Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-15 / 215. szám, péntek
10 Tévé és Rádió - vAsárnap ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 18. Juliette Gréco kitüntetése Párizs. Juliette Gréco francia énekes-színésznő magas állami kitüntetést kapott. A 72 éves művésznőnek Jacques Chirac köztársasági elnök nevében Catherine Trautmann kulturális miniszter asszony nyújtotta át a Nemzeti Érdemrendet, amely a francia kitüntetések rangsorában a negyedik helyet foglalja el. A Montpellier-ből származó Gréco karrierje a világot jelentő deszkákon kezdődött, mielőtt sanzonénekesként és filmszínészként híressé vált. Az általa énekelt dalok szövegírói között olyan jelentős személyiségeket találhatunk, mint Jean-Paul Sartre, Raymond Queneau és Jacques Prevert - írta a dpa. (MTI) SZÍNHÁZ POZSON Y SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szöktetés a szerájból szombat 17.30 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben sz. 19 Színházi komédia vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: Yo város polgárai sz. 19 Demokraták v. 19 KASS A THÁLIA SZÍNHÁZ: Kakuk Marci szerencséje sz. (vendégjáték Csicserben) 19 v. (vendégjáték Szepsiben) 17 KOMÁRO M JÓKAI SZÍNHÁZ: Liliomfi sz. 19 MOZI POZSON Y HVIEZDA: Star Wars: Baljós árnyak (am.) sz., v. 13.30, 15.30, 18.30, 20.30 TATRA: Szökőkút Zuzanának III. (szl.) sz., v. 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Mondd, mi a szerelem (svéd) sz., v. 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: A legkedvesebb bárom (am.) sz., v. 16, 20 Knockin' on Heaven's Door (am.-ném.) sz., v. 18 ISTROPOLIS: Star Wars: Baljós árnyak (am.) sz., v. 15.30, 18, 20.30 Szökőkút Zuzanának III. (szl.) sz., v. 15.30, 18, 20.30 Múmia (am.) sz., v. 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Ösztön (am.) sz., v. 18, 20.30 Én miért nem? (fr.) sz., v. 17,18.45 Szökőkút Zuzanának III. (szl.) sz., v. 17.30, 18.15 Sekalnak meg kell halnia (szl.-cseh-lengy.-fr.) sz., v. 20.30 Az ördögsziget (am.) sz., v. 20.15 A segéd (szl.) sz. 20 Minden, amit szeretek (szl.) v. 20 KASS A DRUŽBA: Szökőkút Zuzanának III. (szl.) sz., v. 15.30, 17.45, 20 TATRA: Az élet szép (ol.) sz., v. 15.30,17.45, 20 CAPITOL: Szökőkút Zuzanának III. (szl.) sz., v. 15.45,18,20.15 ÚSMEV: Star Wars: Baljós árnyak (am.) sz., v. 15.45, 18.15, 20.40 IMPULZ: Kámaszútra (am.) sz., v. 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI A ROZSNYÓ - PANORÁMA: Ösztön (am.) sz., v. 17, 19.15 LÉVA JUNIOR: Lisszaboni történet (fr.) sz., v. 16.30, 19.30 SLOVAN: Briliáns csapda (am.) sz. 19 Fehér agyar (am.) v. 15 GALÁNTA VMK: Mátrix (am.) sz., v. 17.30, 20 NAGYMEGYER - SLOVAN: Asterix és Obelix (fr.-ném.-ol.) sz., v. 20 GYÖ R LLOYD: Első látásra (am.) 18 Mimic - A júdás faj (am.) 20 Tíz dolog, amit utálok benned (am.) 22 CINEMA CITY: Taxi (fr.) 14, 16, 18, 20 Ösztön (am.) 14.45, 17.30, 20.15 Ötvennégy (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Drogosztag (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Csúcsformában (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Mátrix (am.) 14.45, 17.30, 20.15 A Thomas Crown ügy (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Múmia (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Vadiúj vadnyugat (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Szájkosaras kosaras (am.) 14, 16 Az űrkommandó (am.) 18, 20.15 Nagy Feró zenész, gondolkodó és népszónok egy régi és egy mostani zenekarról, valamint a politikáról Aztán ki-ki döntse el maga... Százéves a miskolci Herman Ottó Múzeum Egész évben ünnepelnek MTI-HIR Miskolc. Alapításának századik évfordulóját egész éves programmal köszönti a miskolci Herman Ottó Múzeum. E hét végén indul útjára a múzeumi nyílt hét vége sorozat, amelynek során a papszeri múzeumi épületben, illetve udvarán díjtalanul mutatják be az intézmény műkincseit. A múzeumi bazár bolhapiac jelleggel működik, mindenki elhozhatja, bemutathatja, eladhatja, cserélheti, amit gyűjt; régi pénzeket, érméket, műtárgyakat, ásványokat, képzőművészeti alkotásokat, könyveket, régi újságokat. A nyílt hét végén kedvezményesen árusítják a múzeum új kiadványait, a behozott gyűjtemények értékét ingyenesen meghatározzák. Útjára indul a múzeumi hétfő sorozat is. Ezeken neves művészettörténészek, régészek, történészmuzeológusok szakavatott kalauzolásával mutatják be a tárlatokat és előadásokat tartanak az érdeklődőknek. Az ősz végéig tartó programok keretében egyebek között a miskolci magyar ortodox A tavalyi Beatrice-múltidézés után Nagy Feró másik zenekara, az ős-Bikini is emlékkoncertet adott a Petőfi Csarnokban, melyet, a tévének hála, mi is láthattunk. A képernyő előtt tátott szájjal ülve, majd augusztusban a Pepsi Szigeten élőben is csóválhattuk fejünket, hallván, mekkora erejük van ma is ezeknek a daloknak. JUHÁSZ KATALIN Gyorsan tisztázzuk: az a Bikini nem ez a mostani popos D. Nagy Lajosos formáció. Az a Bikini a nyolcvanas évek elején a feloszlott Dinamit tagjaiból és Nagy Feróból állt össze, és rövid pályafutása alatt elkészítette az évtized, sőt talán az egyetemes magyar rockzene alaplemezei közé tartozó két albumát, a Hova lett... és a XX. századi híradó című korongokat. Milyen körülmények között készültek ezek a lemezek? Mivel akkoriban a Beatrice be volt tiltva, néhányan nekiálltunk dalokat fabrikálni, és egy idő után éreztük, hogy valami nagyon fontos dolog van születőben. Meglepődtem, amikor a hanglemezgyár igent mondott az első lemezre, és pár apróságot eltekintve nem is cenzúrázták az anyagot. Akkoriban Magyarországon a diszkó mellett csak a hagyományos rockzene létezett, ám sok ember vágyott valami másra, zenében és szövegben egyaránt. Eredetileg is kétértelmű szövegeket írtatok, vagy utólag magyaráztak beléjük valamiféle „mögöttes tartalmat"? Tudatosan csináltuk, sok volt például a paródia, amelyeket az érintettek azonnal felismertek, és kisebbnagyobb sértődések lettek a dologból. Akkorra már megtanultam, hogyan kell ügyesen elrejteni a mondanivalót, kódolni a szöveget. Emiatt nehezebb is lett volna betiltani a lemezt. Kerestük a formát, hogyan lehet kimondani a véleményünket anélkül, hogy a hatalom a fejünkre koppinthatna. Úgy érzem, ez sikerült, a lemezeken rajta van a véleményünk az akkori világról. A rockrajongók mellett egy másik réteghez is szóltatok, a punkokhoz. Ez is tudatos igyekezet eredménye volt? „Nem az a dolgom, hogy a napi eseményekre reagáljak, de azért szeretnék tisztán látni." (Dömötör Ede felvétele) Egyáltalán nem. Mi is meglepődtünk, hogy sokan punkzenének titulálták a zenénket. Én inkább amolyan intellektuális avantgárd lemeznek szántam a Bikini első lemezét. Ma már látom, hogy ezek voltak a piacon az egyedüli profi minőségű, eredeti punklemezek, és nagyon hosszú ideig ezek is maradtak. A tömegzene és az avantgárd közt egyensúlyoztunk. Úgy tudom, a dalaitok kikerültek Amerikába is. Igen, ez is azt példázza, hogy idehaza megelőztük a korunkat. Az Egyesült Államokban megjelent egy dalunk egy válogatáslemezen, most nem jut eszembe, melyik volt az, de azóta is küldözgetik a húsz centeket. Körülbelül két évvel ezelőtt látványosan szakítottál a politikával. Rájöttél, hogy ez nem a te tereped? A napi politikával már nem foglalkozom, de persze az is politika, ha bemegy az ember a boitba kenyérért, és nem érti, miért olyan drága. Nem az a dolgom, hogy a napi eseményekre reagáljak, de azért szeretnék tisztán látni. Nem érzed úgy, hogy ártott a karrierednek az az időszak? Sokan figyelmeztettek erre a dologra, óva intettek a politizálástól. De szerintem egy rockzenésznek soha nem a karrierjével kell foglalkoznia, hanem azzal, hogy kendőzetlenül kimondja a véleményét a világról. Az elmúlt tíz év során, azt hiszem, bebizonyítottam, hogy szabad és független gondolkodó vagyok, akit nem érdekel az épp » Szerintem egy rockzenésznek soha nem a karrierjével kell foglalkoznia, hanem azzal, hogy kendőzetlenül kimondja a véle- ^^ ményét a világról. > N aktuális politikai széljárás. Amit én képviselek, az pártoktól és ideológiáktól mentes, ha úgy tetszik, az az én magán-ideológiám. Egy reflektorfényben álló ember magán-ideológiája viszont sokak számára követendő irány. Gondolom, azért igyekeztél kihasználni a népszerűséget egy kis hittérítésre. Nézd, ha nekem időnként jobban fáj a határon túli magyarok problémája, mint másoknak, és ezt hirdetem a színpadon, azért még nem kéne rámkiabálni, hogy irredenta vagyok, vagy más nemzetek ellen fordulok. En csak a saját fajtámat féltem, ennyi az egész. Befolyásolni mindenképpen akarom a közönséget, abban, hogy ismerjék meg a gondolataimat. Ma sajnos sokan félrevezetik a fiatalokat, sokféle „igazságot" kapnak, és mind az egyetlen létező igazságként hirdeti magát. Én hajlandó vagyok meghallgatni más igazát is, de hadd hirdessem a sajátomat! Aztán ki-ki döntse el, hogy elfogadja-e tőlem, vagy elutasítja. Vannak további terveid a Bikinivel? Nem igazán. Sok zenész a Bikini zenéjén nőtt fel, széthordták azokat az értékeket, melyeket a két albumon teremtettünk. A jó zene tizenöt év múltán is működik, megállja a helyét egy új korosztály előtt is. Nem érdemes ismételni magunkat. Egyébként is van nekem zenekarom, a Beatrice, akikkel pár hete adtunk ki egy lemezt. Ez jelenti számomra az előrelépést. Megtudható belőle, hol tartunk és hogy érezzük magunkat az ezredforduló küszöbén. Mindez rendkívül sok humorral, cinizmussal és könnyedséggel, mert én tudok nevetni az emberi korlátoltságon és a politikusi rafinériákon. Holnap kezdődik a Gyermek és Ifjúsági Televíziós Műsorok Nemzetközi Fesztiválja, a Prix Danube '99 Jubileumi évfolyam, sűrű programmal emlékeket, az északkelet-magyarországi földművelő közösségeket, a legújabb rudabányai koponyaleleteket, a derenki XVIII. századi lengyel romfalut és a képtár csendéleteit ismerheti meg a látogató. Október 4-től három napon át a hazai, valamint a magyar nemzetiségű romániai, szlovákiai, jugoszláviai kutatók részvételével rendezi meg a múzeum a természettudományos muzeológusok XVII. országos találkozóját. A konferencia témája a múzeumok és a nemzeti parkok kapcsolata. Ugyancsak októberben Putnokon, a Gömör Múzeumban Tompa Mihály konferenciát rendeznek, egyúttal köszöntik Gömörszőlősön a 40 éves Tompa Mihály Baráti Kört és Putnokon az 5 éves Holló Galériát. A sátoraljaújhelyi Kazinczy Múzeumban október 10-én nyitják meg a pácini születésű neves grafikusművész, Czinke Ferenc gyűjteményes kiállítását. Október közepén uradalomtörténeti konferencia lesz Miskolcon. A Herman Ottó Múzeum gazdag gyűjteményének anyagából plakátkiállítás nyílik. Új SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Holnap kezdődik és szeptember 25-ig tart a Prix Danube '99, a Gyermek és Ifjúsági Televíziós Műsorok Nemzetközi Fesztiválja. A kétévente zajló rendezvényjubileumi, tizenötödik évfolyamának sűrű a programja. Öt kategóriában (publicisztikai és információs programok, magazinműsorok, játékfilmek, animációs programok, független producerek kategóriája) összesen 118 alkotást bírál el a nemzetközi zsűri. Versenyen kívül 107 tévés produkciót tekintenek meg a szakemberek. Természetesen ezúttal is lesz gyerekzsűri, amely a Babszem Jankódíjra jelöli az általa legjobbnak tartott műsort. Idén Pozsony város önkormányzata is nagyobb részt vállalt a fesztivál szervezéséből: saját zsűrit jelölt a fesztiválra, és díjat ajánlott fel. A rendezvény záróünnepségének helyszínét - amely a Prímási palota lesz - ugyancsak a főpolgármesteri hivatal biztosítja. A Szlovák Televízió műhelyéből kilenc alkotás vesz részt a fesztiválon (Klipmánia, rendező: Peter Hrabinský; Rajzolj egy mesét, rendező: Jozef Chudík; Kettő több mint, rendező: Igor Hron; A gombocska, rendező: Ivan Hansman; Mátyás király fája, rendező: Igor Demčák; Vidám félelem, rendező: Juraj Lihosit; Miért feketék a varjak? rendező: Vladimír Malik; Babszem Jankó, rendező: Monika Trajterová; Agyagmesék, rendező: František Jurišič), kettő pedig a független producerek kategóriájában lesz látható. A rendezvény történetében először mind az öt kontinensről érkeznek résztvevők Pozsonyba. A legszínvonalasabb műsorokkal már hagyományosan Nagy-Britannia, Németország, Skandinávia és Csehország jelentkezett. Csehország egyébként az egyetlen résztvevő, amelynek valamennyi benevezett műsorát elfogadta a válogató bizottság. A versenyen kívül kísérőrendezvények színesítik a fesztivál programját. Szeptember 23-án „Példaképek, ideálok és a 2000. év víziói a gyermekeknek szánt alkotásokban" címmel tartanak szemináriumot, amely a televízió szerepével és jelentőségével, az általa kínált hősökkel, példaképekkel, a legifjabb nemzedékre gyakorolt hatásával foglalkozik. Szeptember 20án a Tatra szállóban ünnepi emlékesten idézik vissza a szervezők a Prix Danube előző évfolyamainak történéseit, emlékezetes pillanatait. (me) A Szlovák Televízió egyik versenyműsora a Rajzolj egy mesét (Mária Kušnírová felvétele)