Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-20 / 114. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 1590. SPOR T G'™ 5 Jozef Adamec vezetőedző védencei tegnap délután, Máriatölgyesen megszerezték idei első győzelmüket Szlovákia-Bulgária 2:0 (1:0) Pozsony. Tegnap délután Máriatölgyesen barátságos mérkőzésen Szlovákia válogatottja Bulgáriát fogadta. Hazai győzelemmel ért véget a közepes színvonalú találkozó. ÖSSZEÁLLÍTÁS Jól kezdett a szlovák együttes, már a hatodik percben vezetést szerezhetett volna, azonban Majoroš indítása után Fabuš öt méterről elpuskázta a lehetőséget. Nem sokkal később a nagy kedvvel játszó Pinte mesteri átadását követően Timko 13 méterről a jobb alsó sarokba lőtt. Ez volt a hazai együttes idei első találata, s ezzel véget ért a 311 percen át tartó gólképtelensége. A bolgárok megilletődötten futballoztak, a szlovákok gyorsabbak és agresszívabbak voltak. Ivankov kapus egyáltalán nem unatkozott, Zvara és Tomaschek próbálkozását hárította. Majoroš növelhette volna az előnyt, ám Jankov az utolsó pillanatban szögletre mentett, majd Timko hibázott nagy helyzetben. A remekül játszó Pinte észrevette, hogy Ivankov kinn áll a kapujából, éles szögből próbálkozott, ám a portás hárítani tudott. Ezután ismét az Inter technikás futballistája jeleskedett, Fabušt szöktette, aki elől üggyel-bajjal szabadítottak fel a védők. Egészen a félidő közepéig kellett várni a vendégek első kísérletére, ekkor Iljev mellé bombázott. Ezt követően feljöttek a bolgárok, kiegyenlítettebbé vált a játék, a hazaiak eléggé kemények voltak, ezt bizonyítja, hogy már a 40. percben három bolgár labdarúgót kellett sérülés miatt lecserélnie Dimitar Dimitrov szövetségi kapitánynak. Fordulást követően sem változott a játék képe, mindkét kapu előtt adódtak lehetőségek. Gyors kontra • Szlovákia teniszválogatottja már nem juthat be a Düsseldorfban zajló Világ Kupa-döntőbe, ugyanis második mérkőzését is elveszítette: USASzlovákia3:0 (Renberg-Hrbatý6:3, 3:6, 6:3; Sampras-Kučera 7:6, 4:6, 6:2). Ausztrália- Franciaország 3:0. • Június 12-én a berlini Olimpiaistadionban játsszák az 56. labdarúgó Német Kupa-döntőt. Mindkét résztvevő, a Werder Bremen és a Bayern München 2,1-2,1 millió márkát kap. • Nem Sopronban, hanem az Üllői úti FTC-stadionban játsszák (18.00) június 8-án a Magyarország-Szlovákia utánpótlás labdarúgó olimpiai selejtezőt. • Elképzelhető, hogy a német Birgit Zlatomir Zagorcsics (a zöld gyepen) Pinte Attilát szereli a máriatölgyesi Szlovákia-Bulgária előkészületi labdarúgó-mérkőzésen (2:0) (Fotó: TA SR) után Jovov feliratkozhatott volna a góllistára, ám König bravúrosan mentett. Az ellentámadás végén Pinte alaposan fölé bombázott, majd Fabuš ügyetlenkedett el két ziccert. A 67. percben Jovov egyenlíthetett volna, de lövése célt tévesztett. Ezt követően Jozef Adamec cserékkel igyekezett felrázni a csapatot, a szakvezető három újoncnak, Peter Némethnek, Slichónak és Kožuchak is bizalmat szavazott. A hajrában taktikusan tartották a labdát a szlovákok, Slicho próbálkozása centiméterekkel kerülte el a kaput. Nem sokkal később ismét a kassai támadók futottak a jobb oldalon, ám Pinte lemaradt a beadásról. Az utolsóelőtti percben azonban tehetetlennek bizonyult, Slicho középre ívelése után Tomaschek fejessel állította be a végeredményt. A látottak alapján a hazaiak megérdemelten nyertek, ez volt a szlovák válogatott idei negyedik találkozója (Bulgária 0:2, Románia 0:0, Magyarország 0:0), és az első győzelme. Góllövők: M. Timko (8.), Tomaschek (89.). Játékvezető: Strampe (német), 6600 néző. Sárga lap: Karhan, Tomaschek, Jankov, Petkov. SZLOVÁKIA: König (90. Susko)-Kratochvíl, Dzúrik-M. Timko, Karhan-Pinte, Tomaschek, Zvara (68. P. Németh), Labant (68. Slicho) -Fabuš (78. Valachovič), Majoroš (71. Kožuch). BULGÁRIA: IvankovEREDMENYEK - ESEAAENYEK Fischer nem indulhat el az augusztus 26. és 29. között Milánóban sorra kerülő síkvízi kajak-kenu-világbajnokságon. A sokszoros olimpiai és vb-versenyző ugyanis eltörte a lábát; több mint egy hónapig nem edzhet és versenyen sem indulhat. • A spanyol As és Marca című lapok értesülése szerint Vladimír Jugovics, az Atletico Madrid jugoszláv középpályása a következő idénytől négy éven át az olasz Internazionale együttesében szerepel. • Újratárgyalja a Nemzetközi Atlétikai Szövetség (LAAF) Ben Johnson doppingügyét, s nem kizárt, hogy felmenti őt. • Nagy bajban van a futball Szuperliga sereghajtója, a Bardejov, hiszen a csapat nagy része addig nem lép be az öltözőbe, amíg a klub nem rendezi tartozását. A zsolnaiak elleni bajnokin több ifi is lehetőséget kap. • Jozef Gönci 1183 ponttal megnyerte a kisöbű sportpuskások müncheni Világ Kupa-versenyének selejtezőjét. Mindössze három ponttal maradt el a világcsúcstól • Nemzetek közötti labdarúgómérkőzésen Tulában: OroszországFehéroroszország 1:1 (1:0), góllövők: Mosztovoj (31.), illetve Tarlovszkij (46.); 10 000 néző. • A St. Pölten-i nemzetközi tenisztorna érdekesebb eredményei: Zabaleta-Krošlák 7:5, 6:3; Canas-Ivanisevics 6:2, 6:2; KafelnyikovSquillari 6:4,6:1. Markov (8. Zagorcsics), KirilovJankov (32. Jordanov), -Kisisev, Petrov, Iliev, Petkov (41. Grujev), Sztojanov (46. I. Petkov)-Jovov, Bacsev (73. Todorov). (t-sz) EDZŐI VÉLEMÉNYEK - Jozef Adamec (Szlovákia): „Színvonalas mérkőzésen egy jól felkészített ellenfelet győztünk le. Többet támadtunk, ezért megérdemelten nyertünk. A cserejátékosokkal is elégedett vagyok." Dimitr Dimitrov (Bulgária): „Megérdemelten nyertek a szlovákok, mert jobban akarták a győzelmet. Három játékosunk is súlyosan megsérült, sajnos, a soron következő Eb-selejtezőkön nem léphetnek pályára!" • A Real Madrid Rio Ferdinand, a West Ham United 20 éves válogatott labdarúgója iránt érdeklődik. A várható átigazolási díjat a Marca című spanyol lap több mint 19 millió dollárra becsüli. • A Flamengo labdarúgócsapata le szeretné igazolni Ronaldót, az Internazionale brazil sztárját. A riói klub főszponzora, a svájci ISL cég 80 millió dollárt szán játékosvásárlásra. • Férfi kosárlabda Eb-előselejtezőn Iglón Szlovákia 104:68 arányban legyőzte Wales együttesét. • A KENŐ 10 szerdai nyerőszámai a következők: 1, 2, 3, 8, 14, 18, 19, 26, 27, 28, 40, 46, 50, 54, 60, 61, 62, 63, 67, 77. Labdarúgó PNB: tévés ügyek, közvetítések, perek Ma játsszák Vácott (20.00) a Magyar Kupa-döntőt Hatvanmilliós tartozás A DVSC az esélyesebb MTI-INFORMÁCIÓ Budapest. Lesznek-e a közeljövőben futballközvetítések a Magyar Televízióban? Ez volt az egyik legizgalmasabb kérdés azon a szerdai, budapesti sajtótájékoztatón, amelyet Bodnár György tartott. A közvetítési jogokkal rendelkező Football Duó Kft. ügyvezetője bejelentette: az MTV pillanatnyilag 60 millió forinttal tartozik és amennyiben legalább 30 milliót nem fizet ki a napokban, akkor nem lesz közvetítés. Az elmúlt hetekben pert nyert a Football Duo Kft. az MLSZ-szel és az MTM-SBS Televízió Rt.-vei, vagyis a TV2-vel szemben a labdarúgó-mérkőzések közvetítési jogának megállapításáért indított ügyben. Az ítélet egyelőre nem jogerős, mert ellene a Legfelsőbb Bírósághoz címzett, de a Fővárosi Bíróságnál benyújtandó fellebbezésre van lehetőség. Bodnár kijelentette, hogy tudja: a TV2 fellebbezett, arról viszont nem hallott, hogy a futballszövetség is ezt tette volna. A Football Duo ügyvezetője szerint a bíróság ítélete egyértelmű, a csapatok jogszerűen vitték be a közvetítési jogokat a kft.-be, továbbá nem volt törvénybe ütköző az sem, hogy az MLSZ 1996. október 8-án 1 forintért 10 százalékos üzletrészt kapott a közvetítések értékesítésére alakult társaságban. Bodnár arra a kérdésre, hogy indít-e kártérítési pert az MLSZszel szemben, azt felelte: erről majd június elején dönt a Football Duo közgyűlése. Az ügy pikantériája, hogy a taggyűlésen, mint társtulajdonos, az MLSZ képviselője is jelen lesz. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Csütörtökön 20 órától (élőben közvetíti a műholdas MTV 2) Vácott kerül sor a labdarúgó Magyar Kupa döntőjére, amelynek két résztvevője a PNB-ben szereplő Debrecen és az NB l-es Lombard FC Tatabánya egyformán első kupasikerét arathatja. Az MK legeredményesebb együttesének az FTC számít 18 kupagyőzelemmel. A mai finálé két résztvevője közül eddig csak a tatabányaiak jutottak el a siker közelébe, de 1972-ben az FTC (2:1), 1985-ben a Bp. Honvéd (5:0) állította meg őket a döntőben. Tatabányán szerda délutánig 3 ezer jegy fogyott el elővételben, de óriási érdeklődés előzi meg az öszszecsapást egész Komárom-Esztergom megyében. A már bajnoknak tekinthető NB l-es éllovas tatabányaiak körében is nagy a várakozás. A játékosok a szerda délelőtti taktikai értekezleten videóról elemezték az ellenfél, a Debrecen játékát, s értékelték saját legutóbbi, Szolnok elleni 3:3-as döntetlenüket is. A legismertebb tatabányai játékos, a holland Feyenoordban is sikeresen szerepelt, majd az elmúlt idényben hazatért sokszoros válogatott, 36 éves Kiprich József is bizakodó: - Legutóbb 1985-ben játszottam itthon kupadöntőt, akkor 5:0-ra kikaptunk a Honvédtól, remélem, most javítunk, mert képesnek tartom a csapatot a győzelemre. Még egyéves szerződés köt a Tatabányához, nagyon szeretném, ha jövőre a legmagasabb osztályban is megállnánk a helyünket. A DVSC együttese már szerdán útrakelt, de érkezése csak röviddel a döntő megkezdése előtt várható, mivel a hajdúságiak megálltak a mátraházi edzőtáborban. RÖVIDEN Dunaszerdahelyé a sakk Duna Kupa Dorog. Elsöprő dél-szlovákiai sikerrel végződött a diák sakkcsapatok 22. Duna Kupája. A tornagyőzelmet és vándorserleget egy évre a dunaszerdahelyiek szerezték meg. Ráchela József tanítványai (Mészáros Mihály, Bebiak József, Both Gabriella, Anita Obdržálková) 24,5 pontot gyűjtöttek. 14 csapat közül a komáromiak lettek a másodikok 17 és fél a perbeteiek pedig a harmadikok 16 ponttal, (jmk) Chilavert félti Paraguay presztízsét Asuncion. Paraguay szegényes infrastruktúrája miatt képtelen lesz rendben lebonyolítani a Copa Americát, s a külföld előtt nyomorúságos képet fog kiállítani magáról - jelentette ki Jose Luis Chilavert, a paraguayi futball egyik legismertebb képviselője. (MTI) Ökölvívás: Kovács István nyilvános edzése Budapest. A sajtó képviselőinek jelenlétében nyilvános edzésen vett részt szerdán délután Budapesten Kovács István profi ökölvívó. Az egykori amatőr olimpiai, világ- és Európa-bajnok szombaton este a Budapest Sportcsarnokban a Burkina Fasó-i színekben versenyző Nabaloume Dramanéval csap össze a Boksz Világtanács (WBC) pehelysúlyú nemzetközi bajnoki címéért. Dramane elmondta: nem ismeri Kovácsot, de abban egészen biztos, hogy legyőzi a magyar ökölvívót a szombati mérkőzésen. (MTI) Továbbra is Brazília vezeti a FIFA-listát Zürich. A szlovák labdarúgó-válogatott a 24. helyen tanyázik, a magyar együttes Kamerunnal és Törökországgal holtversenyben a 42. helyet foglalja el a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) májusi ranglistáján. A FIFA májusi ranglistájának élcsoportja: 1. (1.) Brazília 817 pont; 2. (2.) Franciaország 785; 3. (3.) Németország 742; 4. (4.) Olaszország 740; 5. (5.) Csehország 736; 6. (6.) Horvátország 730; 7. (7.) Argentína 729; 8. (8.) Spanyolország 724; 9. (9.) Hollandia 703; 10. (10.) Románia 701. (MTI) Labdarúgó KEK-finálé: Lazio-Mallorca 2:1 (1:1) Nedvéd gólja döntött ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szerdán este Birminghamben bonyolították le az utolsó labdarúgó KEK-döntőt (a sorozat beolvad az UEFA Kupába). Az osztrák Günther Benkő több mint 35 000 néző előtt bíráskodott. A két csapat a következő összeállításbanjátszott-LAZIO: Marchegiani-Favalli, Mihajlovics, Nesta, Pancaro-D. Sztankovics (56. Conceicao), Almeyda, Nedvéd (84. Lombardo)-Mancini, Vieri, Salas; MALLORCA: Roa-Soler, Mercelino, Siviero, Olaizola-Engonga, Lauren, Ibagaza-J. Sztankovics-Dani, Biagini (73. Paunovics). Mindkét gárda bátran, támadó felfogásban kezdett. Az esélyesebb olaszok már a 7. percben megszerezték a vezetést: Nesta beadását Vieri 14 m-ről a rosszul helyezkedő Roa kapus fölött - aki ujjhegygyel hozzáért a labdához - a felső sarokba fejelte. Nem sokáig örülhettek a rómaiak, hiszen a 11. percben egy formás ellenakcióból kiegyenlítettek a spanyolok. J. Sztankovics begurítását a lesgyanús helyzetben lévő Dani a hálóba továbbította. Majd ismét J. Sztankovics veszélyeztetett, ám beadásszerű lövését az ötösön elvétették a Mallorca csatárai. A másik oldalon az igen aktív Vieri kapáslövését védte üggyel-bajjal a feltűnően bizonytalan Roa. Fordulás után jóval óvatosabban játszottak az együttesek, sok volt az eladott labda és a taktikai szabálytalanság. A 61. percben Mihajlovics 22 m-es szabadrúgása alig kerülte el a jobb sarkot. Majd a spanyolok következtek, Lauren kapáslövését védte látványos vetődéssel Marchegiani, aztán J. Sztankovics beadását Nesta fejelte kí a kapu torkából. Kilenc perccel a befejezés előtt váratlanul megszerezte a kupagyőzelmet jelentő gólt a Lazio: Pavel Nedvéd egy lepattanó labdát fordulásból a bal alsó sarokba bombázott, (t-zsi) II. labdarúgóliga: ismét nyertek az érsekújváriak Öt gólt rúgott a DAC ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap játszották a II. labdarúgóliga 30. fordulójának kilenc mérkőzését. Vágsellyén és Dunaszerdahelyen egyaránt hat gólt láthatott a közönség. ŠAĽA-VRANOV 6:0 (3:0). Góllövők: Czanik (10., 29., 51.), Bukovič (3.), Melišík (73.), Blaško (85.). Játékvezető: Tomčík, 300 néző. Piros lap: Hajdúch (33. - Vranov). PIEŠTANY-LOKOMOTÍVA 1:0 (1:0). Góllövő: Bognár. (6.). Játékvezető: Balko, 800 néző. LIČARTOVCE-PODBREZOVÁ 3:1 (2:0). Góllövők: Kalmár (17., 32.), Krakovský (79. ), ill. Rusko (47.). Játékvezető: Šimon 500 néző. SENEC-SLOVAN B 2:1 (0:1). Góllövők: E. Hrnčár (60.), Sikorjak (80.), illetve Škrteľ (15.). Játékvezető: Kačenga, 600 néző. DAC-JELŠAVA 5:1 (3:0). Góllövők: Gögh (2., 23.), Greguška (30.), Szkukálek (60.), Medveď (84. - öngól), illetve Poruba (58.). Játékvezető: Kočický, 1100 néző. PÚCHOV-LEVICE 1:0 (0:0). Góllövő: Lembakoali (88.). Játékvezető: Marton, 600 néző. N. ZÁMKY-STROPKOV 2:0 ( 1:0). Góllövők: Hamar (13.), Hodúr (62.). Játékvezető: Vojtek, 1200 néző. TREBIŠOV-DEV1N 0:3 (0:2). Góllövők: Šlahor (12. 34.), Lőrinczi (84.). Játékvezető: Ďuriš, 200 néző. MICHALOVCE-NOVÁKY 1:2 (1:0). Góllövők: Gajdoščík (16. - 11esből), ill. Oršula (68.), Gula (85.). Játékvezető: Havrilla, 600 néző. 1. ŠKP Devin 30 19 6 5 61:32 63 2 DAC 30 17 6 7 54:28 57 3. Púchov 30 15 11 4 43:20 56 4. Senec 30 15 11 4 37:23 56 5. Slovan B 30 15 8 7 45:32 53 6. Podbrezová 30 13 6 11 33:29 45 7. Stropkov 30 14 3 13 34:34 45 8. Nováky 30 13 5 12 43:35 44 9. Piešťany 30 14 3 13 38:38 43 10. Ličartovce 30 11 8 11 30:34 41 11. Levice 30 11 6 13 39:35 39 12. N. Zámky 30 10 7 13 36:37 37 13. Jelšava 30 9 9 12 27:38 36 14. Lokomotíva 30 9 8 13 31:34 35 15. Šaľa 30 9 8 13 38:43 35 16. Michalovce 30 7 8 15 33:48 29 17. Trebišov 30 7 2 21 23:54 23 18. Vranov 30 3 4 23 17:68 13 A következő forduló (május 2223.): Nováky-N. Zámky, Michalovce-Púchov, Stropkov-DAC, Jelšava-Senec, Slovan B-Piešťany, Lokomotíva-Šaľa, Vranov-Trebišov, Devín-Líčartovce, Podbrezová-Levice. (sr)