Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-20 / 165. szám, kedd

14 vélemény és háttéR ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 20. Heyns újabb két világcsúcsa Los Angeles. A kétszeres olimpiai bajnok dél-afrikai Penny Heyns a 200 méteres mellúszásban elért világcsúcsai után a 100 méteren is kétszer döntötte meg a korábbi világrekordot a Los Angeles-i meghívásos versenyen. Az előfutamban 0,03 másodpercet javítva a korábbi csúcson 1:06,99 percet úszott, a döntőben azonban még ennél is jobban szerepelt: l:06,95-tel csapott a célba. Az 1:07,02 perces korábbi világrekordot - az 1996-os atlantai olimpia óta - szintén ő tartotta. A dél-afrikai úszónő a legrövidebb távon, 50 méteren is a világ legjobbja. (MTI) Eltűnt egy ghánai labdarúgó Bielefeld. Eltűnt Christian Saba, a német labdarúgóbajnokság élvonalába idén feljutott Arminia Bielefeld ghánai játékosa. Sábát a múlt héten igazolta le a bielefeldi együttes a Hertha csapatától. A 20 éves futballistának kedden kellett volna jelentkeznie új együttesénél, de ó két nap haladékot kért, hogy elő tudja készíteni a költözését és legyen ideje megszüntetni berlini folyószámláját. Csütörtökön Christian Alder hiába várt a bielefeldi pályaudvaron új csapattársára, a játékos nem érkezett meg. A klub vezetői azt is kiderítették, hogy Saba nem szüntette meg számláját, a labdarúgót pedig egy hete sem a Herthánál, sem berlini lakásán nem látták, ugyanakkor a határőrség információi szerint Németországot sem hagyta el. (MTI) Risztov Éva: úszás után futball? Budapest. Úszó-pályafutásának befejezése után elképzelhető, hogy labdarúgó lesz Risztov Éva, aki a múlt heti esbjergi Európai Ifjúsági Olimpiai Napokon öt számban (200 és 400 gyors, 200 és 400 vegyes, 200 pillangó) arany-, egyben (100 gyors) pedig ezüstérmet nyert. - Elképzelhető, hogy az úszás befejezése után, komolyabban is foglalkozom majd a focival, de pár évig ez még biztosan nem aktuális. Az a nagy álmom, hogy az olimpián példaképemhez, Egerszegi Krisztinához hasonló szép eredményeket érjek el - árulta el terveit Risztov Éva. Krisztina tizennégy évesen volt először olimpiai bajnok, Sydneyben én 15 leszek. (MTI) Sztoicskovból sportminiszter? Szófia. Hriszto Sztoicskov, a bolgár labdarúgás történetének eddigi legjobb játékosa valószínűleg országa sportminisztere lesz. A 33 éves labdarúgó június 9-én lépett utoljára pályára a válogatottban. Jelenleg ugyan még érvényes szerződés köti a japán Kasiva Reysolhoz, de a bolgár sajtó tudni véli, hogy hamarosan szakít csapatával. Az 1994-es aranylabdás Sztoicskov már most is a bolgár sport nemzetközi nagykövete, néhány nappal ezelőtt pedig elkísérte spanyolországi látogatására Petar Sztojanov bolgár köztársasági elnököt. (MTI) A tizenhatoson belüli műesésért sárga lap jár Szigorú játékvezetők? Dunaszerdahely. A tízenhat esztendős Medgyes Renáta kivételes ugrótehetség. Ezt igazolta a vasárnap Bydgoszczban végétért ifjúsági (felső korhatár 17 év) atlétikai világbajnokságon is, ahol a lányok magasugró számában világversenyen élete első (ezüst)érmét szerezte. J. MÉSZÁROS KÁROLY Ugyanakkor az ötödik helyen végzett hármasugrásban, és a végeredmény alapján távolban is döntőközeibe került volna* „A győztes kínai lány 629 cm-rel nyert, Reni legjobbja 619 centi. De egyidóben két számban nem versenyezhet, ráadásul a nemzetközi szövetség előírásai szerint egy atléta csak két számban indulhat. így választani kellett, s én a magas és a hármas mellett döntöttem." - magyarázza dilemmáit Pogány Mihály, a tehetséges dunaszerdahelyi lány edzője, amikor a hazaérkezés után tanítványa lengyelországi szerepléséről faggattam. „Minden világversenyen az érem a fontos, az eredmény kevésbé, ezért most a dobogós helyezésnek örülök jobban. A 183 centi Reni idei legjobb teljesítménye. Rigában, a junior Eb-n még ennél is jobb lesz. Óriási eredmény, hogy hármasugrásban is megállta a helyét, mert 13,22 méterrel ötödik lett, s ebben a számban is jogot szerzett a junior Eb-n (felső korhatár 19 év) való szereplésre. Kiváló formában volt, bol„Minden világversenyen az érem a fontos, az eredmény kevésbé." dog vagyok, mert végre nagy versenyen is kijött neki a lépés. Hatalmas előny számára, hogy mindkét döntő mezőnyében a többieknél egy évvel fiatalabb volt." Medgyes Renáta éppen pihenni készült a hazátérés után, mikor elértem: „Biztam abban, hogy akár Michael Schumacher német Forma-1-es pilóta már augusztus 1-jén visszatér? Niki Lauda kizártnak tartja MTI-INFORMÁCIÓ Stuttgart. Heinz Harald Frentzen, a Jordan német pilótája szerint honfitársa, Michael Schumacher már az augusztus 1-i, hockenheimi Forma-l-es autós világbajnoki futamon rajthoz áll a Ferrari csapatában. - Ismerem Michaelt, nem Togja hagyni, hogy ilyen könnyen elveszítse a világbajnokságot - mondta Frentzen. - Valahogy megoldja majd, hogy elindulhasson a versenyen. Ezt váiják tőle a szponzorok, ő pedig tudja mi a kötelessége. Schumacher július 11-én a silverstone-i Brit Nagydíjon szenvedett lábtörést és az első orvosi vélemények alapján öt-hat hetet kell várni a visszatérésére. Niki Lauda, az egykori háromszoros világbajnok osztrák versenyző kizártnak tartja Schumacher hockenheimi indulását: - Nézőként ott lesz, de autóba nem ül, az biztos - jelentette ki Lauda. - Biztos sokat fejlődött az orvostudomány, de nem tudom elképzelni, hogy egy ilyen baleset után három héttel ismét versenyezzen valaki. Ez azt is jelenti, hogy Häkkinen már most megnyerte a világbajnokságot. Irvine nagyon jó versenyző, de nincs meg benne az a plusz, ami egy ilyen sorozat elsőségéhez szükséges, Coulthard pedig egyszerűen gyengébb Hákkinennél. A NIKE 30. JATEKHETENEK MŰSORA A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. KEDD, JÚLIUS 20

. Stuttgarti tenisztorna: 10. Koubek-Ilie 1,6-2,0; 11. Santoro-Novák 1,7-1,9; 12. Arazi-Gustafsson 1,6-2,0; 13. Safin-Puerta 1,6-2,0; 14. Medvegyev-Ruud 1,5-2,1; 15. Knippschild-Krošlák 1,55-2,05. SZERDA, JÚLIUS 21. Labdarúgó Bajnokok Ligája-előselejtező (visszavágók): 26. Kapaz Gandzsa-Jugomagnat (az első mérkőzésen 0:1) 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 27. Zimbru Kisinyov-Saint-Patrick's (5:0) 1,3-3,5-6,5-0-2,6; 28. Skonto Riga-Jeunesse Esch (2:0) 1,15-4,59,0-0-3,4; 29. FC Valetta-Barry Town (0:0) 1,65-3,0-3,6-1,1-1,65; 30. Flora Tallin-Part. Beograd (0:6) 3,8-3,0-1,6-1,7-1,1; 31. Valkeakoski-HB Tórshavn (1:1) 1,15-4,011,0-0-3,3; 32. Glentoran-Liteksz Lovecs (0:3) 2,9-2,8-2,0-1,45-1,2; 33. Cement Jereván-FK Zalgiris (0:2) 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 34. SK Tirana-Vestmannaeyjar (0:1) 2,02,8-2,9-1,2-1,45. Lengyel futballbajnokság: 35. Widzew Lódz-Polonia Warszawa 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Osztrák labdarúgóliga: 36. Ausztria-Innsbruck 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 37. Lustenau -Bregenz 1,55-3,0-4,2 -1,1-1,8; 38. Ried-Rapid 2,9-2,8-2,0-1,45-1,2; 39. Graz-GAK 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5. Svájci labdarúgó-bajnokság: 40. Aarau-St. Gallen 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 41. Basel- Grasshoppers 2,4-2,8-2,41.3-1,3; 42. Lausanne-Servette 2,22,8-2,6-1,25-1,35; 43. Lugano-Luzern 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 44. Xamax-Yverdon 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 45. FC Zürich-Delémont 1,5-3,04,5-1,05-1,9. Finn labdarúgóliga: 46. Rovaniemi-FC Jokerit 2,1-2,82,7-1,25-1,4. Labdarúgó Finn Kupa: 47. Kultsu-FC Jazz 5,5-3,01.4-2,1-1,05; 48. Honka-TPV Tampere 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35. MTI-INFORMÁCIÓ Kamen. Az új idényben a játékvezetőknek még szigorúbban kell ügyelniük a szabályok betartására a német labdarúgó-bajnokság küzdelmei során, ellenkező esetben nem vezethetnek mérkőzést a Bundesligában. A bírók kameni edzőtáborában Volker Roth, a Német Labdarúgó Szövetség játékvezető-bizottságának elnöke közölte, hogy az augusztus 14-én kezdődő idényben az elképzelések szerint sokkal szigorúbbak lesznek a bírók, mint az előző bajnokságban voltak. - Visszahúzásért minden alkalommal sárga, hátulról történő szabálytalan becsúszásért pedig piros lapot kell adni. Aki ezt elmulasztja, a következő fordulóban nem vezethet mérkőzést - fejtette ki Roth. A lesek megítélésével a legutóbbi bajnokságban elégedett volt a bizottság vezetője, ugyanakkor a büntetőknél a jövőben több határozottságot és következetességet vár el kollégáitól. - Ha valaki a tizenhatoson belül eljátssza, hogy szabálytalankodtak vele, akkor nemcsak a bírót, hanem a szurkolókat is félrevezeti mondta Roth. - Ilyenkor minden esetben sárga lappal kell büntetni a vétkes labdarúgót, második alkalommal pedig jöhet a kiállítás. Amelyik játékvezető nem tartja be ezt az előírást, szintén kihagy egy vagy több fordulót. Honnan szerezték a milliókat az Eintracht klubvezetői? Titkos frankfurti pénz Medgyes Renáta Bydgoszczban 183 centis idei legjobb teljesítményével lett korosztályában a világon második. (M. Nagy László felvételei) A dunaszerdahelyi Medgyes Renáta világversenyen élete első érmét szerezte Egyéni csúcskísérlet nyerhetek is, de amikor a magas hajrájában megláttam ugrani a későbbi győztes orosz Csicsirovát, megörültem a második helynek is. A 183 centin már csak ketten maradtunk versenyben. Nem volt mit veszítenem, ezért kihagytam a 185-ös és a 187-es magasságot. Gondoltam, hátha 189 centis egyéni csúccsal megnehezíthetem ellenfelem életét. Mindhárom kísérletem elég jól sikerült, de, sajnos, levertem a lécet. Kicsit már fogytán volt az erőm is, mert délelőtt selejtezőt ugortam hármasban. Én azonban így is elégedett vagyok, s meglátom, mit hoz a jövő. Egyelőre úgy néz ki, hogy főszámom marad a magasugrás, s mellette a hármassal és a távollal, mint kiegészítő versenyszámokkal foglalkozom. Meglehet, egyszer majd áttérek valamelyikre. Legközelebb augusztus negyedikén repülök Rigába, ahol a junior Eb-n magas- és hármasugrásban rajtolok, aztán, gondolom, némi pihenőt kapok, majd szeptemberben újabb versenyek várnak rám." MTI-INFORMÁCIÓ Frankfurt. Az elmúlt hetekben tízmillió márkával emelték a (Dombi Tibort is felvonultató) német elsőosztályú Eintracht Frankfurt labdarúgócsapatának költségvetését, a klub vezetése azonban nem akatja elárulni, honnan jutott ilyen rövid idő alatt ekkora összeghez. - Nyomós okunk van rá, hogy ne fedjük fel, milyen módon jutottunk a pénzhez - mondta Rolf Heller, az Eintracht elnöke. Heller két évvel ezelőtt került az egyesület élére, melynek akkor 9 millió márka adóssága volt, és az a veszély fenyegette, hogy a harmadosztályba minősítik vissza. Két év alatt sikerült rendezni a tartozásokat, és a legutóbbi bajnokság végén a csapat az élvonalbeli tagságát is megőrizte, aminek hatására a nyáron több előnyös szponzori szerződést is sikerült kötnie a klubnak. - A cél az augusztus 14-én induló pontvadászatban a 8-12. hely megszerzése, egy évvel később fjedig a kijutás az európai kupaporondra - nyilatkozta Heller. A tízmillió márka eredetét nem lehet sokáig titokban tartani, ugyanis a 2000/2001-es idényre csak akkor kap rajtengedélyt a frankfurti továbbá valamennyi elsőosztályű - klub, ha a szövetségnek egész éves gazdálkodásáról tételes pénzügyi elszámolást mutat be, melyben meg kell nevezni a bevételek forrásait is. Paraguayban befejeződött a labdarúgó Copa America Brazília hatodszor MTI-HIR Asunción. Brazília labdarúgó-válogatottja Rivaldo kettő, illetve Ronaldo egy góljával magabiztosan, 3:0 arányban nyert Uruguay ellen a Copa America döntőjében, így megvédte címét. A négyszeres világbajnok brazil együttes hatodszor nyerte meg a tornát. A legtöbb bajnoki címmel Uruguay és Argentína rendelkezik, mindkét együttes 14 alkalommal diadalmaskodott. Az idei döntő hőse Rivaldo volt, aki hét perc alatt eldöntötte a kupa sorsát. A csatár a 20. percben, Flavio Conceicao szabadrúgását követően fejelt Carini hálójába, majd a 27. percben Ze Roberto indítása után lőtt a kapuba. A második játékrész első percében Rivaldo lövetett gólt Ronaldóval, ezzel végleg eldőlt a mérkőzés sorsa. A Copa America döntője előtt megválasztották a kontinensbajnokság történetének Áll Star-csapatát, amelyben Brazília öt játékossal képviselteti magát. A brazilok között a háromszoros világbajnok Pelé kapta a legtöbb szavazatot, de a kétszeres vb-győztes Garrincha is biztosan került az álomcsapatba. Rajtuk kívül Zico, Carlos Alberto és Romário képviseli a brazil színeket. Az argentinok közül Roberto Perfumo, Daniel Passarella és Diego Maradona, a fennmaradó három helyre pedig a chilei Elias Figueroa, az uruguayi Enzo Francescoli és a paraguayi kapus, Jose Luis Chilavert került. Joggal örülnek a brazil labdarúgók, hiszen a Copa Americán megvédték elsőségüket (ČTK-képszolgálat)