Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-16 / 188. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 11. S PO RT/TÉVÉ ÉS RÁ DI Ó - SZOM BA T Megyeri Andrea: „Arra sem volt módom, hogy közöljem az olvasókkal: ne várják a lap következő számát" Harmincas Barátnő - keserű kor Huszonkilenc és fél év, utána kapuzárás. A Živena, a Nőszövetség kiadója a harmincadik, jubileumi év közepén egyik napról a másikra megszüntette a Barátnőt. Az okok - mondják - anyagi természetűek. A lap immár „egykori" főszerkesztőjével, Megyeri Andreával beszélgetünk. LAKATOS KRISZTINA Milyen körülmények között szerzett tudomást a Barátnő megszüntetéséről? Nem mondhatom, hogy váratlanul ért a dolog, négy évvel ezelőtt már drasztikus intézkedésekre került sor, akkor két kitűnő munkatársnőnktől kellett megválnunk, azóta a Barátnőnél csak ketten voltunk állandó alkalmazásban. Úgy látszik, ez sem volt elég. Most májusban leadtuk a hatodik szám anyagát, utána, amikor már egy sort sem lehetett változtatni, behívatott az igazgató, és szólt, hogy ne készítsük el a hetediket. Arra sem volt módom, hogy közöljem az olvasókkal: ne várják a lap következő számát. Olvasóink mintegy fele előfizető volt, velük szemben ez nem volt fair döntés a kiadó részéről. A kiadó bizonyára megindokolta valamivel a döntést. A hivatalos álláspont az volt, hogy nincs a kiadásra elég pénz. A kulturális minisztériumtól az első félévben nem kaptuk meg az ígért SS Egyébként a Nőszövetség jelenlegi elnöke Irena Belohorská, > / a DSZM oszlopos tagja. SS anyagi támogatást. Egyébként a Nőszövetségjelenlegi elnöke Irena Belohorská, a DSZM oszlopos tagja, ő az első elnök, akivel főszerkesztőként nem találtam meg a közös hangot. Azért a sorok között olvasva elgondolkodtató, hogy a döntés májusban született, a kisebbségi nyelvtörvény, illetve az elnökválasztás miatt kiéleződött helyzetben, s ez nem lehetett véletlen. A Živena a lap színvonaláMerre tudott lépni ebben a helyzetben? Mit csinálhat ilyenkor egy főszerkesztő? Először összeroskad, aztán rohan fűhöz-fához. Bejutottam az elnöknőhöz, rövid és eredménytelen beszélgetést folytattunk. Azt kértem, engedjék meg, hogy kihúzzuk az évvégéig, elsősorban a jubileumra való tekintettel, de a közelgő kétezredik év miatt is, hiszen sorozatokat, játékokat indítottunk. Kaptunk egy hónapot, hogy az adminisztratív teendőket elvégezzük. Mi lesz a lap további sorsa? Végérvényesen megszűnik, vagy lát valamilyen reményt a folytatásra? Tudtommal eladásra vár a Barátnő, voltak érdeklődők, de nem olyan időket élünk, hogy komoly összegért lehetne eladni egy lapot, amelynek tönkretették a piacát. Bent van a kérvényem a Živenánál, 3 hét múlva kapok választ, mindent elkövetek azért, hogy a címével együtt szerezzem meg a Barátnőt, de nem tartom valószínűnek, hogy a kiadó által kért magas árat ki tudnám fizetni érte. Más kiadóban már » „A Barátnő nem egyszerűen divatlap, mindig a magazinjelleget erősítettük." (Archívum) Más kiadóban már nem gondolkodom, önerőből szeretném a >> Barátnőt talpra állítani. SS val meg volt elégedve, nem ellenünk ment ki ajáték, a munkánkat elismerték, állást ajánlottak a Slovenkánál, illetve a Dorkánál, de mivel világéletemben magyarul írtam, magyar lapot szerkesztettem, ezt akarom folytatni. Reálisnak tartja az anyagi nehézségekre való hivatkozást? Milyen példányszámban jelent meg a Barátnő az elmúlt években? A maximális példányszámunk a kilencvenes évek elején 105 ezer volt, ebből kb. hatvanezret Magyarországon értékesítettünk. Utoljára 16-17 ezret nyomtak a lapból, ezt csaknem remittenda nélkül adtuk el. Most már nem mondhatjuk azt, hogy jövedelmező a lap, de a Nőszövetség még mindig működik, sok magyar tagja van, s erre a lapra szükség van a szlovákiai magyar sajtóstruktúrában. A Barátnő nem egyszerűen divatlap, mindig a magazinjelleget erősítettük, helyet kaptak nálunk novellák, riportok is. A Barátnő nem az egyetlen megszűnésre ítélt lap a Živena kiadónál. A Živena, amely a rendszerváltás idején Szlovákia legerősebb kiadója volt, mára már csak két lapot működtet, a Slovenkát és a Dorkát. Nemrég megszűnt az egykori Dievča, amely újabban My névre hallgatott, és májusban velünk együtt szüntették meg a Módát is, ezeknek a lapoknak azonban egészen más volt a háttere, mint a miénk. nem gondolkodom, önerőből szeretném a Barátnőt talpra állítani. Ha nem sikerül, más nevet kell találnom a lapnak. Kockázatos vállalkozás komoly anyagi háttér nélkül, egyedül újraindítani egy lapot. Mégis, mi ösztönzi? Nem az a típus vagyok, aki bele tud nyugodni, hogy 30 év újságírói munka után egy torzót hagy maga mögött. A pályám során mindig az volt számomra az első szempont, hogy megtanítsam a nőket a küzdelemre. Nem tehetem meg, hogy a sebeimet nyalogatva félrevonulok. Látom azt, hogy nagyon sok középkorú nő kerül padlóra, mert elküldik őket a munkahelyükről. Nekik is segíteni akarok, megmutatni, hogy soha nem késő irányt váltani, átképezni magunkat. Tanévkezdéskor gondban lesznek a pedagógusok: több tantárgy oktatásához nincsenek könyvek Miből tanuljanak a kilencedikesek? ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szabó László, az oktatási minisztérium nemzetiségi főosztályának vezetője szerint azok, akik a kilencedik osztályra való átállást kitalálták, nem gondolták végig a dolgot. Először ugyanis a részletes koncepciót kellett volna kidolgozni és a tankönyveket biztosítani. Mivel még az idén sem készült el az összes kilencedikes tankönyv, áthidaló megoldásokra lesz szükség. Hogy milyenekre, egyelőre nem tisztázódott, erre vonatkozóan a főosztály még semmilyen tájékoztatást nem kapott. Sima Eva, a Szlovák Tankönyvkiadó magyar szekciójának vezetője érdeklődésünkre elmondta: a magyar oktatási nyelvű iskolák 9. évfolyama számára tavaly jelent meg a polgári nevelés, idén ősszel pedig'már az iskolákban lesznek az új magyar nyelvtankönyvek és munkafüzetek. A szlovák nyelvtankönyv és munkafüzet csak október vagy november folyamán kerül ki a nyomdából. Jövőre tervezik a magyar irodalom új tankönyvének kiadását, addig az iskolák a régit használhatják, amely a 8. és 9. osztály anyagát együtt tartalmazza. A szlovák irodalom tankönyv már régebben elkészült, ahogy a történelemkönyv is, ez utóbbi az Orbis pictus Kiadó gondozásában. Sima Éva szerint a Tankönyvkiadónak még soha nem volt olyan rossz éve, anynyira szűkös a költségvetése, mint az idén. A kiadandó tankönyvek listáját tartalmazó tervet - alaposan meghúzva - csak májusban hagyta jóvá a minisztérium. Szavait megerősítette az Orbis pictus munkatársa is: a minisztérium, pénzhiányra hivatkozva, tőlük is kevesebb tankönyvet rendelt. Nem állnak sokkal jobban a szlovák iskolák sem. A kilencedik évfolyam számára négy tankönyv készült el: a fizika, a földrajz, a polgári nevelés és a hittan. Az ukrán iskolák kilencedikesei csupán az ukrán nyelvet tanulhatják új, kilencedikeseknek szánt tankönyvből, (vk) RÖVIDEN Véleményezni lehet a tervezeteket Pozsony. Szeptember 15-ig közölheti véleményét a nyilvánosság az Energetikai politika tervezetéről és az Új energetikai politika alternatív javaslatáról. Az előbbihez a gazdasági és a környezetvédelmi minisztériumban, a kerületi és járási hivatalok környezetvédelmi osztályain, illetve az Interneten férhetnek hozzá az érdeklődők. Az alternatív javaslatot a civil szervezetek nyújtották be a környezetvédelmi minisztériumnak, ez szintén az Interneten olvasható. (SITA) Egy hét múlva Főpolgármesteri nap Pozsony. Augusztus 21-én, az 1805-ös bécsi béke aláírásának évfordulóján lesz a Főpolgármesteri nap, melyre a környező országok fővárosainak főpolgármestereit, politikusokat, diplomatákat, művészeket hívott meg Jozef Moravčík, aki gazdag programot ígér és hagyományt szeretne teremteni. (SITA) Továbbképző tanfolyam közgazdászoknak Pozsony. Továbbtanulási lehetőségeket biztosít közgazdász szakon a pozsonyi Közgazdaságtudományi Egyetem Továbbképző Központja az 1999/2000-es tanévre azoknak, akik két évfolyamot elvégeztek a Comenius Egyetem vagy a Közgazdaságtudományi Egyetem Harmadik Kor Egyetemén (U3V). Az októberben kezdődő tanfolyamra szeptember 30-ig lehet jelentkezni. (SITA) Új üzem épül a túróci régióban Pozsony. Körülbelül 670 új munkahelyet tervez létrehozni 20 millió dolláros befektetéssel a túróci régióban a Johnson Controls amerikai társaság, mely Košťany nad Turcom településen új üzemet épít autóülés-huzatok gyártására. Az üzem mai alapkőletételén jelen lesz Mikuláš Dzurinda kormányfő is. (SITA) Arzén a mányai ivóvízben Pozsony. Pavol Hrušovský, a parlament alelnöke ma az Érsekújvári járásban található Mánya községbe látogat, ahol a megengedett értéket többszörösen meghaladó mennyiségű arzént találtak az ivóvízben. A község képviselői ez ügyben Ladislav Marenčákkal, az Érsekújvári Járási Hivatal elöljárójával találkoznak, s jelen lesznek a Nyitrai Kerületi Hivatal képviselői is. (SITA) Bush nyert a próbaszavazáson Washington. George W. Bush texasi kormányzó, a volt amerikai elnök fia nyerte meg a szombaton Iowa államban tartott republikánus próbaválasztást. Bush a leadott voksok 31 százalékát szerezte meg. Mögötte Steve Forbes dúsgazdag magazinkiadó (21%) és Elizabeth Dole, Robert Dole volt szenátor és republikánus elnökjelölt hitvese (14%) végzett. (MTI) Agyhártyagyulladás Romániában Bukarest. Ót észak-moldovai megye - Iasi, Suceava.Botosani, Bacau, Neamt - kivételével Románia többi megyéjében nem olyan drámai a helyzet, mint azt sokan tudni vélik -nyilatkozta Molnár Géza, a betegséggel kapcsolatos feladatok koordinálásával megbízott volt államtitkár, a kolozsvári közegészségügyi intézet járványügyi osztályának főorvosa. Erdélyben, a Bánságban, Olteniában és Munteniában is regisztráltak vírusos agyhártyagyulladásos megbetegedést, de nincs szó fertőző járványról - tette hozzá. (MTI) Pittnert bántja, hogy nem bízunk a rendőrségben Ukránoknak vízumot? ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ha Csehország az év végéig bevezeti a vízumkényszert Ukrajnával szemben, szinte biztos, hogy Szlovákia is hasonló lépésre szánja el magát - közölte Ladislav Pittner a Twist Rádió tegnapi Párbaj vagy párbeszéd című műsorában. A belügyminiszter szerint a vízumkényszer bevezetésének egyik oka a munkapiac védelme - az ukránok ugyanis sokkal kedvezőtlenebb feltételek mellett is hajlandóak dolgozni, mint a szlovák állampolgárok. Pittnert kissé bántja, hogy a lakosságnak csupán 40 százaléka bízik a rendőrségben, pedig míg az előző kormány idején mindössze 18 esetben sikerült azonosítani és megbüntetni a védőpénzt követelőket, addig a jelenlegi kabinet rövid kormányzása alatt ez a szám több mint 150-re emelkedett. A belügyminiszter elmondta, a rendőrség több mint ötven alvilági csoport működéséről tud, de még nem sikerült beépülnie ezekbe. Ebben a vonatkozásban Pittner sokat vár a felbujtó ügynök intézményétől. (TA SR, Š ITA) Közadakozásból Krasznahorka utolsó urának Palkó, Leško és Tóthová a rádió szombati vitaműsorában Az APA osztrák hírügynökség Dzurinda kormányáról Andrássy-emléktábla Palacka volt a kezdet Önmaga áldozata lehet J SITA-HIR is vedelmebe vette, s azt is felroií ÚJ SZÓ-HÍR Várhosszúrét. A tegnapi Nagyboldogasszony-napi búcsú óta fekete márvány emléktábla jelzi, hogy Várhosszúréten született 1835. november 18-án Andrássy Dénes gróf, a krasznahorkai vár utolsó tulajdonosa. A gróf és felesége a korabeli Magyarország egyik legbőkezűbb főúri házaspára volt. Vallásra és nemzetiségre való tekintet nélkül mindig felkarolták és segítették az elesetteket - iskolákat, templomokat, szegény- és árvaházakat építtettek. Az emléktáblát a helyi Andrássy kastély megmaradt épületrészének - ma alapiskola - falán helyezte el a falu hálás lakossága. A közadakozásból született emléktábla avatásán Ulman István fafaragó és idősebb Czakó József, egykori várhosszúréti tanító mondott ünnepi beszédet. A búcsújárók ezután a templomkertben emlékeztek meg az ott eltemetett, II. világháborúban elesett magyar katonákról, megkoszorúzták a közös síruk felett elhelyezett kopjafákat. Itt Mács József író mondott emlékbeszédet. Ezután az ünnepi menet az ismert búcsújáróhely, a Buzgó felé vette útját, ahol Bartal Károly Tamás jászói apát tartott istentiszteletet, (kmot) SITA-HIR Pozsony. A közlekedési miniszter és államtitkár távozásának nagyon jótékony hatása lesz - jelentette ki Vladimír Palkó a Szlovák Rádió Szombati párbeszédek című vitaműsorában. A KDM alelnöke szerint ugyanis ez azt jelzi, hogy a kormány képes a tükörbe nézni és tudomásul venni a hibáit. Palkó úgy véli, további személyeknek is el kellene hagyniuk a kormányt. A miniszterelnök cseréjére azonban semmilyen okot nem lát, s bár nem sikerült teljes mértékben megfelelnie a várakozásoknak, nem kell pálcát törni az egész kormány felett. Marián Leško, a Sme kommentátora szerint Palacka távozása után további minisztereknek is el kellene gondolkodniuk a kormányban való szereplésükről, például Ľudovít Černáknak és Pavel Koncošnak. Katarína Tóthová (DSZM) közölte, a jelenlegi kormány az országot szociális, gazdasági és jogi összeomlás felé vezeti. Palkó elismerte, a kabinet legfájóbb pontja a gazdasági reform megvalósítása, mert a jobboldal és a baloldal nem tud megegyezni. Bécs. Forró ősz vár a kormányra a megfigyelők és a szlovák sajtó szerint - írja az APA osztrák hírügynökség kommentátora, utalva arra, hogy Eduard Kukán külügyminiszter személyében kezdenek Mikuláš Dzurinda kormányfő lehetséges utódjáról beszélni Kukán viszont ezeket a spekulációkat visszautasította. A cikkíró szerint Dzurindára nézve komoly politikai vereséget jelent a közlekedési minisztérium élén történt személycsere. Az APA bírálja Dzurindát, amiért Gabriel Palackát a komoly korrupciós vádak ellenére is védelmébe vette, s azt is felrója a kormányfőnek, hogy magára haragította Ján Čarnogurskýt, amikor a kormánykoalíció szétverésével vádolta a KDM elnökét. A kommentátor figyelmeztet: ha az SZDK parlamenti frakciója szétesne, a DBP exkommunistái lennének a legerősebb koalíciós parlamenti párt. Dzurinda októberre, a kormányzás egyéves évfordulójára ígérte a kabinet munkájának mérlegét, amivel a kormány esetleges átalakítását jelezte. „Vigyáznia kellene azonban, nehogy ő maga váljon az általa meghirdetett kormányértékelés áldozatává" - zárta írását a kommentátor.