Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-21 / 115. szám, péntek

NÁDVORIE EURÓPY • EURÓPA UDVAR • EURÓPA PLATZ VK-516 Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Vox Nova, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. Vasárnap A VASÁRNAP május 26-án megjelenő számának tartalmából: • Magyar kisiskola nyílik Vámosladányban Vrabec Mária riportja • A regionális terjeszkedés korszaka Gál Zsolt írása a magyarországi nagyvállalatok közép-európai szerepéről • Karacsi, a drograktár Helyzetkép a nemzetközi kábítószer-kereskedelemről • Az angol Sir a német Császár ellen Tomi Vince írása a Manchester United és Bayern München erőpróbájáról A HANG-KÉP tartalmából ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 19. Kiválasztott partnereink: ATTI s.r.o., Komárno 945 01, Župná 9, tel.: 0819/730064, e-mail: atti@nr.psg.sk (elektronika, hangszer, számítógépek); DOMA-plynos, Komárno 945 01, Kossuth tér 8, tel.: 0819/702076 (gázkészülékek forgalmazása és javítása); Elektro-Nagy. Kolárovo 946 03, Mostová 24, tel.: 0819/942 950 (háztartási készülékek forgalmazása); FERRO 3000, Komárno 945 01, Palatinova 7, tel.: 0819/730 031, e-mail: ferro@netlab.sk (háztartási gépek, vaskereskedés); H&K nábytok, Hurbanovo 947 01, Komárňanská 142, tel.: 0818/760 2634 (bútorüzlet); ILLER, Komárno 945 01, Hradná 1, tel.: 0905 314 312 (bútorüzlet); KEMAR, Komárno 945 01, Záhradnícka 16, tel.: 0819/701 953, e-mail: kemar@kemar.sk (számítógépek); Nábytok s.r.o., Nové Zámky 940 01, M.R.Štefánika 26, tel.: 0817/428 519 (bútorüzlet); SITNO, Komárno 945 01, Jókaiho 18, tel.: 0819/704 272 (bútorüzlet); Firma Tomašek, Dunajská Streda 929 01, Kukučínova 1214, tel.: 0709/525 545 (fehér technika, elektromos háztartási készülékek), URBAN-Elektro, Komárno 945 01, M.R. Štefánika 11, tel.: 0819/730025, e-mail: 99cd101@netlab.sk, (fehér technika, elektronika); valamint több száz üzleti partnerünk fenti emblémával megjelölt kereskedelmi egységei a KN, DS, NR, NZ, GA járásokban. * •,„ /•, WKKKsBr* • ImET. /K v

k51

9 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., P. O. Box 49 Prievozská 14/A, . 824 88 Bratislava 26; tel.: 07/582 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN - Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁN - Kovács utca 25, tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u.18, tel./fax: 0709/5529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁN - Farská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között SOMORJÁN Hlavná 45 Tel.: 0708/562 71 84. munkanapokon 10 és 15 óra között szerződéses partnereink széles áruválasztékából (fehér technika, elektronika, bútor, számítógépek...)! • 1 éves részletfizetési lehetőség. Gyors ügyintézés, a kiválasztott árut még ugyanazon a napon átveheti! Részletes információkért forduljon bármelyik kirendeltségünkhöz, vagy szerződéses üzleti partnereinkhez. Investa leasing Slovakia Komárno 945 01, Eötvösa 12, tel./fax: 0819/732 681, 732 682, e-mail: investa@investa. sk Nové Zámky 940 24, Petőfiho 1, tel./fax: 0817/40 40 80, e-mail: nz@investa.sk www.investa.sk, internet provider: KEMAR PRŠ Wr •„.. ŕ . . y. h je/ jon részletre! • Kulisszatitkok Monacóból és a Grímaldi-palotából a Forma-l-es nagydíj után. A gyorsasági autós világbajnokság egyetlen helyszínéhez sem kötődik annyi esemény, annyi legenda, mint a rettegett, ám imádott monte-carlói városi pályához. • Interjú Pataky Attilával, az Edda énekesével, aki elárulta: a népszerű együttes idény nyáron is koncertezik Szlovákiában. • Kopócs Tibor vallomása májusról, a szeretetről és a szerelemről. STAVEBNÉ SPORENIE VÚB Wiistenrot Lúdpiactér KOMÁROM AZONNALI KÖZTESHITEL 6 %-OS HOSSZÚLEJÁRATÚ HITEL ELÉG, HA A LAKÁS ÁRÁNAK FELÉVEL RENDELKEZIK FINANSZÍROZÁSI LEHETŐSÉG, AMELYET GARANTÁLT 6 %-OS KAMATLÁBÚ HITELLEL A VÚB-WÜSTENROT KOMÁROMI FIÓKJA FOLYÓSÍT Tržničné námestie 3, TEL.: 0819/732 023, 731 425 INTERNET: http:/www.ssvw.sk EURO INVESTA Kt. Hálkova 11 831 03 BRATISLAVA ELADÁSRA KÍNÁL VÁLLALKOZÁSI CÉLOKRA, LAKÁSOKNAK ALKALMAS HELYISÉGEKET AZ EURÓPA UDVAR TERÜLETÉN KOMÁROM TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN ÁRAK: 18.000-21.000 Sk/m' EURO INVESTA, a.s.,. Hálkova 11 831 03 BRATISLAVA TEL.: 07/444 53 160, 0819/702 668, INTERNET: http:/www.europlace.komarno.sk E-mail: euroinvesta@isnet.sk pnrnnlare(3>knmarrtn Qk Kedves gyerekek! Jegyek legkésőbb május 28-áig rendelhetők telefonon (07/ 582 38 326; 07/582 38 327) vagy faxon (582 38 321; 582 38 331). Belépődíj: 30,- korona. Magánszemélyek az előadás előtt a helyszínen vehetik át a belépőjegyet, az iskoláknak pedig eljuttatjuk. Hogy az itt látható figurának mi lesz a neve, az június 11-én pénteken délután 14 órakor a komáromi sportcsarnokban derül ki. Kiadónk, a Vox Nova itt tartja a keresztelői gálaműsort. A gyermeknapi buli sztárvendége a budapesti 100 Folk Celsius zenekar. A gálán kiadónk különféle értékes díjakkal vár titeket. A belépőjegyek sorsolásán Postabank betétkönyveket, színes forgószékeket, teniszütőt, focilabdát, iskolatáskákat, focifelszerelést, a nyertes súlyával azonos mennyiségű fagylalt- és pudingport, értékes könyveket (lexikonokat, enciklopédiákat), ébresztőórás rádiókat, vitamincsomagot, puzzle-t, CD-ket, műsoros kazettákat, mintás trikókat, fürdőköpenyeket és fürdőlepedőket nyerhettek. Azoknak az iskoláknak pedig, amelyek a legnagyobb arányban képviseltetik magukat a rendezvényen, Postabank-utalványokat, értékes fényképezőgépeket, 100-100 darab tolltartót, va lamint gyurmakészleteket ajándékozunk. Ezenkívül minden résztvevőre meglepetés vár.