Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)
1999-07-01 / 149. szám, csütörtök
6 POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 1 Tudományos világkonferencia Budapest. Magyarország kész arra, hogy szembenézzen az új évezred új kihívásainak reá eső részével-jelentette ki Orbán Viktor magyar miniszterelnök a tudomány világkonferenciájának plenáris ülésén mondott beszédében. A kormányfő úgy vélte, a magyar tudományos sikerek hátterében talán éppen az elmúlt évszázadok fájdalmas valósága húzódik meg. (MTI) Politikus maffiózó Róma. Egy parlamenti képviselőt 4 évi szabadságvesztésre ítéltek Olaszországban a maffiával való összefonódás címén. Giancarlo Cito volt tarantói polgármester a vád szerint a maffiával kötött paktumnak köszönheti 1990-es választási győzelmét. A délolaszországi Apulia tartományból a képviselőházba beválasztott politikus nagyvonalú állami megrendelésekkel viszonozta a szervezett alvilág fejeseinek szavazatgyűjtő tevékenységét. (MTI) Németh Zsolt Macedóniában Szkopje. Németh Zsolt, a magyar külügyminisztérium politikai államtitkára megkezdte macedóniai hivatalos látogatását. Személyében először jár magyar kormánytag Macedóniában az ország függetlenségének kikiáltása óta. Németh Zsolt meglátogatta a sztenkoveci menekülttábort, ahol a koszovói válság idején több mint 10 ezer albán menekültet szállásoltak el. (MTI) Németh Zsolt az első „hivatalos magyar" Macedóniában (Archívum) Iránban tilos a tánc Teherán. Az iráni hatóságok sajtóközleményben figyelmeztették a házasulandókat az iszlám szabályok tiszteletben tartására. Kihágásnak minősül, ha a menyasszony áttetsző ruhában vagy az előírásos arcfátyol nélkül mutatkozik a nyilvánosság előtt. Az erkölcs rombolására alkalmas zene és az utcán ropott tánc ugyancsak kimeríti a szabálysértés fogalmát. (MTI) Titkos tárgyalások Iszlámábád. India és Pakisztán titkos megbízottakat küldött egymáshoz a múlt héten, hogy megpróbálja békés úton csökkenteni a kasmíri kérdésben kialakult feszültséget. Egy indiai lapszerkesztő a múlt héten Atal Behari Vadzspaji indiai miniszterelnök nevében találkozott Navaz Sarif pakisztáni kormányfővel. Ezzel párhuzamosan Pakisztán Naiz Naik volt pakisztáni politikust küldte tapogatózó megbeszélésre az indiai vezetőkhöz. (MTI) Lyukas békefolyamat. A francia KFOR-katona járművét eltalálták a szerbek (TA SR/EPA) Román belpolitikai vihar Wesley Clark és egy térkép miatt Versailles elavult? MTI-HÍR Bukarest. A román külügyminisztérium eddigi tájékozódása alapján nem lehet megerősíteni, hogy Wesley Clark tábornok, a NATO európai erőinek főparancsnoka olyan kijelentést tett volna Budapesten, amelyet egyes sajtótermékek tulajdonítottak neki - jelentette ki Simona Miculescu román külügyi szóvivő. A sajtóban, majd a román politikai körökben az elmúlt napokban rendkívül heves visszhangot váltott ki, hogy az amerikai tábornok a múlt hét elején Budapesten állítólag kijelentette: a NATO jelenlegi doktrínája szerint a versailles-i szerződésben megfogalmazott alapelvek mára elavultak. Közben a román ellenzéki lapok magyarellenes kampányba kezdtek egy térkép miatt. Az európai radikálisok már Magyarországhoz csatolták Hargita, Kovászna és Maros megyét - írta az Adevarul. A lap szerint ennek bizonyítékát az a térkép szolgáltatja, amelyet a Radikális Szövetség nevű európai parlementi csoport készített állítólag a közelmúltban tartott európai választások kampányára. A térképen Erdély közepének egy besatírozott darabkáját nyíl köti össze Magyarországgal. A nevezetes térkép nemcsak az Adevarul, hanem az Azi és a Cotidianul című lapok szerdai számának címoldalán is szerepelt. Bár a három lap írásai alapján úgy tűnt, hogy egy és ugyanazon dokumentumról van szó, mindhárom lapban a térképnek más és más változatajelent meg. Nyilatkozat az EU és Latin-Amerika együttműködéséről Castro háttérbe szorult Donald Steinberg: halálos veszély vár a hazaáramló koszovói menekültekre Rugovát várja az UCK Pristina/Brüsszel/Belgrád. Kész együttműködni Ibrahim Rugova mérsékelt koszovói vezetővel az új koszovói kormány megteremtése érdekében a Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) „ideiglenes kormánya". ÖSSZEFOGLALÓNK Az UCK első embere, Hasim Thaqi vezeti a 17 párt képviseletével megalakított „ideiglenes kormányt". E pártok közül 13 volt jelen azon a megbeszélésen, amelyen a távollevő Rugovának, a Koszovói Demokratikus Liga elnökének a további politikai folyamatba való bevonásáról döntöttek. A NATO légi csapásainak beszüntetése után a rambouillet-i tárgyalásokon részt vett albán küldöttség tagjai megállapodtak, hogy ideiglenes kormányt alakítanak, amelynek az UCK által kijelölt vezető lesz az élén. Javier Solana NATO-főtitkár levélben mondott köszönetet Orbán Viktor miniszterelnöknek és Magyarországnak a Jugoszlávia elleni NATOcsapás során tanúsított együttműködésén. Kiemelte: magától értetődő, hogy a Vajdaságban élő magyar kisebbség sorsa különösen fontos a magyar vezetésnek. A jugoszláv külügyminisztérium bírálta Václav Havelt a cseh államfő ÖSSZEFOGLALÓNK Imrali/Bonn/Washington. Abdullah Öcalan kurd lázadóvezér, akit kedden ítélt halálra az ankarai állambiztonsági bíróság, az ítélethirdetés után úgy nyilatkozott, folytatja „harcát a békééit. Úgy vélem, hogy ez a történelmi jelentőségű per végül is a béke érdekét fogja szolgálni" - idézte a kurd vezér szavait Mahmut Sakar ügyvéd. Törökország számos városában üdvrivalgással fogadták az Öcalan ellen hozott halálos ítéletet. A nyugat-törökörszági tengerparti Mudanya városa örömmámorban úszott az ítélethirdetéskor. Több gyászoló anya erőtlenül rogyott össze a verőfényes júniusi napsütésben, amikor a tévében meghallotta a bíróság ítéletét. Az egyébként csöndes, nyugalmas Mudanya egykettőre hangos lett. Mindenféle nagyságú vörös-fehér török lobogókkal aggaták teli az erkélyeket. A városi hangosbemondókon - amelyek általában a várossal kapcsolatos dolgokról, születésekről és elhalálozásokról adnak hírt ritmikus török popmelódiákat sugároztak. A gépkocsivezetők szúntekoszovói látogatása miatt. Belgrád a „cseh kormányra bízta" azon következtetés levonását, hogy milyen hatással lesz a kétoldalú kapcsolatokra a jugoszláv fél szerint nem egyeztetett látogatás, amelyet Jugoszlávia belügyeibe való durva beavatkozásként értékel. Halálos veszély vár a hazaáramló koszovói menekültekre, nincsenek meg a biztonságos feltételei annak, hogy visszatérjenek otthonaikba jelentette ki Donald Steinberg, az amerikai elnök aknamentesítési kérdésekkel foglalkozó kúlönmegbfzottja. A legfrissebb becslések szerint a kényszer miatt távozottak fele már otthon is van, és nincs fogalma arról, hogy még legalább három-öt évig halálos veszéllyel kell együtt élnie. A KFOR kötelékébe tartozó brit ejtőernyősök önvédelemből lelőttek egy szerbet Koszovóban. Tűzpárbaj alakult ki a szerbek és koszovói albánok csoportjai között. Egy szerb hirtelen kiugrott az egyik épületből, és úgy tett, mintha tüzelni akarna a brit járőrökre. A három brit katona ezért önvédelemből tüzet nyitott rá. A hágai Nemzetközi Törvényszék állítólag felajánlotta Radovan Karadzsics volt boszniai szerb elnöknek, hogy néhány vádpontot elejtenek ellene, ha hajlandó Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök ellen tanúskodni. Állítólag Louise Arbour, a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket kivizsgáló törvényszék főügyésze a közelmúltban tett boszniai látogatása idején felajánlotta: ha tanúskodik Milosevics és Ratko Mladics volt boszniai szerb főparancsnok ellen, a hági törvényszék törölné a Karadziccsal szembeni vádak közül az 1995-ös srebrenicai szerb mészárlással kapcsolatos vádpontokat. MTI-HÍR Rio de Janeiro. Közös nyilatkozat elfogadásával ért véget Rio de Janeiróban az Európai Unió tagállamainak, valamint a latin-amerikai és a karibi országok első csúcsértekezlete. A 15 EU-tagállam és 33 latin-amerikai, illetve karibi ország vezető politkusai tanácskozáson elfogadott, 69 pontból álló Riói Nyilatkozatban fektették le a két térség jövőben gazdasági és politikai együttműködésének alapjait. Egyetértettek abban, hogy a szuverenitás, az emberi jogok, a nemzetközi jogi normák és az ENSZ alapelveinek a tiszteletben tartásával stratégiai partnerséget kell kialakítaniuk. Gazdasági téren a tervek szerint az EU, valamint a BrazíMTI-HÍR Washington/Madrid. A Pinochetkorszak rémtetteivel kapcsolatos több mint ötezer - egykor titkos dokumentum nyilvánosságra hozatalára készül az amerikai nemzeti archívum. Washingtonban elemzők úgy vélik, hogy ezek az iratok „kényelmetlenek" lehetnek az Egyesült Államok számára, amely a chilei diktátor legfőbb támogatója volt. Az anyagot egyszerre hozzák nyilvánosságra Washingtonban és Chilében. Sokan azt várják, hogy további részletek válnak ismertté arról, milyen szerepet játszott az amerikai kormányzat Pinochet 17 évig tartott diktatúrájának a fenntartásában. A közvélemény elsősorban arra kívánMTI-HÍR Vatikánváros. A Vatikán indexre tett egy könyvet, amely az egyházi államon belüli állítólagos visszaélésekkel foglalkozik, egyben július lóra bíróság elé idézte a botránykönyv vélt szerzőjét, egy nyugdíjas vatikáni főtisztviselőt. A „Rota Romana", a Szent Törvényszék felszólította Luigi Marinellit, a Keleti Egyházak Kongregációjának volt hivatalfőnökét a könyv forgalomból való kivonására, és megtiltotta, hogy azt bármilyen idegen nyelvre lefordítsák. A vatikáni bíróság joghatósága csak Vatikánváros faláig terjed, így nincs lehetősége az olaszországi könyvesboltokban levő példányok elkobzására, ezért szólította fel a vélt szerzőt könyvének önkéntes kivonására. Törtetéssel, pénzügyi és (homo)szexuális visszaélésekkel, szabadkőműves beszivárgással vádolja a pápa környezetét az „Elfújta a szél a Vatikánban", amely még liát, Argentínát, Uruguayt és Paraguayt tömörítő „dél-amerikai közös piac", a Mercosur között, kiegészülve Chilével szabadkereskedelmi övezetet célszerű kialakítani, ami várhatóan 2003-ra válik valósággá. A riói tanácskozáson részt vett Fidel Castro kubai párt- és állami vezető is. A korosodó vezető - aki rendszerint a latin-amerikai csúcstalálkozók sztárpolitikusa szokott lenni - ezúttal háttérbe szorult. Megnyilvánulásaiban élesen bírálta a nyugati demokráciákat, miközben tárgyalópartnerei főként az emberi jogok kubai helyzetét és a bebörtönzött ellenzékiek szabadon bocsátását kérték tőle számon. Castro a csúcs végén, az ilyenkor szokásos együttes fényképeszkedéstől is távol maradt. esi, hogy „milyen mélységig" volt tudomása az amerikai kormányzatnak a gyilkosságokról, az emberek eltüntetéséről, megkínzásáról. „A Clinton-kormányzat ezzel hallgatólagosan elismeri, hogy az Egyesült Államoknak köze volt e szomorú és sajnálatos chilei történethez, s ezért szerepet kell vállalnia a Pinochetrendszer által elkövetett bűnök jóvátételében is" - mondta Peter Kornbluh, a Nemzetbiztonsági Archívum (National Security Archive) elemzője. Az iratok közzététele sokat segíthet abban, hogy kiderüljön, milyen szerepe volt a véres cselekményekben magának a diktátornak, akit Londonban tartóztattak le tavaly, s akinek Spanyolország a kiadatását kéri. februárban jelent meg a leleplező és botrányos művekre szakosodott milánói Kaos kiadónál. „A hataloméhes főpapok a beteg pápa tehetetlenségét kihasználva gátlástalan harcot folytatnak a befolyásért. A római Kúria érdekcsoportokra oszlik, amelyek közül különösen erős a lengyel lobby" - állítja a Vatikán haragját kiváltó könyv. A botránykönyv szerzőjeként a semmitmondó I Millenari (Évezredek) szerepel, amely azonban a bíróság szerint Luigi Marinelli, Achille Silvestrini érsek nemrég nyugdíjazott legközelebbi munkatársa nevének anagrammája. A Vatikánban 1557-től 1966-ig létezett a tiltott könyvek listája. Az egyház által utolsóként betiltott könyv Milena Milani 1964ben megjelent regénye, az „Egy Gyula nevű lány" volt, amely a női homoszexualitással foglalkozott. A modern szerzők közül Alberto Moravia összes könyvét indexre tette a Vatikán. Európa szerte tiltakoznak a kurdok a vezetőjük ellen kimondott halálos ítélet miatt Öcalan folytatja harcát a békéért len dudálással fejezték ki örömüket. Törökország számos nagyvárosa Mudanyához hasonlóan ünnepelt. A lakosság abban reménykedik, hogy Öcalan kivégzésével véget éra konfliktus, amely 29 ezer emberéletet követelt és dollármilliárdokat emésztett fel. A többségben kurdok lakta településeken más a hangulat. A délkelet-törökországi Batman városa sötét csöndbe borult. Kávézókban gyűltek össze, révetegen, borús tekintettel hallgatták végig a tévéközvetítést a per utolsó napjáról. Több német városban is támadás ért török érdekeltségeket. A rendőrség egyik esetben sem zárta ki, hogy összefüggés van a gyújtogatások és az Abdullah Öcalan kurd vezetőre kedden kiszabott halálos ítélet között. Brémában nem sokkal éjfél előtt negyed óra leforgása alatt három török utazási iroda is gyújtogatás célpontja volt. Stuttgartban egy iszlám kulturális egyesület épületét gyújtották fel, s egy ember könynyebb sérüléseket szenvedett. Wuppertalban két török utazási iroda és két kulturális egyesület helyiségeit gyújtották fel. Bielefeldben egy török gyorsétkezdét lobbantottak lángra ismeretlen tettesek. Mönchengladbachban kiégett egy török üzlet. Athénban, Bécsben és Grazban több száz kurd vonult az utcákra, tiltakozva a halálos ítélet ellen. Öcalan halálos ítéletéről értesülve az Európai Unió német elnöksége megerősítette azt az álláspontját, hogy elvi alapon elutasítja a halálbüntetést. Az EU-elnökség nyilatkozatában egyszersmind hangsúlyozta, hogy elítéli a terrorizmus minden formáját. A német külügyminisztérium által közzétett állásfoglalás utal arra, hogy a per alkotmányjogilag tisztességes volt és az érvényes török joggal összhangban folytatták le. Az EU elnöksége kifejezte reményét, hogy a 15 éve tartó törökországi gyakorlatot folytatva Öcalan halálos ítéletét sem hajtják végre. Az Egyesült Államok európai nagykövetségei Öcalan letartóztatása óta fokozott biztonsági intézkedések közepette működnek, s ez így lesz tovább is - közölte James Rubin külügyi szóvivő. A bejelentéssel együtt az amerikai fővárosban visszafogottan reagáltak a Kurd Munkáspárt vezetőjének keddi halálos ítéletére, és tartózkodtak annak minősítésétől. Botránykönyv a Szentszék zűrös ügyeiről Vatikáni index Demszky jugoszláviai „fogsága" Budapest. Órákat vesztegelt a jugoszláv határon az a Demszky Gábor főpolgármester vezette budapesti delegáció, amely a szabadkai polgármesterhez indult. Beléphettek Jugoszláviába, a határtól néhány méterre azonban a rendőrök elvették a Demszky-delegáció tagjainak útlevelét, diplomata útiokmányát is. Nem vezetett eredményre a helyszínen levő szabadkai alpolgármester és a belgrádi magyar nagykövetség közvetítése sem. A delegáció a határon bemutatta azt a budapesti jugoszláv nagykövettől kapott levelet is, amelyből kitűnt, hogy szeretettel várják Jugoszláviába. (MTI) Ötezer titkos dokumentum kerül nyilvánosságra Mit tudtak Pinochetről?