Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-18 / 139. szám, péntek

10 KULTÚRA ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 18. SZÍNHÁZ KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Tom Sawyer kalandjai 10 MOZI POZSONY HVIEZDA: Briliáns csapda (am.) 15.30, 18, 20.30 TATRA: Taxi (fr.) 15.30, 20.30 Három szín: Fehér (lengy.) 18 CHARLIE CENTRUM: Carla új élete (am.) 20.15 Palackba zárva (am.) 18, 20.30 Természeti csapás (am.) 18.15 Mifune (dán-svéd) 17.30 DEL-SZLOVAKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: Keresd a nőt! (am.) 17, 19 VÁGSELLYE VMK: Kedvenc marslakóm (am.) 17.30, 20 GALÁNTA - SZABADTÉRI MOZI: X-akták (am.) 22 LÉVA - JUNIOR: Lisszaboni történet (fr.) 16.30, 18.30 SZABADTÉRI MOZI: Lisszaboni történet (fr.) 21 GYOR CINEMA CITY-GYÖR PLAZA: Első látásra (am.) 14.45,17.15,19.45 A csaj nem jár egyedül (am.) 14,16, 18,20 Pleasentville (am.) 14.45, 17.15, 19.45 Velvet Goldmine (am.) 14.45, 17.15, 19.45 Visszavágó (am.) 13.15,16.15,18.15,20.15 Nyolc mm (am.) 14.45,17.15,19.45 A XXXVI. JÓKAI NAPOK MAI MŰSORA VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Gyurkó L.-Szilágyi D.-Šzabó Cs.: Don Öuijote (Rizsegők Diákszínpad - Gúta, rendező Szabó Csilla); Pathlen Péter prókátor (Abakusz Diákszínpad - Galánta, r. Pomichal Mária); Weöres Sándor: A holdbéli csónakos (KGSZT Diákszínpad - Kassa, r. Petrik Szilárd m.v.) 9 JÓKAI SZÍNHÁZ: Richard Bach nyomán Jonathan szobája (Forrás Diákszínpad - Pozsony, r. Bárány János) 16.30 VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Vladimír Holan A kesztyű (Maszk Diákszínpad - Érsekújvár, r. Csémy Éva) 19 JÓKAI SZÍNHÁZ: Anatole France: Szószapora (Bárka Színpad - Léva r. Ujváry László) 20.30 TISZTI PAVILON: Aisa (Szárnyak Színháza - Budapest); VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Te, aki síelsz (Bile divadlo-Ostrava) 23 „A Ghymes együttes tagjai a mečiari vezetés kultúrpolitikájának és Ivan Hudecnek a szekértolói voltak." Bennük van a kutyavér Harmadik napja tartanak a XXXVI. Jókai Napok Színjátszók randevúja DUSZA ISTVÁN Komárom. A szerda esti megnyitó után már javában tart a színház nagyüzem a komáromi Városi Művelődési Központban és a Jókai Színházban. Szerdán a füleki Zsákszínház a Fekete Péter című háromfelvonásos operettel szórakoztatta a közönséget Mázik István rendezésében. Sokan remélik , hogy a második előadás kezdésében bekövetkezett másfélórás csúszás a következő napokban már nem ismétlődik meg. Ez a losonci Kármán József Színház A kutya, az angyal és a többiek című Csehov-novellák adaptációjából készült, Vlado Sadílek rendezte előadást érintette, mivel a komáromi közönség egyrésze nem várta meg a késői kezdést. Megnyílt a fesztiválklub is, ahol még három estén keresztül találkozhatnak a Jókai Napok résztvevői. Csütörtökön délelőtt a Galántai Magángimnázium Abakusz Diákszínpada Pathlen Péter prókátor című vásári komédiájával kezdte a napot Pomichal Mária rendezésében. A játszók közelében, a színpadon ülő nézők előtt zajló előadás az utánuk következő füleki Apropó Diákszínpad tagjait is próbára tette. Lázár Ervin A négyszögletű kerek erdő című novella-adaptációját Szvorák Zsuzsa rendezésében ennek ellenére nagy sikerrel mutatták be. A szervezőket dicséri, hogy erre a minden korosztály számára érdekes előadásra kisiskolás osztályokat is meghívtak. Megtartották az első szakmai értékelést is, amelyen a hagyományoknak megfelelően ismét tömeg hallgatta az öt szakember véleményét. Mindennap megjelenik a fesztiválújság is, amelyet Szászi Zoltán szerkeszt, aki Rimaszombat és Dunaszerdahely után itt már szinte hivatásos fesztiválos lapszerkesztő lett. Lapzártánk idején mutatkozott be a nagymegyerei Poloska Színház Békés Pál: A női partőrség szeme láttára című komédiájával, amelyet a csoport és Bodnár Gyula rendezett, Varga Tiborra (Basa) emlékezve. A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban Takács Andrást 1995 nyarán nevezték ki az IQÚ Szivek Művészegyüttes megbízott igazgatójává. Alig telt el egy év, felállt ebből a székből, így tiltakozott az akkori kulturális tárca meglehetősen autoritativ politikája ellen. Most, egy nemrég megjelent írás kapcsán sok minden eszébe jutott... KLEIN MELINDA Az Új Szó május 31-i számában, miután a zenekar átvette a Márai Alapítvány Nyitott Európáért Díját, • beszélgetés jelent meg a Ghymes együttes tagjaival. Kénytelen vagyok mindenekelőtt erre reagálni, ugyanis féligazságokat véltem felfedezni benne. Az interjúból úgy tűnik ki például, mintha a Szlovák Állami Népi Együttes és az Ifjú Szivek, valamint a Ghymes néhány évvel ezelőtti japán turnéja a puszta véletlen folytán jött volna létre. A nyilatkozó elfelejtette hansúlyozni, hogy ez az együttes akkori igazgatójának, Varga Ervinnek köszönhető, akinek óriási erőfeszítések árán sikerült meggyőznie a Szlovák Állami Népi Együttes illetékeseit, a kulturális minisztériumot és a japán menedzsert, hogy a turnét a két együttes összevonásával valósítsák meg. Hiszen csakis így kaphatott a japán néző teljes képet az ország sokszínű kultúrájáról Tény, hogy a Ghymes akkor inkább táncházi muzsikát játszott, és ezt jobban művelte, mint a SĽUK zenekara. Szarka Tamás mellett a társprímás Robert Puškár volt. Mindez elég régen történt... Valóban. Azóta a Ghymes már úgynevezett vüágzenél játszik, igaz, ok azt nyilatkozták, a muzsikájuk nem világzene, hanem Ghymes-zene. Mindegy, minek nevezzük, vélemé\\... engem mint megbízott igazgatót rugalmatlannak minősítettek. \\ nyem szerint ez egy rosszul fogalmazott elképzelés. Á zenekar divatzenétjátszik, és mint minden divat, ez is mulandó. Jelenleg viszont sokakat vonz, bejön rá a közönség, megvan a bevétel és ez a lényeg. De nem szeretném most a Ghymes hangzásvilágát boncolgatni, inkább visszatérnék a japán turnéhoz. Nem sokkal az együttes hazatérte után Varga Ervin személye elfogadhatatlanná vált, nem volt többé jó igazgató, és ebben a Ghymes tagjainak keze is jócskán benne volt. A dolog egy általános gazdasági ellenőrzéssel kezdődött, amelynek folytán „Ha most pályáznék, azzal a korábbi magatartásomnak mondanék ellent." (Dömötör Ede felvétele) egy sor érdekes dolog kiderült. Világossá vált, hogy az Ifjú Szivek pénzügyei körül nincs minden rendben. Útiszámlák hiányoztak, külföldi szereplések elszámolásainak veszett nyoma és folytathatnám. Mindenről jegyzőkönyv készült. Ezekre a csúsztatásokra, visszaélésekre és félreszámlázásokra mutatott rá Varga Ervin. A másik legfőbb bűne az volt, hogy megelégelte a Ghymes úgynevezett „fekete tuliepeseiL" Ön éppen a bajok kellős közepén foglalta el az igazgatói posztot. Fél év türelmi időt kaptam. Az egyik feladatom a gazdasági ügyek rendbetétele, a másik pedig a fénnállásának 40. évfordulóját ünneplő együttes ünnepi műsorainak megszervezése és lebonyolítása volt. Nem volt könnyű dolgom, mert az együttesen belüli ellentétek fokozódtak. Ráadásul az is kiderült, hogy a kulturális tárca akkori vezetője. Hudec úr rá akarja tenni a kezét az együttes tulajdonában lévő, Pozsony központjában álló épületre. Az sem érdekelte, hogy érvényes adásvételi szerződésünk volt. Az első, erre vonatkozó levelet 1995. október 5-én kaptuk Jozef Gerbóc úrtól, a Kulturális Minisztérium művészeti főosztályának igazgatójától. Felszólított, adjuk át az épületet a minisztériumnak. Nem hagytuk annyiban, elkezdődött a levelezés. Elmagyaráztuk az illetékeseknek, hogy a ház az Ifjú Szivek tulajdona. Majd 1996. március 11-én jött egy újabb levél, amelyben Gerbóc úr arra kért jelenjek meg nála, mert az együttes 12 tagja petícióval fordult a minisztériumhoz, amelyben a leváltásomat indítványozzák. Milyen indokkal? Talán mert néhány ember számára világosan kiderült, hogy az én irányításom alatt a pénzügyi fegyelmet be kell tartani, hogy nem nézem el az együttes rovására folytatott „magánhaknikat", és hogy nem fogom szó nélkül végrehajtani a minisztérium követeléseit. A petíciót aláírók engem mint megbízott igazgatót rugalmatlannak minősítettek, azt állították, hogy működésem hét hónapja alatt semmiféle változást nem eszközöltem az együttes működésében, hogy az én személyem nem biztosíték a meglévő hibák kiküszöbölésére. Továbbá hangsúlyozták, hogy egy ilyen intézmény élére csak olyan ember kerülhet, aki legalább két világnyelvet beszél, márpedig „a Takács szlovákul sem tud tisztességesen." A petíció legmarkánsabb pontjában tudatták a miniszter úrral, hogy ismernek egy minden szempontból megfelelő jelöltet, aki a magyar és a szlovák mellett a német és az angol nyelvet is kiválóan beszéli, és aki jelenleg a Ghymes s az Ifjú Szivek menedzsere. Az illetőt úgy hívják, hogy Csikmák Mónika. A tizenkét aláíró közül öten a Ghymes tagjai voltak, a hatodik maga Csikmák Mónika. Ivan Hudecnek ez a levél nagyon jól jött. Ezek után már nem kért, hanem felszólított, utasított és felelősségre vont. Pontosan tudta, hogy van egy olyan „góc" az együttesben, amelyre ó nyugodtan támaszkodhat. Gondoltak arra a levélírók, hogy nemcsak az igazgató, de az egész együttes alatt is vágják a fát? Ezt tőlük kellene megkérdezni. Mindenesetre az egyik vezetőségi ülésen Szarka Gyula, a Ghymes művészeti vezetője olyan kijelentést tett, amelyből egyértelműen kiderült, hogy azt sem bánják, ha a székház odavész, csak az ó működési lehetőségük biztosítva legyen. A dolog vége az lett, hogy az együttes kénytelen volt kiköltözni a saját tulajdonában lévő székházból. Az addigi 350 négyzetméternyi működési terület helyett egyetlen szobát kapott. 1996. május 8-án végül - hogy tiltakozásomnak hangot adjak nyilvánosan lemondtam az igazgatói tisztségről, és tiltakozásra hívtam fel az ország lakosságát. És itt térnék vissza a Ghymes tagjainak májusban megjelent bátor nyilatkozatához. Vannak olyan emberek, akik csak addig vállalják hovatartozásukat és nemzetiségünk kultúráját, amíg abból anyagi hasznuk származik. Ha ez nem látszik biztosítottnak, hajlandóak behódolni bármi másnak. Ha tetszik, ha nem, kimondom: a mečiari vezetés kulturális miniszterének, Ivan Hudecnak szekértolója volt az egész Ghymes együttes és ügyes szervezőjük, Csikmák Mónika. A központi intéznények közül az Ifjú Szivek jogalanyiságát vonták meg elsőként, és ezután kerültek sorra a szlovák és magyar színházak és kulturális intézmények. Azóta változott a politikai helyzet, levélben fordultam Kňažko inúuszter úrhoz, kértem, hogy orvosolja a sérelmeket, de nem kaptam választ. Hónapok óta a helyzet megoldásán töri a fejét minden illetékes, pedig egy törvénytelen rendeletről van szó, amelyet egy tollvonással érvényteleníteni lehetne, és ezáltal viszaállítani az eredeti helyzetet. Az épületet ugyanis kisajátították és ma is jogtalanul bitorolják, míg az együttes kb. évi 3 millió koronás bérleti jövedelemtől esik el. Pályázatot írnak ki az Ifjú Szivek igazgatói posztjára. Ön megpályázza? Ha most pályáznék, azzal a korábbi magatartásomnak mondanék ellent és elismerném, hogy Hudecnek volt igaza. Azt tartanám tisztességesnek, hogy a jogalanyiság és a korábbi rend visszaállításával együtt visszahelyezzenek az együttes élére, ahogyan az elmozdított iskolaigazgatókat is vissza kellene helyezni a posztjukra. Aztán akár másnap kiírhatnák a pályázatot. Csak ebben az esetben volna meg az erkölcsi alap arra, hogy pályázhassak. MŰSORAJÁNLÓ Szombaton 8-kor indítjuk műsorunkat a Hétről hétre c. publicisztikai magazinnal. Szó lesz a héten megkezdődött egyetemi felvételi vizsgákról, információkat hallhatnak az ösztöndíjpályázatokról. A hét aktuális belpolitikai történéseiről kúlön összeállítások szólnak így az államfői beiktatásról és a kisebbségi nyelvhasználati törvénynyel kapcsolatos legújabb fejleményekről. A Hazai tükör riportműsorban Nagykürtösre látogattunk el. A déli hírek után nótacsokor 13 óráig, ezután kezdődik Élő reménység c. műsorunk. Beszélgetés hangzik el a 30-as évek elején elindult árvaházi mozgalomról, bemutatjuk az Unitárius egyházat, betekintünk az USA-beli presbiteriánus gyülekezet mindennapjaiba. A 14 órai hírek után a Zenei galériában Isaac Albenizre emlékezünk halálának 90. évfordulóján. 15 órakor jelentkezik az Irodalmi mozaik, amelyben többek között beszélgetés hangzik el Gál Sándorral a Tokaji írótáborról. 15.30-kor ismert musicalekből válogatunk. 16 órakor híreket mondunk, majd a Köszöntő szól az adászáró hírösszefoglalóig, 17.45-ig. Vasárnap 8-kor híreket mondunk. 8.30-kor a gyermekeknek szánt ismeretterjesztő műsorunkban Csicsay Lajos Kirándulás a. folyóhoz c. összeállítása hangzik el. 9 órakor a Világosság c. egyházi műsor katolikus félórával jelentkezik. Ezután századok zenéje szól. 10 órakor Puha Józseffel randevúzhatnak. Beszámoló hangzik el a 36. Jókai Napokról, megtudjuk, hogyan ünnepli egyéves születésnapját a Vámbéry Irodalmi Kávéház, s vendégünk lesz Pataki Attila. 14 órakor hírek, 14.05 Anyanyelvünk. 14.15-kor kapcsoljuk a BBC rádió magyar adását. 15 órakor elhangzott riportokból válogatunk. 15.30-kor Hazai tájakon. A népzenei összeállításban bemutatjuk Seszták Júlia 86 éves hagyományőrző népdalénekest. 16 órakor hírek, majd Köszöntő, (zj) A The Cassidys együttes szombaton, június 19-én este nyolc órakor ismét fellép a pozsonyi Főtéren Tüzes ír muzsika - ezúttal táncosokkal ÚJ SZÓ-HÍR A világhírű együttes egy éve már járt Pozsonyban. A helyszín akkor is ugyanaz volt, az óvárosház előtti tér, ahol muzsikája hangjaira táncra perdült a csaknem ezer főnyi tömeg. A The Cassidys az emlékezetében táncos lábúaknak elkönyvelt pozsonyiak kedvéért ezúttal három hamisítatlan ír néptáncost is hoz magával, akik majd a pozsonyi Petronella tagjaival közösen ropják a táncot. A hagyományos ír népzenét játszó The Cassidys, amelyet gael nyelven Na Casaidigh-nak neveznek, akár családi vállakózásnak is minősíthető. Hazájában rendkívül népszerű, nélküle szinte nincs ír ünnepély. A protokoll-látogatásokon is rendszeresen szerepel, mint legfőbb helyi attrakció. A hattagú zenekart hívták meg a Ronald Reagan tiszteletére adott bankettre, és akkor is, amikor II. János Pál pápa látogatott Írországba. Az észak-írországi konfliktus rendezését célzó béketárgyalások alkalmával Dublin központjában százezres tömeg előtt lépett fel. A rendkívül temperamentumos muzsika Írország határain túl is hódít. Nemrég a tüzes dallamok iránt ugyancsak fogékony mexikói közönség körében aratott frenetikus sikert, de mindig visszavárják az USA-ba is, ahol már tizenegyszer turnézott. New Yorkban a világhírű Carnegie Hallban és a Radio City Music Hallban játszott teltház előtt. Eddig hat albuma jelent meg. A hat muzsikus közül Aongus hegedűn és harmonikán, Seathrún billentyűs hangszereken, Odhrán dudán, fuvolán és hegedűn, Fionntán hegedűn és mandolinon, Feargus gitáron és Ciarán basszusgitáron játszik. Nemcsak játszani, énekelni is remekül tudnak, amiről csakhamar meggyőződhetnek azok, akik szombaton meghallgatják koncertjüket. Belépőjegy nincs, táncolni rogyásig lehet, (vk) 8PW • ť]f "' uJl m A The Cassidys Dublinban 100 ezer embernek zenélt (Archívumi felv.)