Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-05 / 128. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 9. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK GJ A strucctenyésztés családi vállalkozásként, jövedelemkiegészítő tevékenységként is folytatható Ez bizony nem struccpolitika! ML Dunaszerdahely. Balódi Lászlónak, a dunaszerdahelyi munkaügyi hivatal osztályvezetőjének kezdeményezésére érdekes találkozóra került sor Mihályfán. ÚJ SZÖ-I N FORMÁCIÓ A strucctenyésztéssel foglalkozó očovái Camelius kereskedelmi társaság képviselőivel találkoztak itt a régió vállalkozói, hogy közelebbről megismerkedjenek az egzotikus állat tenyésztésének és a belőle származó termékek értékesítésének lehetőségeivel. Néhány héttel korábban az érdeklődők az očovái farmot tekinthették meg és szerezhettek értékes tapasztalatokat. A Camelius társaság 1996-ban alapította strucctenyészetét, mégpedig Namíbiából származó 11 nőstény és 6 hím megvásárlásával. Mára nemcsak Szlovákia, de egész Közép-Európa legnagyobb struccfarmjával büszkélkedhet,''a hazai 100Ó-1500 darabból álló állomány mintegy harmada az ő birtokában van. Ez azonban' még mindig elenyésző mennyiség ahhoz, hogy perspektivikus külföldi partnereket találjon akár a bőr, akár a toll átvételére. Az érdeklődés ugyan nagy ezek iránt a termékek iránt, de mindaddig, amíg a Camelius nem tudja folyamatosan biztosítani az egész éves szállítást, addig nem tud megkapaszkodni a külföldi piacon. Ezért is keresi azokat a vállalkozókat, akik belefognának a tenyésztésbe, vagy akár a feldolgozásba. A strucctenyésztés természeti feltételei adottak Szlovákiában és fellendülését nagymértékben elősegítheti az a tény, hogy a struccot hazánkban az egzotikus állatok kategóriájából jogilag a gazdasági állatok kategóriájába sorolták. Ezáltal megszülettek a tenyésztésére és a vágására vontakozó előírások is. Az očovái társaság szép eredméHIHRHI JI'ÉI „ JSKKBmm^&Km^ ..... ;Z ± ' ŕ Ä iv m r% Rdt^ L. m ^ > r 1 ÍM***" . m *i A strucctenyésztés 3 év után már nyereséget hoz. A Camelius, amely 1996-óta foglalkozik a strucctenyészettel, keresi azokat a vállalkozókat, akik belefognának a tenyésztésbe, vagy akár a feldolgozásba. (Archív felv.) nyekkel büszkélkedhet: a nagyon jó minőségű alapállománynak köszönhetően 1997-ben egy nősténytől 75 tojást nyert - ami jóval meghaladja az európia átlagot -, és még abban az évben 500 élő fiókát választott el. - Az idén 350-500 egyed felnevelését tervezzük - mondta Pavel Béčák, a Camelius igazgatója. - Már tavaly kiválasztottuk azt az immár saját keltetésű és nevelésű 30 egyedet, amely az új anyagenerációt képezi. Ilyen ütemű bővítés mellett jövőre a felnevelt vágóstruccok száma elérheti az ezret. Az elmúlt évben 20 hazai és külföldi tenyésztőnek mintegy 100 egyedet adtunk el. Ám a legnagyobb hazai tenyésztőként élen kell járnunk a strucctermékek piacának kiépítése terén is. Itt nem csupán a húsról van szó, amelyet a legkönnyebb értékesíteni, hiszen az éttermek részéről igény mutatkozik iránta, de a bőr, a toll és a zsír értékesítéséről is. Kapcsolatban állunk több vágóhíddal amely már megszerezte a strucc vágására és feldolgozására szükséges licencengedélyt -, étteremmel, áruházlánccal és bőrfeldolgozóval. A struccbőr rendkívül értékes árucikk: a belőle készült termékek az egész világon az exkluzív kategóriába tartoznak. Az állat zsírjából különböző krémek készülnek, erre is találtunk már egy csehországi gyártót. Négyfajta krémük idén márciustól Szlovákiában is forgalomban van. Mindebből kitűnik, hogy mi nem csak tenyészállatokat kínálunk partnereinknek, hanem segítséget kívánunk nyújtani számukra az egyes termékek értékesítése terén is. Hiszen nálunk általában ez utóbbi jelenti a legnagyobb problémát. A strucctenyésztés családi vállalkoDioxinbotrány: feltételezhetően a szarvasmarhákat is mérgezett táppal etették Kiterjesztik a vizsgálatokat HÍRÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A belga közegészségügyi minisztérium adatai szerint feltehetően hetven helyi szarvasmarha-telep is kapott a dioxinnal mérgezett tápból - jelentette be a tárca szóvivője. A csirke és a sertés után a szarvasmarha már a harmadik háziállat, amely a belgiumi eredetű mérgezett tápból kapott. Belgiumban már korlátozták a baromfi- és sertéseladásokat. Időközben a holland kormány csütörtökön 350 sertéstelepet bezáratott. Az intézkedés célja annak ellenőrzése, hogy a sertése, illetve a sertéstáp dioxinnal mérgezett-e. Az ellenőrzésre amiatt került sor, mivel feltételezhető, hogy az erősen rákkeltő anyaggal mérgezett belga baromfi- és sertéstápból importáltak Hollandiába is. „Hollandia Belgiumból hozza be a baromfi- és sertéstakarmányt, tehát nem lehetünk biztosak abban, hogy a takarmány nem mérgezett-e" közölte a szóvivő. A holland kormány leállította valamennyi érintett sertésfarm eladásait, és megpróbálja meghatározni a takarmány eredetét. A kabinet szakértői megvizsgálják a sertéstápot és a sertéseket is. A vizsgálatot azokra a farmokra összpontosítják, amelyek január második felében Belgiumból vettek sertéstápot. Ha a sertéseket dioxinmérgezés miatt le kell vágni, a holland tenyésztők nem kapnak kártérítést az elmaradt haszon miatt. (MTI) zásként, jövedelemkiegészítő tevékenységként is folytatható, az alapállomány kialakításához két nőstény és egy hím szükséges. A három hónapos állatokat a Camelus 29 ezer koronáért, az egyéveseket 56 ezerért kínálja, de idényjelleggel ennél olcsóbban is. Az állatok nem igényelnek különösebb bánásmódot, a régi istállók könnyen átalakíthatók számukra megfelelő szállásnak. Lényeges viszont a megfelelő nagyságú kifutó biztosítása. Pavel Béčák elmondta, hogy a kezdeti beruházás nagysága ugyan magasabb, mint más gazdasági állatok tenyésztése esetén, de mivel egy anyától évente 30-40 fiókát is fel lehet nevelni, a visszatérülés is gyorsabb. Társaságuk például 3 év elteltével már nyereséget könyvelhetett el és ezt az eredményt bármelyik tenyésztő elérheti, (v-s) A Gemercukor mérlege Cukorgyári elbocsátások Rimaszombat. A Gemercukor Rt. 202,34 millió koronás veszteséggel zárta a tavalyi évet, ami a veszteségek csaknem 179 millió koronás növekedését jelenti 1997-hez viszonyítva. A rossz gazdasági eredményekhez jelentős mértékben hozzájárult a cukor alacsony ára és a rendkívül rossz időjárás. A vállalat az idén 273 alkalmazott munkájára tart igényt, ami 25 százalékkal kevesebb, mint tavaly. (SITA) ZÖLDSÉGPIACI ARSETA Pozsony Komárom Zseliz Rimaszombat Losonc Kassa június 3-án június 3-án június 3-án június 3-án június 3-án június 3-án sargarépa 30-40 Sk/kg 8-10 Sk/csomo 15 Sk/kg 5 bk/csomó 12 Sk/csomó 18 Sk/kg petrezselyem 20 Sk/kg 12-14 Sk/csomó 15 Sk/kg 7 Sk/kg 12 Sk/csomó 18 Sk/kg újburgonya 20-25 Sk/kg 24 Sk/kg 30 Sk/kg 20 Sk/kg 21-25 Sk/kg 24-26 Sk/kg mák 80 Sk/kg 100 Sk/kg 60 Sk/kg X X 80 Sk/kg paprika 6-9 Sk/db 4-7 Sk/db 6-8 Sk/db 70-80 Sk/kg 7 Sk/db 7-10 Sk/db karalábé 6-10 Sk/db 3-5 Sk/db 5 Sk/db 6 Sk/db 2-5 Sk/db 7 Sk/db zeller 10 Sk/kg 4 Sk/szel. X 6 Sk/kg 10-12 Sk/db 20 Sk/kg káposzta 20 Sk/db 6-10 Sk/fej 30 Sk/db 15 Sk/db 15-26 Sk/kg 16-20 Sk/kg karfiol 20-40 Sk/db 10-30 Sk/fej 12-15 Sk/db 25-30 Sk/db 35 Sk/db 35 Sk/db cseresznye 25-30 Sk/kg 23-26 Sk/kg 25 Sk/kg X 15-25 Sk/kg X hagyma 16 Sk/kg 8-10 Sk/kg 15 Sk/kg X 10-18 Sk/kg 12-14 Sk/kg paradicsom 40-50 Sk/kg 40-45 Sk/kg 40-45 Sk/kg 40 Sk/kg 30-45 Sk/kg 45-50 Sk/kg fokhagvma 75-80 Sk/ke 2-3 Sk/db 50 Sk/kg 65 Sk/kg 66 Sk/kg 65 Sk/kg saláta 6-10 Sk/db 2-4 Sk/fej 1-3 Sk/fej 5 Sk/db 3 Sk/db 5-8 Sk/fej retek 6-8 Sk/csomó 8 Sk/csomó 5 Sk/csomó X 5-10 Sk/csomó 6-8 Sk/csomó újhagyma X 3-4 Sk/csomó X 15 Sk/csomó 8 Sk/köteg 8 Sk/csomó dióbél 180 Sk/kg 120 Sk/kg 100 Sk/kg X X 140 Sk/kg kel 15-20 Sk/db 8 Sk/fej 15 Sk/db 10 Sk/db 11-13 Sk/db 15-18 Sk/db alma 26-32 Sk/kg 32 Sk/kg X 30 Sk/kg 24-35 Sk/kg 24-30 Sk/kg savanyú káposzta 22 Sk/kg X X 20 Sk/kg X X méz 80 Sk/kg 80 Sk/kg 70 Sk/kg X X 80- Sk/I uborka 18-25 Sk/kg 13-15 Sk/kg 20-25 Sk/kg 20 Sk/kg 20-24 Sk/kg 25-28 Sk/kg tojás 1,70-2,10 Sk/db 1,80-2,50 Sk/db 2,20 Sk/db 2,00 Sk/db 1,80-2.20 Sk/db 2.00-2,30 Sk/db szárazbab 60 Sk/kg 40 Sk/I 40 Sk/I xl 20-30 Sk/I X földieper 40-45 Sk/kg 35-40 Sk/kg 45-50 Sk/kg X 36-43 Sk/kg X NÖVÉNYVÉDELEM Fontos a megelőzés A Pozsonyi, Nagyszombati, Nyitrai, Lévai, Losonci, Rimaszombati, Kassai és Nagymihályijárással határolt területen június 4-6-a között aktuális az almamoly első generációja elleni permetezés, mégpedig organofoszfát vagy piretroid alapú készítményekkel. Azokat a fákat, amelyeket már-kezeltünk az almamoly tojásai ellen, nem kell ismételten permetezni. Az utóbbi napokban aránylag, nagymértékben fordul elő a cseresznye, a meggy és a kajszibarack moniliabetegsége. Hasonló volt a helyzet az elmúlt két évben is, ennek oka, hogy az utóbbi években kedvezőek a betegség terjedésének feltételei. A vegyszeres kezelés közvetlenül a virágzás előtt és virágzás után időszerű, pillanatnyilag már nincs értelme permetezni. Annál fontosabb viszont a megelőzés, a gyümölcs betakarítása után le kell vágni a megtámadott ágakat és eltávolítani a rothadt gyümölcsöket. Ugyancsak megfigyelhető az őszibarack levélfodrossága, mégpedig a permetezett fákon is. Ennek valószínűleg a késői kezelés az oka. Most már nem ajánlatos permetezni, legfejlebb a megtámadott leveleket eltávolításával védekezhetünk a betegség további terjedése ellen. (RNÖ) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Keresett a Kofola Pozsony. Csehországban 13 szódagyár és sörfőzde gyártja a Kofola üdítőitalait. Szlovákiában előállításával 14 vállalat foglalkozik. A Kofo szörpből tavaly 4600 tonnát készítettek. Az idei gyártás a várakozások szerint 5200 tonna lesz, a szlovák piacra 2800 tonnát szánnak, (ú) Drágul a cigaretta Pozsony. A S.I.T. Rt. a második félévben a forgalom csökkenésével számol. Az rt. által gyártott cigaretta dobozonként 3,50 koronával drágul. Az árnövekedés nemcsak a fogyasztói adó bevezetése miatt szükséges, a dráguláshoz hozzájárult a behozatali vámpótlék emelése és a növekvő energiaárak is. (SITA) Vámmegállapodás Budapest. A magyar és a szlovák vámigazgatóság közötti, a napokban aláírt együttműködési megállapodás a két ország közötti és a tranzitszállítások gyorsabb, európai színvonalú lebonyolítását, a határ menti gazdasági kapcsolatok felvirágoztatását, a fegyverek, lőszerek és a kábítószerek utaztatása elleni hatékonyabb közös fellépést szolgálja. (NG) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legolcsóbb valutavétel Pénznem Bank USD 44,66 Ľudová banka DEM osztrák schilling francia frank 23,80 3,38 7,09 Ľudová banka Ľudová banka Ľudová banka brit font 72,02 Ľudová banka Pénznem A legkedvezőbb valutaeladás Árfolyam Bank USD 43,35 ING Barings DEM osztrák schilling 22,83 ING Barings 3,25 Tatra banka, ING Barings francia frank 6,81 ING Barings brit font 69,59 ING Barings Érvényes június 7-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTA AR FOLYAMOK Érvényben 1999. június 7-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 45,633 Magyar forint (100) 18,374 Angol font 71,200 Német márka 23,332 Cseh korona 1,218 Olasz líra (1000) 23,568 Francia frank 6,957 Osztrák schilling 3,316 Japán jen (100) 36,379 Spanyol peseta (100) 27,426 Kanadai dollár 30,031 Svájci frank 28,756 Lengyel zloty 11,042 USA-dollár 44,261 Az ISO a cukortermelés visszafogását szorgalmazza Jövőre túl sok várható HÍRÖSSZEFOGLALÓ Bonn. Rekordnagyságú cukortermelés várható az 1999/2000-es mezőgazdasági idényben. A német FO Licht elnevezésű piacelemző intézet becslése szerint jövőre 132 millió tonna cukor előállítása várható világméretekben. Cukornádból 96 millió tonnát, az ideinél 1,8 millióval többet, cukorrépából várhatóan 36 millió tonnát takarítanak ma jd be az idei 36,7 milliót követően - írja az Agra Europe kiadványra hivatkozva a Világgazdaság című napilap. A német szakemberek arra figyelmeztetnek, hogy miközben a termelés és a készletek tovább gyarapodnak, Olaszország, India, Indonézia és a Fülöp-szigetek bevitelében a megszokotthoz képest viszszaesés várható, s ez további csökkenést eredményezhet a már egyébként is nyomott világpiaci árakban. A nemzetközi cukorszervezet (ISO) rendkívüli ülést hívott össze, mivel a cukor ára 14 év óta a legalacsonyabb szintre esett. Súlyosbítja a piaci helyzetet, hogy Brazília is egyre nagyobb mennyiséggel jelenik meg a világpiacon. Az ISO ajánlása szerint a termelés visszafogásával kellene helyreállítania kereslet és a kínálat összhangját. A szervezet vezető közgazdásza arra hívta fel a figyelmet, hogy a világ kilenc nagy cukorexportőrének - Brazília, Thaiföld, Ausztrália, Kolumbia, Kuba, Guatemala, Mexikó, Dél-Afrika és az EU - legalább 10 százalékkal, azaz 6 millió tonnával csökkenteni kellene termelését.