Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-31 / 123. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 31 SPOR T R J 5 Magyar labdarúgó Professzionális Nemzeti Bajnokság, harminckettedik forduló: a BVSC huszadik veresége Kikapott az MTK és az FTC II. labdarúgóliga, nehezen nyert a DAC és a Senec Nem megy a Devínnelc Pozsony. Szombaton játszották a magyar labdarúgó PNB 32. fordulójának kilenc mérkőzését. Nem kis meglepetésre vereséget szenvedett a tabella első két helyezettje: a már bajnok MTK Debrecenben kapott ki, a Fradi pedig az Üllői úton bukott el. ÖSSZEÁLLÍTÁS • DebrecenMTK 3:1 (2:0) Góllövők: Sabo (10.), Ilea (45., 50.), ill. Illés (74.). Játékvezető: Cserna, 6000 néző. A kupagyőztes és a bajnok összecsapásán a DVSC az első félidőben eldöntötte a mérkőzést. A hazaiak ezután visszavettek az iramból, s csak a kontrákra építettek. A harmadik góljuk után hiába vette át a játék irányítását az MTK, erejéből csak a szépítésre futotta. • FerencvárosDunaferr 1:3(1:1) Góllövők: Salamon (15. - öngól), ill. Lengyel (7., 47.), Tököli (80.). Játékvezető: Ábrahám, 8000 néző. A Dunaújváros okos, nyugodt játékkal teljesen megérdemelten nyert az enerváltan, kedvtelenül, sok hibával futballozó Ferencváros ellen. A Fradi-szurkolók már tíz perccel a befejezés előtt sűrű sorokban elindultak hazafelé. • BVSC ZuglóGázszer 1:2(0:2) Góllövők: Usvat (44.), ill. Földes (14., 38.). Játékvezető: Puhl, 100 néző. Az első félidőben az agárdiak játszottak jobban, s ha kihasználják helyzeteiket, jóval nagyobb arányban vezethettek volna. Fordulás után feljött a vasutascsapat, ám erejéből csak a szépítő gólra tellett. • VideotonNyíregyháza 1:0(1:0) Góllövő: Kuttor (34.). Játékvezető: Dubraviczky, 2000 néző. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a székesfehérváriak többet támadtak, és helyzeteikből egyet értékesítettek. Teljesen megérdemelten szerezte meg a három pontot a Videoton. • Újpestül. Kerület 4:1 (1:0) Góllövők: Herczeg (35.), Szekeres A Videoton csapata (sötét szerelésben) foggal-körömmel küzd a kiesés elkerüléséért (Fotó: Nemzeti Sport) (69.), Szanyó (71., 87.), ill. Lendvai (90.). Játékvezető: Kiss G., 1500 néző. Bágyadt első félidőt követően az Újpest a nagy hőségben felőrölte az óbudaiak ellenállását. • VácVasas 1:1 (0:0) Góllövők: Maczó (64. - öngól), ill. Váczi (65.). Jv.: Kiss B., 1000 néző. Az első félidőben Mónos felfutásai és Sowunmi lövései veszélyeztették a házigazdák kapuját. Miután a második félidőben Csank János edző már csapata teljes bal oldalát lecserélte, vezetéshez jutott a Vác. A Vasas azonban egy percen belül egyenlíteni tudott. Ezt követően az alacsony színvonalú mérkőzésen már nem változott az eredmény. • GyőrHaladás 2:0(1:0) Góllövők: Salagean (37.), Balla (68.). Játékvezető: Bede, 3000 néző. A tikkasztó hőségben alacsony színvonalú mérkőzést játszott a két csapat, amelyen megszakadt a hazai zöld-fehérek április 10. óta tartó nyeretlenségi sorozata. • SiófokDiósgyőr 2:1 (1:1) Góllövők: Lukács (36., 65.), ill. Búzás (32. - 11-esből). Játékvezető: Arany, 1500 néző. A nagy hőség ellenére végig változatos és jó iramú mérkőzést vívott a két sportszerű csapat. Az első félidő enyhe diósgyőri fölénnyel telt el, de szünet után majdnem minden esetben az történt a pályán, amit a siófoki csapat akart. Teljesen megérdemelt a hazai győzelem, akár nagyobb arányú is lehetett volna. • ZTEKispest 2:0 (0:0) Góllövők: Szabó (52.), Sebők (87.). Játékvezető: Tóth V., 4000 néző. A kapura szinte semmi veszélyt sem jelentő vendégek ellen a ZTE végig többet támadott és két szép akció végén a hazaiak be is vették Vezér kapuját. A zalaegerszegiek a közepes színvonalú mérkőzésen így hosszú idő után ismét győzelemnek örülhettek. A bajnokság állása: 1. MTK 32 26 2 4 75:25 80 2. FTC 32 19 7 6 60:37 64 3. Újpest 32 19 3 10 56:37 60 4. Győr 32 15 10 7 49:36 55 5. Dunaferr 32 16 6 10 50:42 54 6. Vasas 32 14 9 9 47:41 51 7. ZTE 32 14 7 11 41:36 49 8. Debrecen 32 13 7 12 51:37 46 9. Vác 32 12 10 10 47:46 46 10. Diósgyőr 32 12 9 11 52:53 45 11. Gázszer 32 10 11 11 34:37 41 12. Nyíregyháza 32 9 9 14 43:50 36 13. Kispest 32 9 9 14 35:49 36 14. Haladás 32 10 5 17 38:51 35 15. Siófok 32 7 9 16 32:47 30 16. Videoton 32 7 8 17 33:49 29 17. BVSC 32 6 6 20 32:50 24 18. III. Ker. 32 4 5 23 36:88 17 A Dunaferrtől az MLSZ fegyelmi bizottságának döntése alapján minden fordulóban 3-3 büntetőpontot kell levonni, ám a dunaújvárosiak fellebbezése miatt a határozat még nem jogerős, ezért a táblázatban nincs pontlevonás. GÓLLISTA - 22 gólos: Illés (MTK), 16 gólos: Egressy (Diósgyőr), Ilea (Debrecen), 13 gólos: Korsós (Újpest), 12 gólos: Kenesei (MTK), Szabics (Ferencváros), Pál (Vasas), Waltner (Videoton), Lengyel (Dunaferr), 11 gólos: Korsós (Győr), Borgulya (Kispest), Preisinger (MTK), Kulcsár (Diósgyőr 9, FTC 2), 10 gólos: Nicsenko (Dunaferr), Zavadszky (Dunaferr). A következő, 33. fordulót június 12én bonyolítják le: Vasas-Ferencváros, MTK-Újpest, Dunaferr-Videoton, Siófok-BVSC, Gázszer-Debrecen, III. Kerúlet-Győr, Haladás-Zalaegerszeg, Kispest-Vác, DiósgyőrNyíregyháza (mind 17 órától). EURÓPAI FUTBALLKÖRKÉP NÉMETORSZÁG. 34. forduló: Duisburg-Wolfsburg 6:1, góllövők: Spies (34., 71.), Beierle (37., 53., 67.), Komljenovics (71.), ill. Juskowiak (25.); 1860 München-Schalke 4:5, Cerny (4.), Hobsch (18., 42.), Kurz (-44.), ill. Mandirali (9., 90. - 11-esből), Némec (19.), Max (41.), Thon (68.); Mönchengladbach-Dortmund 0:2, Chapuisat (53., 68.); Stuttgart-Bremen 1:0, Bobic (6.); Hertha-Hamburg 6:1, Preetz (6., 51.-1 l-esből, 86.), Aracsics (55.), Neuendorf (69.), Thom (75.), ill. Yeboah (53.); Nürnberg-Freiburg 1:2, Niki (86.), ill. Ali Gunes (28., 34.); Bochum-Rostock 2:3, Kuntz (71.), Peschel (74.), ill. Neuville (37.), Agali (77.), Majak (82.); Leverkusen-Bayern 1:2, Basler (12.), Scholl (62.), ill. Kirsten (80.); Frankfurt-Kaiserslautern 5:1, Yang Chen (47.), Sobotzik (69.), Gebhardt (79.), Schneider (81.), Fjörtoft (87.), ill. Schjönberg (68. - 11-esből). FRANCIAORSZÁG. 34. forduló: Paris SG-Bordeaux 2:3, Rodriguez (57.), Adailton (77.), illetve Wiltord (17., 60.), Feindouno (89.); Nantes-Marseille 0:1, Pires (35.); Lens-Toulouse 3:1, Vairelles (18. 11-esből), Šmicer (48.), Diatta (66.-öngól), illetve: Maurel (34.); Auxerre-Rennes 2:0, Reyes (32.), Diomede (43.); Lyon-Strassbourg 3:2, Caveglia (9., 56.), Job (51.), illetve Martins (56.), Bertin (63. 11-esből); Montpellier-Bastia 3:0, Silvestre (7.), Robert (66.), Delaye (68.); Monaco-Lorient 1:0, Ikpeba (5.); Metz-Le Havre 1:0, Rizzetto (11.); Sochaux-Nancy 1:1, Meriem (32.), illetve Wiart (18.). AUSZTRIA. 36. forduló: Sturm Graz -Tirol Innsbruck 3:0, Salzburg-Rapid Wien 0:0, Austria Wien -Lustenau 2:1, LASK Linz-Steyr 2:0, RiedGAK0:2. CSEHORSZÁG. 30. forduló: Sigma Olomouc-Teplice 2:0, Slavia Praha-Blšany 5:2, Liberec-Dukla Pribram 4:0, Ópava-Ostrava 0:0, Drnovice-Boby Brno 0:0, Karviná-Žižkov 1:1, Plzeň-Jablonec 2:3, Hradec Králové-Sparta Praha 2:1. BELGIUM. Belga Kupa-döntő: Lierse-St. Liége.3:l HOLLANDIA. Osztályozók; A-csoport: Emmen-Dordrecht 5:3, Zwolle-Waalwijk 0:0. B-csoport: Groningen-Helmond 6:1, Exelsior-Sp. Rotterdam 2:3. SPANYOLORSZÁG. 36. forduló: Valencia-Oviedo, Mendieta (43. - 11-esből), C. Lopez (60., 75. 11-esből); Bilbao-FC Barcelona 1:3, Ferreira (49.), illetve Kluivert (5.), Rivaldo (64. - 1 l-esből, 87.). (g.g.) Kassán a felbőszült szkínek romboltak Kétszáz elégedetlen SITA-JELENTES Kassa. A Labdarúgó Mars Szuperliga 30. fordulójában játszott FC Košice-Prievidza találkozó, melyen a hazaiak az UEFA Kupa-szereplésért a vendégek pedig az élvonalban maradásért harcoltak, rendesen feldühítette a kétszeres bajnok szurkolóit. Mindenre lehetett számítani, csak arra nem, hogy a vasgyáriak főleg a második félidőben mutatott langyos játékukkal, maguk ellen fordítják a leghűségesebb szurkolók egy csoportját. Csapata vereségét már nem tudta elviselni a lelátón a szétesett fanklub egy része és a hosszabbításban tömegesen berontott a játéktérre. Egy ideig eltartott, míg a rendezők és a rendőrök kiszorították a szurkolókat. A felbőszült csoport kedvenceik vereségét a lehető legtarkább módon próbálta megbosszúlni. A helyéről kitört szögletzászló a pályán kötött ki, ledöntötték a reklámtáblákat és rugdalni kezdtek mindent, ami csak útjukba került. Három privigyei vendégszurkoló volt a mérkőzésen, nekik is a stadion épületébe kellett menekülniük a szkínek elől. A látottak alapján aligha úszták volna meg szárazon. Még háromnegyed órával a mérkőzés lefújása után is 200 elégedetlen néző várakozott a stadionban a játékosokra, hogy „megköszönje nekik" az idénybúcsúztató vereséget. „Vissza a belépőt!" - kiabálták csoportosan. Csak a kihívott rendőri erősítés után állt helyre a rend a Csermely-völgyi stadionban. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 22. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 1, 27, 31, 38, 45, 47; pótszám: 23. II. húzás: 20, 23, 26, 28, 34, 42; pótszám: 11. LEHETOSÉG-szám: 163059. A MATES 22. játékhetének nyerőszámai: 11, 13, 31, 32, 33. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 7,9,11,18, 27, 29,42,43, 44, 48, 55, 58, 60, 62, 65, 67, 71, 76, 77, 79. A vasárnapi sorsolás nyerőszámai: 1, 4, 16, 18, 20, 22, 23, 31, 34, 37, 39, 40, 43, 45, 46, 50, 55, 61, 68, 72. Amagyar ÖTÖSLOTTÓ 21. játékhetének nyerőszámai: 13, 15, 41, 61, 71; JOKF.R-szám: 244465. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 15, 27, 35, 36, 37; pótszám: 33. (TXT) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap játszották a II. labdarúgóliga 32. fordulójának kilenc mérkőzését. A legnagyobb meglepetés Léván született, ahol egygólos vereséget szenvedett az éllovas dévényi csapat, a vártnál jóval nehezebben nyert a DAC és a szenei együttes. SENEC-STROPKOV 1:0 (1:0). Góllövő: Sikorjak (31.). Játékvezető: Vindiš, 600 néző. Kiállítva: Pokrývka (90.), ill. Veselý (90.). Végig mezőnyfölényben futballoztak a szenciek, de helyzeteiket rendre elpuskázták. DAC-NOVÁKY 1:0 (0:0). Góllövő: Radványi (72. - 11-esből). Játékvezető: Špivák, 1500 néző. Az első félidőben sokkal veszélyesebbek voltak a nyitranovákiak, akik háromszor is vezetést szerezhettek volna. Fordulás után feljött a DAC, ám csak tizenegyesből tudott gólt szerezni. PÚCHOV-PODBREZOVÁ3:0 (2:0). Góllövők: Bugala (35.), Lenbakuali (36.), Štrba (62.). Játékvezető: Anguš, 700 néző. TREBIŠOV-LOKOMOTÍVA 1:1 (1:0). Góllövők: Takács (14.), Gábor (78.). Játékvezető: Timko, 250 néző. LIČARTOVCE-VRANOV 3:1 (3:1). Góllövők: Tomko (15., 25., 35.), ill. Lazaúr (30.). Játékvezető: Slyško, 800 néző. PIEŠŤANY-JELŠÁV A 1:0 (1:0). Góllövő: Bognár (9.). Játékvezető: Veselský, 900 néző. N. ZAMKY-MICHALOVCE 3:0 (1:0). Góllövők: Žiga (9.), Hodúr (81.), Barborík (84.). Játékvezető: Kočický, 1200 néző. Piros lap: Koleník (89. .Michalovce). Nagy fölényben játszottak az érsekújváriak, akik csupán a hajrában nyugodtak meg. SAĽA-SLOVAN B 3:1 (1:1). Góllövő: Czanik (25., 65.), Zemko (90.), ill. Škrteľ (20.). Játékvezető: Jaška, 300 néző. Piros lap: Krajčovič (45., Šaľa). A vágsellyeiek emberhátrányban is bravúros győzelmet arattak. LEVICE-DEVÍN 1:0 (1:0). Góllövő: Toman (45.) A következő, 33. forduló párosítása: Nové Zámky-Púchov, MichalovceDAC, Nováky-Senec, StropkovPiešťany, Jelšava-Šala, Slovan BTrebišov, Lokomotíva-Ličartovce, Vranov-Levice, Devín-Podbrezová. 1. Devin 32 19 7 6 62:34 64 2. DAC 32 19 6 7 56:28 63 3. Púchov 32 17 11 4 50:20 62 4. Senec 32 17 11 4 39:23 62 5. Slovan B 32 16 8 8 49:36 56 6. Podbrezová 32 14 6 12 35:32 48 7. Nováky 32 14 5 13 51:36 47 8. Piešťany 32 14 4 14 40:41 46 9. Ličartovce 32 12 9 11 34:36 45 10. Stropkov 32 14 3 15 34:36 45 11. Levice 32 12 6 14 40:37 42 12. N. Zámky 32 11 7 14 39:45 40 13. Lokomotíva 32 10 9 13 35:36 39 14. Šaľa 32 10 8 14 42:47 38 15. Jelšava 32 9 9 14 27:40 36 16. Michalovce 32 7 8 17 33:55 29 17. .Trebišov 32 7 3 22 24:57 24 18. Vranov 32 4 4 24 20:71 16 Öttusa-Eb: Sárfalvi kiharcolta az olimpiai részvételt Három magyar elsőség ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Az utolsó számban Sárfalvi Péter a papírformának megfelelően már az első kör után is vezetve, magabiztosan verte Danielssont. Ezzel Európa-bajnok lett, sőt: győzelmével a világon elsőként biztosította helyét a sydneyi olimpián. Sárfalvinál is jobban futott Hanzély, aki hihetetlen teljesítménnyel, öt helyet előrelépve ezüstérmes lett. Balogh Gábor sem okozott csalódást, ő az 5. helyen végzett. A csapat harmadik tagja, Madaras Ádám 18.-ként zárt. A magyar válogatott fölényes győzelmet aratott a címvédő franciák és a fehéroroszok előtt. EREDMÉNYEK-egyéni: 1. Sárfalvi Péter (magyar) 5673 pont (lövészet: 1144, vívás: 970, úszás; 1208, lovaglás: 1067, futás: 1284), 2. Hanzéli Ákos (magyar) 5598 (1096, 940, 1196, 1052, 1314), 3. Alekszej Turkin (orosz) 5581 (1132, 880, 1204, 1091, 1274). Csapat: 1. Magyarország 16 604,2. Franciaország 16 199, 3. Fehéroroszország 16 023. Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy a magyar váltó is aranyérmes lett, így Sárfalviék az egyéni és a csapatverseny után a harmadik elsőségüket is megszerezték. SPORTHÍRADÓ • Meghalt Joao Carlos de Oliveira, a hármasugrás korábbi brazil világcsúcstartója. A 44 évesen elhunyt versenyző 1975-től 1985-ig tartotta a világrekordot 17,89 méterrel. • Lipcsei Péter, az FTC és a Porto korábbi labdarúgója hamarosan 3 éves szerződést ír alá az osztrák Salzburg csapatával. • Pan tan i "(ölsz) nyerte a Giro ď Italia kerékpárverseny 15. útszakaszát és megerősítette pozícióját az összetett versenyélén. • Mikuláš Konopka, a súlylökés junior világbajnoka a klubcsapatok athéni Európa Kupája során 19,30 méteres teljesítményt ért, ami az idei legjobb szlovák eredmény. Konopka a Dukla Praha színeiben versenyzett. • Az észak-amerikai profi jégkorongliga rájátszásának (a Keleti konferencia döntőjében) újabb mérkőzésén a Buffalo 5:2 arányban bizonyult jobbnak a Torontónál, és a négy győztes meccsig tartó összecsapáson 3:l-re vezet. A francia nemzetközi teniszbajnokság egyik esélyese, az amerikai V. Williams bosszankodik: a nyolcaddöntöben kikapott a világranglista 125. helyén álló osztrák Schwartztól (ČTK)