Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-19 / 191. szám, csütörtök

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 19. TV-MUSOROK AATV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MTV 1, 20.00. Kisváros. Tévésorozat. A színház továbbra is zárva van, a nyomozók a merénylőt keresik. Mari tisztázza magát a vád alól. Felvetődik a gondolat talán nem is a müvésznpt akarták megölni. Másvalakinek is lennie kellett a színpadon, akivel végezni akart a tettes... MUSORAJANLAT Roger nyúl a pácban RTL Klub, 20.45. Amerikai vígjáték. Amikor a Firka-negyedben lakó Roger nyúl egy gyilkossági ügy gyanúsítottjává válik, felkéri Eddie-t, hogy tisztázza őt a vádak alól. Eddie nem is olyan régen esküvel fogadta, hogy firkákkal kapcsolatos esetet többé nem vállal, de hát a pénz az nagyon kell neki... Roger és Bob Hoskins A magyar magazin tartalmából SZTV 2, 16.25. Tükör. A mai összeállítás a nyári táborokról és a táborozásokról szól. Elsőként a Selmecbányái hegyek közé látogatunk, ahol a Csemadok Szenei Területi Választmánya jóvoltából immár ötödik éve üdülhetnek itt az alapiskolás gyerekek. A középilletve a főiskolás fiataloknak viszont a Diákhálózat szervezett táborozást Köbölkúton. A harmadik riport jelszava a „Kellemeset a hasznossal!", amely tökéletesen illik arra a háromhetes nyelvtanfolyamra, amelyet Búcson és Marcelházán szerveztek. Ezúttal a stáb Búcsra látogatott. A műsorvezető Bárdos Ágnes várja Önöket a képernyő elé. A műsorral kapcsolatos bővebb információkat a teletex 389. oldalán olvashatnak. Senki kisasszony DUNA Tv, 21.40. Lengyel film. A gátlásos kamaszlány, Marysia szegény, egyszerű családjával nemrég költözött faluról a fővárosba. Bekerül egy jó iskolába, ahol eleinte félszegen viselkedik, nem találja a helyét, és nehezen talál új barátokat. Aztán megváltozik minden, a két „legelitebb" osztálytársnője kezd vetekedni kegyeiért... A főszerepben Anna Wielgucka A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A műsorban beszámlnak a I. Nagymegyeri Folklórfesztivál programjáról. Majd a Határon Túli Magyarok Hivatala új székházának átadásáról tudósításítanak. Ezután az SZMPSZ kassai nyári szabadegyeteméről, majd a hidaskürti Magán Szakmunkásképzőben tett látogatásról készült beszámolót hallhatjuk. Hogyan indult 15 éwel ezelőtt a Ghymes együttes, mi a zenei arca poeticája? Az adás telefonszáma 07/52 491 444, illetve 07/54 414 511. Ezen a számon hívhatnak a Kívánságműsorba és a Játékba is. A szerkesztő Hritz Júlia. Beethoven feje Tv2, 20.50. Rex felügyelő. Osztrák-német krimi. Szokatlan bűncselekmény foglalkoztatja a bécsi közvéleményt. A sajtó is megírta, hogy vandál pusztítás történt a temetőben: feltörték Beethoven sírját. De ezzel még nem merül ki a furcsaságok sora. A közelben lévő másik sírt is meggyalázták: a halott koporsójában friss hullát rakott a tettes. De ki lehet az áldozat? 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom, 33. 9.35 Ficánkoló. Óvistorna 9.45 Szimat Szörény szimatol 10.10 Lönnrot meséi, 6. 10.25 A tücsök és a hangya 10.40 Telemim 10.55 Thalassa - A tenger magazinja, 21.11.30 A homok titkai. Br. sor, 80. 12.00 Híradó 12.30 Szerelmek Saint Trapézban, 58. (ism.) 13.25 Együtt 14.20 A pampák királya, 81. 15.15 TS - VIII. Kettesfogat-hajtó vb Díjhajtás-összefoglaló 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné. Blinky Bili; Rémecskék kicsiny boltja 10.00 Délelőtt a Tv2-vel. Brooklyn-híd. Amerikai sorozat 10.25 Kakuk. Talk-show 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz. Aktuális magazin 11.50 Közelharc férfiak és nők között. Amerikai film 13.40 Štefánie. Német sorozat 14.45 Gazdagok és szépek, 480. 15.10 Baywatch. Ném.-am. sorozat 5.05 Dallas I., 23. 6.00 Meego, 7. 6.30 Telereggel 8.00 Odisszea. Kanadai filmsorozat 8.30 Az Addams család, 39. 9.00 Pop Up Video 9.30 Bosszúállók. Brit filmsorozat, 5. 10.30 Bili Cosby-show, 41-42. 11.30 Nagyszerű rokonok V. Amerikai sorozat, 18. 12.00 Csendes Don. Orosz film 14.00 Humberto cirkusz. Cseh-német sorozat, 3. 15.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozt, 143. 15.45 Xena I. Am. kalandfilmsor., 16. 8.50 Vetélkedő 9.00 Élő körkép 9.30 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 53. 9.55 Ifjúsági vitaműsor 10.25 Nikodém klub 11.05 Főzök, főzöl, főzünk... 11.15 Egészségére! Jubilánsok műsora 12.30 Híradó 13.20 Deep Purple. Zenés dokumentumfilm 13.45 H. Zelinová—A. Lettrich: Szt. Erzsébet tér. Szlovák filmsorozat, 5. (ism.) 15.20 Szórakoztató műsor 16.50 Charlotte Sophie, avagy az érzelmek hatalma Holl.-brit tévésorozat, 3. 17.45 Körzeti híradók 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 242. 16.45 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 111. 17.40 Luz Maria. Brazil filmsorozat, 42. 16.30 Különleges dinók Am. rajzfilmsor., 45. 17.00 Esmeralda. Mexikói filmsorozat, 84. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.05 Debütálás. Egy baletttáncosnő karrierje 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Mozart és csapata. Spanyol animációs sorozat 18.00 Élj István, nemzeted díszére 18.25 Játék határok nélkül - Előzetes 18.30 Gyerekeknek! 18.45 Rabszolgasors. Br. sor., 12. 19.30 Híradó, sporthírek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Marimar. Mexikói filmsorozat, 111. 19.55 Forró nyomon 18.00 Acapulco akciócsoport II. Amerikai filmsor, 9. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Nagyszerű rokonok VII. Amerikai sorozat, 8. 18.00 Ján Kudlička. Portréfilm 18.10 Ne bánts! 18.35 Vetélkedő 18.45 Szlovákia nevezetességei 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Kisváros. Merénylet a színpadon 3. Tévéfilm 20.30 Ki marad a végén? 21.00 Lehetetlen? Vámos Miklós műsora Vendég: Jordán Tamás 22.00 Aktuális 22.30 A kertész kutyája. Sp. film 0.20 Képújság 20.50 Rex felügyelő. Osztráknémet krimisorozat 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 22.30 Forrongó világ. Am. film 23.55 Kenguru. Magyar film 1.35 Follow me! Angolnyelv-lecke 2.00 Vers éjfél után 20.00 Deres. Oliver Andrásy és Elena Vacvalová talkshowja 20.55 Bűntények az időben. Brit krimisorozat, 2. 21.50 Kérdezd Harrietet. Ám. komédiasorozat, 6. 22.25 Moulin felügyelő, 5. 1.30 Francia erotikus magazin 20.00 Száguldó kerekek Kanadai filmsorozat, 15. 20.45 Csehország építészete Cseh dok.sorzat 21.05 Tipos Bingó 21.45 Ráadás RAADÁS Szórakoztató műsor 22.25 Film és video 22.55 CST-híradó SZTV 2 15.50 Elő körkép 16.25 Tükör. Magyar magazin 16.55 Sámson. Ifjúsági műsor 17.25 Horgászmagazin 18.10 Nagy folyók vizei. A zöld csoda 18.35 Szenvedélyek. Ol. sor., 34. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 A jog és az igazságszolgáltatás között 21.00 Jelenségek 22.00 Tisztképző. Német film, 2. RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Rajzfilmklub 10.00 Az első csók, 13. 10.25 Második csók, 55. 10.50 Klipklub 11.10 Televásár 11.40 Dóra mozija 12.10 Paula és Paulina, 43. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.25 Rajzfilmklub 15.10 Az első csók, 14. 15.40 Második csók, 56. 16.10 Lois és Clark. Am. sor., 7. 17.05 Time Trax - Hajsza az időn át, 14. 17.55 Paula és Paulina, 44. 19.15 Fókusz 19.50 Cobra 11. Ném. sorozat, 10. 20.45 Roger nyúl a pácban. Am. film 22.35 Híradó 22.50 Pusszantalak, drágám! 10. 23.20 Megdöbbentő világ 0.20 Fókusz (ism.) MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 11.40 Nemzeti értékeink. Az egri vár 1. 12.00 Éretlenek. Tévéfilmsor., 4. 13.00 Tévémagiszter/repríz 14.00 Benedek Elek meséi 14.15 Majomparádé 14.25 Lönnrot meséi 14.40 Kézilabdasuli 4. 14.55 Telemim 15.10 Elrejtett tájak 15.30 Második lehetőség. Am. sorozat 17.00 Horvát nyelvű magazin 17.25 Román nyelvű magazin 17.55 Trópusi hőség. Tévéfilmsorozat 18.45 Popzenei válogatás 19.00 A Századunk műhelyéből 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 1968. Dok.film, kisjátékkal 22.00 Tabán-koncert '99 III/2. 23.00 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Nyári matiné 10.15 Felelet az életnek 11.00 Távoli pavilonok. Brit sor., 5. 11.40 Esti kérdés 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Régiók (ism.) 12.50 Anziksz 13.10 Rózsafabot. Magy. film 14.25 Sötét középkor, 2. 15.10 Magna Hungaria, 3. 16.15 Jelképtár Már holjitip inmegj elleiEiiik st MriMJMteliq című ina elli élkl etiQiralk 16.20 Tele-enciklopédia, 49. 16.40 A titkos küldetés, 23. 17.10 Nyelvőrző 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.20 A .színész, a színésznő és a gyerek. Ol. sor., 5/1. 19.55 Különleges múzeumok 20.10 Váltó 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Senki kisasszony. Lengy. film 23.20 Híradó VT

V 16.00 Mez nélkül 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Egy szerelem története. Br. sor. 19.15 Híradó, sporthírek 19.30 Baywatch-i éjszakák. Krimisor. 20.15 7x7. Milliós nyereményjáték 20.30 Az ősz illata. Fr. filmdráma 22.10 Híradó, sporthírek 22.35 Klub 22. Vitaműsor NOV

A 6.30 Reggeli a NOVA-val 9.30 Horoszkópmánia 10.20 A hamisjátékos 11.50 Polgári dzsudó 12.10 Társalgó 13.10 Hollywoodi kaszkadőrök 13.40 Tarzan. Am. sorozat, 11. 14.10 Ben Cropp. Ausztrál sor., 11. 15.00 Délutáni talkshow 15.40 Knight Rider. Am. sor., 15. 16.20 Délutáni talkshow 17.00 Hírek 17.10 Baywatch. Ném.-am. sor., 13. 18.00 Mindent vagy semmit! 18.30 Milady. Argentin sor., 12. 19.30 Híradó 20.00 Dupla kockázat. Am. krimi 21.30 Légizsaruk. Ném. sor., 8. 22.35 Szórakoztató műsor CST 1 16.15 Alf. Amerikai sorozat 16.45 Kis tévékabaré, 7. 17.30 Vetélkedő 18.10 Ez az én életem. Am. filmsor., 12. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Humberto cirkusz. Cseh sor., 10 21.00 Covington Cross, 10. 22.25 A vég kezdete Történelmünk legsötétebb korszaka 1969. augusztus 21. 0.00 Századunk. Szabadság, 8. ORF 1 15.30 Enterprise űrhajó. Sci-fi 16.20 Superman. Kalandfilmsorozat 17.05 Bír-Iak. Szórakoztató sorozat 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Jóban-rosszban 18.30 Öreglányok. Am. sorozat 19.00 Ellen. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Kaisermühleni blues 21.05 Szívdobogás 22.00 Kottán nyomoz. Krimisorozat 23.00 X-akták. Krimisorozat RTL 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Barbel Schäfer 16.00 HansMeiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. Mindenkijátszik Amerikai krimi 22.10 Az őrség. Ném. krimi 23.10 Tequila és Bonetti. Am. krimi 0.30 Öreglányok. Am. sorozat SAT 1 12.00 Vera IntVeen 13.00 Sonja Zietlow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 Rex felügyelő. Krimisorozat 21.15 Štefánie. Ném. sorozat 22.15 Alfa csapat. Ném. sorozat 23.15 H. Schmidt-show PRO 7 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Bili Cosby-show 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Családi vakáció. Am. film 22.15 Riportmagazin 23.20 Felony. Am. akciófilm 0.55 Spenser. Am. krimi EUROSPORT 12.00 13.30 14.00 15.00 16.30 19.00 20.30 22.30 23.30 Motorsportmagazin Vízisí-vk Evezős-vk Tenisz Motorsportmagazin Tenisz Atlétika Ökölvívás (ism.) Motorsportmagazin RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (1. kiadás) 13.30 Irodalmi mozaik, ism. 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Játszik és énekel 14.30 Pavilon. Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Orvosi tanácsok (ism.), Csemadok-híradó 16.05 Publicisztika 16.45 Vidéki pillanatkép; Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika (II. kiadás) KOSSUTH 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Biblia 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Torvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.54 Aranyalap 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Zenélő városaink 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.39 Kossuth és Görgey - vádló és vádlott a történelem színe előtt (6. rész) 20.04 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.04 Magyar dzsessz 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recep PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelótt 11.10 Hangalbum 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verk li 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Álom az álomban. Alan Parsons és a Project 21.04 Petőfi-kabaré 22.00 Modemidők 22.30 Titanik. Beszámoló a túlélő túráról 23.15 Korzó