Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-27 / 120. szám, csütörtök
CITROEN ohoiÁ HJýGSU JUMPER Berlingo 469.900 Sk-tói DPH nélkül 345.700 Sk-tói DPH nélkül Minden haszonjárműhöz szuperlízing Minden június 12-ig megvásárolt modellhez 1 éves biztosítás ingyen BÉHR& BÉHR Vásártér 1228, Dunaszerdahely tel.: 0709/552 94 96, 551 56 84 UT SZO s DRUŽSTVO VZÁJOMNEJ D¥ PPOMOCI Seyítá Nitra, Coboriho 2, (el.: 087/522710 Hurbanovo, Nám Konkoly ho S (Okresný úrad) Nové ZA m ky. Komárňanská 1 4 (BONO/. A) Kolárovo, Kostolné nám. 32 (Úrad práce) Komárno, Dunajské nábr. 12 (DANUBIUS) I A'V ICC, Záhradná 4 (SPI,-liývalé OSP) Csütörtök, 1999. május 27. Ára 8 korona ' VK-528 52. évfolyam, 120. szám KOMMENTÁR Három százas Február közepe óta újra értetlenül állunk az események előtt. Hétfőn rendkívüli kormányülés lesz, és talán újra beindul valami. Méznyalás biztosan nem lesz, de még mindig jobban járunk, mintha őszre a Bécsben feketén takarító asszonyok lennének az egyetlen perspektívával rendelkező emberek a környezetünkben. 2. oldal POLITIKA Interjú Ág Tiborral A szlovákiai magyarság hatodik emléknapján a MKP parlamenti képviselői - a szlovákiai magyar nemzeti közösség zenei anyanyelvének tudományos feltárásáért és terjesztéséért - átadták Ág Tibornak a Pro Probitate - Helytállásért Díjat. 5. oldal Öröm volt és meglepetés KULTURA Lemondások az írók társaságában Tegnapelőtt lemondott tisztségéről Tőzsér Árpád, a Szlovákiai Magyar írók Társaságának elnöke, Hodossy Gyula, az SZMÍT ügyvezető elnöke, valamint Németh Zoltán választmányi tag. lO.oldal IDŐJÁRÁS Napközben derült lesz az égbolt, délnyugaton átmeneti felhősödés. A hőmérséklet 22-26 fok között, északon 20 fok körül alakul. 3. oldal piMiattj A tartalomból: I. OLDAL • Pénzügyi vagy operatív? II. OLDAL • Stabil, Vario, Passat Leasing III. OLDAL • Škoda leasing - öt évre is IV. OLDAL • A Szlovákiai Lízingtársaságok Asszociációjának tagjai A DBP képviselője inkább kormányozna az ellenzék támogatásával, mint az MKP-val Fico magyarfóbiája Pozsony. Róbert Fico, a DBP parlamenti képviselője tegnap terjedelmes írást jelentetett meg a Práca napilapban, melyben az MKP-t támadja. Szerinte ki kellene szorítani a magyarokat a kormányból, még annak árán is, hogy odalenne a 93 szavazatot jelentő „alkotmányos többség" a parlamentben. ÜJ SZÓ-HÍR Fico szerint ez nemhogy ártana, hanem jót tenne a kormánykoalíciónak, mivel kénytelen lenne egyeztetni az ellenzékkel (DSZM, SZNP), ahogy az a normális demokráciákban szokás. Felrója az MKP-nek, hogy regionális politikát folytat, az országos ügyek nem érdeklik, és csak a magyaroknak tett választási ígéreteit teljesíti. Példaként a háromnapos parlamenti bojkottot hozza fel, amikor az MKP képviselői a kisebbségi kultúrára szánt támogatás növelését csikarták ki ily módon, és Harna István építésügyi minisztert állítja ellenpéldaként, aki nem harcolt azért, hogy reszortjának több pénz jusson. Leszögezi, hogy az MKP saját ellenőrzése alá akarja vonni az Állami Földalapot „valamiféle szóbeli megegyezésre hivatkozva, ami ma már senkit nem érdekel". Úgy véli, „az MKP kormánypozíciója erősíti az extrémizmust, ezt bizonyítja, hogy a választások óta erősödött a DSZM és az SZNP." A DBP képviselője azt tartja, hogy az igazi csata még csak most jön a kisebbségi nyelvtörvény elfogadása miatt. Szlovákiára a magyarok lobbyzása miatt nyomást gyakorol az EU, „holott a Nyugat is elismeri, hogy a magyarok átlagon felüli jogokat élveznek". Végül arra a következtetésre jut, hogy még a DSZM-mel és az SZNP-vel kompromisszumot kötve is jobb kormányozni, mint a magyarokkal. „Fico célja a négyes koalíció felbomlasztása, az MKP kiszorítása és felváltása egy, az ellenzék hallgatólagos támogatását élvező kabinettel." - jelentette ki Gyurovszky László. Az MKP alelnöke hozzáfűzte: Fico korábban sem idegenkedett a magyarellenes kijelentésektől, nézetei magukon viselik a nacionalizmusjegyeit. Gyurovszky visszautasította, hogy az MKP gerjeszti az extrémizmust, s cáfolta, hogy regionális pártként viselkedik és csak a magyar érdekeket képviseli, hiszen megszavazta az európai integrációs folyamathoz való felzárkózást előirányzó kormányprogramot. Visszautasította a Harna Istvánnak címzett vádakat is, az építőiparért felelős miniszter a lemondás gondolatával is foglalkozott, tiltakozásul az ellen, hogy reszortjának a kértnél kevesebb pénzt szántak. Hazug az az állítása is, hogy az MKP uralni akarja a Földalapot. Több lényeges engedmény után belement abba, hogy a kilenctagú igazgatótanácsnak 2 magyar tagja legyen, s viszszautasította a parlamenti bojkott miatti vádakat. Az MKP szerint Fico nézetei alapján gyakorlatilag az ellenzékhez sorolható, hiszen szándékosan szítja a feszültséget a koalícióban, (h, pve,) Sajnálkozik a baloldal Pozsony. A DBP szerint Róbert Fico „szerencsétlenül időzítette" írása megjelentetését, és abban saját véleményét, nem pedig a pártét fogalmazta meg. Peter Weiss alelnök az írás célzatos hangnemét méltatlannak tartja Ficóhoz, s úgy véli, nélküle is van éppen elég populista politikus Szlovákiában. „Meg kell szabadulni attól a politikától, amely a lehető legegyszerűbb módon akar teret szerezni: a magyar kártyával" - mondta Weiss. A NATO már másodszor támadta a jugoszláv elnök rezidenciáját Légiriadó után lehet törölni. A belgrádiak kedvenc vécépapírja (TA SR/EPA) Ellenzéki megfigyelés alatt a választási bizottságok Illúzió Milosevics leváltása Végeredmény vasárnap HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Brüsszel/Ljubljana. Második egymást követő éjjelen bombázta a NATO a jugoszláv elnöki rezidenciát Dobanovciban. A szövetség tegnapi helyzetjelentése szerint a villa fontos parancsnoki bunker is, ezért sorolják a katonai célpontok közé. A NATO ismét rekordot jelzett azzal, hogy 650 repülésből 284 közvetlen csapásmérő volt, 74 pedig a légvédelem ellen irányult. Előző nap 537 repülésből valamivel több mint 200 volt támadó. A tegnapra virradó éjjel eltalált célok közül a közlemény kiemeli a koszovói szerb erők 21 tüzérségi berendezését, 5 tankját, egy föld- levegő rakétaindítóját és további páncélozott járműveket. A stratégiai célok sorában található az elnöki villa mellett öt rádió- és tévéátjátszó, négy laktanya, három lőszerraktár, három olajtároló és két egyéb raktáregység. Támadták a belgrádi speciális rendőri központot, egy raktárként szolgáló pristinai vasúti alagutat, továbbá katonai parancsnoki és légvédelmi posztokat Újvidék, Pristina, Kraljevo és Krivovo térségében. Ellentétben a jugoszláv hírügynökséggel, a NATO nem jelzett repülőgép-veszteséget a saját részéről. Két gyermek életét oltotta ki Koszovóban egy NATObomba. A gyerekek az Orahovac közelében fekvő Radoste faluban vesztették életüket heves légitámadás alatt. Az egyik áldozat 13 éves volt, és azonnal meghalt. Közben Zorán Djindjics, a szerb ellenzéki Demokrata Párt vezetője illuzórikusnak nevezte a várakozásokat, hogy Milosevics jugoszláv elnököt a háború közepette leváltaná a szerb nép. Kifejtette, Milosevics eltávolítására akkor fog sor kerülni, ha megkötötték (a koszovói) békemegállapodást, és megkezdődik Szerbia újjáépítése. Djindjics leszögezte: elképzelhetetlennek tartja a szerb demokratikus erők és Milosevics együttélését, miután hajszát indítottak ellene és az ellenzékiek ellen. „Ha Milosevicset leváltják, valamennyien békésen élhetünk Szerbiában, még Milosevics is" - mondta. A NATO téves katonai célpontokat támad - mondta az egykori Jugoszláv Néphadsereg egyik volt tisztje. Milan Gorjanc jelenleg Szlovénia egyik vezető katonai elemzője, kijelentette: a NATO téved, amikor azt állítja, a légi csapások megsemmisítették a szerb katonai eszközkészletet. (További híreink a 6. oldalon.) HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elnökválasztás második körének nem hivatalos végeredményei valószínűleg vasárnap dél tájban lesznek ismeretesek nyilatkozta tegnap Pavol Baxa, a Központi Választási Bizottság (KVB) elnöke. Úgy véli, a bizottság - csakúgy, mint két héttel ezelőtt most sem közöl részeredményeket. Ennek ellenére sejthető lesz a végeredmény már korábban is, hiszen a közvélemény-kutató intézetek ezúttal is végeznek exit-poll felméréseket, a szavazóbiztosok a választóhelyiség elhagyása után kérdezik majd a választókat. Az első becsült eredményeket rögtön az urnák lezárása után, szombaton este tíz órakor teszik közzé. Az első forduló tapasztalatai alapján ezek mérvadóak lesznek, hiszen két heVÁR HA TÓ NYEREMÉNYEK AZ ALÁBB! JÁTÉKOKBAN: T TÁJÉKOZTATÁS A TIPPELŐKNEK LEHETŐSÉG te minimális volt a becsült és a végleges eredmények közti eltérés. A KVB mintegy ezer megfigyelőnek engedélyezte, hogy jelen legyen a voksolásnál, illetve a szavazatszámlálásnál. Ezek közt az EBESZ és a Polgári Szem aktivistái mellett a Szlovák Ifjúsági Tanács megfigyelői is jelen vannak. Ez utóbbi, amely ideológiailag közel áll a jelenlegi ellenzékhez, Polgári Szervezetek Fóruma néven már az előző fordulóban is kérte a bizottság beleegyezését a megfigyelésbe, ám mivel nem volt hivatalosan bejegyezve, tagjai nem követhették a szavazatok számlálását. A belügyminisztérium valamennyi szavazókörbe három, különböző színű szavazólapot juttatott el, arra az esetre, ha valamelyik elnökjelölt visszalépne. A pótlapokon Magda Vášáryová neve szerepel, (st) Cselényi László a kitüntetett Átadták a Madách-díjat Pozsony. Tegnap átadták az Irodalmi Alap 1998-as díjait, a Madách-díjat Cselényi László költő vehette át Aleatória című kötetéért. Prémiummal tüntették ki Csehy Zoltán Alagyái, danái, elegy-belegy iramatai, Polgár Anikó Trója, te feltört dió és Macsovszky Péter Álbonctan című verseskötetét. Ugyancsak prémiummaljutalmazta a Szeberényi Zoltán, Ozsvald Árpád, Németh Zoltán alkotta zsűri Gály-Lőrincz Olgát Rudolf Sloboda Vér című regényének magyar fordításáért, (me)