Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-27 / 198. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 27. SPORT 7. atlétikai világbajnokság - Sevilla: a cseh Tomáš Dvoŕák megvédte vb-elsőségét tízpróbában Michael Johnson világcsúcsa Pozsony. Újabb döntőket bo­nyolítottak le a Sevillában zajló 7. atlétikai világbaj­nokságon. A nap hőse az amerikai Michael Johnson volt, aki tegnap este megjavította a 400 méteres síkfutás világcsúcsát. ÖSSZEÁLLÍTÁS Zsivoczky Attila 4:24,59 perces idő­eredménnyel megnyerte a tízpróba 1500 méteres futószámát, és össze­sítésben a tizedik helyen végzett. A világbajnok a világcsúcstartó cseh Tomáš Dvoŕák lett, akinek sikerült megvédenie vb-elsőségét. A 12,91 mp-cel világcsúcstartó, a ta­valyi budapesti Európa-bajnokságon győztes brit Colin Jackson (13,04) nyerte a 110 méteres gátfutás dön­tőjét a kubai Anier Garcia (13,07) és az amerikai Duane Ross (13,12) előtt. A finálé előtt egyértelműen Jackson volt az esélyes, mivel legna­gyobb ellenfelei, az amerikai Allen Johnson (olimpiai és világbajnok) sérülés, míg Mark Crear elődöntőbe­li kizárása miatt hiányzott. A kubai Daimi Pernia fantasztikus hajrájának köszönhetően, 52,89 mp-cel diadalmaskodott a női 400 m gát döntőjében a magát néhány pil­lanatig aranyérmesnek tartó, címvé­dő marokkói Nezha Biduane (52,90) és a jamaicai Deon Hem­mings (53,16) előtt. A finálé hatal­mas küzdelmet hozott, amelyben so­káig a későbbi győztes vezetett. Per­nia az utolsó gáton megbotlott, s ad­digi 1 méteres előnyét a marokkói ledolgozta. Az utolsó métereken már Biduane látszott győztesnek, de a kubai gátas mellbedobással meg­előzte őt. A befutó szorosságára jel­lemző, hogy a hírügynökségek per­cekig nem jelentették a végered­UEFA Kupa: döntetlennel búcsúzott az Újpest Továbbjutott a Fradi, a Trnava és az Inter A MAI MŰSOR DÖNTÖK-18.50: női 20 km gyaloglás; 19.45: női 200 m; 20.00: férfi 200 m; 21.00: férfi 400 m gát; 21.15: női 5000 m. SZOMBAT. AUGUSZTUS 28. Lengyel futballbajnokság: 344. Szczecin-LKS Lodz 1,8-2,8-3,4­1,15-1,55; 345. Radzionkow-Z. Lu­bín 2,2-2,7-2,7-1,25-1,35; 346. Gr. Grodzisk-G. Zabrze 2,4-2,8-2,4­1.3-1,3; 347. Olsztyn-Wisla Kra­kow2,6-2,8-2,2-1,35-1,25; 348. Po­lonia W.-Ruch Chorzow 1,8-2,8­3.4-1,15-1,55. Német labdarúgó Bundesliga I: 349. Wolfsburg-Ros­Tomáš Dvoŕák Sevillában is kirobbanó formában versenyzett ményt. A 29 éves német Astrid Kum­bernuss 19,85 méterrel nyerte a női súlylökést, s sorrendben harmadik világbajnoki címét szerezte. Az olim­piai bajnok Kumbernuss a második sorozatban vette át a vezetést, s leg­jobb eredményét ötödikre érte el. Az ezüstérmet a szintén német Nadine Kleinert, míg a bronzot az orosz Szvetlana Kriveljova szerezte meg. A hátsérüléssel bajlódó amerikai Marion Jones tegnap este vissza­lépett a világbajnokság további küzdelmeitől. A 23 éves sprinter, aki a vb-n a 100 méteres síkfutást fölé­nyesen nyerte, a 200 m szerdai elő­döntőjében sérült meg a táv köze­pén. Sokak szerint a túlterheltség miatt görcsölt be az esélyesek közé sorolt Jones háta. Az atléta a 100 in­én aratott győzelme mellett bronzér­mes lett távolugrásban, és ezen kívül vezetőszerepet szántak volna neki a 4x100-as és a 4x400-as váltóban. Szenzációs világcsúccsal nyerte a 400 méteres síkfutást az amerikai Michael Johnson, aki 11 századmá­sodperccel megjavította a 11 éve fennálló Reynolds-rekordot! A nőknél - ugyanezen a távon - a haj­rára nagyon elfáradó címvédő auszt­rál Cathy Freeman lett az aranyér­mes. A 400 méteres férfi gátfutás egykori világbajnoka, a román Samuel Ma­tete tegnap kijelentette, hogy nem indul a jövő évi ötkarikás játékokon. Sevillában nem kis meglepetésre a középdöntőben csak 6. lett, s nem jutott a fináléba. EREDMÉNYEK - tízpróba: 1 Tomáš Dvoŕák (Csehország) 8744, 2. Ma­cey (Nagy,Britannia) 8556, 3. Huf­fins (Egyesült Államok) 8574,4. Le­vicqe (Franciaország) 8524, 5. Lo­bogyin (Oroszország) 8494, 6. Bou­lineau (Franciaország) 8154, ...10. Zsivoczky Attila (Magyarország) 8019. Női 400 m: 1. Cathy Freeman (Ausztrália) 49,67; 2. Anja Rücker (Németország) 49,74; 3. Lorraine A NIKÉ 35. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA tock 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 350. Hert­ha-Bremen 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 351. Stuttgart-Leverkusen 2,6-2,8­2,2-1,35-1,25; 352. Bayern M.-Un­terhaching 1,2-4,0-8,0-0-3,0; 353. Freiburg-München 1860 2,3-2,8­2,5-1,3-1,35. Német labdarúgó Bundesliga II: 354. FC Köln-St. Kic­kers 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55. Osztrák futballbajnokság: 355. Austria-Lus­tenau 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 356. Bregenz-Innsbruck 3,8-3,0-1,6-1,7­1,1; 357. LASK-Ried 2,0-2,8-2,9­1,2-1,45; 358. Salzburg-Sturm Graz 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35. Svájci labdarúgóliga: 359. Lugano-Aarau 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 360. Xa­max-Lausanne 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 361. St. Gallen-Delemont 1,4-3,0­5,5-1,05-2,1; 362. Yverdon-Luzern 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5. Francia ftitball­bajnokság: 363. Nancy-Lens 2,3­2,7-2,6-1,25-1,35; 364. Sedan-St. Etienne 2,1-2,7-2,8-1,2-1,4; 365. (ČTK-képszolgálat) Graham (Jamaica) 49,92; 4. Falilat Ogunkoya (Nigéria) 50,03; 5. Kat­harine Merry (Nagy-Britannia) 50,52; 6. Natalija Nazarova (Orosz­ország) 50,61. Férfi 400 m: 1. Michael Johnson (Egyesült Államok) 43,18 - világ­csúcs; 2. Claro Sanderlei (Brazília) 44,29; 3. Alejandro Cardenas (Mexi­kó) 44,31; 4. Jerome Young (Egye­sült Államok) 44,36; 5. Antonio Pet­tigrew (Egyesült Államok) 44,54; 6. Mark Richardson (Egyesült Álla­mok) 44,65. Rúdugrás: Makszim Taraszov (Oroszország) 602, 2. Dmitrij Mar­kov (Ausztrália) 590, 3. Alekszandr Averbuh (Izrael) 580, 4. Danny Ec­ker (Németország) és Nick Hysong (Egyesült Államok) 570-570,6. Tim Lobinger (Németország) 570. Női 10 000 méter: 1. Gete Wami (Etiópia) 30:24,55 - az év legjobb eredménye; 2. Paula Radcliffe (Nagy-Britannia) 30:27,13; 3. Tégla Loroupe (Kenya) 30:32,03. Bordeaux-Metz 1,5-3,0-4,5-1,05­1,9; 366. Strasbourg-Rennes 2,1­2,7-2,8-1,2-1,4; 367. Nantes-Mont­pellier 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 368. Marseille-Bastia 1,3-3,5-6,5-0-2,6; 369. Anxerre-Le Havre 1,6-3,0-3,8­1,1-1,7. Francia II. labdarúgóliga: 370. Sochaux-Toulouse 2,0-2,7­3,0-1,2-1,45. Holland futballbaj­nokság: 371. Eindhoven-Sittard 1,3-3,5-6,5-0-2,6; 372. Kerkrade­Nijmegen 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Ökölvívó-világbajnokság: elődöntők után, finálék előtt Legnagyobb csapattal a magyarok indulnak a milánói vb-n Baj van a pontozókkal Sydneyi lépcsőfokok MTI-HÍR Houston. Közép-európai idő szerint csütörtök hajnalban zárult az elődöntők sorozata a houstoni amatőr ökölvívó-világbajnokságon. A12 súlycsoport fináléjába 9 ország bokszolói kerültek. A legeredmé­nyesebbnek Kuba és a házigazda Egyesült Államok bizonyult, miután az elődöntőből előbbinek mind az 5, utóbbinak pedig 4 versenyzője ke­rült a döntőbe. Oroszország, és egy másik szovjet utódállam, Üzbegisz­tán, továbbá Románia egyformán 3­3 öklözővel képviselteti magát a fi­nálékban. Az elődöntős eredmé­nyek - 51 kg: Narvaez (argen­tin)-Cucereanu (román) 6:2, Dzsu­madilov (kazah)-Rzany (lengyel) mérkőzés nélkül; 57 kg: Juarez (amerikai)-Paliani (török) 6:2, Tur­gunov (üzbég)-Bobirnat (román) leléptetés a 3. menetben; 60 kg: Sztyepanov (orosz)-Sztiljanov (bolgár) leléptetés a 2. menetben, Kindelán (kubai)-Lungu (román) 9:4 ;63,5 kg: Blain (francia)-Ahrao­ui (német) 10:6, Abdullajev (üz­bég)-Konečný (cseh) 12:2; 67 kg: Gajdalov (orosz)-Bute (román) 10:7, Hernández (kubai)-Budu (olasz) 7:5; 71 kg: Simion (ro­mán)-Esther (francia) 16:3; Gutier­rez (kubai)-Ibraimov (kazah) 12:11; 75 kg: Hajdarov (üzbég)­Kazancev (orosz) 18:3, Diaconu (román)-Kuloglu (török) 10:2; 81 kg: Dovi (ffancia)-Trofimov (uk­rán) 12:2, Simms (amerikai)-Iz­majlov (azeri) 7:5; 91 kg: Bennett (amerikai)-Kratschmann (német) feladás a 2. menetben, Savón (ku­bai)-Evins (walesi) feladás a 4. me­netben; + 91 kg: Samil (török)-Dja­csuk (orosz) 10:3, Vidoz (olasz)­Dildabekov (kazah) 3:1. A kubaiak hivatalos panasza nyo­mán hat bírót érintő fegyelmi dön­tést hozott a nemzetközi szövet­ség, az AIBA. Egy üzbég mérkőzés­vezetőt kizártak a vb-ről. ÖSSZEÁLLÍTÁS Milánó. Ötvenöt ország 663 kaja­kosa és kenusa veszt részt a sport­ág 30. síkvizi világbajnokságán, amely tegnap két táv előfutamai­val kezdődött. A legnagyobb csa­pattal - 31 versenyzővel - a ma­gyarok képviseltetik magukat. Csak ezen a vb-n lehet kiharcolni a sydneyi olimpiára való kijutást, amelyet az egységek versenyszá­monként nem névreszólóan, ha­nem az országok számára eveznek ki. A tegnapi előfutamok az első lépcsőfokot jelentették az olimpiai szereplés felé. Innen a középfu­tamba lehetett jutni, majd onnan az A-, ill. a B- fináléba. A kvótaosz­tás a döntőbeli helyezések alapján történik, számonként más-más mennyiségben. Elégedetten nyilatkozott a délelőt­ti ezer méteres előfutamok után Pavel Blaho, a szlovák válogatott edzője, hisz valamennyi szlovák hajó továbbjutott. Elsőként ért cél­ba a komáromi Riszdorfer, Bača kajak kettős. Edzőjük, Soós Tibor nyilatkozta: „Ahogy megegyez­tünk, úgy mentek a fiúk. Jó idővel és fölényesen nyertek. Ennél több van bennük, szükségünk volt a víz kipróbálására." Délután a világbaj­nok páros címvédőként magabiz­tosan nyerte előfutamát ötszáz méteren, s ma mindkét távon a kö­zépfutamban folytatja. A várakozásnak megfelelően az összes magyar induló is továbbju­tott mind az ezer, mind az ötszáz méteres távon. A Bóta, Barócsi női kajak páros már döntős, akárcsak a C4-es magyar hajó, mivel e szám­ban csak döntőt rendeznek. A ka­jak négyesek versenyével zárult a csütörtöki program. A Kammerer Zoltán, Storcz Botond, Vereckei Ákos, Horváth Gábor összeállítású magyar csapat megnyerte a máso­dik futamot, és a legjobb idővel ju­tott tovább, (sr) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap délután és este lejátszották a labdarúgó UEFA Kupa-selejtező visszavágóit. A Fe­rencváros a budapesti 3: l-es győzelem után 1:1 -et játszott Ki­sinyovban, a Constructorul ottho­nában, s 4:2-es összesítéssel ju­tott az 1. fordulóba, ahol - min­den bizonnyal - jóval nehezebb ellenféllel találkozik majd. Ugyancsak folytathatja a Trnava, amely az albániai 1:1 után, Nagy­szombatban 2:0-ra verte a Vllaz­nia Skodra gárdáját. Az Inter a pozsonyi 3:l-es győzelmet kö­vetően az albán Balls otthonában is nyert (2:0), s biztosan jutott to­vább. A Vácott szereplő Újpestnek az újvidéki 4:0-ás fiaskó után semmi esélye sem volt. CONSTRUCTORUL-FTC 1:1 (1:1). Góllövők: Zabolozni (40.), illetve Horváth P. (38.). Játékve­zető: Ryle (angol); 1000 néző. A Fradi összeállítása: Szűcs L.-La­kos, Szűcs M., Mátyus-Kriston, Bárányos, Lászka, Kovács B. (85. Schult), Fűzi A.-Kulcsár (75. Tóth M.), Horváth P. (90. Selimi). Szakadó eső, kimondottan őszies idő fogadta csütörtök délután a kisinyovi Köztársasági Stadion­ban pályára lépő csapatokat. Nagy iramban kezdett a Construc­torul, a Ferencváros a félidő köze­péig bizonytalanul, nagyon sok hibával játszott. A házigazdák jobb játékot mutattak, mint két héttel ezelőtt vendégként az Üllői úton. Horváth gólja nem törte meg a moldovaiak lendületét, akik szinte azonnal egyenlítettek. Szünet után sokkal kiegyensúlyo­zottabb lett a játék, sőt, a nagyobb sebességre kapcsoló FTC gyorsan fölénybe került. A zöld-fehérek több alkalommal is százszázalé­kosnak látszó helyzetet puskáztak el. A rendkívül lelkes hazaiak tá­voli kapura lövésekkel próbálkoz­tak, de ezeket a kísérleteket Szűcs magabiztosan hárította. TRNAVA-VLLAZNIA SKODRA 2:0 (0:0). Góllövő: Ujlaky (58. és 89.). Játékvezető: Liku (román); 5500 néző. A nagyszombatiak összeállítása: Susko-Hrabal, Pol­jovka, Horký, Leitner-Talda (57. Bališ), Kôstka (78. Fall), Gomes (46. Pavlík), Ujlaky-Timko, For­manko. Igen szívósan védekeztek az albá­nok, s ha tehették, veszélyes elle­nakciókat vezettek. A Spartaknak is voltak helyzetei az első fé­lidőben, ám ezeket könnyelműen elpuskázta. Fordulás után egyka­puzott a hazai gárda, amely Uj­laky vezető gólját követően meg­nyugodott, olyannyira, hogy a 81. percben majdnem kiegyenlítettek a vendégek. Aztán Ujlaky máso­dik találata végleg eldöntötte a továbbjutás sorsát. BALLS-INTER 0:2 (0:1). Góllövő: Németh Szilárd (35. és 66.); 2000 néző. A vendégek összeállítása: Hýll-Chrenko, Ševela, Šuchan­čok, Pinté, Kratochvíl, Ľalík, P. Németh, Németh Sz., Gerich, Babnič. A pozsonyi sárga-feketék Németh Szilárd gólratörő játéká­nak köszönhetik a győzelmet. ÚJPEST-VOJVODINA 1:1 (1:0). Góllövő: Kovács Z. (56.), illetve Bratics (86.). Játékvezető: Plautz (osztrák); 1000 néző. Az UTE kezdőcsapata: Bíró-Babos, Szle­zák, Tamási, Lőw-Zimmermann, Tokody, Kiskapusi, Csillag-Ko­vács Z., Térjék. Csapnivaló meccset játszott a két csapat. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Loko­motív Moszkva-Boriszov 5:0 - az első mérkőzésen 7:1, tj.: Moszk­va; Gyumri-HJK Helsinki 1:0 ­0:2, tj.: Helsinki; Sziauliai-Olim­pija Ljubljana 2:2- 1:1, tj.: Ljubl­jana; Dynamo Bucuresti-Monder­cange 7:0 - 6:2, tj.: Bucuresti; Ku­taiszi-Tallin 4:2 - 5:0, tj.: Kutai­szi; Levszki Szófia-Apoel Nicosia 2:0 - 0:0, tj.: Levszki; Krato­vo-Sahtyor Donyeck2:l - 1:3, tj.: Donyeck; Maardu-Steaua Bucu­resti 1:4 - 0:3, tj: Steaua; Kau­nas-Maccabi Tel-Aviv 2:1 - 1:3, tj.: Maccabi; GAK-Klaksvik 4.0 ­5:0, tj.: Klaksvik; Poznan-Liepaja 3:1 - 2:3, tj.: Poznan; CZ Beog­rad-Baku 1:0 - 3:2, tj: CZ; Dun­delange-Split 1:1 - 0:3, tj.: Split; FC Vaduz-Bodö/Glimt 1:1 - 0:1, tj.: Bodö/Glimt; Helsingborg-FK Riga 5:0 - 0:0, tj.: Helsingborg; Omonia Nicosia-Bobrujszk 3:0 ­5:1, tj.: Omonia; Cork City-IFK Göteborg 1:0 - 0:3, tj.: IFK Göte­borg; Hapoel Tel-Aviv-Jerevan 2:1 - 2:0, tj.: Hapoel; FC Zü­rich-Sliema Wanderers 1:0 - 3:0, tj.: Zürich); Leiftur-Anderlecht 6:3 - 1:6, tj.: Anderlecht; Törs­havn-Ankaragücü 0:1 - 0:1, tj.: Ankaragücü; Bray Wande­rers-Grasshoppers 0:4 - 0:4, tj.: Grasshoppers; Legia Warsza­wa-Skopje 4:0 - 5:0, tj.: Legia; Olomouc-Tiraszpol 0:0 - 1:1, tj.: Olomouc, (sr) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Elkészítették a labdarúgó BL csoportbeosztását - A: Lazio, Le­verkusen, Kijev, Maribor; B: Bar­celona, Fiorentina, Arsenal, AIK Stockholm; C: Dortmund, Feye­noord, Rosenborg, Boavista; D: Manchester U., Marseille, Croa­tia, Sturm Graz; E: Real Madrid, Porto, Pireusz, Molde; F: Bayern, Eindhoven, Valencia, Rangers; G: Szpartak Moszkva, Bordeaux, Sparta Praha, Tilburg; H: Milan, Chelsea, Galatasaray, Hertha. • Jozef Gönci diadalával ért véget Münchenben a szabadpuskások VK­döntőjének 3x40 lövéses száma. • Tegnap kisorsolták a labdarúgó Szlovák Kupa 1. fordulójának pá­rosítását - szeptember 21.: Inter B-Trenčín, Levice-Nitra, Devín­Senec, N. Zámky-Petržalka, Pú­chov-Slovan, Nováky-Žilina, Li­čartovce-Prievidza, Turňa-Hu­menné, Podbrezová-Dubnica, Bar­dejov-FC Košice; szeptember 22.: Šaľa-Inter, Slovan B-Trnava, Piešťany-DAC, Rim. Sobota-B. Bystrica, Dubová-Ružomberok, Lokomotíva-Prešov. • A dél-afrikai Penny Heyns 2:24,42 perces idővel világcsúcsot úszott a 200 m női mellen a Syd­neyben zajló Csendes-óceáni baj­nokság elődöntőjében. A korábbi rekordot (2:24,51) július 18. óta szintén ő tartotta. A dél-afrikai úszónő öt hét alatt hatodik alka­lommal állított fel világcsúcsot. • Kisorsolták a hétfőn kezdődő US Open nemzetközi tenisztorna nyi­tófordulójának párosítását. Érde­kesebb mérkőzések: Moya-Hrba­tý, Washington-Krošlák; Drago­mir-Kuti Kis, Bacseva-Nagyová, Némečková-Habšudová, Snyder­Cervanová. • Ma az Ózeta-Dukla Tren­čín-SCP Ružomberok tévés mér­kőzéssel (SZTV 2, 16.30) elkezdő­dik a labdarúgó Szuperliga 6. for­dulója. • Három nap alatt rendezik meg a labdarúgó PNB 4. fordulóját. Ma, a már hagyományosnak mondható televíziós mérkőzésre (MTV 1, 20.00) Zalegerszegen kerül sor, ahol a Kispest ellen játszik. • Húsz sebesültje van a Jordániá­ban zajló Pánarab Játékok labda­rúgótornáján lejátszóit Líbia-Pa­lesztina válogatott mérkőzésnek. A sérültek között négy palesztin já­tékos és egy rendőr is található. • A KENŐ 10 nyerőszámai: 5,6,9, 10, 13, 15, 16, 33, 34, 35, 39, 40, 45,47,48, 54, 64, 65,71,73.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents