5 2 0 3 4:8 6 1. Manch. U. 9 6 3 0 23:10 21 3 4:8 2. Leeds U. 23:10 21 16. Bilbao 5 1 2 2 5:6 5 2. Leeds U. 9 6 1 2 17:11 19 17. Atl Madrid 5 1 1 3 5:9 4 3. Arsenal 9 6 1 2 12:7 19 18. B. Sevilla 1 5:9 3. Arsenal 12:7 19 18. B. Sevilla 5 1 1 3 2:8 4 4. Sunderland 9 5 2 2 14:8 17 18. B. Sevilla 1 4. Sunderland 2 14:8 17 19. FC SevIlia 5 0 3 2 6:8 3 5. Chelsea 7 5 1 1 10:3 16 0 6:8 3 5. Chelsea 1 10:3 16 20. Va encia 5 0 1 4 3:8 1 6. Everton 9 5 1 3 15:9 16 0 7. Aston Villa 9 5 1 3 11:9 16 CSEHORSZÁG 8. Leicester 9 4 2 3 14:11 14 9. West Ham 7 4 1 2 9:5 13 1. Slavia 8 6 2 0 11:3 20 10. Tottenham 7 4 1 2 13:10 13 2. t Budéjov. 8 5 1 2 14:11 16 11. Middlesbr. 9 4 0 5 10:13 12 3. Sparta 8 4 3 1 18:8 15 12. Liverpool 8 3 1 4 10:10 10 4. Bohemians 8 3 4 1 8:5 13 13. Southampt. 8 3 1 4 13:16 10 5. Drnovice 8 4 1 3 9:7 13 14. Watford 9 3 0 6 5:9 9 , 6. Ostrava 8 3 3 2 15:10 12 15. Coventry 9 2 2 5 11:13 8 ' 7. Liberec 8 2 5 1 8:7 11 16. Bradford 8 2 2 4 4:9 8 8. Teplice 8 3 2 3 11:12 11 17. Derby 9 2 2 5 7:15 8 9. Brno 8 3 1 4 10:12 10 18. Wimbledon 8 1 4 3 12:17 7 10. Opava 8 2 3 3 13:11 9 19. Newcastle 9 1 1 7 18:22 4 11. Jablonec 8 2 2 4 7:12 8 20. Sheffield W. 9 0 1 8 3:24 1 12. Blšany 8 2 2 4 7:14 8 13. Dukla 8 2 2 4 6:13 8 NÉMETORSZÁG 1. Leverkusen 6 4 2 0 10:4 14 2. Dortmund 6 4 1 1 8:3 13 3. Hamburg 6 3 2 1 15:8 11 4. Bayern 6 3 1 2 7:7 10 5. Bremen 6 2 3 1 15:6 9 6. Bielefeld 6 2 3 1 6:5 9 7. Freiburg 6 2 2 2 13:7 8 8. Schalke 04 6 2 2 2 7:8 8 9. Wolfsburg 6 2 2 2 9:12 8 10. Frankfurt 6 2 1 3 9:9 7 11. Hertha BSC 6 1 4 1 9:10 7 12. Unterhach. 6 2 1 3 5:6 7 13. 1860 Mün. 6 2 1 3 7:9 7 14. Stuttgart 6 2 1 3 6:9 7 15. Rostock 6 2 1 3 8:15 7 16. K-lautern 6 2 0 4 6:14 6 17. Ulm 6 1 2 3 7:10 5 18. Duisburg 6 0 3 3 6:11 3 OLASZORSZÁG 1. Internazionale 4 3 1 0 9:1 10 2. Lazio 4 3 1 0 7:2 10 3. AC Milan 4 2 2 0 10:4 8 4. Fiorentina 4 2 2 0 8:4 8 5. AS Roma 4 2 2 0 7:3 8 6. Reggina 4 2 2 0 5:3 8 7. Juventus 4 2 1 1 6:4 7 8. Udinese 4 1 2 1 6:6 5 9. Lecce 4 1 2 1 5:5 5 10. Bari 4 1 2 1 2:2 5 11. Perugia 4 1 1 2 6:7 4 12. Torino 4 1 1 2 2:5 4 13. Verona 4 1 0 3 3:8 3 14. Venezia 4 0 2 2 4:7 2 15. Piacenza 4 0 2 2 2:6 2 16. Parma 4 0 2 2 4:9 2 17. Bologna 4 0 2 2 1:6 2 18. Cagliari 4 0 1 3 2:7 1 SPANYOLORSZÁG 1. Barcelona 5 4 0 1 12:4 12 2. Vallecano 5 4 0 1 7:3 12 3. Real M. 5 2 3 0 10:6 9 4. Celta Vigo 5 3 0 2 6:4 9 5. Alaves 5 3 0 2 7:7 9 6, Espanyol 5 3 0 2 7:8 9 7. La Coruna 5 2 2 1 7:4 8 8. Zaragoza 5 2 2 1 6:3 8 9. SanSebast. 5 2 1 2 9:8 7 10. Malaga 5 2 1 2 8:7 7 11. Valladolid 5 2 1 2 5:5 7 12. Santander 5 2 1 2 7:8 7 13. Numancia 5 2 1 2 5:8 7 14. Olomouc 8 1 4 3 6:8 7 15. Žižkov 8 14 3 10:13 7 16. Hradec 8 0 3 5 6:13 3 HOLLANDIA 1. Eindhoven 5 5 0 0 20:5 15 2. Ajax 6 4 2 0 18:8 14 3. Feyenoord 6 4 1 1 15:5 13 4. Tilburg 6 4 1 1 14:12 13 5. Utrecht 6 4 0 2 7:7 12 6. Waalwijk 6 3 2 1 9:6 11 7. Kerkrade 6 3 1 2 10:8 10 8. Enschede 6 2 3 1 8:5 9 9. Sp. Rotterd 6 3 0 3 10:8 9 10. Alkmaar 6 3 0 3 10:10 9 11. Arnheim 6 2 2 2 11:13 8 12. Heerenveen 6 2 1 3 10:11 7 13. Den Bosch 5 1 2 2 6:10 5 14. DeGraaf. 6 0 3 3 6:9 3 15. Cambuur 6 0 2 4 5:16 2 16. Maastricht 6 0 2 4 7:21 2 17. Nijmegen 4 0 1 3 7:11 1 18. Sittard 6 0 1 5 4:12 1 ­BELGIUM 1. Lierse 7 6 0 1 18:8 18 2. FC Bruges 6 5 1 0 20:3 16 3. Anderlecht 6 5 1 0 19:10 16 4. Beerschot 7 4 1 2 15:11 13 5. Genk 7 3 3 1 20:12 12 6. Gent 7 4 0 3 18:13 V 7. Westerlo 6 3 2 1 15:12 11 8. Aalst 7 3 1 3 15:12 10 9. Charleroi 7 3 1 3 11:10 10 10. Mechelen 7 3 0 4 8:17 9 11. Mouscron 7 2 2 3 13:15 8 12. St. Liége 7 2 1 4 7:13 7 13. Lömmel 7 1 3 3 10:14 6 14. Harelbeke 7 1 3 3 7:11 6 15. Geel 7 0 5 2 4:11 5 16. St. Truiden 7 1 2 4 7:16 5 17. Lokeren 7 0 3 4 6:12 3 18, Beveren 6 0 1 5 7:20 1 AUSZTRIA 1. Innsbruck 13 11 0 2 27:10 33 2. Rapid Wien 13 7 3 3 19:13 24 3. Sturm Graz 13 6 4 3 22:10 22 4. Austria 13 6 3 4 18:15 21 5. Ried 13 6 2 5 22:11 20 6. Grazer AK 13 5 2 6 19:21 17 7. Salzburg 13 4 3 6 8:12 15 8. Lustenau 13 4 2 7 13:21 14 9. LASKLinz 13 2 3 8 11:21 9 10. Bregenz 13 2 2 9 8:33 8 A NIKÉ fogadóirodáiban a követ­kező mérkőzésekre tippelhetünk. SZERDA, SZEPTEMBER 29. Labdarúgó Bajnokok Ligája: 85. Lazio-NK Maribor 1,2-4,0-8,0­1,01-3,0; 86. Leverkusen-Dina­mo Kijev 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 87. FC Barcelona-Arsenal 1,55­3,0-4,2-1,1-1,8; 88. AIK Stock­holm-Fiorentina 3,2-2,8-1,9-1,5­1,2; 89. R. Trondheim-Dortmund 2,5-2,7-2,5-1,3-1,3; 90. Boavista P.-Feyenoord 2,4-2,8-2,4-1,3­1,3; 91. Croatia Zagreb-Sturm Graz 1,4-3,2-5,3-1,05-2,1; 92. Manchester Utd.-Marseille 1,45­3,0-5,0-1,05-2,0. Holland labdarúgóliga: 93. Nijme­gen-FC Den Bosch 2,0-3,0-2,7­1,25-1,45. Labdarúgó Copa Merconorte: 94. America Cali-Nacional 1,6-2,8­4,0-1,05-1,7. Labdarúgó Copa Mercosur: 95. Cerro Porteno-Na­cional Mont. 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45. Chilei futballbajnokság: 97. O'Hig­gins-Iquique 1,9-2,8-3,2-1,2­1,5;98. Puerto Montt-Huachipato 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 99. Colo Co­lo-Sant. Morning 1,35-3,5-5,7­1,03-2,3; 100. Rangers Talca-Co­quimbo 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 30. Finn hokiliga: 131. Espoo Blues­Ässät Pori 1,85-4,5-2,2-1,4-1,6; 132. Jyväskylä-IFK Helsinki 2,15­4,5-1,9-1,6-1,45; 133. Lukko Rau­ma-Ilves 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55; 134. Tappara-SaiPa 2,1-4,0-2,1­1,5-1,5; 135. TPS Turku-Pelicans Lahti 1,35-5,0-3,5-1,15-2,1. Labdarúgó UEFA Kupa: 136. Ser­vette-Arisz Szaloniki (az első meccsen 1:1) 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 137. Rapid Wien-Inter Bratislava (0:1) 1,4-3,0-5,5-1,05-2,1; 138. B. Bystrica-Ajax (1:6) 6,5-3,5-1,3-2,6­1,02; 139. Juventus-Omonia Nikó­zia (5:2) 1,1-5,0-10,-0-3,8; 140. Bremen-Bodö (5:0) 1,2-4,0-8,0­1.01-3,0; 141. Leeds-Partizan Be­ograd (3:1) 1,3-3,5-6,5-1,02-2,6; 142. Grasshoppers-AB Koppenhága (2:0) 1,35-3,5-5,7-1,03-2,3; 143. Kárpáti Lvov-Helsingborg IF (1:1) 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 144. Dinamó Bucuresti-Benfica Lisszabon (1:0) 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 145. Celta Vi­go-Lausanne (2:3) 1,25-4,0-7,0­1.02-2,8; 146. Levszki Szófia-Haj­duk Split (0:0) 1,8-2,8-3,4-1,15­1,55; 147. Widzew Lódz-Skonto Ri­ga (0:1) 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7; 148. Krivoj Rog-Parma (2:3) 2,9-2,8­2,0-1,45-1,2; 149. Ferencváros­Richárd Varadín (a labdával) kilenc góllal vezeti a mesterlövészek listáját a II. labdarúgóligában (Eugen Vojtíšek felvétele) II. labdarúgóliga: továbbra is biztosan menetel a Púchov és a Nováky Csalc Kakasért fizettek Pozsony. Hét felvonással az őszi zárás előtt hatos élboly alakult ki, a puhói együttes hárompontos előnnyel vezeti a tabellát. Azonban a máso­dik helyen álló nyitranováki­ak nem kis meglepetésre kije­lentették: anyagi okok miatt céljuk csak a bennmaradás... SZABÓ ZOLTÁN Bártfán ezerötszázán voltak kí­váncsiak a rimaszombatiak ven­dégjátékára. „Végig jobbak vol­tunk, mégis kikaptunk. A fiatal Rák ügyes szólója után vezetést szereztünk, ekkor minden simá­nak tűnt, de ezúttal is rengeteg le­hetőséget puskáztunk el. A hazai­akat Udvardy játékvezető hozta fel, minden párharcot a keletiek javára ítélt meg. Egyébként nem először fújt ellenünk a bíró... Rendkívül szerencsés találattal egyenlítettek a vendéglátók, Vítek pazar bombagólt lőtt, sajnos, a sa­ját kapunkba. Fordulást követően is mi diktáltuk az iramot, ám egy kitalált szabadrúgásból a bártfai­ak megszerezték a győzelmüket jelentő találatot. A játék képe alapján a durván játszó bártfaiak még döntetlent sem érdemeltek volna. A kemény belemenések nyomán Kráľ és Kočiš hosszú időre harcképtelenné vált" - mondta la­punknak Szántó István, a gömöri­ek klubelnöke. Arra a kérdésre, hogy a szövetség elnöksége (melynek ő is tagja), mi­ért nem tiltja el a hibázó bírókat, így felelt: „ A Jozef Marko vezette Játékvezetői Testület önállóan működik, ezért nem szólunk bele a munkájába, ám az óriási bakikat látva, azt hiszem, ez így nem me­het tovább!" Nincsenek könnyű helyzetben a gömöriek, hiszen nyártól a Tauris kivonulása óta főszponzor nélkül játszanak, ezért a labdarúgók eladásából igyekez­tek magukat fenntartani. Áz ön­kormányzat állja a működtetési költségeket és több magánvállal­kozó is besegít. Az a főprobléma, hogy eddig csak Kakasért fizettek az izraeliek (hogy mennyit, azt nem árulták el), a finn Vaasa csa­patában szereplő Sýkoráért, aki az UEFA Kupábán is pályára lépett, még egy fillért nem kaptak. Ezért a nemzetközi szövetséghez fordul­tak. Ungvölgyi az osztrák harma­dik vonalban amatőrként játszik, Timko pedig a Diósgyőrben ven­dégjátékosként futballozik. „A teljesen újjáalakított együttes teljesítményével elégedettt va­gyok, az első felvonásban az él­mezőnyben akarunk zárni, s ha lesz esélyünk a feljutásra, akkor megerősítjük a csapatot" - fejezte be a rimaszombatiak első embere. Küzdelmes találkozót hozott a De­vín-Senica összecsapás. A dévé­nyiek a rájátszásban szerzett góllal gyűjtötték be a három pontot. Szi­kora György, az ŠKP vezetőedzője: „Fölényesen nyerhettünk volna, de most is kimaradtak a ziccerek. Polgár, Šlahor és Lőrinczi óriási helyzetben hibázott. Nem sokkal a lefújás előtt Salay a tizenegyest is elpuskázta, ekkor már közel áll­tam az infarktushoz. Szerencsére a hosszabbításban sikerült a hálóba találnunk. Sajnos, sokan sérüléssel bajlódnak: Miklós (az Interben mellőzött csatár önbizalom nélkül tért vissza), Rupee, Stachura, Va­radín és Polgár. A labdarúgókból hiányzik a gyorsaság és a robbané­konyság, eléggé gyengén edzett társaságot vettem át. Ha sikerül néhány játékossal erősítenünk, fel­juthatunk az élvonalba." GÓLLISTA - 9 gólos: Varadín (De­vín); 8 gólos: Piszár (Rím. Sobo­ta); Knoflíček (Bardejov); 6 gólos: Szolotruk (Ličartovce), Černák (Nováky), D. Nemec (Podbrezo­vá); 5 gólos: Maruniak, Gula (No­váky), Gajan (Podbrezová), Pagor (Bardejov). A NIKÉ 40. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Teplice (1:3) 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 150. Zimbru Kisinyov-Tottenham (0:3) 3,1-3,0-1,85-1,5-1,2; 151. An­karagücü-Atl. Madrid (0:3) 2,9­2,8-2,0-1,45-1,2; 152. Lens-Macca­bi Tel-Aviv (2:2) 1,3-3,5-6,5-1,02­2,6; 153. Arnheim-Beira Mar (2:1) 1,15-4,0-11,0-0-3,3; 154. St. Johns­tone-Monaco (0:3) 3,4-2,8-1,8­1,55-1,15; 155. AEK Athén-Torpe­do Kutaiszi (1:0) 1,2-4,0-8,0-1,01­3,0; 156. NK Osijek-West Ham (0:3) 2,5-3,0-2,1-1,14-1,3; 157. PA­OK Szaloniki-Lokomotiv Tbiliszi (7:0) 1,15-4,5-9,0-0-3,4; 158. Bröndby-Wronki (0:2) 1,35-3,5­5,7-1,03-2,3; 159. Vit. Setubal-AS Roma (0:7) 3,6-2,8-1,7-1,6-1,1; 160. Olimpija Ljubljana-Anderlecht (1:3) 3,3-2,8-1,85-1,5-1,15; 161. OFK Göteborg-Poznan (2:1) 1,2­4,0-8,0-1,01-3,0; 162. Hapoel Tel­Aviv-Celtic (0:2) 2,4-2,8-2,4-1,3­1,3; 163. Lyon-HJK Helsinki (1:0) 1,2-4,0-8,0-1,01-3,0; 164. Mallor­ca-Olomouc (3:1) 1,15-4,5-9,0-0­3,4; 165. Newcastle-CSZKA Szófia (2:0) 1,3-3,05-6,5-1,02-2,6; 166. Fenerbahce-MTK (0:0) 1,3-3,5-6,5­1,02-2,6; 167. Sp. Lisszabon-Sta­vanger (0:3) 1,35-3,5-5,7-1,03-2,3; 168. Trnava-GAK (0:3) 1,9-3,0-3,0­1,25-1,5; 169. Nantes-Ionikosz (3:1) 1,25-4,0-7,0-1,02-2,8. Az angol Premier League legutóbbi, 9. fordulójának Liverpool-Everton (0:1) mérkőzésén a hazai Owen (jobbról) és Gough harcol a labdáért. (ČTK-képszolgálat)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents