Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-29 / 224. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 29. SPOR T ~ 5 Labdarúgó Bajnokok Ligája, harmadik forduló: a címvédő Manchester United a Marseille csapatát fogadja RÖVIDEN Labdarúgó BL: Sparta-Tilburg 4:0 (3:0) Pozsony. Tegnap este a 3. forduló mérkőzéseivel folytatódott a labdarúgó Bajnokok Ligája. E-CSOPORT: O. Pireusz-Molde 3:1 (1:0), góllövők: Giovanni 2, Luciano, ill. Lund; Real Madrid-Porto 3:1 (2:1), Morientes, Helguera, Hierro, ill. Jardel. F-CSOPORT: Bayern-Valencia 1:1 (1:0), Elber, ill. Gerard; Eindhoven-Glasgow Rangers 0:1 (0:0), Albertz. G-CSOPORT: Sparta Praha-Tilburg 4:0 (3:0), J. Novotný, Prohászka, Rosický, Jarošík; Bordeaux-Szpar­tak Moszkva 2:1 (1:0), Wiltord, Micoud ill. Bezrodnij. H-CSO­PORT: Milan-Hertha 1:1 (0:0), Bierhoff, ill. Daei; Chelsea-Galata­saray 1:0 (0:0), Petrescu. (sr) Loroupe vádolja a kenyai szövetséget London. A kenyai Tegla Loroupe, aki a vasárnapi berlini marato­nin megjavította a maratonfutás nemhivatalos világcsúcsát, azaz saját korábbi rekordját, éles kirohanást intézett hazája atlétikai szövetsége ellen, mivel az szerinte hátrányosan különbözteti meg a női versenyzőket. - Egész egyszerűen nem foglalkoznak a női versenyzőkkel - fejtette ki Loroupe. - Csak két héttel az augusztusi sevillai világbajnokság előtt vettek be az utazó csapatba, és ezt is csak azért, mert szponzorom, a Nike állta a költségeimet. (MTI) Samaranch megkapta a meghívót Monte-Carlo. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság spanyol elnöke megkapta az Egyesült Államok kongresz­szusa ötkarikás pályázatokban illetékes bizottságának meghívó le­velét. Samaranch Monte-Carlóban egy nemzetközi kiállítás meg­nyitóján ismerte be, hogy az olimpiai pályázatok körüli visszássá­gokat vizsgáló bizottság levele megérkezett a NOB lausanne-i köz­pontjába. (MTI) Rigó Zsolt a szlovákiai rapidsakkbajnok Végigverte a mezőnyt ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Nagyszerű csallóközi si­ker született a besztercebányai szlovákiai felnőtt rapidsakkbajnok­ságon (2x1 órás partikat játszot­tak). A győzelmet - a lehetséges ki­lencből - nyolc és fél ponttal a nyék­várkonyi Rigó Zsolt (ŠK Dunajská Streda) szerezte meg. A tizennyolc éves versenyző váratlan elsőségéről edzője, Ráchela József nyilatkozta lapunknak: „Magabiztos szereplé­sével nagyon megörvendeztetett. Forma-1: két és fél órás válságértekezlet a Ferrarinál Bírálják az ír Irvine-t MTI-IN FORMÁCIÓ Maranello. Két és fél órás válság­értekezletet tartott a Ferrari veze­tősége, melynek témája a vasárna­pi nürburgringi Európa Nagydíj elemzése volt. A megbeszélésen Luca di Montezemolo, a Ferrari el­nöke mellett Jean Todt csapatfő­nök, Ross Brawn technikai igazga­tó és az aerodinamikai beállítások vezetője, Roy Byrne vett részt. - Ha világbajnokok akarunk lenni, akkor nem követhetünk el olyan amatőr hibákat, mint azt vasárnap tettük - mondta Montezemolo. ­Ha nem nyerjük meg a vb-t, akkor pár ember kereshet magának má­sik csapatot. Az idényből már csak két verseny van hátra, most nem lenne értelme a személycseréknek. A vasárnapi futamon az ír Eddie Ir­vine a kerékcserénél több, mint fél percig volt kint a bokszutcában, mert a szerelők nem készítették elő a jobb hátsó kereket. Az ír pilóta vé­gül a hetedik helyen ért célba. A Fer­ran kudarcát növelte, hogy a július 11-i silverstone-i versenyen lábtö­rést szenvedő német Michael Schu­macher helyén szereplő finn Mika Salo nem tudta befejezni a futamot. „Irvine kerékcseréjénél egy falusi szerelőüzemben érezhette magát az ember" - írta a Gazzetta dello Sport. ,A Ferrari Schumacher nél­kül semmit sem ér" - vélekedett a La Stampa cikkírója. Montezemolo nem kímélte lrvine-t sem: - Senki sem tud Irvine-nál szel­lemesebben nyilatkozni, ezt el kell ismernem. A gondok Eddie-nél ak­kor kezdődnek, amikor beül a ver­senyautóba és a pályán kell bizonyí­tania. A nürburgringi verseny ismét megmutatta, hogy Irvine Schuma­cher közelébe sem ér. Biztos vagyok benne, hogy Michael a nehéz időjá­rási viszonyok ellenére is a maximu­mot hozta volna ki az autóból. SPORTHÍRADÓ Csak tizedik kiemelt volt a mezőnyben, mégis szinte végigver­te ellenfeleit: első hét mérkőzését megnyerte, mindössze a nyolcadik partiban remizett. Végeredmény­ben egy pontos előnnyel lett bajnok a több mint száz induló közül. Győzelme a dunaszerdahelyi sakk újabb nagy diadala." A bajnokság élmezőnye: 1. Rigó 8,5; 2. Rückschloss (Slovan) 7,5; 3. Szűcs; 4. Horváth (mindketten Bestex Nové Zámky), 5. Vavrák (Slovan) 6-6 ponttal, (jmk) • Tegnap a jégkorog Extraliga 9. fordulójában: Trenčín-Slovan 3:2 (3:0, 0:2, 0:0), Skalica-Košice 3:2 (2:0, 1:1, 0:1), Poprad-Zvolen 0:4 (0:1, 0:2, 0:1), Sp. N. Ves-L. Miku­láš 2:2 (1:1,0:0,1:1). Az élcsoport: Zvolen 16, Skalica 13, Poprad 11, Slovan 10, Trenčín 8 pont. • Bukarestben a 325 ezer dollár összdíjazású férfi tenisztorna 1. fordulójában: A. Costa (spanyol, 3.)-Filippini (uruguayi) 6:3, 0:6, 6:4, Corretja (spanyol, l.)-Canas (argentin) 6:3, 1:6, 7:6 El-Ajnaui (marokkói, 2.)-Portas (spanyol) 7:5, 7:6 Alami (marokkói)-Kou­bek (osztrák, 7.) 6:2,6:1. • Sztanyiszlav Jeremint, a CSZKA Moszkva edzőjét, nevezték ki azt Penksa, Kozák és Zeman Jozef Adamec keretében Hat idegenlégióssal TA SR-HLR Pozsony. Jozef Adamec, a szlovák labdarúgó-válogatott vezetőedzője kihirdette keretét az október kilen­cedikei, Azerbajdzsán elleni Euró­pa-bajnoki selejtezőre. A mérkőzés Bakuban közép-európai idő szerint 15 órakor kezdődik. Adamec hat vendégmunkást hívott meg, hosszú idő után Marek Penksa (Ra­pid Wien) és Ivan Kozák (TB Ber­lin) is lehetőséghez jutott. A KERET: Miroslav König (Slo­van), Kamil Susko (Spartak Trna­va)-Stanislav Varga, Milan Timko (mindketten Slovan), Marián Ze­man (Vitesse Arnheim), Ivan Ko­zák (TB Berlin), Jaroslav Hrabal (Spartak Trnava), Roman Kra­tochvíl, Marián Šuchančok (mind­UEFA Kupa: szépen búcsúzott a magyar csapat Debrecen-Wolfsburg 2:1 orosz férfi kosárlabda-válogatott szövetségi kapitányává. • Taufik Jebali tunéziai labdarúgó egy mérkőzés során szívinfarktust kapott és meghalt. A Dahmani amatőr csapat futballistája mind­össze 21 éves volt. • Az Magyar Labdarúgó Szövet­ség hozzájárulását adta egy PNB-s mérkőzés időpontjának módosítá­sához. A Vác-Vasastalálkozó októ­ber 2-án, szombaton 19 óra helyett - a televíziós közvetítés miatt - 17 órakor kezdődik. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 6, 7, 9,14, 17, 20, 25, 28, 29, 39, 43, 46, 49, 54, 55, 60, 69, 75, 76, 78. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A labdarúgó UEFA Kupa 1. fordulójának visszavágóján a Debrecen 2.l-re legyőzte a Wolfs­burg együttesét, a német csapat 3:2-es összesítéssel jutott tovább. Bátran kezdtek a hazaiak, Pető sza­badrúgását Reitmaier bravúrral ütötte ki a léc alól. A 25. percben vezetést szereztek a vendégek: Greiner jobb oldali beadásából Akpoborie Bernáthot megelőzve fejelt a bal sarokba. Az első félidő­ben a nyílt sisakkal támadó Debre­cen enyhe mezőnyfölényére a né­metek kontrából elért gólja volt a válasz. Fordulást követően Bernáth beadását Sabo 5 m-ről fejelte a né­met kapu bal sarkába. Nem sokkal a lefújás előtt a román Sabo egyéni akció végén addig cselezgetett, amíg lövőhelyzetbe nem került, s végül közelről a bal sarokba talált. A hazai csapat minden dicséretet megérdemel, mert ugyan búcsúzott az UEFA Kupától, de mindezt úgy, hogy egy sokkal erősebb bajnokság­ban szereplő, jobb játékerőt képvi­selő együttest nagy küzdelemben végül is legyőzött a visszavágón. Góllövők: Sabo (54., 89.), illetve Akpoborie (25.). Játékvezető: Rowbotham (skót), 4500 néző. Sárga lap: Vadicska, Bagoly, O'Neil. DEBRECEN: Fekete-Ber­náth, Goian, Sándor, Pető-Vadics­ka, Bagoly, Siklósi (84. Madar), Szatmári (70. Dobos)-Ulveczki, Sabo. WOLFSBURG: Reitmaier­Greiner, Thomsen, Ballwanz, O'Neil-Sebescen, Munteanu (60. Maltritz), Kryger, Dammeier-Ak­poborie (85. Wück), Juskowiak (82. Baumgalt). TOVÁBBI EREDMÉNYEK: LASK­Steaua Bucuresti 2:3 (1:2) - az első meccsen 0:2, továbbjutó: Steaua; Montpellier-Crvena Zvezda 2:2 (1:0) - 1:0; tj.: Montpellier. (sr) Megkezdődött a tenisz Compaq Grand Slam Kupa Serena sima győzelme MTI-INFORMÁCIÓ München. Tegnap délután Mün­chenben a „friss" US Open-győztes amerikai Serena Williams győzel­mével megkezdődött a teniszezők 6.7 millió dollár összdíjazású Compaq Grand Slam Kupája, ame­lyen 12 férfi és 8 női játékos vesz részt. A torna nyitómérkőzésén Williams 52 perc alatt, csupán négy játékot veszítve jutott a női viadal elődöntőjébe. A világranglista 4. helyezettje elsősorban kiválóan és erősen helyezett alapvonalütései­nek köszönhetően törte meg a ko­rábbi önmagát csak néhány pilla­natig idéző egykori világelső spa­nyol Arantxa Sanchez-Vicario el­lenállását. A férfiaknál a holland Krajicek biz­tosan fektette két vállra az ameri­kai Spadeát, a brazil Kuerten há­rom játszmában nyert a brit Ru­sedski ellen. EREDMÉNYEK - női egyes, ne­gyeddöntő: S. Williams (ameri­kai)-A. Sanchez-Vicario (spanyol) 6:3, 6:1. Férfi egyes, negyeddöntő: Krajicek (holland)-Spadea (amerikai) 6:2, 7:5. Kuerten (brazil)-Rusedski (brit) 3:6, 6:3, 3:6. ketten Inter), Miroslav Karhan (Betis Sevilla)-Vladimír Labant (Sparta Praha), Vladimír Janočko (1. FC Košice), Marek Ujlaky (Spartak Trnava), Peter Németh (Inter), Vladimír Kožuch (Tatran Prešov)-Martin Fabuš (Sigma Olo­mouc), Marek Penksa (Rapid Bécs), Pinte Attila (Inter). TARTALÉKOK: Miroslav Hýll, Ma­rián Ľalík (mindketten Inter), Igor Bališ (Spartak Trnava), Karol Schulz (Artmedia Petržalka), Tibor Zátek, Vladislav Zvara (mindket­ten 1. FC Košice), Martin Prohász­ka (Sparta Praha), Róbert Hanko (Trenčín), Jozef Majoroš (Slovan). Németh Szilárd (Inter) és Vratislav Greško (Leverkusen) ezúttal a to­vábbjutásért küzdő utánpótlás csa­patban szerepel. Kajak-kenu előolimpia: újabb négy magyar győzelem Szlovák bronzérem MTI- ÉS TASR-TUDÓSÍTÁS Penrith. A Sydneytől 60 km-re lévő Penrith-tavon abszolút ma­gyar fölény jegyében folytatódott, s ért véget a kajak-kenu előolim­pia, amelynek második napján, az 500 m-es döntőkben újabb négy győzelmet arattak a sikersportág magyar legjobbjai. A kajak-kenus előolimpia 500 m-es döntőire megemberelte magát az idő, még a nap is kisütött, és közben a magyarok bérletet vettek a dobo­góra, egyetlen szám eredményhir­detését sem hagyták ki, a magyar himnusz pedig szinte sláger lett a tóparton, annyiszor hangzott el. Első lett a kajakos Vereckei Ákos és Kovács Katalin, valamint a Kovács Katalin, Kőbán Rita duó is, és újabb győzelmet aratott a kenus Kolonics György. Második helyet szerzett az Almási Péter, Bauer Márton kajakos duó, a harmadik hely jutott a Pulai Imre, Novák Fe­renc kenukettősnek. A szlovákiai versenyzők közül a Riszdorfer, Erban duó (K2) bron­zérmet harcolt ki. Slágermérkőzés Barcelonában Pozsony. Ma nyolc mérkő­zéssel zárul a labdarúgó Baj­nokok Ligája harmadik for­dulója. A találkozók közül kiemelkedik az angol Arse­nal barcelonai vendégjátéka. ÖSSZEÁLLÍTÁS A katalán együttes eddig mindkét Bajnokok Ligája-mérkőzését meg­nyerte, s a hétvégén ismét reme­kelt. A Nou Campban vendégeske­dő Real Betis Miroslav Karhan gól­jával l:0-ra még vezetett a piros­kékek ellen, de később Dani mes­terhármasának is köszönhetően Louis vart Gaal csapata 4: l-re győ­zött. A londoniak szintén győze­lemmel hangoltak a rangadóra: a nigériai Kanu 88. percben lőtt talá­lata l:0-ás sikert jelentette a Wat­ford ellen. A címvédő Manchester United az Old Traffordon fogadja a D-cso­port éllovasát, az eddig százszáza­lékos francia Olympique Mar­seille-t. A hazaiak nem a legjobb előjelekkel készülhetnek az össze­csapásra, hiszen szombaton szin­tén hazai pályán csak 3:3-ra vol­tak képesek a Southampton ellen. A vendégek sokat köszönhettek a manchesteriek olasz kapusának, Massimo Taibinek, aki rendkívül bizonytalanul védett, több gól előtt is hibázott. A Manchester United szerencséjére Taibi nem szerepelhet a BL-ben, így valószí­nűleg a múlt szerdán Grazban re­meklő holland Raimond van der Gouw áll a kapuba az Olympique ellen. Magabiztosan várja a veretlen Ba­yer Leverkusen a Kijev elleni talál­kozót (A-csoport), a Bundesliga lis­tavezetője a legutóbbi bajnokin 3: l-re legyőzte a Kaiserslautern csapatát. Daum vezetőedző pihen­tette Vratislav Greškót, a szlovák középpályásra azonban biztosan számít a Dinamó elleni találkozón. A tervezett összeállítások - LEVER­KUSEN: Matysek-Zsivkovics, Ko­vac, Nowotny-Schneider, Emer­• ' • ;.•"'••<• s • «{?»! ||#!«š|sífi m. Az FC Barcelona két fordulót követően százszázalékos, Figo (világos mezben), a katalán csapat portugál sztárja biztosra veszi, hogy az Arsenalt is legyőzik. (Fotó: ČTK) son, Beinlich, Ramelov, Greško-Kirsten, Neuville. KIJEV: Sovkovszkij-Mamedov, Golovko, Geraszimenko, Vascsuk-Kaladze, Guszin, Konovalov, Koszovsz­kij-Sacskis, Rebrov. Nagy csata várható Trondheimben ahol a Dortmund vendégeskedik (C-csoport). Mindkét együttes ve­retlen, a németek nem titkolják, három pontért utaztak Norvégiá­ba. A tervezett kezdőcsapatok ­TRONDHEIM: Jamtfall-Johnsen, Hoftun, Bragstad, Bergdölo­Strand, Skammelrud, Berg-Sören­sen, Jakobsen, Carew. DORT­MUND: Lehmann-Nijhuis, Reuter, Kohler-Addo, Sztevics, Nerlinger, Dede, Ricken-Herrlich, Reina. A MŰSOR - A-CSOPORT: La­zio-Maribor, Bayer Leverku­sen-Dinamo Kijev. 1. Leverkusen 2 1 1 0 3:1 4 2. Lazio 2 1 1 0 3:2 4 3. Maribor 2 1 0 1 1:2 3 4. Kijev 2 0 0 2 1:3 0 B-CSOPORT: FC Barcelona-Arse­nal (az MTV 1 közvetíti), AIK Stockholm-Fio'rentina. 1. FC Barcelona 2 2 0 0 6:3 6 2. Arsenal 2 1 1 0 3:1 4 3. Fiorentina 2 0 1 2 2:4 1 4. AIK Stockholm 2 0 0 2 2:5 0 C-CSOPORT: Rosenborg Trondhe­im-Borussia Dortmund (a TM 3 közvetíti), Boavista Porto-Feyeno­ord Rotterdam. 1. Rosenborg 2 1 1 0 5:2 4 2. Dortmund 2 1 1 0 4:2 4 3. Feyenoord 2 0 2 0 3:3 2 4. Boavista 2 0 0 2 1:6 0 D-CSOPORT: Croatia Zagreb­Sturm, Manchester United-Olym­pique Marseille (a Markíza közve­títi). 1. Marseille 2 2 0 0 4:1 6 2. Manchester U. 2 1 1 0 3:0 4 3. Croatia 2 0 1 1 1:2 1 4. Sturm Graz 2 0 0 2 0:5 0 Valamennyi találkozó 20.45-kor kezdődik, (sz. z.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents