Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-27 / 222. szám, hétfő
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 27. TANÁCSADÓ Kedvezményes adózás M. M.: Szeptember elsejével léptem munkába, mert az érettségi vizsga után csak távúton vettek fel főiskolára. A fizetésem négy és fél ezer korona. Úgy hallottam, hogy a főiskolai hallgatókat valamilyen kedvezményes módon adóztatják. Érint ez majd engem is, ha távúton tanulok? FEKETE MARIAN Ez attól függ, hogy milyen szerződést, illetve megállapodást kötött a munkáltatójával. Ilyen esetben ugyanis többféle megoldás létezik. Köthettek munkaszerződést, illetve köthettek mondjuk munkatevékenységről szóló megállapodást is. A munkáltatója számára az lett volna a legelőnyösebb, ha munkatevékenységről szóló megállapodást kötöttek volna. Ilyen esetben ugyanis Önnek sokkal kevesebb joga lenne, mint akkor, ha munkaviszony keretében végzi a munkáját. Nem lenne például joga üdülési szabadságra, márpedig szabadságra, szabadnapokra Önnek nyilván szüksége lesz a vizsgák előtt. A levele tartalmából kiindulva azonban feltételezhetőnek tartjuk, hogy Ön munkaszerződést kötött, azaz rendes munkaviszonyt létesített. Ilyen esetben Önre ugyanazok az adójogi szabályok vonatkoznak, mint bármely más alkalmazottra. Az úgynevezett kedvezményes adóztatás egészen más esetekre vonatkozik. A diák (főiskolai hallgató) rendszerint ugyanezekben az esetekben is munkatevékenységről szóló megállapodás vagy egy adott munka elvégzéséről szóló megállapodás (ezek az úgynevezett munkaviszonyon kívüli munkákról szóló megállapodások) keretében végzi a munkáját, de a bruttó havi keresete nem haladhatja meg a háromezer koronát, és ilyen esetben adóztatják őt 10 százalékos adókulccsal. Kedvezmény az, hogy nem kell fizetnie a betegségi, nyugdíj- stb. biztosítás díját (összesen 12 százalékot), mivel a diák (hallgató) a tanulói viszonya alapján részese a szükséges biztosításoknak. Kedvezményes adóztatási mód ez azért is, mert a diáknak ilyen esetben már nem kell ezzel a jövedelemmel kapcsolatban jövedelmi adóbevallást előterjeszteni. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Elfogadhatóak a KBC feltételei Pozsony. Végső fázisához érkeztek a szlovák jegybank és a belga KBC Bank közti tárgyalások a Csehszlovák Kereskedelmi Bank (ČSOB) szlovák tulajdonrészének eladásáról. Marián Jusko, a jegybank elnöke mindkét fél számára elfogadhatónak nevezte a legutóbbi tárgyalások eredményeit, így jó esélyt lát arra, hogy a kormány legközelebbi ülésén előterjesszék a KBC által támasztott feltételeket tartalmazó dokumentumot. (SITA) Egyeztettek az építőiparról Pozsony. Az építésügyi minisztérium, a Stavba szakszervezet, az Építőipari Vállalkozók Szövetsége és az Építőipari Magánvállalkozók Társulása alkotta érdekegyeztető tanács legutóbbi ülésén megtárgyalták az építőipari behozatal és kivitel első féléves eredményeit. Az érdekegyeztető tanács tárgyalt az építőipar gazdasági fellendítéséhez szükséges lépésekről is, mivel szerintük a szakágazat 1999 első félévében továbbra is jelentősen hanyatlott, (ú) A Drukos eredményei Pozsony. A besztercebányai Drukos Rt. az első félévben 2,04 milliárd koronás bevételt könyvelhetett el, így az idei évben hozzávetőleg 4,5 milliárd koronás bevételre számítanak. Bevételeik 70 százalékát idén a személygépkocsik lízingelése és eladása tette ki. A Drukost még 1989 januárjában alapították, mint magánszövetkezetet, majd 1992-ben alakultak kft-vé. Jelenleg 650 alkalmazottal dolgoznak, és a cég mérlegfőösszege június végén elérte a 4,49 milliárd koronát. (SITA) 3,3 százalékos fiskális deficit Pozsony. Az elkövetkező években nem várható a fiskális deficit nulla százalékra való csökkentése, mivel a gazdaságot továbbra is leterhelik az állami garanciavállalások és a bankszektor szerkezetátalakítása nyilatkozta Elena Kohútiková, a Szlovák Nemzeti Bank pénzügyi osztályának igazgatója. A jegybank szerint azonban megvannak a feltételei a fiskális deficit GDP-hez viszonyított 3,3 százalékra való csökkentésének. A vállalati szféra gazdasági megerősödének egyik alapfeltétele a bankszektor megerősítése és a kormánykiadások csökkentése. Kohútiková rámutatott, hogy az elmúlt években tapasztalható hatalmas állami befektetések ugyan csökkentek, a kormánykiadások ugyanakkor még mindig magasak. (SITA) Távközlési megafúzió Oslo. Svédország és Norvégia megállapodott a két állami távközlési vállalat, a svéd Telia és a norvég Telenor egyesítésében - közölte a norvég távközlési minisztérium. A két kormány figyelembe vette az Európai Bizottság ajánlásait is, ezért mindkét társaság eladja kábel üzletágát. A két ország versenyhivatala még nem hagyta jóvá az egyesülést, a döntés valószínűleg október végén várható. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. szeptember 27-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,225 Magyar forint (100) 16,883 Angol font 67,699 Német márka 22,101 Cseh korona 1,203 Olasz líra (1000) 22,324 Francia frank 6,59 Osztrák schilling 3,141 Japán jen (100) 39,437 Spanyol peseta (100) 25,979 Kanadai dollár 27,949 Svájci frank 26,99 Lengyel zloty 10,085 USA-dollár 41,208 A német jóléti kiadások lefaragásának tervezete súlyos csapást mért a kormányzó szociáldemokraták népszerűségére A szociális állam végnapjai Még a világ harmadik gazdasági hatalmának számító Németország sem bírta el az európai integráció, az újraegyesítés és a nagyvonalú szociális juttatások óriási pénzügyi terheit. A Schröder-kormány takarékossági csomagterv kidolgozására kényszerült, amiért nem lelkesednek a német polgárok. GÁL ZSOLT Sorozatos vereségeket kénytelen elkönyvelni a német tartományi választásokon a kormányzó szociáldemokrata párt (SPD). Legutóbb Szászországban sikerült alulmúlniuk még az igencsak gyenge 1994-es 16,6%-os eredményüket is, s a szavazatoknak mindössze 10,7%-át szerezték meg. Ez választási katasztrófaként értékelhető, hiszen az SPD 1945 óta nem szerepelt így le a voksolásokon. A helyzetet súlyosbítja, hogy ez már az 5. tartományi választás, ahol a Schroder vezette szociáldemokraták súlyos vereséget szenvedtek. A német választási rendszer sajátossága, hogy a négyévente egyszer tartandó országos választásokkal ellentétben a tartományi és helyhatósági választások folyamatosan zajlanak, így nincs is olyan időszak, amikor valamelyik szövetségi tartományban ne szavaznának. Az SPD számára a helyzet azért vált aggasztóvá, mivel a német parlament felsőházát (Bundesrat) a tartományok küldöttjei alkotják, így a tartományokban elszenvedett választási kudarcok következtében a szocdemek elvesztették többségüket a felsőházban. Márpedig a Hans Eichel pénzügyminiszter által kidolgozott takarékossági csomagterv olyan törvényi változásokat is érint, amelyek elfogadásához a felsőház jóváhagyása is szükséges. Az ott többségbe került kereszténydemokraták (CDU-CSU) immár könnyen megbuktathatják Eichel „csomagját". Gazdasági szakértők egybehangzóan állítják, hogy éppen itt az ideje a takarékoskodásnak. Bár a Berlinbe átköltöző német kormány még mindig Európa gazdaságilag messze legerősebb államát vezetheti, azért a német költségvetés sem kimeríthetetlen pénzeszsák. Az elmúlt évtizedben Németországnak nemcsak az Európai Unió legtöbbet befizető országának hagyományos szerepét kellett eljátszania, hanem a német újraegyesítés immár 1000 milliárd márkát meghaladó terhe is az adófizetők nyakába szakadt. Emellett a költségvetésekből egyre nagyobb összegek vándoroltak szociális célokra. Az államilag garantált magas nyugdíjak, a munkanélküli segélyekre kifizetett hatalmas öszszegek, a magas szociális juttatások egész skálája - a gyermeknevelési támogatásoktól kezdve egészen a betegszabadság idejére járó teljes korábbi bérig (!) - leapasztották az államkasszát. A nagyarányú elvonások tovább növelték az egyébként is magas bérköltségeket, így nem csoda, hogy a német lett a világ legdrágább munkaereje. A német cégeknek komoly problémát okozott a versenyképességük megőrzése, a vállalatok egész sora települt ki alacsonyabb bérszínvonalú országokba. A munkanélküliség megállíthatatlanul növekedett, meghaladta a 11%-ot is, amire nem volt példa az 1929-33-as nagy világgazdasági A német költségvetés sem kimeríthetetlen pénzeszsák. váság óta. Ráadásul a keleti tartományokban (a volt NDK területén) az állástalanok aránya 20% felé kúszott, ami komoly szociális és politikai feszültségekhez vezetett. (Egyebek között a komunista és a szélsőjobboldali pártok és mozgalmak fél Gerhard Schroder kancellár (fehér ingben) a takarékosság jegyében kerékpáron közlekedik. Fennáll a defekt veszélye (A Figyelő nyomán) évszázada nem tapasztalt megerősödéséhez!) A nagyarányú állami költekezés következtében a szövetségi költségvetés állandóan tetemes hiánnyal zárt, ezt külföldi hitelekkel pótolták. Németország államadóssága mára elérte a 1500 milliárd márkát. Nem is meglepő, hogy Hans Eichel pénzügyminiszter úgy ítélte meg, eljött az ideje az államadósság leépítésének, s ezért a 486 milliárd márkás német költségvetésből megpróbál 30 milliárdot lefaragni. Az állam mindenekelőtt a munkanélküliek juttatásait nyirbálná meg, de a nyugdíjasok és a közszférában dolgozók bére is „csak" az inflációval emelkedne, tehát mindössze értékállóságát őrizné meg. Az SPD többszöri leszereplése a tartományi választásokon jól mutatja, hogy a német polgárok mennyire nem támogatják Schröderék terveit. A takarékossági csomag nélkül továbbra is egy helyben topoghat a német gazdaság, ami fékező hatással lehet az egész EU-ra, de természetesen komolyan érintheti hazánkat is. Németország gazdasága Szlovákia tartósan legjobb pénzintézete a Tatra banka Cseh Takarékpénztár Ismételten lendületben Berlin. A német konjunktúra erősödését és a munkanélküliség csökkenését jósolta a Német Gazdaságkutató Intézet (DIW) elnöke. A Der Tagesspiegel berlini napilapnak nyilatkozva Lurt Hoffmann azt mondta, hogy a mostani második félévben igazán beindult erőteljes fellendülés július és december között akár 2,2 százalékos gazdasági növekedést is hozhat. Ez pedig az első félévben elért 0,8 százalékkal együtt 3 százalékos növekedést jelentene 1999-ben. A DIW elnöke szerint nincs ok kételkedni abban, hogy a konjunktúra üteme 2000-ben hasonló szinten marad. A derűlátó forgatókönyv alapfeltétele, hogy a világgazdasági környezet is rendben legyen - tette hozzá. (MTI) Tovább terjeszkednek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kilencedik éve működő Tatra banka az Euromoney brit pénzügyi szaklap kiértékelése szerint zsinórban immár ötödik alkalommal érdemelte ki a Szlovákia legjobb pénzintézete kitüntető címet. Nem véletlenül, hiszen az osztrák Raiffeisen Banking Group csoportba tartozó Tatra banka a Szlovák Takarékpénztár és az Általános Hitelbank mögött az ország 3. legnagyobb pénzintézetévé küzdötte fel magát, mérlegfőösszege 1999 januárja és júniusa között 3 milliárd koronával nőtt, elérve a 48,9 milliárd koronát, betétállománya 1999 első félévében 3,8 milliárddal gyarapodott, elérve a 30,6 milliárd koronát, hitelkihelyezései pedig 600 millió koronával nőttek, elérve a 22,2 milliárd koronát. A Tatra banka első félévi nyeresége 864 millió korona - közölte Miroslav Uličný vezérigazgató-helyettes. Figyelemre méltó, hogy a Tatra bankát nem nyomja különösebben a szlovákiai pénzintézetek számára komoly terhet jelentő klasszifikált, azaz nehezen behajtható hitelek terhe. A 22,2 milliárdos hitelállományából mindössze 1,4 milliárd korona, vagyis 6 százalék tartozik e kategóriába, míg a szlovákiai átlag 38 százalék. Az országszerte jelenleg 44 fiókkal rendelkező bank az idén 5 új fiókot nyitott, az év végéig pedig további 7 fiók megnyitását tervezi. A bővítés eredményeként 1999 végén mintegy 1350 fő alkalmazásával számol. A pénzintézet csúcsvezetői jelezték, a bank 2000 első felében várhatóan jelzáloghitelek nyújtásával bővíti szolgáltatásai skáláját, (shz) Az Erste Bank a favorit Prága. A privatizálás előtt álló Cseh Takarékpénztár iránt érdeklődő külföldi pénzintézetek közül az osztrák Erste Bank a legesélyesebb. A cseh pénzintézetek magánosítását irányító bizottság ugyanis ezt a bankot ajánlotta Pavel Mertlík pénzügyminiszter figyelmébe. „Ez még nem jelenti azt, hogy a többi érdeklődőnek már nincs esélye. Ha egy bizonyos határidőig az osztrák féllel folytatott tárgyalások nem vezetnek eredményre, akkor a többi jelentkezővel fogunk tárgyalni" - közölte Libor Vacek, a pénzügyi tárca szóvivője. Hivatalosan meg nem erősített információk szerint a Cseh Takarékpénztár állami részesedése 52 százalék; a részvénycsomag iránt legalább 7 bank érdeklődik. (MfD) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg r liter, darab) 39.hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertés oldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 167,57 161,60 85,30 61,26 2,70 14,32 30,14 18,40 1,45 22,26 Nagyszombat 173,06 152,45 77,23 61,59 2,23 13,56 30,83 18,66 1,56 21,17 Trencsén 165,18 156,47 81,59 62,95 2,40 13,23 29,01 17,01 1,58 21,21 Nyitra 179,28 161,37 79,73 61,38 2,42 13,29 29,97 20,31 1,53 20,08 Besztercebánya 178,97 157,74 74,97 61,65 2,31 13,79 28,21 18,11 1,51 20,15 Zsolna 170,24 167,70 79,04 61,74 2,49 14,90 29,92 15,60 1,43 21,41 Kassa 184,95 171,36 83,58 59,01 2,38 13,22 26,50 19,30 1,66 21,68 Eperjes 175,47 163,47 83,94 59,16 2,29 13,11 27,24 18,41 1,56 20,31 Szlovákia 174,34 161,52 80,67 61,09 2,40 13,68 28,98 18,22 1,54 21,03