Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-27 / 198. szám, péntek

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 27. TV 2, 19.55. Állj, vagy lő a mamám! A mama, Tutti New Jerseyben lakik. Énergikus nőszemély, tudja, mi a legjobb fiacskájának, aki Los Angelesben él. Agglegény, aki végre megteremtette önállóságát. Amikor Tutti látogatóba érkezik, kegyetlen gyilkosság tanúja lesz. Az asszony kénytelen a városban maradni, ő a koronatanú. Az öreglány nem elégszik meg ennyivel. MŰSORAJÁNLAT Éretlenek MTV2,12.00. A kaland című epizódban arra ébred a Lázár család, hogy Szilvia elutazott, szó nélkül otthagyta őket. Tamás megpróbálja eljátszani a három gyerek előtt, hogy nincs semmi baj, de elég ügyetlenól csinálja. Túlzott gondtalanságával a baráti társaság tagjai körében is gyanút kelt. A gyerekek elkezdik kérdezgetni, hol van Szilvia. Tamás nem tud mit mondani. A sors keze DUNA Tv, 23.25. Julién tartaléka rámegy vállalkozására, s elhatározza, elköltözik. Hazafelé egy kocsit lát, amelyben egy halott férfi ül. Átkutatja az autót, és egy vagyont talál benne. Az értékeket magához veszi, a járművet letaszítja a szakadékba. Egy rosszhírű olasz nőnél bérel szobát. A tévéjelenti, hogy az áldozat egy spanyol ékszerész volt. Főbérlője megsejti, hogy a fiúnak köze van az ügyhöz. Cinkos kapcsolat alakul ki köztük, ezzel Julién sorsa megpecsételődik. Amíg még élünk. MTV 1, 23.30. Miles új nőt hoz a házhoz. Francesca magas,csinos,elegáns, és az őrületbe kergeti Annát. A lánynak el kell ismernie, hogy Francesca belevaló nő. Az irodában folytatódik a pozícióharc Miles és Anna között. Milly és Rachel sem köt fegyverszünetet. Kyra és Jo végre átadhatja magát a szerelemnek. Ferdi sem tétlenkedik Haladéktalanul ki kell hívnia Lenniet, a vízvezeték-szerelőt. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A hét utolsó Pavilonjánban megemlékeznek Carl Bosch német kémikusról és Irving Stone amerikai íróról, felköszöntik a névnapjukat ünneplő Gáspárokat, és azt is megtudhatják, milyen sportrendezvények lesznek a hétvégén. Lévén a hónap utolsó péntekje, jelentkezik a Társkeresők klubja. A rovat szerkesztője ezúttal a boldogfai Jankó családnál vendégeskedett. Másfél éve alakult meg Párkányban az Operabarátok Klubja. Eddigi tevékenységéről nyilatkozik az egyik szervező. A műsorból nem hiányoznak az állandó rovatok: a Hétköznapi tudomány, a Kívánságműsor, a Börze, a Hogyan mondjuk és a Játék sem. A műsorvezető-szerkesztő Bodri Eleonóra. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 07/54 414 511 és 52 491444 A Man-szigeti ember MTV 2, 21.00. Alfred Hitchcock utolsó némafilmjét Sir Hall Caine regényéből írta és rendezte. A mesterien felépített melodrámában az a sokszor az életben is előforduló helyzet adódik, hogy két férfi ugyanabba a nőbe szerelmes. Ez esetben egy halász (Carl Brisson) és egy ügyvédjelölt (Malcolm Keen) imádja közös gyermekkoruk óta a gyönyörű „kis szőkét" (Anny Ondra). Tinidili Nem gondtalan az élet Hitchcock, a borzongás nagymestere TV-MÜSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sorozat, 38. 9.35 Zsebtévé. Szórakoztató műsor gyerekeknek 10.10 Telemim 10.25 Tüskevár, 5. 11.00 Ha felnövök. Dokumentumfilm-sorozat, 1. 11.30 A homok titkai. Br. sorozat, 85. 12.00 Híradó 12.30 Szerelmek Saint Tropez-ban. Francia sorozat, 63. 13.30 Csillagok égen és földön. Am. sorozat 14.25 Kincsestár 16.00 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv2-vel. Brooklyn-hid. Am. filmsorozat 10.25 Kakauk. Talk-show 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz. Aktuális magazin 11.50 Menekülés Görögországból. Francia film 13.40 Štefánie. Ném. sorozat 14.45 Gazdagok és szépek. Am. filmsorozat, 485.15.10 Baywatch. Ném.-amerikai sorozat 5.05 Dallas II. Amerikai sorozat, 2. 6.00 Meego, 13. 6.30 Telereggel 8.00 Colin és Frank kalandjai, 6. 8.30 Az Addas család, 45. 9.00 Pop Up Video 9.30 Bosszúállók, 11. 10.30 Herkules I. Amerikai filmsorozat, 2. 11.30 Nagyszerű rokonok V. 24.12.00 Felkészülve az életre?, 35-36. 13.00 Gulliver utazásai. Brit-portugál-amerikai film, 2. 14.35 Parker Lewis. Amerikai vígjátéksorozat, 15. 15.00 Sunset Beach, 149. 15.45 Xena I. 22. 8.50 Vetélkedő 9.00 Élő körkép 9.30 Gyermekműsor 10.00 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 61. 10.25 Nagy folyók vizei. Smaragd tükrök 10.50 Drogmagazin 11.15 Bingó 11.50 Élő körkép 12.25 Híradó 12.45 Regionális magazin 13.10 Magduska. Szlovák film 14.10 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 15.10 Bruce Springsteen. Zenés dokumentumműsor 15.55 Egy dokumentum története. Viliam Žingor. Dokumentumfilm 16.00 Körzeti magazinok 17.00 Évgyűrűk 17.45 Telesport - Kajak-kenu-vb 1000 méter és 500 méter férfi-női középfutam. Közvetítés Milánóból 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 247. 16.45 Kassandra. Venezuelai sorozat, 116. 17.40 Luz Maria Brazil sorozat, 48. 16.30 Különleges dirtók Amerikai rajzfilmsor., 52. 17.00 Esmeralda Mexikói sorozat, 90. 17.45 Vabank Telefonos játék 16.30 Távoli szívdobogás. Kanadai filmsorozat, 26/1. 16.55 Az állatok intelligenciája 17.45 Portréfilm Magdaléna Robinsonová fotográfusról 18.40 Körzeti híradók 18.55 Rabszolgasors Brazil sorozat, 17. 19.30 Híradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék 19.30 Marimar, 117. 19.55 Állj, vagy lő a mamám! Amerikai film 18.00 Acapulco akciócsoport II. Amerikai sorozat, 15. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Nagyszerű rokonok, VII16. 18.15 Verejték. Ausztrál ifjúsági sorozat, 8. 18.45 Vetélkedő 19.13 Kenó 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Mr. Bean, a két lábon járó balsors. Ang. burleszkfilm 20.30 Telesport. Manchester United-Lazio Szuperkupa labdarúgó döntő. Közvetítés Monacóból 23.05 Aktuális 23.30 Amíg még élünk Angol sorozat, 25. 0.15 Képújság 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Szeszélyes éjszakák Férfiálmok autókról, motorokról, sportról, akciókról, nőkről, koktélokról... Benne: Halálos emlékek. Am. thriller 0.05 Vörös cipellők. Amerikai erotikus film, 7. 0.30 Edda-koncert 2. 20.00 A nagycsere Amerikai film 21.40 Kérdezd Harrietet Amerikai sorozat, 12. 22.05 New York rendőrei IV. Amerikai krimisor., 6. 22.55 Hírek 23.05 A visszaeső. Amerikai film 0.40 Millennium I. Amerikai krimisorozat, 21. 20.00 Utánunk az özönvíz Szórakoztató műsor 21.00 Kaméleon. Amerikai filmsorozat, 15. 21.50 Az asszony Olasz filmsorozat, 6/1. A sorozat egy mai olasz család mindennapi örömeiről és gondjairól szól 23.20 CST-híradó SZTV 2 15.15 Élő körkép 15.50 Televíkend. Turisztikai magazin 16.25 Ozeta Dukla Trečín-SCP Ružomberok labdarúgó-mérkőzés 18.25 Közép-szlovákiai régió 18.40 Atlétikai vb, Sevilla 20.30 Manchester Uniterd - Lazio Róma Szuper Kupa labdarúgómérkőzés 22.40 Sporthírek 22.45 Atlétikai vb, Sevilla 22.55 Időjárás 23.00 Joaquin Cortes spanyol táncosnő és koreográfus portréja 0.05 Boom party. Sztármagazin 0.35 Az én váram, az én házam 1.05 Közvetítés a parlament üléséről, felvételről RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Rajzfilmklub 10.00 Az első csók, 18. 10.25 A második csók, 60. 11.10 Televásár 11.40 Pont hu 12.10 Paula és Paulina, 49. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.30 Rajzfilmklub 15.10 Az elsó csók. Fr. sor., 19. 15.40 Második csók. Fr. sor., 61. 16.10 Lois és Clark, 12. 17.05 Time Trax - Hajsza az időn át 17.55 Paula és Paulina, 50. 18.45 Híradó 19.15 Fókusz 19.50 Csíííz! 20.45 Nincs kettő négy nélkül. Ol. film 22.35 Híradó 22.50 Pusszantalak, drágám! 15. 23.20 Erotikus fantáziák, 11. 23.45 Életveszélyben MTV

2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 12.00 Éretlenek. Tévéfilmsorozat, 9. 12.35 Híradó 13.00 Tévémagiszter/repríz 14.00 Szünidőre 15.05 Elrejtett tájak 15.30 Bor és hatalom II., 172-174. 16.50 Szalon, hálószoba és fürdő. Am. film 18.05 Magyarház. Palackposta. 18.35 Muzsikál a mozi. Jávor Pál 19.05 A Századunk műhelyéből 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Magyarország 2000 21.00 A Man-szigeti ember. Angol film 23.05 Telesport. Atlétikai vb, felv. DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Nyári matiné 10.15 Szép lányok, ne sírjatok! Magy. film 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Váltó 12.50 Minoritates Mundi 13.55 Útközben. Portréfilm 14.15 A csendtől a békéig. Magy. dok.film 15.20 Pop-sa-rock 15.50 A titkos küldetés, Fr. sorozat 16.20 Miénk a tér 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.50 Botcsinálta papa. Ném. sorozat 19.45 Genezis 19.50 Bártfa. Magy. ism. film 20.10 Közép-európai magazin 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 A nők nem hazudnak. Ném.film 23.10 Híradó 23.25 A sors keze. Fr. tévéfilm VT

V 16.00 Klub 22. Vitaműsor 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Egy szerelem története. Br. sor. 19.10 Időjárás-jelentés 19.15 Híradó, sporthírek 22.30 Suttogva PRIM

A 16.10 A-csapat. Am. sorozat, 96. 17.30 Régiópercek 18.00 Hardcastle és McCormick. Am. krimi, 40. 18.50 Prima-tévé 19.00 Híradó 19.15 Főzőcske 19.45 Félix kandúr. Fr. anim. sor., 54. 19.55 Egyszerű földönkívüli. Am. sor. 20.20 A tárgyra! 20.25 Különleges hatások. Am.i akciófilmsor. 21.10 Kedvenceink 21.55 Látomások. Am. thriller 23.30 Egy más világról. Kanadai sor., 11. 23.55 Magnum. Am. krimi, 100. CST 1 16.05 Mágikus ország. Dok.sorozat, 12. 16.35 Űrszekerek: A Voyager űrhajó V.i, 6. 17.25 Kinobox 2000 17.50 Rendőrségi tájékoztató 18.10 A 20. század híres kalandjai. Üvegpokol 18.35 Egyről a kettőre VII. Am. sor. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Ne tétovázz, forgass! 20.30 Egy kis kiruccanás. Fr. vígjáték 22.00 Híradó, időjárás, sporthírek 22.25 A gonosz árnyéka. Am. krimi 23.55 Elrejtett adu. Am. thriller 1.40 A Voyager űrhajó V., 6. ORF 1 11.45 Confetti-tévé 12.55 Forma-1. Belga Nagydíj 14.05 Confetti-klub 14.45 MacGyver. Kalandfilmsorozat 15.30 Enterprise űrhajó. Sci-fi 16.20 Superman 17.05 Bír-lak 17.35 Nicsak, kikalapál? 18.05 Jóban-rosszban 18.30 Öreglányok. Am. sorozat 19.00 Jó barátok. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Manchester United-Lazio Rom labdarúgó Szuper Kupa 22.50 Rambo - Első vér, 2. 0.20 Kedvencek temetője. Am. film RTL 10.00 Sabrina 11.05 Gazdagok és szépek 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Oliver Geissen-show 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Tiszta őrület 21.15 A kempingezők. Ném. sorozat 21.45 A hivatal. Ném. sorozat 22.15 Életmódmagazin 23.15 Kari Dall-show 0.30 Öreglányok. Am. sorozat SAT 1 11.00 Jörg Pilawa 12.00 Vera Int-Veen 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Ricky-talkshow 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 Wolff esetei 22.15 Labdarúgás 23.15 H. Schmidt-show 0.20 Veszélyes társaságban. Am. thriller PRO 7 11.30 Diagnózis: gyilkosság. Am. sor. 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Bill Cosby-show 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Go Trabi Go 2. Ném. film 22.15 Útvesztő. Am. akciófilm 0.05 A sárkány fegyverei. Akciófilm EUROSPOR

T 10.30 Labdarúgás 12.30 Motocross-vb 13.00 Atlétikai vb 14.30 Labdarúgás 16.30 FIS Síugró nagydíj '99 17.30 Atlétikai vb 22.00 Ökölvívás 23.00 Bowling 0.00 Atlétikai vb RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Kulturális ajánlat 14.10 Dallamról dallamra 14.30 Pavilon. Benne, kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Hétvége sportja, Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Tudomány és technika, Hogyan mondjuk?; Leveles játék, hétvégi műsorajánlat 17.30 Napikrónik (II. kiadás) KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.35 Vita nuova. Bohumil Hrabal regénye (5. rész) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Cornet: Fantasia del primo tono 13.30 Vallási műsor 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 The last picture show. Kontra Ferenc novellája 15.05 Szerintem 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.26 Talpalávaló 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.41 Isten betűje. Jorge Luis Borges novellája 20.04 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül az irodalomról 21.04 Az Illés együttes slágereiből 21.25 Fórum 21.55 Szóló. Köröspataki Kiss Sándor írása 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.04 Hangversenymúzeum PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 11.10 Hangalbum 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Garázs 20.30 „Füst a víz felett..." 21.04 A Magyar Rádió Karinthy-színpada. Az eszed tokja! 22.00 Dzsesszkoncertek.