Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-02 / 125. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 1. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK A kormánydöntés értelmében július elsejei hatállyal emelkedik szinte az összes alapvető szolgáltatás és cikk ára A gazdasági csomag könnyítéseket is tartalmaz Szigorú megszorító intézkedések Adóreformot terveznek Pozsony. A kormány hétfői rendkívüli ülésén a gazdaság rendbetétele érdekében több jelentős megszorító intézkedést hozott. • TUBA LAJOS Június elsejei hatállyal hétszázalékos vámpótlékot vezettek be, amely a behozatal mintegy nyolcvan százalékát érinti. Nem vonatkozik az intézkedés a csúcsminőségű technológiai berendezésekre, a vámszabadterületen folyó feldolgozásra és néhány egészségügyi segédeszközre. A pénzügyminisztérium nem adhat kivételeket, a rendelkezés csak a mai számunkban közzétett tételekre nem vonatkozik. A vámpótlék 2000 első félévében 5 százalékra, a második félévében 3 százalékra mérséklődik, 2001. január elsejétől pedig 0 százalék lesz. A vámpótlék bevezetésétől az idén 10,1 milliárd korona bevételt várnak. Július l-jén emelkedik a hozzáadottérték-adó alsó sávja is, hatról tíz százalékra, ami a becslések szerint 3,3 milliárd korona bevételt eredményez a költségvetés számára. Bevezetik a közlekedési eszközök adóját, bár ennek részleteit nem közölték. Feltételezhetően ez az adó csak az 1300 köbcentiméternél nagyobb hengerűrtartalmú gépkocsikra vonatkozik majd. Az adó bevezetése 2,2-2,5 milliárd korona bevételt eredményez. Az üzemanyagok fogyasztói adójának a múlt héten jóváhagyott emeléséből 0,7 milliárd korona bevételre számítanak. Ezenkívül a jövő évtől a magánszemélyeknek is fizetniük kell az útadót. Az illetékek emeléséből félmilliárd korona bevételre számítanak. A dohánytermékek fogyasztói adójának emelése a becslések szerint 0,4 milliárd koronás többletbevételt eredményez. Az államigazgatás kiadásait a kormány az 1995-ös reform előtti szintre csökkenti. A közigazgatási reform koncepciójának elfogadásáig a kerületi hivatalok költségvetését 10, ajárási hivatalokét pedig 6-10 százalékkal csökkenti. A kormány a központilag szabályozott árak esetén az eredeti elképzelésekhez képest alacsonyabb emelést hagyott jóvá. Ennek megfelelően július 1-től az elektromos energia háztartási tarifái átlagosan 35 százalékkal, a vállalkozói tarifa pedig 5 százalékkal emelkedik. A földgáz lakossági ára 50 százalékkal, a távfűtési díj 40 százalékkal. A távközlési tarifa 21 százalékkal a vasúti teherszállítás 15 százalékkal nő. A földgáz ára 2000 január elsejétől újabb 30 százalékkal emelkedik. A lakbér pedig 70 százalékkal emelkedik, de ennek időpontja egyelőre nem teljesen tisztázott. A kormányülésről kiadott közleményben július elseje szerepelt, Ivan Mikloš viszont október elsejére emlékezett és a dolgot a tegnapi nap során nem sikerült tisztáznunk. A kormánydöntés értelmében az önhibájukból szociális támogatásra szorulókra vonatkozó koeficiens az eddigi 55 százalékról 40 százalékra csökken és szigorítIvan Mikloš miniszterelnök-helyettes és Mária Machová privatizációs miniszter a kormányülés szünetében. (ČTK-felvétel) ják a munkanélküli segély és a szociális támogatás megítélésével kapcsolatos szabályokat. Csökken a táppénz összege is, napi '350 koronáról 275 koronára, ami a Szociális Biztosító számára 1 milliárd korona megtakarítást jelent. A kormány megegyezett, hogy a természetes monopóliumok számára szabályozó mechanizmusokat alakítanak ki, megszüntetik a stratégiai vállalatokról szóló törvényt és azonnali hatállyal megkezdik az Általános Hitelbank, a Szlovák Takarékpénztár, a Befektetési és Újjáépítési Bank, illetve a Slovakia Bank konszolidációját és privatizációját. Erre külföldi tanácsadó cégek bevonásával hagyományos nemzetközi tender útján kerül sor. A kormány rövid időn belül lezárja a privatizációs döntések ellenőrzését és beterjeszti a csődtörvény és a végrehajtásról szóló törvény módosítását. A bevételi oldalon hozott intézkedések 18,2-18,5 milliárd korona költségvetési többletbevételt eredményeznek, a társadalombiztosítással kapcsolatos megszorításokat 1,8-2 milliárd koronával egészítik ki. Behozatali korlátozások - az import 75-80 százalékára vonatkozik a most elfogadott 7 százalékos vámpótlék Mire nem vonatkozik az importpótlék? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A kormány döntése értelmében azonnali hatállyal, azaz tegnaptól életbe lépett a 7%-os behozatali vámpótlék. Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes szerint az intézkedés az összbehozatal 75, Mikuláš Dzurinda kormányfő kijelentése szerint az import csaknem 80%-ára vonatkozik. A 7%-os vámpótlék az év végéig érvényes, 2000. január elsejétől 5%-ra, július l-jétől 3%-ra mérséklődik, illetve 2001-től nullára csökkentik. Az alábbiakban a pénzügyminisztérium szívességéből tájékoztató jelleggel közöljük azon termékfőcsoportokat, amelyekre a vámpótlék nem vonatkozik. A vámdijszabás A termék 1006 Rizs kódja neve 1312 19 Egyéb gyümölcslevek 0102 10 Szarvasmarha - fajtiszta te1801 00 00 Kakaóbab nyészállatok 2009 11-2009 40 Nem erjesztett, 0105 11 Gallus domesticus baromfi alkoholmentes 185 grammig gyümölcslevek 0105 12 00 Pulykák 185 grammig 2301 Halliszt és halőrlemény 0105 19 Libák, kacsák, gyöngytyúk2304 00 00 Szójapogácsa (sajtolási maok 185 grammig radék) 3 Halak, puhatestűek, páncé2501 00 31 Konyhasó és a vegytiszta lostestííek, egyéb vizi genátriumklorid rinctelenek 2503 00 Kén 0402 29 11 10 százaléknál magasabb 2504 10 00 Grafit zsírtartalmú, speciális, her2505 Homok nyersanyag metikusan csomagolt tejek 2506 Kvarc a kvarchomokot kicsecsemőknek, 500 gramvéve mig terjedő nettó tartalo2507 Kaolin mig 2508 Egyéb agyagok, andaluzit, 0901 11 00 Nem pörkölt koffein tartalcianit, szillimanit, mullit mú kávé 2601 Vasérc 2602 00 00 Mangánércek 5301 Len, nyers és feldolgozott 2603 00 00 Rézérc 5302 Nyers vagy feldolgozott 2606 00 00 Bauxit kender (Canabis sativa) 2610 00 00 Krómérc 5303 Juta 2613 Molibdénérc 5304 Agave alapanyagú textíliák 2701 Feketeszén és a feketeszén6902 Hőálló téglák, borítók és ből készült szilárd tüzelőcsempék anyagok 7004 Síküveg 2708 Aszfalt és kátrány 7005 Táblaüveg 2709 00 Ásványolaj 7201 Nyersvas 2711 21 00 Földgáz 7202 Vasöntvény 2712 Vazelin, parafin 7204 Fém -és acélhulladék 2716 00 00 Villanyáram 7213 Melegen hengerelt rudak 2803 00 Egyéb szénfajták és huzalok 2804 69 00 Kvarc 7217 Vas- és acélhuzal 2809 Foszforoxid,foszforsav 7901 12 10 Nyers cink 2810 00 Bóroxid, bórsav 8104 11 00 Nyers magnézium 2818 20 00 Timföld 8401 30 00 Nyers fűtőelemek 2836 20 00 Nátriumkarbonát 8713 Motoros és mechanikus 3816 00 00 Tűzálló cement, habarcs és meghajtású rokkantkocsik beton 9018 Orvosi, sebészeti, fogtech4001 Természetes kaucsuk nikai kellékek és berendezé4002 Szintetikus kaucsuk sek, egyéb elektrogyógyá4003 00 00 Regenerált kaucsuk szati és a szem vizsgálatára 4101 Nyers bőr alkalmas berendezések. 4103 Egyéb nyers bőrök 9021 Ortopédiai segédeszközök és 4501 Parafa berendezések, mankók és 4502 00 00 Egyéb parafatermékek kötszerek, protézisek, halló5101 Gyapjú készülékek és egyéb hordoz5105 Egyéb gyapjú ható, vagy a szervezetbe 5201 00 Gyapot implantált szabályozók. (Ú) A folyószámlák betéti kamatai (érvényben 1999. május 30-án) Bank Felmondási idő Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla AG Banka Bank Austria Creditanstalt 14,50-16,50 15,00-17,00 15,00-17,00 14,00-16,00 13,50-15,50 2,00 Banka Slovakia 17,01 17,53 16,06 16,12 6,00 HypoVereinsenbank Slovakia 15,00-18,00 14,00-17,00 12,50-15,50 12,50-15,50 2,00 Beruházási és Feji. Bank (IRB) 18,00-18,40 18,00-18,50 17,00-18,00 17,00-18,25 16,75-17,00 15,00-16,25 5,00-8,00 Istrobanka 14,00-15,50 15,50-16,30 16,00-17,30 16,50-17,80 16,80-17,00 16,50-17,00 5,00 Ľudová banka 14,00 15,50 16,00 16,00 15,50-16,00 3,50 Pol'nobanka 12,00-16,25 14,00-17,00 16,00-16,50 16,50-17,00 16,75-17,25 17,00-17,50 5,00-8,00 Postabank 18,00 16,40 16,60 17,30 17,60 17,10 3,00-12,50 Prvá komunálna banka 12,60 16,00 16,50 16,70 16,50 16,50 3,50-5,50 Tatra Bank 13,00-14,00 15,10-16,10 15,25-16,25 15,30-16,30 15,50-16,50 3,50 Slovenská kreditná banka 20,50-21,10 17,50-18,10 17,60-18,20 18,60-18,90 15,00-17,50 16,00-20,00 3,00-11,00 Szlovák Takarékpénztár 20,25-21,00 17,25-18,00 15,75-16,50 12,00-16,50 11,00-14,00 3,50-16,00 Általános Hitelbank (VÚB) 16,50 15,00-17,00 16,00-17,50 16,50-18,00 16,50-19,00 17,00-19,50 3,75-9,75 ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A hétfőn jóváhagyott kemény gazdasági megszorító intézkedésekkel párhuzamosan a kormány olyan döntéseket is hozott, amelyek középtávon elősegítik a gazdaság fellendülését, illetve a lakosság adóterheinek csökkenését. A tervek szerint a jövő év elejétől 1 százalékkal (22 százalékra) csökken a hozzáadottérték-adó felső kulcsa. Ivan Mikloš miniszterelnökhelyettes szerint hosszabb távon a cél a két kulcs egyesítése, 15 százalékon. Január elsejétől jelentősen csökken a jelenleg abnormálisan magas, 45 százalékos társasági adó (a jogi személyek jövedelemadója). A pontos értéket később határozzák meg. Mikuláš Dzurinda hétfőn erről annyit mondott, hogy első lépésben komolyabb csökkentést hajtanak végre, amit a következő években néhány kisebb mérséklés követ. A cél, hogy 2005-re a társasági adó 25 százalék legyen. Az eredeti javaslatban 20 százalék szerepelt, de a hétfői kormányülésen ez 25 százalékra módosult. A személyi jövedelemadó esetében kibővítik az adósávok határait, vagyis a jövedelmünkből kevesebb adót kell majd fizetnünk. A kormányfő ezenkívül komplex adóre form lehetőségét is felvetette. A jövő év elejétől a kisvállalkozók számára lehetővé teszik, hogy licenszek megvásárlásával letudják adókötelezettségeiket. Ivan Mikloš szerint ezzel azok élhetnek majd, akik legfeljebb családtagjaikat foglalkoztatják és éves bevételük nem halad meg egy bizonyos szintet. A természetes monopóliumok számára adót vezetnek be. Ez a villamosművek és a gázművek számára jelenleg is létező költségvetési elvonást helyettesíti majd, jogilag tisztább és kiszámíthatóbb módon, (tl) Vladimír Masár a kormánycsomagról Pozsony. A kormány által elfogadott megszorító intézkedéseknek stabilizáló hatása lesz a pénzpolitikára, s pozitívan kellene hatnia a szlovák korona árfolyamára, valamint a kamatlábakra a bankközi piacon - értékelte a kormány által hétfőn elfogadott intézkedéscsomagot Vladimír Masár jegybanki elnök. Véleménye szerint már maga a csomag híre megnyugtatóan hatott a pénzpiacokra. A nemzeti bank pénzpiaci programjában a GDP-hez viszonyítva 2 százalékos költségvetési, illetve fiskális deficitet tervez. „Minél jobban megközelítjük a tervezett értékeket, annál stabilabb lesz a korona"-jegyezte meg a jegybank elnöke. (SITA) Erősödhetne a korona árfolyama Pozsony. A kormánycsomag hatására enyhén erősödött tegnap a szlovák korona árfolyama. Az üzletelés 45,300-45,500 SKK/EUR szinten kezdődött ám a nap folyamán 45,230-45,330 SKK/EUR szintre javított. Szakértők meglátása szerint a korona árfolyama az euróhoz viszonyítva továbbjavulhatna, ám hosszabb távon feltételezik, hogy 45,600-45,700 SKK/EUR szinten állandósul. Az elemzők arra figyelmeztetnek, hogy a pénzpiacokra továbbra is az alacsony likviditás jellemző, azaz akár egy nagyobb vevő is képes módosítani a nemzeti valuta árfolyamán. A csökkenő kamatlábak is hatással vannak az árfolyamra. A koronát tegnap 43,330-43,480 SKK/USD, illetve 1,2040-1,2100 SKK/CZK szinteken jegyezték. (SITA) Gazdasági elemzők a csomagtervről Pozsony. Gazdasági szakértők pozitívan értékelik a kormány egyhangúlag elfogadott döntését a megszorító intézkedésekről. Ján Tóth, az ING Barings főközgazdásza szerint a csomagterv meghozatala még fontosabb volt a külföldi működőtőke becsalogatása érdekében, mint az új államfő megválasztása. A szakértő ugyanakkor nem ért egyet a behozatali vámpótlék bevezetésével, ezzel az intézkedéssel nézete szerint elodázódik a külkereskedelem problémáinak az orvoslása. Ján Tóth nagyon nem szokványos megoldásnak tartja a vámpótlék bevezetését abból a célból, hogy mérsékelje a költségvetési hiányt. A szakértő hangoztatta a nyugdíjreform és a bankprivatizáció fontosságát. Szerinte a kormánynak fel kellene újítani a tárgyalásokat a Nemzetközi Valutaalappal a stand-by programról. (SITA) A vámpótlék káros hatása Pozsony. A kormány által foganatosított gazdasági megszorító intézkedések rövidtávon az árak emelkedését és a gazdasági növekedés lassulását eredményezhetik - nyilatkozta Kárász Pál, a Szlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézetének munkatársa. Kárász nagy jelentőséget tulajdonít a kormány további intézkedéseinek is. Ha a megszorító intézkedéseket pár hónappal korábban sikerült volna elfogadtatni, akkor az árak növekedése nem lett volna ilyen drasztikus. A behozatali vámpótlék szerinte hosszútávon deformálja az alakulófélben lévő piaci környezetet. (ČTK) Kozlík már tudja Pozsony. Sergej Kozlík expénzügyminiszter a kormány gazdasági intézkedéseit megkésettnek tartja. Szerinte a kabinet 7 hónapot késett az intézkedések bevezetésével. A jelenlegi problémák gyökerét a szlovák gazdaság visszaesésére vezeti vissza, amit a jelenlegi intézkedések „tovább mélyíthetnek". A kormánynak szerinte változtatnia kéne rétorikáján, amely elriasztja a külföldi tőkét. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. júrtius 2-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 45,191 Magyar forint (100) 18,138 Angol font 69,498 Német márka 23,106 Cseh korona 1,205 Olasz líra (1000) 23,339 Francia frank 6,889 Osztrák schilling 3,284 Japán jen (100) 35,795 Spanyol peseta (100) 27,160 Kanadai dollár 29,334 Svájci frank 28,367 Lengyel zloty 10,874 USA-dollár 43,332