Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-24 / 144. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 9. G

AZDASÁG ÉS F

OGY

ASZTÓK h u u SZLOVÁKIAI MAGYAR NAPILAP u mager Bgy ík # & Tel.: 07/582 38 318, fax: 07/582 38 343 Hirdetések: 07/582 38 329, fax: 07/582 38 331 Laprendelés, -terjesztés: 07/582 38 327 APROHIRDETES KÖSZÖNTŐ Ma ünnepli 50. születésnapját és néhány nap múlva névnapját NÉMETH IRÉN Vásárúton. E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük és kívánjuk, hogy nagyon sokáig éljen jó egészségben, boldogságban. Köszönjük a fáradozását és állandó gondoskodását.Férje, lányai, fia, menye, veje, unokái Ádám, Dalma, Eszter, János, akik sokszor csókolják a nagymamát. DS-1158 ALLAS • Balatoni üdülőkbe keresünk szakácsnőt, főzőasszonyt, takarítót bentlakással. Tel.: 0036/84-340-224. VS-613 MUN

KÁT KERESKÍN

ÁL • Nemzetközi cég területi képviselőket keres magas jövedelemmel. Tel.: 0036/209 788 209. PA-02 • Vezető munkabeosztásba keresünk munkatársakat, feltétel: jó szervezőkészség, minimum középfokú végzettség, szlovák nyelv ismerete, max. életkor 35 év. Tel.: 0709/551 68 74. VS-604 • Keresek olyan magánvállalkozót, aki egész évben biztosít festő, mázoló munkát. Tel.: 0709/998 169. GA-24 A

DÁSVÉTE

L • Eladó Ford Mondeo TD M 94. Tel.: 0905/355 993. DS-1181 • Eladó ZETOR 6911, kitűnő állapotban. Új rendszám. Tel.: 0709/935 207. DS-1224 • Eladó Dunaszerdahelyen egyszobás lakás. Tel.: 0903/477 039. DS-1246 • Eladó magántulajdonban levő háromszobás lakás átalakítva Dunaszerdahelyen a Vámbéry téren.Tel.: 0709/551 54 64 (9-től 18 óráig). DS-1230 • Eladó 3,5 áras kert, kerti házzal, garázzsal (gáz, víz, villany) Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/551 54 64 (9-től 18 óráig). DS-1231 • Vennék felújításra szoruló lakást vagy lakássá alakítható helyiség(ek)et Pozsonyban. Jelige: Csak olcsón. V-1010 • Balaton északi oldalán eladó új családi ház, berendezéssel együtt, (stíl) 7 szoba, 6 fürdőszoba. Ideális kisebb panziónak. Tel.: 0905/430 113. DS-1238 • Eladó öntakaró holland karfiolpalánta, valamint kel- és káposztapalánta. Tel.: 0905/638 921, 0709/551 30 00. DS-1240 Beázik a tetője? A tetőcserép felújításra szorul és gondot okoz a magas költség? Vásároljon részletre a gyártótól megéri.Tetőcserép gyártása és eladása. A kedvezményes akció július 30-ig tart. S&Z, Múzeum u. 2, Dunaszerdahely. Tel.: 0709/552 89 31. VSk-585 A szentpéteri községi hivatal bérbe kínál vállalkozásra és raktár-helyiségnek egyaránt alkalmas épületeket cca 400 m

2. Információ a 0818/821 20-as telefonszámon, munkanapokon. VSk-605 • Felveszünk pincéreket, pincérnőket. Tel.: 0903/208 062,0709/552 53 73. DS-1241 LA PERLA ETTEREM Győrújfalu - a medvei határátkelőhelyhez vezető útnál, a Győr táblánál. Mosonmagyaróvár irányában 2 km-re (3 perc) a főúttól, magyaros konyha, szigetközi halászlé, süllő, fogas, vadételek és még sok más finomság! Pénteken, szombaton élőzene, tánc! Nagy parkoló! LEGYEN A VENDEGÜNK!. DSk-1195 • Eladók kálatövek, Hradská 329. Tel.: 0709/951 759. Trhová FALUNAP TEJFALUN 1999. JÚNIUS 26. JÓ BULI LESZ Sk-182 DS-1242 • Eladó több fajta holland karfiol-, kel- és káposztapalánta. Tel.: 0709/551 30 59, 551 31 25. DS-1243 • Megrendelhető (Snowdon-fajta) gyökeres krizantémdugvány június 25-től július 15-ig, 1,50 korona/db. Tel.: 0709/998 225 vagy 0903/415 519. DS-1237 . /^//^ýr^^r Syrrss.

.. ^/ry/ír Stfsis/rea eő •7//'f/jAr - /w// < //J z/r/ŕ//ŕi/ä/f/r/Z/V//-, /u 1999. má/uó 29-m az c*'JrÁff/f'rí/V 7ťf//rt f'ŕf/'rjAázá/t. • Eladó kel-, káposzta- és többfajta őszi karfiolpalánta. Tel.: 0709/551 30 72. DS-1244 • Eladó Cárion autópozíció. Törlesztve 13 hónap. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0810/751 15 11. PA-03 VEGYES Fotostúdiók

r virágüzletek, ruhakölcsönzők

f ékszerüzletek, műsorirodák, zenekarok, éttermek, vendéglők! Mindörökké igen rovatunkban minden héten csütörtökön 1/8 oldalnyi felületen rendkívül kedvező áron hirdethetik házasságkötéssel kapcsolatos szolgáltatásaikat. Ha ebben a rovatban hirdetnek, célzottan hívják fel magukra potenciális ügyfeleik figyelmét. Tájékoztatás és hirdetésfelvétel: te mfBm m mi •••M IELERVIS VYBAVEMC DOMÁCNOSTI HA SPLÁTKY Utazzon velünk KORFU szigetére...! Info: 0905 44 55 44 VK-555 CASIO órát Boltjainkban a CASIO órák óriási kínálatából választhat. Hirdessen Ön is nálunk! Vk-613/2 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava 26, tel.: 07/582 38 262, 8 és 16 óra között. KOMÁROMBAN Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, 7.30-tól 15.30 óráig. KASSÁNKovács utca 25, tel.: 095/6228 639, 8 és 12 óra között. SOMORJÁN Hlavná 45, tel.: 0708/562 71 84, 10 és 15 óra között. GALÁNTÁNKodály Z. u. 769/29, tel.: 0707/780 68 83, 8 és 16 óra között. DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u.18, tel./fax: 0709/5529968, 8 és 17 óra között. NYITRÁNFarská 44, tel.: 087/522 543, 12 és 14 óra között. PÁRKÁNYBANSignalSoft Kft. Fő utca 13, Tel.: 0810/75 11 651 9 és 17 óra között, szombaton 9-től 12 óráig.