Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-24 / 144. szám, csütörtök

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999 JÚNIUS 24. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Rover-gyártás Reálbércsökkenés München. A BMW német autógyár megerősítette, hogy a brit kormány 152 millió font segélyt nyújt a müncheni cég tulajdonában lévő, erősen veszteséges Rover csoport elavult angliai gyártóüzemének felújításához. A Birmingham közelében működő longbridge-I Rover-gyárban készülnek a jelenlegi 200-as és 400-as modellcsalád tagjai, de a BMW korábban jelezte: brit kormányzati hozzájárulást vár annak fejében, hogy a tervezés alatt álló új Rover-sorozat gyártását is ugyanitt kezdje el. (MTI) A Slovakofarma befektetései Pozsony. A legnagyobb szlovákiai gyógyszergyártó, a Slovakofarma Rt. tavalyi befektetései elérték a 499 millió koronát. További 143,8 millió koronát a cég kutatásra fordított. A befektetések nagy részét, 304,3 millió koronát, a termelésbe áramoltatták. Környezetvédelmi aktivitásokra 90 milliót, a kommunikációs rendszer kiépítésére 52 milliót fordítottak. Idén a cég vezetése 300 millió koronás befektetésre számít, 150 millió koronát pedig lízingre fordítanak. (SITA) Pozsony. A Szakszervezetek Szövetsége az idei évre 2-3%-os reálbércsökkenést jósol. A nyugdíjasokjövedelme az idei évre tervezett 14-15%-os infláció mellett 11%-kal, a közszférában dolgozók jövedelme 15%-kal csökkenhet. A nominálbérek növekedése ugyanakkor elérheti a 8-9%-ot- nyilatkozta Miloš Krššák, a szövetség gazdasági szakértője. Szerinte a csökkenést elsősorban a GDP stagnálása és a gazdaság teljesítőképességének a csökkenése okozza. (SITA) 5 milliárd korona útépítésre Pozsony. A Szlovák Útkezelőségnek az idén 5 milliárd koronás hitelre lenne szüksége az autópálya-építés zavartalan folytatásához. Az Állami Útalap tárgyalásokat folytat a hitel megadásáról. A hitelfelvételről szóló szerződés tervezetét július 5-ig kellene elkészíteniük, miközben a felvett hitelekre az állam garanciát vállalna. Az útkezelőség illetékesei szerint ha a pénzintézetek csak később képesek hitelt adni, akkor a pénzügyi tárca a nyári hónapokra áthiadaló hitelt nyújtana az útépítőknek. (SITA) VÍZŐR Megszűnt a vízhiány Az elmúlt hetet intenzív esőzésekjellemezték, helyenként felhőszakadással. Az öntözéses területek nagy részén a heti csapadékösszeg 30-50 mm között alakult, legtöbb csapadékot Közép-Szlovákia déli részein mérték, Losoncon például 90 mm-t, Rimaszombatban 88 mm-t. Ezzel szemben a Kelet-szlovákiai síkságon mindössze 3 mm eső esett, kivételt csak Szomotor képezett, ahol is 20 mm csapadék hullott. Királyfalva, Zsigárd, Jaslovské Bohunice, Nyitra és Malacky körzetében 9-19 mm között volt a csapadékösszeg. A múlt heti és a hét eleji esőzéseknek köszönhetően mindenütt megszűnt a vízhiány, a talajok vízellátottsága ott is megfelelő, ahol az előző hetekben kevés csapadék hullott. Sőt, a sok eső nehezíti a lucerna második kaszálását. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) Ha nem jön az eso, |ön a BAUER A ZÖLD VILÁGÉRT FOR A GREEN WORLD • „RAINSTAR" típusú csevelodobos ontozoberendezesek 60 fele valtozatban. a TX es az E PLUS típus számítógéppel irányított • öntözokonzolok, 12 - 60 m szelesek • szeles hatosugaru savós „LINESTAR" és körös „CERESTAR" öntözőberendezések • gazolajjal és traktormeghajtassal muködö szivattyúk • gyorskapcsolásos ontozocsovek es - keszülékek • a trágyáié kijuttatáséra alkalmas tartálykocsik es tartozékaik BAUER G.m.b.H.- szervezési egyseg. Podunajská 25. 825 64 Bratislava. Tel./fax: 07/4525 89 43. Mobil: 0903 706 643. E-mail: andras@bauer.sk A Komáromi járásban 1800 ha szántóföld van víz alatt Időjárás okozta károk SITA-HlR Pozsony. A kiadós esőzések újabb gondokat okoznak a mezőgazdászoknak. Kvetoslava Jablonická, az agrártárca senicai regionális osztályának igazgatója elmondta: Prietrž község mezőgazdászainak 350 sertést kellett kitelepíteniük az elárasztott területekről, a községhez tartozó vetésterületből pedig csaknem 100 hektár áll víz alatt. A Skalicai járás 900 hektáros mezőgazdasági területének hozzávetőleg 30 százalékát öntötte el a víz. Az Agromovis Kft.ben 75 ezer csirke került veszélybe ivóvízhiány miatt. Ha a kft. alkalmazottai továbbra sem lesznek képesek ellátni vízzel az állatállományt, akkor a csirkéknél fertőzésveszély léphet fel. Stanislav Truska, a garamszentkereszti regionális osztály igazgatója szerint az ő régiójukban egyelőre nem áradt ki egyetlen folyó sem, a szántófölKamatemelésre készül az USA központi bankja a FED, hogy megállítsa a Wall Street-i tőzsde eszeveszett száguldását Amerika hihetetlen „problémái" Különös gazdasági gondok okoznak mostanában álmatlan éjszakákat az Amerikai Egyesült Államok vezető közgazdászainak: túl gyorsan nőnek a New York-i értéktőzsde részvényárfolyamai, túl gyorsan nő a fogyasztás (értsd túl sok pénzt költenek a lakosok), és a legfőbb probléma: túl alacsony a munkanélküliség! GÁL ZSOLT A szlovákiai átlagpolgár bizonyára hüledezve hallgatja, micsoda gondokkal küzd az immár kilenc éve szakadatlanul növekvő amerikai gazdaság. Úgy látszik azonban, hogy mégiscsak igaza van a népi bölcsességnek: „a jóból is megárt a sok". Az utóbbi években az ázsiai és az orosz válságra fittyet hányva töretlenül növekvő, és a világgazdaságot mozdonyként húzó USA gazdasági helyzete egyre inkább aggasztja a szakértőket. Alan Greenspan, az amerikai központi bank szerepét betöltő FED (Federal Reserve) elnöke mindenesetre úgy tűnik, cselekvésre szánta el magát. A jegybank legközelebbijúnius 2930-án tartandó ülésén valószínűleg megemelik az alapkamatot a jelenlegi 4,75%-os szintről 5%-ra. Az amerikai gazdasági szárnyalás egyik sikerkovácsának tartott Greenspan ezzel a „finom megelőző beavatkozással" próbálja megállítani a Wall Street-i tőzsde eszeveszett száguldását. A kamatemelés a biztos befektetést nyújtó állampapírok és bankbetétek felé csábíthatná a tőzsdén .játszó" amerikaiak millióinak pénzét. A lépésre azért van szükség, mivel a gazdaság irányítóit egyre inkább nyugtalanítja a tőzsdei árfolyamok megalapozatlan növekedése. A részvények értéke ugyanis évek óta 25% feletti tempóban emelkedik, s így a „kapitalizmus szentélyében" a New York-i Wall Streeten elérhető extra nyereség mágnesként vonzza az amerikai polgárok tőkéjét, akik európai társaikkal ellentétben - tömegesen fektetik be pénzüket a tőzsdéken. Az amerikai gazdaság növekedését ráadásul a rohamosan emelkedő lakossági fogyasztás hajtja. A mértéktelen költekezés már jóval túllépett az USA gazdaságának teljesítőképességén, s ez meg is mutatkozik a külkereskedelmi mérleg óriási hiányán. A tavalyi évet az USA soha nem látott méretű 168,8 milliárdos deficittel zárta. Egyes számítások szerint a fogyasztás emelkedése nélkül az amerikai gazdaság növekedése meg sem közelítette volna a tavalyi 3,9%-os szintet. A legaggasztóbb azonban az, hogy a vásárlási lázzal párhuzamosan történelmi mélypontra süllyedtek a lakossági megtakarítások, a pénz a bankbetétek A papírok értéke bármikor zuhanásszerű esésbe kezdhet. helyett az üzletekbe vándorol, sőt az amerikaiak egy része immár hitelre költekezik. A fogyasztás és a tőzsdei árfolyamok növekedése azonban nem tarthat örökké. A szakértők attól tartanak, hogy a papírok értéke bármikor zuhanásszerű esésbe kezdhet, egy ilyen tőzsdekrach pedig - volt már rá példa - átmenetileg maga alá temetheti az USA oly erősnek tűnő gazdaságát. A pánik hatására ugyanis gyorsan visszaeshetne a lakossági fogyasztás, amely a növekedés legfőbb motorja. Eiinek akar elébemenni a FED. Greenspan valószínűleg tisztában van azzal, hogy a A legfőbb makrogazdasági mutatók alakulása 16 13 10 | 7 c - 4 munkanélküliségi ráta munkanélküliségi ráta 1948 1958 1978 Forrás: US Department of Labor/HN tervezett kamatnövelés szinte bizonyosan lenyomja az elszabadult tőzsdei árakat, sőt még egy kisebb „minikrachot" is okozhat. Ez azonban még mindig belefér a pakliba, ha egy általános válság kirobbanásának megakadályozásáról van szó. Még egy tényező aggasztja az USA közgazdászait, ez pedig furcsamód a túl alacsony munkanélküliség! Az állástalanok aránya mindössze 4,2%. Ilyen alacsony munkanélküliség mellett a dolgozók komoly bérkövetelésekkel léphetnek elő, hisz a munkaerőből gyakorlatilag hiány mutatkozik. A bérek túlzott növekedése viszont ronthatja az amerikai gazdaság versenyképességét. Ezt mindeddig sikerült ellensúlyozni nagyarányú technikai fejlesztésekkel. Az első negyedévben az egy dolgozóra jutó termelés így 3,5%-kal nőtt. A munkanélküliség további csökkenése azonban ellenőrizhetetlen bérkiáramláshoz vezethet, ami ronthatja a termelékenységet és meglódíthatja az inflációt. Ha bejön Greenspan „húzása", tehát a kamatemelés (akár kisebb megrázkódtatások árán is), visszafogja a részvényárfolyamokat és megálljt parancsol a fogyasztás és a bérek túlzott növekedésének, akkor újra helyrebillenhet az amerikai gazdaság egyensúlya. Erre annál is inkább jó esély mutatkozik, mivel az ázsiai válság úgy tűnik, lezárult és a kontinens országai újra fellendülésnek indultak. Ennek következtében újra nőhet az oda irányuló amerikai kivitel, (gy nemcsak az Egyesült Államok óriási külkereskedelmi hiánya csökkenhetne, hanem az exportnövekedés ellensúlyozhatná a fogyasztás visszafogása által okozott termeléskiesést is, és továbbra is fennmaradhatna a gazdasági növekedés viszonylag gyors tempója. Úgy tűnik, az USA gazdaságpolitikai „mágusai" minden problémára találnak orvosságot, ezúttal épp a többször már jól bevált kamatváltoztatás formájában. A kérdés már csak az, meddig tarthat még az amerikai gazdaság történelmileg példátlan, immár csaknem egy évtizedes szárnyalása. Vagy talán Greenspanék megtalálták a gyógyírt a kapitalizmus ciklikusan ismétlődő válságaira, és megfejtették az örök növekedés titkát? Az EU kész 1,3 milliárd eurót adni a Duna megtisztítására Magyar-szlovák gazdasági kapcsolatok Hajózási veszteségek Vannak még tartalékok VK-503 deket elsősorban a megáradt patakok veszélyeztetik. A csapadék mennyisége 191 százalékkal haladta meg a júniusban mért sokéves átlagot, így elsősorban az átázott földek okoznak bosszúságot a régió mezőgazdászainak. A jelentős mennyiségű csapadék hatalmas károkat okozott a takarmánynövényekben. A széna teljesen átázott, amivel jelentős mértékben csökkent a minősége. Varga András, a mezőgazdasági tárca komáromi regionális osztályának agronómusa szerint járásukban elsősorban a Vág és a Duna mellékén lévő földeken okozott hatalmas kárt a nem várt csapadék. A régióban hozzávetőleg 1700-1800 hektár szántóföld van víz alatt. Június elsejétől ugyanis 130-210 milliméter csapadék esett. Szerinte azonban a károkat egyelőre nem lehet pontosan kiszámítani, mivel a mezőgazdászok egyelőre nem tudják megközelíteni az átázott földeket. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony, Budapest. A szerbiai hidak lerombolása hatalmas veszteséget okozott Közép- és Kelet-Európa hajózási vállalatainak. A komáromi hajógyár több mint 800 főt kényszerült elbocsátani, a magyar folyami hajózás pedig az Ecostat jelentése szerint június elejéig 23 milliárd forint veszteséget szenvedett el. A bécsi kikötő vesztesége jóval meghaladja a tízmillió schillinget, és Németország folyóin is havonta 80 ezer tonnával kevesebb árut szállítanak, mint a háború kitörése előtt - írja a Világgazdaság Ronald Schrems, a bécsi kikötő igazgatója szerint néhány hónapra lesz szükség a Bécs - Odessza közötti vízi út hajózhatóságának helyreállításához. Traian Basescu román közlekedési miniszter szintén úgy nyilatkozott, hogy az év végéig megnyílhat a fontos vízi út. Basescu szerint az Európai Unió kész 1,3 milliárd eurót elkülöníteni a meder megtisztítására. A folyóba zuhant hídelemek kiemelése elsősorban kapacitás és anyagi források kérdése. Amennyiben Szerbiának önállóan kell megbirkóznia a feladattal, akkor az évekig elhúzódhat, ám hatékony nyugati segítséggel csak néhány hónapra lenne szükség. A dunai hajózásban érdekelt országok közben sorra hozzák nyilvánosságra a háború következtében elszenvedett veszteségeiket. A román dunai hajósok szövetsége például 86 millió dollárra becsüli tagvállalati kárát: 172 román hajó és uszály vesztegel hazai és külföldi kikötőkben és 3 ezer tengerészt fenyeget a munkanélküliség. A közvetlen károkon túl a hajózást az is sújtja, hog a fuvaroztatók kénytelenek más szállítási módokra átállni, és nem lesz könnyű őket visszahódítani. Ezt támasztja alá az is, hogy a Magyar Államvasutak szerint a háború összesen 130 ezer tonnával növelte meg az általuk szállított áru volumenét. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Magyar részről elégedettek a magyar-szlovák kölcsönös gazdasági kapcsolatok fejlődésével. Az állítást alátámasztó adatokat tolmácsolta tegnap a szlovákiai gazdasági élet képviselőinek Boros Miklós magyar nagykövet és Kurucz Mihály kereskedelmi tanácsos. Magyarországon 1998-ban a vártnál kedvezőbben alakult a gazdasági növekedés. Az export és az ipari termelés nőtt, s folytatódott a külföldi működőtőke beáramlása is. A munkanélküliségi ráta 9,1 százalékra csökkent, a fogyasztás bővült, az infláció az előzetesen vártnál jobban mérséklődött (12,5 százalékra). A GDP 5,1 százalékkal, az ipari termelés 12,6 százalékkal, a külkereskedelmi forgalom 20,8 százalékkal, ezen belül az export 20,4 százalékkal, az import pedig 21 százalékkal bővült. 1998 végén a közvetlen külföldi befektetések állománya 19,5 milliárd dollárt tett ki. A szlovák-magyar kereskedelmi kapcsolatokat illetően a magyar statisztikai adatok szerint 1993-1998 között a két ország közötti forgalom megkétszereződött, pontosabban 208 százalékkal növekedett. Az elmúlt évben a magyar kivitel 332 millió, a szlovák 428 millió USD-t tett ki. Az idei adatok szerint a két ország közötti forgalom januártól áprilisig 5 százalékkal növekedett. A magyar külkereskedelmi forgalomból a magyar-szlovák kereskedelmi forgalom 1,6 százalékkal részesedett - Szlovákia a 15. helyet foglalja el Magyarország külkereskedelmi partnereinek rangsorában. Magyar részről úgy vélik, hogy a gazdasági együttműködés még fejleszthető. A lehetséges területek között említették a regionális, valamint a határmenti és a határon átnyúló együttműködést, az ipari parkok és a vámmentes területek létesítését, az agrárszférát, valamint a kis- és a középvállalkozások támogatását. (gyor) Mérvadó szlovákiai bankok tavaly elért adózás előtti nyeresége és az egyes bankok alkalmazottainak száma A bankok adózás előtti nyeresége A pénzintézetek alkalmazottainak száma Bank Nyereség Bank Alkalmazottak 1. Tatra banka 1 276 327 1. Általános Hitelbank (VÚB) 7573 2. Első Lakás-takarékpénztár 539 794 2. Szlovák Takarékpénztár 6350 3. Československá obchodná banka 480 530 3. Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 1238 4 Credit Lyonnais Bank Slovakia 349 556 4. Tatra banka 1062 5. Citibank 291 110 5. Pol'nobanka 992 6. Ľudová banka 261 026 6. Postabank 904 7. VÚB Wüstenrot 243 261 7 Československá obchodná banka 838 8. Creditanstalt 239 544 8. Istrobanka 693 9. Pol'nobanka 228 072 9. Prvá komunálna banka 602 10. Prvá komunálna banka 186 661 10. Priemyselná banka 490 11. Bank Austria 161 635 11. Első Lakás-takarékpénztár 431 12. HypoVereinsbank Slovakia 136 2.362 12. Ľudová banka 393 Az adatok az 1998-as szintet tükrözik, ezer koronában. (Forrás: Trend) Az adatok 1998. december 31-re vonatkoznak. (Forrás: Trend) '