Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-29 / 224. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 30. POLITIKA - HIRDETÉS H Bugár Béla, az MKP elnöke amerikai tárgyalásairól: a nyelvtörvény csak egy folyamat kezdete Zöldet a NATO-tagságnak! A Center for Democracy (a Demokráciáért Központ) meghívására Mikulás Dzurinda kormányfő amerikai látogatásával egy időben az Egyesült Államokban járt a szlovák törvényhozás tíz képviselője, illetve tisztségviselője is, köztük Bugár Béla parlamenti alelnök, az MKP elnöke. KORPÁS ÁRPÁD Kik kaptak meghívót és milyen rendezvényekre? A kózpönt névre szóló meghívót küldött tíz képviselőnek, akikről úgy véli, politikai befolyással bírnak, és elképzeléseik megfelelnek az alapítvány által képviselt értékrendnek. Az Új demokráciák fóruma elnevezésű rendezvény, amelyet korábban már a környező visegrádi államokban-is megszerveztek, azokkal a szervezetekkel kívánta megismertetni a résztvevőket, amelyek hatással lehetnek Szlovákia fejlődésére is. Találkoztunk a Nemzetközi Valutaalap, az amerikai gazdasági, had- és külügyminisztérium képviselőivel, de a magánbefektetők befolyásos szervezetével, az OPIC-kal is. Volt alkalmunk tárgyalni több szenátorral és képviselővel. Tárgyalófeleik milyen információkkal rendelkeztek Szlovákiáról? Nagyon jól tájékozottak. A Nemzetközi Valutaalap és az OPÍC már pontosan értesült arról, hogy a SS Amit mindenhol megerősítettek: a demokratikus és gazdasági fejlődés iránya jó. \\ szlovák parlament néhány nappal tárgyalásaink előtt elfogadta a nagyprivatizációs törvényt. A jogszabályt üdvözölték, csak egy kicsit furcsállották, hogy a privatizálandó vállalatok esetében feltünteti a minimális állami tulajdonrész A csatlakozás csak politikai döntés eredménye lehet (Somogyi Tibor felvétele) számarányait. Mindazonáltal fontosnak tekintik a törvényt, mert lehetővé teszi a bankok restrukturalizációját, márpedig ez Szlovákia EU-csadakozásának egyik előfeltétele. Meghatározónak tartják azt is, hogy a törvényalkotás terén is felzárkózzunk az EU-hoz és a NATO-hoz. Amit mindenhol megerősítettek: a demokratikus és gazdasági fejlődés iránya jó, tovább kell tartani, a folyamatok nem lassulhatnak le, és mindent meg kell tenni a kormány stabilitása érdekében. Bili Clinton amerikai elnök Mikuláš Dzurindának Szlovákia mielőbbi NATO-csatlakozását ígérte. Önök milyen eredménnyel tárgyaltak a NATO-tagságról? Az amerikai hadügyminisztérium NATO-szakértői hangsúlyozták, hogy a kérdésben még nem született politikai döntés, egyebek közt azért, mert a közelmúltban csatlakozott három visegrádi szomszéd, különösen Csehország gazdasági gondokat is hozott a NATO-ba, de azért sem határoztak, mert az eredeti elképzelés 2002-ben egy további bővítési körrel is számolt. A Dzurinda-látogatásnak és tárgyalásainknak egyaránt célja volt: ne második hullámról beszéljünk, hanem arról, hogy Szlovákia is minél előbb zöldet kapjon a NATO-csatlakozáshoz, hiszen a politikai feltételek nagy részét már teljesítette. A NATO-szakértők véleményében a Clintonéhoz képest volt valamiféle hangsúlyeltolódás, vagy jelöltek-e meg esetleg más csatlakozási határidőt, mint az amerikai elnök? Határidőkről nem volt szó. Azt közölték, hogy a csatlakozás csak politikai döntés eredménye lehet. Látnunk kell, politikai hatása is van annak, ha egy ország a NATOtagállamok közé kerül, ezért elengedhetetlen, hogy az Észak-atlanti Szövetség pozitív szlovákiai jelzéseket kapjon. A Nemzetközi Valutaalap Szlovákiáért felelős alelnöke is hasonló véleményen volt, mondván, Helsinki előtt különösen fontosak a jó jelzések. Gondolom, a nyelvtörvény kérdése is felvetődött. Azt a hivatalos álláspontot tolmácsoltuk, amelyben idehaza meg tudtunk egyezni, és amire a kormányfő is ígéretet tett: a nyelvtörvény csak egy folyamat kezdete, olyan törvény, amely a jelenlegi nyelvhasználati gyakorlatot sem garantálja, ám az a cél, hogy a nyelvhasználati jogok kérdését további területeken, a kultúrában, az oktatásügyben, az önkormányzatokon és másutt is rendezzük. Az európai integrációs szervezetek alapjában véve megelégedéssel nyugtázták a törvény elfogadását. Hogyan vélekedtek amerikai tárgyalófeleik? Ök is megnyugvással vették tudomásul: bár az MKP szerint a törvény nem jó, a szlovák koalíciós pártoknak lehetőségük van Javítani" a törvénnyel kapcsolatos állásfoglalásukon. Amerikai partnereik is Max van der Stoel EBESZfőbiztos álláspontját tekintik mérvadónak, ezért kellett utalnunk arra - mint már említettem -, hogy a nyelvtörvény csak egy hosszabb folyamat kezdete, általa SS A nyelvtörvény csak egy folyamat kezdete, általa a nyelvi jogok még nem biztosítottak. \\ a nyelvi jogok még nem biztosítottak. További jogszabályok módosítására van szükség, mert az látható, hogy a nyelvhasználati törvényt a jelenlegi parlament nem képes megváltoztatni. Szkeptikus a Polgármesterek Szövetsége Lassul a reform Lapzártáig nem ért véget a vita Černák menesztéséről Palacka, a védőügyvéd ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Polgármesterek Szövetsége úgy véli, a közigazgatás reformját nem sikerül olyan ütemben végrehajtani, ahogyan az a kormány elé terjesztett stratégiai tervben szerepel - jelentette ki Ľuboš Lackovič, a szövetség elnöke, Vágbeszterce polgármestere. A Polgármesterek Szövetsége a DSZM színeiben megválasztott polgármesterek társulásaként jött létre. Az elnök szerint nem új reformról, csak annak a folytatásáról, amely már 1990-ben elkezdődött az önkormányzatok létrehozásával, és 1996ban folytatódott a területi közigazgatási beosztással. A Viktor Nižňanský kormánybiztos által benyújtott tervezetet, elsősorban az államigazgatási hatáskörök átruházását az önkormányzatokra Lackovič szerint leheteden a tervezetben foglalt időpontokban végrehajtani, mert azt egész sor törvénymódosításnak kell megelőznie. A szövetség elnöke szerint a városok még úgy-ahogy felkészültek a különféle hatáskörök átvételére, de a falvak önkormányzatai képtelenek lennének megoldani a hatáskörátvétellel járó problémákat. Kérdésünkre, hogy egy város hogyan oldaná meg a több millió koronás adóssággal terhelt kórház fenntartásával járó hatásköri problémákat, az elnök bevallotta, erre nem tud válaszolni, (gl) Brüsszel az új menekültpolitikát alkalmazza Hazaküldik a romákat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Ľudovít Černák gazdasági miniszterrel szembeni ellenzéki bizalmadansági indítványról tárgyalt tegnap a parlament. A DSZM 38 képviselője szerint Černák nem teljesíti a kormányprogramba foglaltakat, nem teremti meg az egészséges vállalkozói közeget, neve minduntalan a botrányokba keveredő kormánykoalíciós politikusokkal kerül összefüggésbe. Kijelentései a DSZM szerint nincsenek összhangban lépéseivel, gyakran áttekinthetetlenek és ellentmondásosak. Az eljárás kezdetekor Roman Kováč, az SZDK frakcióvezetője három koalíciós frakció nevében azt kérte, hogy a parlament megszakítás nélkül tárgyaljon az ügyről. A DSZM indítványát Jozef Tarčák ismertette. Elmondta: nem politikai számításból kezdeményezik Černák lemondatását, különben sem csak ő felel a rossz gazdaságpolitikáért, hanem többek között - Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter és Mikuláš Dzurinda kormányfő is. Tarčák az összes fontosabb gazdasági mutató romlását: a munkanélküliség és az infláció növekedését, a jövedelmek reálértékének 30 %-os csökkenését, és más tényezőket is felhozott Černák ellen. „Ez az!" („Tője onol") felkiáltással és derültséggel fogadta az ellenzék azt, hogy a bizottsági előadó a korábban lemondott közlekedési miniszter, Gabriel Palacka volt. Lapzártáig az ellenzék felszólalásaival folytatódott a Černák-úgy parlamenti vitája, (korp) MTI-HÍR Brüsszel. Kétszáz szlovák romát küldenek vissza hazájukba a belga hatóságok a következő napokban. Az intézkedés az első gyakorlati példája lehet a múlt héten kialakított új belga menekültpolitikának, amelynek lényege a befogadási eljárások nagyfokú egyszerűsítése és •a kiutasítások határozottabb kezelése. Az előző kormány gyakorlatát az elmúlt hónapokban súlyos bírálatok érték. Az új politika célja, hogy segítsen a rengeteg menekültkérelem gyors elbírálásában. Idén eddig 19 758-an folyamodtak menekültstátusért Belgiumban. Ezek 65 százaléka kelet-európai. A kérelmek elbírálása sokkal gyorsabb lesz, egyes vélekedések szerint könnyebb is megszerezni a menekültstátust. Belgium a kelet-európai, ázsiai és afrikai menedékkérők egyik kedvelt célpontja. Az oda érkező cigányok száma az elmúlt években jelentősen emelkedett. Az országban ma mát több mint 6 ezer honosított roma él. Szlovák Nemzeti Párt: jogerős Slota visszahívása Folytatódhat a közgyűlés SITA-HLR Pozsony. Semmi akadálya annak, hogy a Szlovák Nemzeti Párt megszaldtott IX. közgyűlése október 2án Nyitrán folytatódjék. Erről a párt Központi Ellenőrzési és Revíziós Bizottsága döntött, a részletekről szombaton Nyitrán tájékoztatja a közgyűlés küldötteit. Úgyancsak a Központi Ellenőrzési és Revíziós Bizottság döntötte el, hogy érvényes a hétvégi zsolnai szavazás Ján Slota leváltásáról. Az SZNP szombati közgyűlését Slota röviddel azután szakította meg, hogy kihirdették a leváltását szorgalmazó szavazás eredményét. Miután távozott a közgyűlésről, Slota kijelentette, „egyértelmű manipulációról" van szó az első alelnök, Ánna Malíková hívei részéről. A pártvezér jogászokra bízta az ügy kivizsgálását, döntésüket pedig tiszteletben fogja tartani. RÖVIDEN Eduard Kukán New Yorkban tárgyal Pozsony. Eduard Kukán külügyminiszter New Yorkban az ENSZ Biztonsági Tanácsában való nem állandó tágság elnyerésének esélyeiről tárgyalt. Kukán Szlovákia stabil külpolitikájával és az ENSZ tevékenységében való aktív részvétellel érvelt. A világszervezet közgyűlésén a szlovák diplomácia vezetője a fejlődő szigetországok problémájáról és a regionális együttműködés lehetőségeiről tartott előadást. (SITA) Nyugalom van a Csallóközben Dunaszerdahely. A járásban jelenleg nyugodt a helyzet - jelentette ki Jaroslav Spišiak, a járási rendőrség igazgatója a múlt heti várkonyi álarcos támadással kapcsolatban. Múlt héten szerdáról csütörtökre virradóra egy 27 éves nyárasdi lakost baseballütővel vertek meg, egy 24 éves dunaszerdahelyi lakost pedig combon lőttek. A rendőrök még csütörtökön elkapták az egyik tettest, másnap további három verőlegényt letartóztattak. Azóta a járásban nem történt erőszakos bűncselekmény. (TA SR) Nem javasolják Černák leváltását Pozsony. A parlament alkotmányjogi bizottsága tegnap azt javasolta a plénumnak, utasítsák el a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom Ľudovít Černák gazdasági miniszter elleni bizalmadansági indítványát. Černák leváltását Ján Cuper (DSZM) azzal indokolta, hogy a miniszter nem teljesíti a kormányprogramot, nem képes biztosítani a külkereskedelem fejlődését, és több botrányért is felelős. Peter Brňák figyelmeztetett arra, hogy a kormánypártok is bírálták Černák tevékenységét, és csak lojalitásból nem javasolják leváltását. (SITA) Polgári eszmecsere Kusýval és A. Naggyal Kassa. Ma Miroslav Kusý professzor, a Szlovák Helsinki Bizottság elnöke és A. Nagy László parlamenti képviselő lesz a kassai Polgári Klub vendége. Az érdekesnek ígérkező beszélgetés címe: Aktuális politikai és kisebbségi kérdések. A helyszín ezúttal is a Mészáros utca 59 szám alatti Magyar Ház, a rendezvény társszervezője a Fórum Intézet kassai metodikai központja, (juk) Színészek egy koszovói iskoláért Pozsony. Október 2-ára az Ember veszélyben polgári társulás jótékonysági koncertet szervez a Szlovák Nemzeti Színházban. A színészek az előadásért kapott pénzösszeget a koszovói Glavičica faluban megsemmisült iskola helyreállítására ajánlják fel. Október közepén indul útra a kormányzaton kívüli szervezetek első segélyszállítmánya, melynek célállomása ugyancsak Glavičica. (ú) Jövőre még kevesebb a főiskoláknak Pozsony. A kormány két héten belül dönt arról, milyen mértékben csökkenti a főiskolák költségvetésének négyszázalékos lekötését. A Szlovák Rektori Konferencia (SRK) képviselőinek Mikuláš Dzurinda kormányfővel, Brigita Schmögnerová pénzügyminiszterrel és Milan Ftáčnik oktatási miniszterrel folytatott megbeszélésének témája a főiskolák finanszírozása volt. Az SRK elnöke, Igor Hudoba szerint elfogadhatóbb volna a lekötés teljes megszüntetése. Dzurinda nem zárta ki, hogy jövőre csökkentik a főiskolák költségvetését. (SITA) Jóváhagyták a gyógyászati rendtartást Pozsony. A kormány törvény-előkészítő tanácsa tegnap jóváhagyta a gyógyászati rendtartás módosító javaslatát. A tanács szerint a jogszabályban rögzített feltételek és az ingyenes gyógyszerek, illetve szolgáltatások listája már összhangban van az alaptörvényben előírtakkal -jelentette ki Ján Mazák, a tanács alelnöke. (SITA) Cseh képviselők Dunaszerdahelyen Dunaszerdahely. A cseh parlament szenátusa alkotmányjogi bizottságának tagjait tegnap fogadta Dunaszerdahely polgármestere, Pázmány Péter is. A bizottság elnöke, Jih' Vyvadil kijelentette: Csehország és Szlovákia szétvált, de az EU-ban ismét egyesülnek. A két ország között már nem érezhető feszültség. Pázmány a magasabb szintű önkormányzati egységek hiányából adódó problémákról beszélt, ami nehezíti az eurorégiók kialakítását is. (SITA) Sztrájkolnak a cseh légi irányítók Pozsony. A cseh légi forgalom korlátozása és a cseh légtér egy részének lezárása a - légi irányítók sztrájkja miatt - hatással van a szlovákiai légi forgalomra is. Roman Bíró, a légi irányítók igazgatója elmondta, azokat a repülőgépeket, melyeknek eredeti útvonala Csehország fölött vezet, a lengyel és az osztrák légtérbe irányítják. Bíró szerint a szlovák légi irányítók urai a helyzetnek. A cseh légiforgalmi irányítók sztrájkja várhatóan október elsejéig tart. (SITA) A hőtermelésre költségvetési támogatás kell Túl nagy államadósság ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Hőtermelők Szlovákiai Társulása szerint az állam 600 millió koronával tartozik a hőtermelő vállalatoknak. Az adósság az 1997es és 1998-as évi, ill. az idei első félévi állami támogatás visszatartásával halmozódott fel. Erről a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása tegnapi sajtóértekezletén tájékoztatott Michal Sýkora. A társulás elnöke azt is elmondta, hogy a távfűtés és a melegvíz-előállítás állami támogatására idén 2,1 milliárd koronát kellene fordítani, de az állami költségvetésből csak 1,6 milliárdot különítettek el. Az elnök emlékeztetett, hogy tavaly is hasonló volt a helyzet, amikor a fűtési idény előtt még 1,7 milliárdos hiány mutatkozott, de végül sikerült előteremteni az összeget. Sýkora bízik abban, hogy idén is hasonló megoldást találnak. Ami a fűtés és a meleg víz árát illeti, az elnök szerint ez a hőtermelők kiadásaitól is függ majd, és egy-egy hőtermelő vállalat esetében eltérő lehet. Ha azonban a hőtermelési költségek meghaladják a Gigajoule-onkénti 350 koronás maximált árat, ezt a jövőben is az államnak kell támogatnia. (G. L.)