Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-15 / 110. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 14. POLITIKA 5 Štefan Markuš, leendő nagykövet: A regionális együttműködés jelzés lehet az Európai Unió felé is A kutya ugat, a karaván halad Szlovákia magyarországi nagyköveti posztja már nem sokáig marad betöltetlen. Az új kormány Štefan Márkust, a Szlovákiai Helsinki Bizottság volt elnökét javasolta a tisztségre. Budapest pár héttel ezelőtt hivatalosan is jóváhagyta a jelölést. Markuš úr várhatóan június közepén utazik Magyarországra. SZABÓ MÓNIKA Van-e kidolgozott koncepciója, hogyan kezdi ténykedését? Tevékenységemet elsősorban az Orbán-kormány programjához kívánom igazítani, melynek egyik alappillére a jószomszédi kapcsolatok kialakítása. És ez természetesen Szlovákiát is érinti. A nagyköveti misszió éppen a jószomszédi kapcsolatok építéséről szól. Ezek alapja pedig a kölcsönös bizalom. Azonban az utóbbi években ez alaposan megrendült Szlovákia és Magyarország közti. Hogyan lehetne felújítani? Ez hosszú távú folyamat. A szlovák-magyar kapcsolatokat, sajnos, nagyon terheli a történelmi múlt. Ennek az lehet az oka, hogy egyik fél sem fogalmazta meg világosan és ismerte el a múltban elkövetett hibákat, sérelmeket, tévedéseket. A bizalom csak úgy erősíthető meg, ha objektíven magyarázzuk a múltat, megbékélünk vele és köl csönösen bocsánatot kérünk. Ezek után kezdhetjük az előítéletek és a vv Fel kell ébreszteni a magyarországi szlovákok öntudatát, mozgósítani // kell őket. múlt komplexusai nélküli jövő kialakítását. A jövő az integráció, melyben Magyarország megelőzte Szlovákiát. A NATO-bővítés első köréből kimaradtunk, az Európai Unióhoz El kell kezdenünk az előítéletek és a múlt komplexusai nélküli jövő kialakítását (Somogyi Tibor felvétele) való csatlakozási törekvéseink azonban a visegrádi államokkal közös összefogásban még sikeresek lehetnek. Hogyan befolyásolja a kétoldalú kapcsolatokat, hogy Magyarország már NATO-tag? Szlovákiának mindenekelőtt ki kell használnia Magyarország tapasztalatait, melyekre a csatlakozásra való felkészülés során tett szert. Déli szomszédunknak Csehországgal és Lengyelországgal együtt sikerült megragadnia az alkalmat a csatlakozásra. A szövetség washingtoni értekezlete rámutatott, hogy idővel valamelyest megváltoztak, szigorodtak a felvételi követelmények. Szlovákia számára ezért nagyon fontos, hogy átvegye Magyarország tapasztalatait a biztonságpolitika kiépítése, a hadsereg felkészítése, valamint a törvényhozás terén. Nagykövetként mit tehet ennek érdekében? Kapcsolatok kialakítására fogok törekedni, és arra, hogy megtudjam, megtanuljam, a magyar politika hogyan volt képes megbirkózni a NATO-ba vezető út akadályaival. A két ország között több vitás kérdés is megoldásra vár. Például a vízlépcsőrendszer. Bős-Nagymaros ügyét sajnos túlpolitizálták, pedig elsősorban szakmai problémáról van szó. Nagyra értékelem viszont, hogy a magyar kormány a hágai döntés után nem kizárólag jogi és politikai, hanem szakmai szempontból is szemléli az ügyet. Felmerül azonban a kérdés, hogy a szakemberek nem engednek-e a politikai nyomásnak, hogy döntéseiket nem a politika árnyékában hozzák-e meg. Természetes, hogy nem lehet teljesen elválasztani a politikától, de mindkét félnek törekednie kell erre. A Mária Valéria híddal mi a helyzet? Mindkét kormány egyetért abban, hogy a hidat fel kell építeni. A híd összeköt, ezért a jószomszédi kapcsolatok jelképe lehet. Akkor lennék a legboldogabb, ha még megbízatásom alatt felépülne. Bízom abban, hogy ennek sem politikai, sem anyagi akadálya nem lesz. További mindkét országot érintő kérdés a regionális együttműködés. Szlovákia és Magyarország között számtalan lehetőség kínálkozik az együttműködés elmélyítésére. A megoldást mégis a visegrádi országok közötti kapcsolatok fellendítésében látom. A visegrádi együttműködés lényegében a regionális együttműködésről szól. A regionális együttműködés, az eurorégiók fejlesztése pedig a soknemzetiségű és multikulturális Közép-Európa jövőjét jelenti. A kultúrák közötti különbségektől független, erős regionális együttműködés jelzés lehet az Európai Unió felé is. Hogyan látja a magyarországi szlovák kisebbség helyzetét? Ez összetett problémakör. Elsősorban a Magyarországon élő szlovákok önbizalmának erősítésére van szükség, hogy meg tudják őrizni identitásukat, kultúrájukat, szokásaikat, és ezáltal az ország javát szolgálják. Fel kell ébreszteni önSzlovákia számára fontosak Magyarország integrációs tapasztalatai. tudatukat, mozgósítani kell őket, hogy kezdeményezővé váljanak. Az oktatás terén például igényt tartsanak az iskolákra. Pontos választ azonban majd akkor tudok adni, ha a részletekkel is megismerkedtem. Mi a véleménye ellenzéki politikusaink Magyarország-ellenes nacionalista megnyilvánulásairól? Nem nehezítik meg a leendő nagykövet dolgát? Elítélem az ilyen kijelentéseket, oda kell rájuk figyelni, de nem kell komolyan venni őket. A kutya ugat, a karaván halad. Arra kell törekednünk, hogy minél kevesebb legyen a kutya, és ugatásuk ne hallatsszék messzire. A cseh-görög kezdeményezésről tárgyalnak A szocdemek új időszámításban bíznak Kulcan-Kavan találkozó A haladás kerékkötői SITA-HIR Pozsony. A koszovói válság megoldására irányuló cseh-görög kezdeményezés a fő témája a szlovák külügyminiszter és koszovói ENSZ különmegbízott Eduard Kukán, illetve a cseh diplomácia irányítója, Jan Kavan mai megbeszélésének, melyre a szlovák fővárosban kerül sor. Eduard Kukán a Kofi Annan ENSZ főtitkárral folytatott genfi tanácskozásáról hazatérve találkozik a szomszédos ország külügyminiszterével, és a rendezés alapjának a G8-ak által megállapított elveket tekinti. Kavan még a megbeszélések előtt megjegyezte, a koszovói válság megoldása érdekében egyeztetni kell a lépéseket, és meggyőződése, hogy a cseh-görög kezdeményezés alapelveiben egyezik, illetve konkrétumokkal egészíti ki a legfejlettebb ipari országok és Oroszország (G8) által elfogadott rendezési alapelveket. A cseh külügyminiszter reményei szerint sikerül közös álláspontra jutniuk szlovák kollégájával. SITA- és TA SR-HlR Pozsony. Általános elvárás, hogy az államfőválasztást követően új időszámítás kezdődik a kormánykoalíción belül, és elfogadják az SZDK stabilitási paktumát is - jelentette ki tegnap a Szociáldemokrata Párt alelnöke. František Halmeš szerint ez azért is indokolt, mivel véget kell vetni a gazdasági helyzettel kapcsolatos kormányon belüli ellentmondásos nézeteknek. Nehezményezte, hogy eddig nem sikerült áttörést elérni az ország kedvezőtlen gazdasági állapotában. A párt képviselői elégedetlenek a koalíciós tanács munkájával is, mert a fórumon gyakran akadnak el a kormányülésre elkészített anyagok. Jozef Krumpolec alelnök szerint ez azért történik, mivel a koalíció egynémely pártja a dokumentumokat elmulasztja megvitatni saját soraiban. A kérdésre, hogy melyek ezek a pártok, csak annyit jegyzett meg: ha nem az SZDK és nem is az MKP, akkor csupán két másik párt jöhet szóba. Fordulat állt be a romakérdés megítélésében A parlament alelnöke a Legfelsőbb Bíróságon Lényegi változások Székházkereső bíróság SITA-HÍR Pozsony. A tavalyi parlamenti választások óta törés állt be a romakérdés megítélésében - jelentette ki a parlament emberi jogi bizottságának elnöke. A. Nagy László elutasította azt a véleményt, mely szerint a kérdés megoldását illetően - a Mečiar-kabinet tevékenységével összevetve - nem történt volna semmilyen lényegi változás. Kifejtette, sor került az új intézményi rendszer alapjainak lefektetésére, a kormány nemzetiségi tanácsának létrehozására, és kinevezték a romák problémáival foglalkozó kormánybiztost is. A parlamenten belül létrejött az emberi jogok és kisebbségek bizottsága, illetve megalakult a romák jogait felügyelő bizottság is. A korábbi gyakorlattal való szakítást is bizonyítja, hogy a bizottság és Csáky Pál kisebbségi jogokért felelős miniszterelnök-helyettes nyomására eltörölték a kelet-szlovákiai ňagovi és rokytovcei önkormányzatok romákra nézve diszkriminatív döntését. Mint ismeretes a két település mára hatályon kívül helyezett határozata megakadályozta a romák letelepedését területükön. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Alkotmányban kellene megszabni, hogy ne csökkenthessék a bírák fizetését, a független bíróságok igazgatását pedig az erre a célra létrehozandó bírói főtanácsnak kellene átvennie. A bírákat a főtanács javaslatára az államfő nevezné ki, a Legfelsőbb Bíróság költségvetését pedig külön fejezetben kellene biztosítani. Ezek azok a legfőbb követelések, amelyeket a Legfelsőbb Bíróság elnöke, illetve a bírói kollégiumok elnökei tolmácsoltak tegnap Pavol Hrušovskýnak. A parlament alelnöke az alkotmánymódosítást előkészítő bizottság el nőkéként látogatott a Legfelsőbb Bíróságra. Štefan Harabin, a bíróság elnöke elmondta, a bíróságnak saját épületre lenne szüksége, mert sehol a világon nincs arra példa, hogy a bírói hatalom legfelsőbb szerve az igazságügyi minisztériummal és a legfőbb ügyészséggel közös épületben székeljen. A Legfelsőbb Bíróság a parlament régi épületét szeretné megszerezni, de Hrušovský szerint ez nem valósítható meg, más megoldást kell keresni. (G. L.) RÖVIDEN Visszavont beismerő vallomás Pozsony. Jaroslav S., a SZISZ volt magas beosztású vezetője állítólag visszavonta beismerő vallomását, amelyben ifj. Michal Kováč elrablásának egyes részleteiről tanúskodott. A hírről S. ügyvédje számolt be, azzal indokolva a történteket, hogy védence erős pszichikai nyomás alatt tett vallomást, s azt ígérték neki, szabadlábra helyezik amint Lexát őrizetbe vették. Jaroslav Ivor, a nyomozóhival vezetője közölte, nem tud a vallomás visszavonásáról. (SITA) Történelmi mélyponton a korona Pozsony. A szlovák korona tegnap történelmi mélypontjára sülylyedt: az euróhoz viszonyított árfolyama 45,830-45,900 SKK/EURÓ sávban állapodott meg. Nyitáskor az árfolyam még 45,450-45,550 SKK/F.URÓ volt. (SITA) Egy komolytalan felhívás Pozsony. A DBP nem tartja válaszra méltónak a Kommunista Párt (KSS) elnökének, Juraj Ševcnek a baloldali pártok egyesülését szorgalmazó, áprilisban tett felhívását. Braňo Ondruš, a párt szóvivője kifejtette: a felhívást már csak azért sem lehet komolyan venni, mivel a KSS vezetője a baloldali pártok mellett a DSZM-et és az SZNP-t is megszólította. (SITA) Mulasztás-e a börtönpostastop? Pozsony. A DSZM nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a parlament következő ülésén kezdeményezni fogja a házelnök Jozef Migaš visszahívását-jelentette ki a mozgalom frakcióvezetője. Tibor Cabaj úgy véli, a parlament elnöke elmulasztotta bebiztosítani a vizsgálati fogságba vetett Ivan Lexa honatyának a parlament által tárgyalt kérdések iratait, és ezzel rászolgált a menesztésre. (TA SR) Túlpolitizált amnesztiarendeletek Pozsony. Katarína Tóthová (DSZM) szerint a koalíciós képviselők alkotmánybírósághoz intézett beadványa a kézzelfogható bizonyíték a Mikuláš Dzurinda által eltörölt Mečiar-féle amnesztiarendelet kérdésének túlpolitizálására. Úgy véli, a koalíciós honatyák csupán a taláros testület határozatának kihirdetését szeretnék hátráltatni. (TA SR) Eltérő vélemények a vagyonvitában Pozsony. A cseh-szlovák vagyonmegosztási kérdésben elfoglalt cseh álláspont Szlovákiára nézve nem a legkedvezőbb - derült ki Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter nyilatkozatából. A DBP-s politikus elmondta, Mikuláš Dzurinda tegnap „kissé eltérő tervezetet" nyújt át Miloš Zeman cseh kormányfőnek. Ma a Tátrában harmadszor találkozik a szlovák és a cseh kormányfő kétoldalú tanácskozás alkalmával, ahol a megbeszélések fő témája a két állam közti vagyonmegosztási kérdés lesz. (SITA) Csak ideiglenes megoldás Pozsony. A gyógyszertárak tulajdonosainak grémiuma a gyógyszerellátás helyzetének ideiglenes megoldásaként fogja fel, hogy a parlament május 12-én elfogadta a gyógyszerekről és az egészségügyi segédeszközökről szóló törvényt. (TA SR) Közel hatezer oldalas vádirat Besztercebánya. Ján Gereg, Mikuláš Černák védőügyvédjének beszámolója szerint a vádiratok áttanulmányozásával május 11én befejeződött Cérnák és társai ügyének vizsgálata. Az ügyvéd elmondta, az 5900 oldalas vádiratot, mely alapján eljárás indult a besztercebányai alvilág fejének tartott letartóztatott és hat társa ellen, a nyomozó szervek a Trencséni Kerületi Ügyészségnek továbbították. Jelenleg még nem tisztázott, melyik bíróság elé kerül az ügy. (TA SR) 2000 legyen a tolerancia éve a régióban Legközelebb a Tátrában ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A visegrádi országok kormányfői tegnap természetesen Koszovó kérdését is érintették. Állásfoglalásukban felszólították Jugoszláviát, hogy állítsa le a népirtást, és fogadja el a NATO által támasztott öt feltételt. Abban is egyetértettek, hogy amíg ez nem történik meg, a bombázásokat nem lehet leállítani. A kisebbségekkel kapcsolatban Orbán Viktor elmondta, mind a négy országra a demokratikus irányvonal a jellemző, s ebben a kérdésben Szlovákiában is pozitív fejlődés tapasztalható, ezért az utóbbi hónapok fejleményeivel nemcsak kormányfőként, hanem magyarként is elégedett lehet. Jerzy Buzek kijelentene, Lengyelország plusz jogokat biztosít kisebbségeinek, s ennek pozitív következményei vannak. Miloš Zeman cseh államfő is elmondta, Prága mielőbb rendezni kívánja a kisebbségek kérdését. Zeman arról is szólt, ha a terveket megvalósítják, megmutathatják a világnak, hogy a csoport fejlődőképes. Orbán Viktor ezzel kapcsolatban úgy nyilatkozott, a visegrádi térség Európa egyik legdinamikusabban fejlődő régiója, s az is marad. Ezt hivatottak biztosítani azok a szerződések, melyeket most írtak alá, s az a megegyezés is, hogy ezentúl a négy kormányfő évente egyszer hivatalosan, és Zeman szavai szerint „nyakkendő nélkül" is találkozik. A legközelebbi ilyen nem hivatalos megbeszélésekre ősszel a Tátrában kerül sor. Mikuláš Dzurinda miniszterelnök meghívására az úgynevezett harmadik szektor, vagyis a civil szervezetek képviselői is részt vettek a találkozón. A Márai Sándor Alapítvány és a Nyílt Társadalom Alapítvány konkrét tervezetet is bemutatott a találkozó résztvevőinek, melyet Magyarországon, Szlovákiában, Lengyelországban és Csehországban is meg szeretnének valósítani. A cél a régión belüli együttműködési szándék és a tolerancia erősítése. A két alapítvány ezzel is hozzá szeretne járulni a négy ország integrációs törekvéseihez. Ezért felhívták a találkozó résztvevőit, hogy a 2000-es évet nyilvánítsák a tolerancia esztendejévé a visegrádi régióban, (sóti)