Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-21 / 193. szám, szombat

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 21 APRÓHIRDETÉS KOSZONTO Arany szívüket, dolgos kezüket csókkal elhalmozva köszöntjük drága szüleinket és nagyszüleinket, TÓTH JÓZSEFET és feleségét TÓTH MÁRIÁT Somorján, akik 1999. augusztus 22-én ünneplik házasságkötésük 35. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából megköszönjük fáradozásukat, életük őszét ragyogja be szeretteik hálája. Sok boldogságot, hosszan tartó jó egészséget kívánunk. Lányuk, két fiuk, vejük, menyük és unokáik, akik sokszor csókolják a nagyszülőket. A jókívánságokhoz még csatlakozik Katalin is. s_

242 1999. augusztus 18-án ünnepelte 75. születésnapját a drága jó édesanya, anyós, nagymama és dédnagymama, BÜRSÖLY GERGELYNÉ WEINHARDT MARGIT Nagyabonyban. E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget, boldogságot kíván: fia, menye, unokái, unokamenyei, dédunokái, akik sokszor csókolják a drága jó dédnagyit. MEGEMLEKEZES Soha el nem múló fájdalommal gondolunk drága halottunkra, NAGY ÁGNESRE (Keszölcés), j * akit a halál 63 éves korában ragadott ki szeretBk tei köréből. Megmaradt emlékét kegyelettel őrizzük. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá velünk ezen a szomorú ötödik évfordulón. Örökké gyászoló férje és gyermekei családjukkal. V-1290 Hirtelen itt hagytál, ránk borult a bánat, nem érez a szívünk, csupán fájdalmat. Mély fájdalommal emlékezünk halálának második évfordulóján ÁLLÓ ADÉLRA (Nádasd). Jóságát, szeretetét soha nem feledjük. Emlékét őrző családja V-1303 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Külföldi érdekeltségű cég keres jó kézügyességgel rendelkező munkatársakat 20-35 év között apró szolgáltatások végzésére, kassai üzletébe. Szakmai képzettség nem feltétel. Érdeklődni lehet a 0903/750 811es telefonszámon. VS-734 • Asztalosmunkát és Euró-ablakok gyártását vállaljuk. Tel.: 0903/361 174, 0905/544 777. GA-52 • Sürgős!!! Munka azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőség. Tel.: 0905/498 959. KN-713 • Felveszek sofőrt tehergépkocsira, de csak pótkocsira rendelkező jogosítvánnyal, 40 éves korig. Belépés azonnal Somorja és környékéről. Tel.: 0905/511 088. S-247 Állást ajánlok üzleti szférában. Feltétel: közgazdasági akadémia, technikum. Jelentkezni lehet a 0905/586 092-es telefonszámon (16 órától). Vk-1291 • Maklér társaság leányvállalata alkalmazottakat keres fő- és mellékállásba. Tel.: 089/625 084, 0905/804 862. KN-718 Nemzetközi fuvarozásra gépjárművezetők jelentkezését várjuk 25-40 év között a Galántai járásból az alábbi címen: HYGESIA s.r.o., Drevená 766/1,924 00 Galanta, tel.: 0707/780 38 73,780 47 06. GAk-56 • Megbízható, komoly, minimum 3 éves gyakorlattal rendelkező fodrásznőt keresek Komáromtól Párkányig. Te.: 0905/307 236. KN-722 ADÁSVÉTEL • írógépek a legolcsóbban Szlovákiában, részletre is + szerviz. Postán is küldök. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12. V-1266 • Csiszolt lambéria (tatranský profil) 189 korona/m

2. Tel.: 0905/345 052. DS-1515 • Fürdőkádak, medencék, mosdók, legolcsóbban a gyártótól. Tel.: 0905/471 507. V-1239 • Fűnyírók nagy választékban. Tel.: 0709/991 80. V-623 • Használt fa- és fémmegmunkáló gépek eladása és vétele. Tel.: 0905/380 719. KN-680 Előnyös áron ajánlunk hűtőket, mélyhűtőket, mosógépeket, kombi tűzhelyeket. Eurotech, Whirpool, Calex, Gas. Ingyenes házhoz szállítás. Tel.: 0709/933 46. Vk-694 • Eladó színes, távirányítós televízió, (3500 korona), kofferos villanyvarrógép, 2800 korona. Tel.: 0709/551 57 48. DS-1630 • A Lúčny dvor-i farm a Galántai járásban eladásra kínál brojler kiscsibéket Tel.: 0903/ 456 914, 07/459 013 76, valamint pulykákat, kacsákat, libákat és tojó jércéket. Tel.: 0707/995 91, 0905/247 336, 0905/528 247. VS-637 • Bobtailkölykök eladók. Tel.: 0709/555 38 76. DS-1619 Szereti Ön a finom falatokat? Vásároljon nálunk PECSENYEKACSÁT. Ára 54 korona/kg, nagyobb mennyiség esetén árkedvezmény. Cím: Agroprosper Kft. Királyrév (Kráľov Brod) Érdeklődni lehet a 0706/778 03 49-es telefonszámon. VSk-739 • Eladó lovaglásra alkalmas ló. Tel.: 0709/935 165. DS-1598 • Eladók többszörös győztes szülőktől Akita Inu kutyakölykök. Érdeklődni lehet a 0709/937 204-es, 0903/415 620-as telefonszámon. DS-1607 • Hízópulykák eladók. Tel.: 0709/559 43 70, 0905/403 541. DS-1602 • Eladók labrador retriever kutyakölykök. Tel.: 0708/921 157. V-1285 • Bontott húscsirkék eladók. Tel.: 0709/935 128. V-1289 • Malacok eladók. Tel.: 0708/922 960. S-249 • Friss HÚSCSIRKÉK - már csak augusztus 31-ig 49 korona/kg. Tel.: 0905/432 292. DS-1643 • Eladók doberman kiskutyák, iratok nélkül. Tel.: 0810/966 205, 0905/319 804. PA-45 • A barti szövetkezet eladásra kínál 10-15 kg-os hízott pulykákat, 60 korona/kg. Érdeklődni lehet a 0810/759 11 02-es telefonszámon. PA-43 • Eladó 6x16 m-es vaskonstrukció. Tel.: 0819/798 380, 0905/265 235. KN-697 • Eladó keramikus korongozó és félig kész égetőkemence. Tel.: 0709/935 165. DS-1597 • Eladó árpa, búza, valamint vennék benzinmotoros vízszivattyút kb. 800 l/perc, gázkonvektort (gamatkályha). Tel.: 0709/955 172. DS-1613 • Előnyös áron eladó komplett ebédlőbútor. Tel.: 07/634 532 46, 0709/559 02 26 (hívható 19 órától). DS-1617 • Zongorát vásárolnék. Tel.: 0903/242 006. DS-1638 AUTÓ-MOTOR • Eladó 3 ajtós Ford Sierra 1,6 L. Gyártási év 1985. Tel.: 0905/303 557. DS-1585 • Eladó piros, ötajtós Renault 19es, 1.4 E, klímával. Gyártási év 1996. Tel.: 0819/798 380, 0905/265 235. KN-698 • Eladó Audi 1,9 Tdi, gyártási év 1994, M 95. Tel.: 0709/559 43 70, 0905/403 541. DS-1601 • Eladó felújított Zetor 3011 + tartalék motor. Ára 60 000 korona. Tel.: 0810/759 46 24. V-1297 • Eladó Škoda 120 L, műszaki engedély 2001-ig érvényes. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/555 36 49, 0709/555 26 60 (18 óra után). DS-1610 • Eladó Lada 1200-as. Tel.: 0905/176 488. DS-1616 • Személyautókhoz utánfutók eladók a gyártótól. Tel.: 0709/983 60. S-248 • Eladó Škoda 1203-as + alkatrész. Tel.: 0868/552 22 91 vagy 0868/558 72 01. V-1293 • Eladó Daewoo Raced, jó műszaki állapotban. Tel.: 0868/552 22 91, vagy 0868/558 72 01. V-1294 • Eladó SEAT IBIZA 1,4, gyártási év 1996, megkímélt állapotban, kevés km-rel. Tel.: 0709/552 211 78, 0905/464 923. DS-1629 • Eladó tíz éves Opel Kadett (amerikai változat). Tel.: 07/622 497 55. V-1295 • Minden típusú autóhoz pótalkatrész. Tel.: 0903/242 006. DS-1637 • Kedvező áron eladó, kitűnő állapotban levő Honda kistraktor tartozékokkal együtt. Tel.: 0810/751 14 74. V-1300 • Eladó Fiat Tipo 1,4i, gyártási év 1991. Tel.: 0905/506 252. S-251 INGATLAN • Eladó régebbi családi ház nagy kerttel Érsekújvárott. Tel.: 07/623 117 63. V-1214 • Pinkekarcsán eladó családi ház (a ház és az udvar 675 m

2), kert 1614 m

2. Ár megegyezés szerint. Tel.: 07/434 147 28, 07/544 136 18. V-1269 • Eladó Pódafán (Lidértejeden) Dunaszerdahelytől 2 km-re 28 áras telekkel, lebontásra való családi ház. Érdeklődni lehet egész nap. Tel.: 0709/552 86 87. DS-1586 • Eladom vagy bérbe adom négyszobás szövetkezeti lakásomat Dunaszerdahelyen az Újfalu lakótelepen. Tel.: 0903/477 248. DS-1593 • Eladó ötszobás családi ház Vámosfalun (Dunaszerdahelyi járás), 1100 m -es bekerített terület. Közművesített. Gazdasági épületekkel és kisebb konyhakerttel. Tel.: 0905/554 801. DS-1606 • Elcserélem négyszobás lakásomat kétszobásra Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/551 63 94. DS-1609 • Dunaszerdahely központjában két szoba összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 976 000 korona. Tel.: 0812/741 16 18. V-1283 • Eladó egyszobás lakás Somorján. Tel.: 0905/637 735. DS-1620 • Eladó magántulajdnban levő háromszobás lakás Pozsonyban. Ára 1.500 000 korona. Tel.: 07/634 532 46 (hívható 19 órától). DS-1618 • Úrföldön (Slovenské Pole) eladó nagy ház gazdasági épülettel, valamint 43 áras kert. Érdeklődni lehet a 0903/611 929-es telefonszámon. V-1288 • Padányban eladó régebbi családi ház 30 áras telekkel. Tel.: 0709/907 174. DS-1623 • Eladó családi ház Dunaszerdahelyen. Tel.: 0903/ 206 357. DS-1626 • Dunaszerdahelyen kiadó kétszobás lakás vállalkozás céljából. Tel.: 0709/552 60 73. DS-1632 • Eladó nagy kétszobás, balkonos lakás Rimaszombatban, 380 ezer korona. Cím: R.S. Železničná 35/10. Tel.: 0942/793 14 72. V-1296 • Eladó magántulajdonban levő háromszobás lakás Nagymegyeren (Veľký Meder), illetve elcserélem hasonlóra Ipolyságon (Šahy). Tel.: 07/622 433 08. V-1298 • Eladó 2 + 1 lakás NyárasdVyskumná. Irányár: 200 000 korona. Tel.: 00421/5/520 996. DS-1636 • Eladó családi ház Várkonyban 10 áras telekkel, (2 szoba, konyha). Érdeklődni lehet a 0862/540 44 39-es telefonszámon (18-tól 22 óráig). DS-1639 • Eladó ötszobás családi ház Patason kerttel és nagy udvarral. Tel.: 0709/552 13 53. DS-1640 • Kiadó háromszobás berendezett lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/440 064. DS-1589 • Eladó családi ház kerttel (50 áron). Ár megegyezés szerint. Tel.: 0949 225 75 (19 óra után). V-1304 • Elcserélem nagy háromszobás lakásomat szoba-konyhásra Komáromban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/700 411 (9-től 17 óráig). KN-721 • Eladó emeletes családi ház, ára 900 000 korona, valamint E-514es kombájn. Tel.: 0905/641 914. KN-723 • Ekecsen eladó ötszobás családi ház, melléképületekkel 14 áras telken. Tel.: 0709/552 05 50, hétfőtől péntekig (8-tól 16 óráig). DS-1645 VEGYES SVÁJCI SECOND HAND MINŐSÉGI NAGYKER 0819/731 444 0863/43 23 537. VSk-521/4 • Virágkötőt keresek. Tel.: 0709/559 43 86. DS-1564 • Munkásszálló kiadó Bécsben, olcsón. Tel.: 00431/31 85 645, mobil: 0043/664 10 30 588. V-1279 • Nedves falak helyreállítása. Diagnosztikai nedvességmérés. Tel.: 0707/780 25 49. V-1282 • Kiadó diákoknak háromszobás lakás Nagymegyeren, szeptembertől. Tel.: 0709/991 48. DS-1642 Személyiség-elemzés tenyérből KOVÁCS ENIKŐ Táltos Aranyasszony előadása Tenyerünk titkairól 1999. augusztus 23-án, 19 órától a Bősi kultúrházban. DSk-1570 • Felkínáljuk a lehetőséget, hogy kiépítse sikeres üzleti karrierjét. Az iskolázást bebiztosítjuk. Kösse öszsze a szórakozást az üzlettel. Tel.: 0905/223 660 vagy 0709/952 543 (19 óra után). V-1263 • Videofelvételek készítése, átírása CD-re (MPG). Maxell Audio és Video termékek forgalmazása. Tel.: 0708/922 356, 0905/355 123. S-245 FESTÉKEK, LAKKOK nagyraktára (Chemolak, Novochema, HET, Vivechrom, HB Body, Novol, Hammerite, Stemal, valamint savak és maróanyagok stb.). Árusítás: üzletek, üzemek és vállalkozók részére (hétfőpéntek 7-től 17 óráig). GALANT, Ekecs, Fő utca 323/53 Tel./fax: 0709/555 84 03. DSk-1466 • Villanymotorok tekercselése. Tel.: 0706/778 28 05. GA-59 • Vállalok szalagparkettázást, ajtók-ablakok összeillesztését, faburkolatok készítését. Tel.: 0903/302 055. DS-1590 A BAKAI községi hivatal értesíti falunk szülöttjeit, hogy 1999. augusztus 28-án falunap keretén belül felszentelésre kerül a felújított templom és plébánia épülete, melyre mindenkit szeretettel várunk. Egyben szeretnénk megköszönni az eddigi adományokat. Csízik Erzsébet Polgármesternő. VSk-752 FLASH ZENEKAR Igényes zene bármilyen alkalomra. Tel.: 0905/310 126. DSk-1641 OKTATÁS Linqua nyelviskola. Habart Éva tanárnő vezetésével, az 1999/2000es tanévben ismét indít angol és német nyelvtanfolyamokat gyermekek és felnőttek részére, kezdőknek és haladóknak egyaránt. Beiratkozás: 1999. 8. 23.- 8. 31. (15-től 19 óráig). Cím: Mezőgazdasági Szakközépiskola, Somorja, I. emelet, 140-es iroda. S-236 ECCE TERRA 1999 - STUPAVA Szeptember 4-én Stupavában a Borník amfiteátrum melletti úton rendezik meg ECCE TERRA 1999 • STUPAVA néven a kerti kistraktorok hegyiversenyének 2. évfolyamát. A versenyzők legkésőbb 1999.augusztus 25-éig jelentkezhetnek az alábbi címen: ECCE TERRA Slovensko, Železničná 893/3, 900 31 Stupava Információk a 07/659 343 12-es telefonszámon. A verseny feltételeit kérésre postafordultával elküldjük. VK-735 Beatrice koncert Dunaszerdahelyen Vasárnap, augusztus 22-én délután nyárbúcsúztatóra invitálja a város lakosságát a dunaszerdahelyi önkormányzat. A VMK előtt gazdag program várja a vendégeket: 16.30-tól 19 óráig a hodosi citerazenekar, Mezei Ernő népi zenekara és több nótaénekes szerepel, Tilajcsik Imre pedig szórakoztató zenét szolgáltat. Végül a fénypont, a legendás Beatrice koncertje következik. ' Rossz idő esetén a nyárbúcsúztatót, hétfőn augusztus 23-án tartják meg. VK-761